Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "multifactor" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "multifactor" sa španski na portugalski

Prijevodi multifactor

"multifactor" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

multifactor multifator

Prijevod španski na portugalski od multifactor

španski
portugalski

ES Autenticación multifactor y SSO

PT Autenticação multifatorial e SSO

španski portugalski
autenticación autenticação
y e
sso sso

ES Brújula de liderazgo de KuppingerCole: autenticación multifactor (AMF) basada en la nube

PT Bússola de Liderança KuppingerCole: autenticação multifator baseada em nuvem (MFA)

španski portugalski
brújula bússola
liderazgo liderança
autenticación autenticação
multifactor multifator
basada baseada
nube nuvem
la a

ES Una solución de autenticación multifactor basada en la nube de implementación rápida con seguridad comprobada para aplicaciones en línea

PT Uma solução de autenticação multifatorial baseada na nuvem, de implantação rápida, com segurança comprovada para aplicativos online

španski portugalski
solución solução
rápida rápida
en línea online
autenticación autenticação
implementación implantação
aplicaciones aplicativos
en de
nube nuvem
basada baseada
la a
seguridad segurança
con com
línea uma

ES Por eso, utilizar un PIN con una contraseña (ambos de la categoría "algo que sabes") no se consideraría autenticación multifactor, mientras que utilizar un PIN con reconocimiento facial (de la categoría "algo que eres") sí

PT É por isso que usar um PIN com senha (ambos da categoria "algo que você sabe") não seria considerado autenticação multi-factor, enquanto que usar um PIN com reconhecimento facial (da categoria "algo que você é") seria

španski portugalski
categoría categoria
autenticación autenticação
reconocimiento reconhecimento
facial facial
contraseña senha
pin pin
la o
ambos ambos
mientras enquanto
con com
sabes sabe
utilizar usar
algo algo
que que
no não

ES En consecuencia, el uso de un PIN junto con una contraseña no se consideraría autenticación multifactor, mientras que el uso de un PIN con reconocimiento facial como segundo factor sí lo sería

PT Como resultado, o uso de um PIN associado a uma senha não seria considerado autenticação multi-factor, enquanto que o uso de um PIN com reconhecimento facial como um segundo factor seria

španski portugalski
autenticación autenticação
reconocimiento reconhecimento
facial facial
factor factor
contraseña senha
pin pin
en de
uso uso
sería seria
junto com
no não
mientras enquanto
el a
consecuencia resultado
que que
de uma
como como

ES La autenticación multifactor tiene una función vital dentro de cualquier organización: asegurar el acceso a las redes corporativas, proteger las identidades de los usuarios y garantizar que un usuario sea quien dice ser.

PT A Autenticação multifatorial tem uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.

španski portugalski
función função
vital vital
redes redes
autenticación autenticação
acceso acesso
proteger proteger
identidades identidades
y e
ser ser
corporativas corporativas
usuarios usuários
usuario usuário
quien que
cualquier qualquer
un um
organización empresa
asegurar assegurar
la a
dentro de
garantizar garantir

ES Integración con Duo para implementar la autenticación multifactor en toda la empresa

PT Integração com Duo para autenticação de múltiplos fatores em toda a empresa

španski portugalski
integración integração
duo duo
autenticación autenticação
empresa empresa
con com
para para
toda toda

ES Una plataforma de administración de identidades basada en la nube que ofrece inicio de sesión único, autenticación multifactor, administración del ciclo de vida (aprovisionamiento) y mucho más.

PT Plataforma de gerenciamento de identidades baseada em nuvem que oferece logon único, autenticação multifator, gerenciamento de ciclo de vida (provisionamento) e muito mais.

španski portugalski
administración gerenciamento
basada baseada
nube nuvem
ofrece oferece
multifactor multifator
aprovisionamiento provisionamento
identidades identidades
autenticación autenticação
vida vida
y e
la o
plataforma plataforma
ciclo ciclo
mucho muito
más mais
que que

ES Autenticación multifactor para M365 y SaaS

PT Autenticação multifator para M365 e SaaS

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
saas saas
y e
m o
para para

ES FortiAuthenticator y FortiToken proporcionan a las organizaciones una autenticación multifactor sólida para proteger contra el acceso no autorizado a los entornos de Microsoft 365

PT O FortiAuthenticator e o FortiToken fornecem às organizações uma autenticação multifator forte para proteger contra o acesso não autorizado aos ambientes do Microsoft 365

španski portugalski
proporcionan fornecem
organizaciones organizações
autenticación autenticação
multifactor multifator
sólida forte
proteger proteger
acceso acesso
autorizado autorizado
entornos ambientes
microsoft microsoft
y e
el o
no não
contra contra
de do
para para

ES La autenticación biométrica se está convirtiendo rápidamente en un componente popular de las estrategias de autenticación multifactor, porque combina un fuerte desafío de autenticación con un experiencia de usuario de baja fricción . 

PT A autenticação biométrica está rapidamente se tornando um componente popular das estratégias de autenticação multifatorial, porque combina um forte desafio de autenticação com um experiência do usuário com baixo atrito . 

španski portugalski
autenticación autenticação
biométrica autenticação biométrica
convirtiendo tornando
rápidamente rapidamente
un um
componente componente
popular popular
estrategias estratégias
combina combina
fuerte forte
desafío desafio
experiencia experiência
usuario usuário
fricción atrito
en de
de do
porque porque
con com

ES La combinación de un escáner de huellas dactilares con un código de acceso único refuerza la seguridad y es un ejemplo de autenticación multifactor.

PT A combinação de uma digitalização de impressões digitais com um código de acesso único reforça a segurança e é um exemplo de autenticação multi-factor.

španski portugalski
combinación combinação
acceso acesso
refuerza reforça
ejemplo exemplo
es é
código código
seguridad segurança
y e
autenticación autenticação
huellas impressões digitais
de uma
un um
con com

ES La combinación de un escaneo de huellas dactilares con un código de acceso de un solo uso refuerza la seguridad y es un ejemplo de autenticación multifactor (MFA).

PT A combinação de uma leitura de impressão digital com uma senha única fortalece a segurança e é um exemplo de autenticação multifator (MFA).

španski portugalski
combinación combinação
dactilares impressão digital
refuerza fortalece
ejemplo exemplo
multifactor multifator
mfa mfa
escaneo leitura
es é
seguridad segurança
y e
autenticación autenticação
un um
código de acceso senha
de uma
con com

ES Sin embargo, un cliente que utilice un PIN junto con una contraseña estaría utilizando la autenticación de dos factores (2FA) y no la autenticación multifactor

PT No entanto, um cliente que utiliza um PIN associado a uma senha estaria a utilizar autenticação de dois factores (2FA) e não autenticação multi-factor

španski portugalski
cliente cliente
autenticación autenticação
factores factores
contraseña senha
y e
sin embargo entanto
pin pin
no não
estaría estaria
que que
junto de

ES En este caso, se pedirá al cliente que se autentique de una forma u otra, por ejemplo, con una huella dactilar acompañada de una clave de acceso de un solo uso, lo que constituiría una autenticación multifactor

PT Neste caso, o cliente seria solicitado a autenticar-se de uma forma ou de outra, por exemplo, com uma impressão digital acompanhada de um código de acesso único, que seria a autenticação multi-factor

španski portugalski
forma forma
acceso acesso
cliente cliente
autenticación autenticação
en de
otra outra
ejemplo exemplo
huella impressão digital
u ou
que que
con com
de uma

ES La autenticación basada en el riesgo mediante la autenticación multifactor, permite a las instituciones financieras apoyar elementos de autenticación como las aplicaciones móviles y los tokens de hardware, que son algo que se tiene

PT A autenticação baseada em risco usando autenticação multi fator, permite às instituições financeiras suportar elementos de autenticação como aplicativos móveis e tokens de hardware, que são algo que você tem

španski portugalski
autenticación autenticação
basada baseada
riesgo risco
permite permite
instituciones instituições
apoyar suportar
móviles móveis
tokens tokens
y e
hardware hardware
aplicaciones aplicativos
son são
financieras financeiras
que que

ES Estos tokens se suelen utilizar para la autenticación multifactor en la que el smartphone proporciona el factor de "posesión", o sea, algo que se tiene

PT Estes tokens são frequentemente utilizados para autenticação multi-factor em que o smartphone fornece o factor "posse", ou algo que você tem

španski portugalski
tokens tokens
suelen frequentemente
autenticación autenticação
smartphone smartphone
proporciona fornece
factor factor
posesión posse
o ou
utilizar utilizados
en em
algo algo
el o
tiene tem

ES Criptograma visual: Un criptograma visual como Cronto® es una solución de autenticación multifactor que utiliza un desafío visual único que está contenido en un criptograma gráfico, que consiste en una matriz de puntos de colores

PT Criptograma visual: Um criptograma visual como o Cronto® é uma solução de autenticação multi-fator que utiliza um desafio visual único que está contido em um criptograma gráfico, que consiste em uma matriz de pontos coloridos

španski portugalski
solución solução
autenticación autenticação
utiliza utiliza
desafío desafio
matriz matriz
puntos pontos
contenido contido
gráfico gráfico
es é
visual visual
o o
un um
consiste consiste em

ES El uso de un PIN o datos biométricos para verificar que alguien es, de hecho, quien dice ser, es un ejemplo de autenticación multifactor requerida por el GDPR.

PT Usar um PIN ou dados biométricos para verificar se alguém é de fato quem diz ser é um exemplo de autenticação multifator exigida pelo GDPR.

španski portugalski
pin pin
datos dados
dice diz
multifactor multifator
requerida exigida
gdpr gdpr
o ou
verificar verificar
es é
ejemplo exemplo
autenticación autenticação
un um
el o
uso usar
ser ser
de pelo
que fato
alguien alguém
para para
por de

ES Incorpora identidad digital y autenticación multifactor.

PT Incorpora identidade digital e autenticação multifatorial

španski portugalski
incorpora incorpora
identidad identidade
y e
autenticación autenticação
digital digital

ES Segundo. 14.2.1 "La autenticación multifactor debe implementarse al iniciar sesión para los servicios financieros en línea para asegurar el proceso de autenticación del cliente".

PT Sec. 14.2.1 “A autenticação multifatorial deve ser implantada no login dos serviços financeiros on-line para proteger o processo de autenticação do cliente.”

španski portugalski
autenticación autenticação
financieros financeiros
línea line
asegurar proteger
proceso processo
cliente cliente
debe deve
servicios serviços
en de
la a
al os
para para
de do

ES (La mejor práctica para lograr esto es mediante la implementación autenticación multifactor .)

PT (A melhor prática para fazer isso é implementando autenticação multifator .)

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
práctica prática
es é
mejor melhor
para para

ES Autenticación multifactor basada en la nube: modernización de su solución de autenticación | OneSpan

PT Autenticação multifator baseada em nuvem: modernizando sua solução de autenticação | OneSpan

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
basada baseada
nube nuvem
solución solução
onespan onespan
la o

ES Autenticación multifactor basada en la nube: modernización de su solución de autenticación

PT Autenticação multifator baseada em nuvem: modernizando sua solução de autenticação

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
basada baseada
nube nuvem
solución solução
la o

ES Para ayudar a reducir el riesgo de fraude y pérdida de datos, la firma de analistas KuppingerCole recomienda que las IF implementen la autenticación multifactor basada en la nube o la autenticación

PT Para ajudar a reduzir o risco de fraude e perda de dados, a empresa de analistas KuppingerCole recomenda que os FIs implementem autenticação multifatorial baseada em nuvem ou autenticação adaptativa

španski portugalski
reducir reduzir
fraude fraude
pérdida perda
analistas analistas
recomienda recomenda
autenticación autenticação
basada baseada
nube nuvem
riesgo risco
y e
datos dados
o ou
firma empresa
ayudar ajudar
la a
que que

ES En 2016, el NIST propuso "desaprobar" la autenticación de dos factores por SMS debido a las vulnerabilidades como factor fuera de banda en entornos de autenticación multifactor

PT Em 2016, o NIST propôs "depreciar" a autenticação por SMS de dois fatores devido a vulnerabilidades como um fator fora da banda em ambientes de autenticação multi-fator

španski portugalski
autenticación autenticação
sms sms
vulnerabilidades vulnerabilidades
banda banda
entornos ambientes
nist nist
factores fatores
factor fator
a um
la a
debido devido

ES Para pasar la SCA, el cliente debe autenticarse con éxito utilizando la autenticación multifactor (MFA)

PT Para passar o SCA, o cliente deve autenticar-se com sucesso usando a autenticação multifactor (MFA)

španski portugalski
sca sca
debe deve
éxito sucesso
mfa mfa
autenticación autenticação
cliente cliente
autenticarse autenticar
para para
pasar passar
la a
con com

ES La autenticación multifactor (MFA), además de la prevención del fraude basada en el aprendizaje automático, puede hacer que la comisión de delitos cibernéticos sea mucho más difícil para los estafadores

PT A autenticação multifator (MFA), além da prevenção de fraudes baseada em aprendizado de máquina, pode tornar o cometimento de crimes cibernéticos muito mais difícil para os fraudadores

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
mfa mfa
prevención prevenção
fraude fraudes
basada baseada
aprendizaje aprendizado
automático máquina
delitos crimes
difícil difícil
estafadores fraudadores
puede pode
más mais
mucho muito
la a

ES Una solución de autenticación multifactor basada en la nube que ofrece una autenticación sólida para aplicaciones en línea, que admite canales web y móviles para banca minorista y corporativa

PT Uma solução de autenticação multifatorial baseada em nuvem que fornece autenticação forte para aplicativos on-line, suportando canais da Web e móveis para bancos corporativos e de varejo

španski portugalski
solución solução
autenticación autenticação
basada baseada
nube nuvem
sólida forte
aplicaciones aplicativos
canales canais
móviles móveis
banca bancos
minorista varejo
corporativa corporativos
y e
la o
en línea on-line
ofrece da
web web
línea line
que que

ES Pasar a la autenticación multifactor basada en la nube es una forma en que los bancos pueden lograr la...

PT Saiba como a Orange Money implementou a autenticação baseada em risco na nuvem para uma estratégia de...

španski portugalski
autenticación autenticação
basada baseada
nube nuvem
es é
una uma

ES Para cumplir con los requisitos del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST), protegemos el acceso a los datos mediante autenticación multifactor, control de contraseñas, claves y otras prácticas recomendadas.

PT De acordo com os requisitos do Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST), o acesso aos dados é protegido por autenticação multifator, controle de senha, chaves e outras práticas recomendadas.

španski portugalski
instituto instituto
nacional nacional
tecnología tecnologia
multifactor multifator
contraseñas senha
claves chaves
otras outras
prácticas práticas
recomendadas recomendadas
nist nist
requisitos requisitos
y e
acceso acesso
autenticación autenticação
control controle
estándares padrões
datos dados
el o
con com
de do

ES Incorporación de consideraciones de ESG en las estrategias multifactor | Refinitiv

PT Incorporação das considerações do ESG em estratégias multifatores | Refinitiv

španski portugalski
consideraciones considerações
esg esg
estrategias estratégias
refinitiv refinitiv
en em
las o

ES Incorporación de consideraciones de ESG en las estrategias multifactor

PT Incorporação das considerações do ESG em estratégias multifatores

španski portugalski
consideraciones considerações
esg esg
estrategias estratégias
en em
las o

ES Los HSMs Luna Network S700, S750 y S790 cuentan con autenticación multifactor (PED), para casos de uso de alta seguridad.

PT Luna Network HSMs S700, S750 e S790 com Autenticação multifator (PED), para casos de uso de alta segurança.

španski portugalski
network network
multifactor multifator
alta alta
luna luna
y e
autenticación autenticação
casos casos
uso uso
seguridad segurança
hsms hsms
los de
con com

ES Genesys Multicloud CX mantiene altos niveles de encriptación, aislamiento lógico, estándares de seguridad multiusuario estrictos y autenticación multifactor (MFA)

PT O Genesys Multicloud CX mantém uma forte criptografia, isolamento lógico, padrões rigorosos de segurança multilocatário e autenticação baseada em múltiplos fatores

španski portugalski
multicloud multicloud
cx cx
mantiene mantém
aislamiento isolamento
lógico lógico
estándares padrões
estrictos rigorosos
y e
autenticación autenticação
seguridad segurança
de em
niveles uma
encriptación criptografia

ES A veces, como en el caso de la autenticación multifactor (MFA), la autenticación de dos factores (2FA) o la verificación de dos pasos (2SV), esto significa que la clave adicional solo puede enviarse o generarse mediante un dispositivo en particular

PT Às vezes, como no caso da autenticação de múltiplos fatores (MFA), autenticação de dois fatores (2FA) ou verificação em duas etapas (2SV), isso significa que a chave adicional só pode ser enviada ou gerada por um determinado dispositivo

španski portugalski
mfa mfa
factores fatores
clave chave
dispositivo dispositivo
autenticación autenticação
o ou
verificación verificação
pasos etapas
veces vezes
significa significa
caso caso
puede pode
un um
como como
la a
adicional adicional
dos dois
esto isso

ES Autenticación multifactor (MFA).

PT Autenticação multifatorial (MFA).

španski portugalski
autenticación autenticação
mfa mfa

ES Autenticación multifactor (MFA) Parámetros para administrar el acceso que son totalmente configurables y siguen el modelo estándar de la industria basado en riesgos.

PT Autenticação Multifator (MFA) Configurações de gestão de acesso totalmente configuráveis e que seguem o modelo baseado em risco padrão do setor.

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
mfa mfa
parámetros configurações
administrar gestão
acceso acesso
totalmente totalmente
siguen seguem
industria setor
riesgos risco
y e
estándar padrão
modelo modelo
basado baseado
el o
que que

ES Cómo detener los ataques de adquisición de cuentas con monitoreo continuo y autenticación multifactor adaptativa

PT Como interromper ataques de controle de contas com monitoramento contínuo e autenticação multifator adaptável

španski portugalski
detener interromper
ataques ataques
cuentas contas
continuo contínuo
multifactor multifator
adaptativa adaptável
monitoreo monitoramento
y e
autenticación autenticação
de como
los de
con com

ES autenticación multifactor | OneSpan

PT autenticação multifatorial | OneSpan

španski portugalski
autenticación autenticação
onespan onespan

ES Autenticación multifactor en conformidad con el PCI DSS 3.2

PT Autenticação multifator para cumprir com o PCI DSS 3.2

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
pci pci
dss dss
el o
con com
en para

ES De acuerdo a Microsoft , la autenticación multifactor puede "prevenir el 99,9% de los ataques a sus cuentas" y es una de las principales formas en que los equipos de seguridad y los expertos se protegen en línea

PT De acordo com Microsoft , a autenticação multifator pode “prevenir 99,9% dos ataques às suas contas” e é uma das principais formas pelas quais as equipes de segurança e especialistas se protegem online

španski portugalski
microsoft microsoft
multifactor multifator
prevenir prevenir
ataques ataques
cuentas contas
formas formas
equipos equipes
expertos especialistas
autenticación autenticação
y e
de das
principales principais
en de
seguridad segurança
protegen protegem
acuerdo acordo
puede pode
la a
línea uma

ES MFA/2FA: proteger sus cuentas con una autenticación multifactor (MFA) le permite requerir otro conjunto de credenciales para acceder a sus cuentas, así como enviar notificaciones cuando un nuevo dispositivo intenta acceder a ellas.

PT AVF/A2F: Proteger contas com autenticação de vários fatores permite que você exija outro conjunto de credenciais para acessar suas contas, bem como fornecer notificações quando um novo dispositivo tenta acessá-las.

španski portugalski
cuentas contas
permite permite
otro outro
nuevo novo
dispositivo dispositivo
intenta tenta
proteger proteger
autenticación autenticação
credenciales credenciais
acceder acessar
notificaciones notificações
un um
le você
enviar para
cuando quando
conjunto de
así que
con com

ES Autenticación multifactor: MFA sencilla con Auth0

PT Autenticação multifator – MFA facilitada – Auth0

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
mfa mfa

ES Escriba su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso pertinente para su organización.

PT Escreva seu código uma vez e simplesmente configure a federação corporativa, a autenticação multifator ou outros casos de uso relevantes para sua organização.

španski portugalski
configure configure
federación federação
autenticación autenticação
multifactor multifator
pertinente relevantes
código código
y e
o ou
organización organização
empresarial corporativa
uso uso
vez vez
simplemente simplesmente
de uma
su sua

ES Ahorre tiempo escribiendo su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso.

PT Economize tempo escrevendo seu código uma vez e, em seguida, simplesmente configure a federação corporativa, a autenticação multifator ou outro caso de uso.

španski portugalski
código código
configure configure
federación federação
empresarial corporativa
autenticación autenticação
multifactor multifator
ahorre economize
y e
o ou
uso uso
vez vez
simplemente simplesmente
otro outro
de em
una uma
tiempo tempo

ES Habilite la autenticación multifactor, la detección de anomalías y muchas otras opciones con de una manera fácil.

PT Ative a autenticação multifator, a detecção de anomalias e muito mais com o girar de uma chave.

španski portugalski
habilite ative
autenticación autenticação
multifactor multifator
detección detecção
anomalías anomalias
y e
la a
otras mais
con com
de uma

ES Autenticación multifactor adaptativa

PT Autenticação multifator adaptável

španski portugalski
autenticación autenticação
multifactor multifator
adaptativa adaptável

ES Proporcione administración de usuario y autenticación multifactor. Todo ello desde su IDP empresarial o mediante nuestro servicio IntelliTrust™ de autenticación en la nube.

PT Fornece administração e autenticação multifatorial de usuários através do IDP de sua empresa ou da integração incorporada ao nosso Serviço de autenticação em nuvem IntelliTrust™.

ES Solución de gestión de identidad y acceso (IAM) en la nube con autenticación multifactor (MFA), acceso sin contraseña basado en credenciales e inicio de sesión único (SSO).

PT Solução de gerenciamento de identificações e acessos (IAM) baseada em nuvem com autenticação multifator (MFA), acesso sem senhas baseado em credenciais e assinatura única (SSO).

španski portugalski
solución solução
gestión gerenciamento
nube nuvem
multifactor multifator
mfa mfa
autenticación autenticação
credenciales credenciais
sin sem
contraseña senhas
y e
acceso acesso
sso sso
basado baseado
la o

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda