Prevedi "sainte" na portugalski

Prikazuje se 26 od 26 prijevoda fraze "sainte" sa španski na portugalski

Prijevod španski na portugalski od sainte

španski
portugalski

ES 2º tiempo más rápido en Route de Sainte Anne long (3:07) 27 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Route de Sainte Anne long (3:07) 27 de outubro de 2021

španski portugalski
long long
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES en Conflans-Sainte-Honorine, France

PT em Conflans-Sainte-Honorine, France

španski portugalski
en em

ES Hace cuatro años en un suburbio de Bangui nació una guardería y escuela primaria llamada Sainte Claire (Santa Clara), que actualmente alberga a 514 alumnos

PT Há quatro anos, em um subúrbio de Bangui, foi fundada uma escola infantil e primária chamada Santa Clara (Sainte Claire), que atualmente conta com 514 alunos

španski portugalski
suburbio subúrbio
escuela escola
llamada chamada
santa santa
clara clara
actualmente atualmente
alumnos alunos
y e
años anos
un um
que que

ES El Instituto Sainte Claire es católico y, fundado por miembros del Movimiento de los Focolares, trata de transmitir una enseñanza basada en la cultura de la unidad

PT O Instituto Santa Clara é católico e, fundado por membros do Movimento dos Focolares, procura transmitir ensinamentos baseados na cultura da Unidade

španski portugalski
instituto instituto
fundado fundado
miembros membros
movimiento movimento
basada baseados
cultura cultura
es é
y e
transmitir transmitir
unidad unidade
en na
el o
de do
por por

ES En 2020, el instituto Sainte Claire tuvo que cerrar definitivamente el año en marzo en lugar de junio, lo que tuvo un fuerte impacto en la educación de los alumnos, que nuevamente se quedaron sin escuela

PT Em 2020, o Instituto teve que terminar o ano em março em vez de junho, o que teve um forte impacto na educação dos alunos, que mais uma vez ficaram sem escola

španski portugalski
fuerte forte
impacto impacto
alumnos alunos
instituto instituto
tuvo teve
marzo março
junio junho
educación educação
sin sem
escuela escola
que ficaram
año ano
el o
nuevamente mais

ES Puedes tomar el bus de Sainte-Foy a Saguenay por un precio promedio de EUR 48

PT Pode apanhar o autocarro de Sainte-Foy para Saguenay por um preço médio de 48 €

španski portugalski
bus autocarro
precio preço
promedio médio
puedes pode
el o
un um
a para

ES Europcar desea atenderte en su oficina: Sainte-Gemme-la-Plaine

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Sainte-Gemme-la-Plaine

španski portugalski
europcar europcar
desea ter
la a

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Sainte-Gemme-la-Plaine con compromisos certificados.

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

španski portugalski
compromisos compromissos
certificados certificados
alquiler aluguer
programa programa
desarrollo desenvolvimento
y e
en de
ser ser
sostenible sustentável
empresa empresa
nos que
con com

ES Europcar desea atenderte en su oficina: Sainte-Maxime

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Sainte-Maxime

španski portugalski
europcar europcar
desea ter
su a

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Sainte-Maxime con compromisos certificados.

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

španski portugalski
compromisos compromissos
certificados certificados
alquiler aluguer
programa programa
desarrollo desenvolvimento
y e
en de
ser ser
sostenible sustentável
empresa empresa
nos que
con com

ES ¿Necesitas un hotel en Oloron-Sainte-Marie?

PT Precisa de hotel em Oloron-Sainte-Marie?

španski portugalski
hotel hotel
necesitas precisa

ES Cosas que hacer en Oloron-Sainte-Marie

PT Coisas para fazer em Oloron-Sainte-Marie

španski portugalski
cosas coisas
en em
que para
hacer fazer

PT Lugares para ficar em Oloron-Sainte-Marie

španski portugalski
en em

ES Entrada a la Sainte-Chapelle y Conciergerie sin colas

PT Ingresso da Sainte-Chapelle e Conciergerie sem filas

španski portugalski
entrada ingresso
y e
sin sem
colas filas

ES Las famosas 1.113 escenas de Sainte Chapelle

PT As 1.113 cenas da bíblia na Sainte Chapelle

španski portugalski
escenas cenas
las as

ES Construida entre 1242 y 1248 para albergar las reliquias de la Pasión de Cristo, la Sainte Chapelle es una de las iglesias góticas más famosas del mundo.

PT Construída entre 1242 e 1248 para abrigar as relíquias da Paixão de Cristo, a Sainte Chapelle é uma das igrejas católicas mais famosas do mundo.

španski portugalski
cristo cristo
iglesias igrejas
famosas famosas
y e
es é
mundo mundo
más mais
pasión paixão

ES La Sainte Chapelle es una joya de la arquitectura gótica y su construcción a base de vidrieras resulta muy peculiar, por lo que no suele defraudar a sus visitantes.

PT A Sainte Chapelle é uma joia da arquitetura gótica e sua construção a base de vitrais resulta muito peculiar, por isso não costuma decepcionar seus visitantes.

španski portugalski
peculiar peculiar
suele costuma
visitantes visitantes
arquitectura arquitetura
y e
construcción construção
es é
base base
muy muito
no não
sus seus
de uma
su sua

ES Sainte Chapelle - Horario, precio y ubicación en París

PT Sainte Chapelle - Horário, preço e localização em Paris

španski portugalski
horario horário
precio preço
y e
ubicación localização
en em
parís paris

ES La Sainte Chapelle es una iglesia de estilo gótico construida entre 1242 y 1248 para albergar las reliquias de la Pasión de Cristo, compuestas por la Corona de Espinas y un trozo de la Santa Cruz. Se encuentra situada en la Île de la Cité.

PT A Sainte Chapelle é uma igreja de estilo gótico construída entre 1242 e 1248 para abrigar as relíquias da Paixão de Cristo, compostas pela Coroa de Espinhos e um pedaço da Santa Cruz. Está localizada na Île de la Cité.

španski portugalski
iglesia igreja
estilo estilo
gótico gótico
cristo cristo
corona coroa
santa santa
cruz cruz
trozo pedaço
y e
es é
en de
un um
situada localizada
pasión paixão
de entre
para para

ES La capilla superior de la Sainte Chapelle fue construida como un relicario monumental, por lo que está decorada suntuosamente con esculturas y enormes vidrieras que inundan la estancia de luz y color.

PT A capela superior da Sainte Chapelle foi construída como um relicário monumental, por isso está decorada suntuosamente com esculturas e enormes vitrais que inundam o espaço de luz e cor.

španski portugalski
capilla capela
un um
monumental monumental
esculturas esculturas
enormes enormes
luz luz
fue foi
y e
la a
color cor
superior superior
con com

ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Billete combinado Sainte-Chapelle + Conciergerie: 18,50 € Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.

PT Adultos: €11,50. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada combinada Sainte Chapelle + Conciergerie: €18,50. Entrada gratuita com o Paris Pass e Paris Museum Pass.

ES Entrada a la Sainte Chapelle sin colas

PT Ingresso da Sainte-Chapelle sem filas

španski portugalski
entrada ingresso
sin sem
colas filas

ES Los únicos lugares en los que hay que esperar la cola son las Torres de Notre Dame y Sainte Chapelle.

PT Os únicos lugares em que você terá que esperar na fila são as Torres de Notre Dame e a Sainte Chapelle.

španski portugalski
torres torres
notre notre
esperar esperar
cola fila
y e
son são
lugares lugares
que terá

ES Entrada a la Sainte-Chapelle y Conciergerie sin colas

PT Ingresso da Sainte-Chapelle e Conciergerie sem filas

španski portugalski
entrada ingresso
y e
sin sem
colas filas

ES El CDEx, situado en la esquina de las calles Saint-Denis y Sainte-Catherine, es un lugar de exposición y experimentación para los estudiantes de maestría en artes visuales y mediáticas y para los estudiantes de doctorado

PT Localizado na esquina das ruas Saint-Denis e Sainte-Catherine, o objetivo do CDEx é de providenciar um espaço de exposição e experimentação aos estudantes no mestrado em artes visuais e mediáticas assim como aos estudantes no doutorado

španski portugalski
situado localizado
calles ruas
exposición exposição
experimentación experimentação
estudiantes estudantes
maestría mestrado
artes artes
visuales visuais
doctorado doutorado
lugar espaço
y e
es é
el o

ES Desde entonces se le ha considerado como el inventor de la caja de música, mientras que Sainte-Croix se ha convertido en la capital mundial de la música mecánica, un lugar donde hasta el día de hoy se fabrican instrumentos mecánicos.

PT Os quadros podem ser admirados na casa de campo desse casal de amantes da arte, preservada em seu estado original.

španski portugalski
música arte

Prikazuje se 26 od 26 prijevoda