ES Para decir gracias, están ofreciendo a los maestros un 15% de descuento en su compra con Quiksilver en línea
ES Para decir gracias, están ofreciendo a los maestros un 15% de descuento en su compra con Quiksilver en línea
PT Para agradecer, eles estão oferecendo aos professores 15% de desconto em suas compras com o Quiksilver online
španski | portugalski |
---|---|
maestros | professores |
compra | compras |
en línea | online |
ofreciendo | oferecendo |
descuento | desconto |
están | estão |
su | suas |
con | com |
ES Todos los socorristas, el servicio activo, los reservistas, la Guardia Nacional, los veteranos, los jubilados, los dependientes y los cónyuges ahora son elegibles para recibir un 15% de descuento en su compra en línea con Quiksilver.
PT Todos os socorristas, serviço ativo, reservistas, Guarda Nacional, veteranos, aposentados, dependentes e cônjuges agora estão qualificados para receber 15% de desconto em suas compras on-line com a Quiksilver.
španski | portugalski |
---|---|
activo | ativo |
guardia | guarda |
nacional | nacional |
veteranos | veteranos |
dependientes | dependentes |
cónyuges | cônjuges |
elegibles | qualificados |
descuento | desconto |
línea | line |
en línea | on-line |
y | e |
ahora | agora |
compra | compras |
servicio | serviço |
recibir | receber |
todos | todos |
con | com |
ES Para decir gracias, están ofreciendo a los maestros un 15% de descuento en su compra con Quiksilver en línea
PT Para agradecer, eles estão oferecendo aos professores 15% de desconto em suas compras com o Quiksilver online
španski | portugalski |
---|---|
maestros | professores |
compra | compras |
en línea | online |
ofreciendo | oferecendo |
descuento | desconto |
están | estão |
su | suas |
con | com |
ES Todos los socorristas, el servicio activo, los reservistas, la Guardia Nacional, los veteranos, los jubilados, los dependientes y los cónyuges ahora son elegibles para recibir un 15% de descuento en su compra en línea con Quiksilver.
PT Todos os socorristas, serviço ativo, reservistas, Guarda Nacional, veteranos, aposentados, dependentes e cônjuges agora estão qualificados para receber 15% de desconto em suas compras on-line com a Quiksilver.
španski | portugalski |
---|---|
activo | ativo |
guardia | guarda |
nacional | nacional |
veteranos | veteranos |
dependientes | dependentes |
cónyuges | cônjuges |
elegibles | qualificados |
descuento | desconto |
línea | line |
en línea | on-line |
y | e |
ahora | agora |
compra | compras |
servicio | serviço |
recibir | receber |
todos | todos |
con | com |
Prikazuje se 4 od 4 prijevoda