Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "walking" na Dutch

Prikazuje se 32 od 32 prijevoda fraze "walking" sa španski na Dutch

Prijevod španski na Dutch od walking

španski
Dutch

ES Stuart conversó con el renombrado orquestador y compositor de películas y televisión, Jonathan Beard, quien ha trabajado en muchas series de primer nivel, como The Mandalorian, The Walking Dead y The Handmaids Tale

NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale

španski Dutch
stuart stuart
compositor componist
películas film
televisión tv
trabajado gewerkt
series series
el de
y en
quien die

ES Hulu ofrece una biblioteca completa de películas y programas (incluidos Seinfeld, South Park y Fear the Walking Dead) por una tarifa de suscripción mensual. Por un costo adicional, obtiene más de 50 canales en vivo, como ABC, NBC, CBS y ESPN.

NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.

španski Dutch
biblioteca bibliotheek
películas films
programas shows
incluidos inclusief
park park
mensual maandelijks
obtiene krijg
canales kanalen
abc abc
south south
ofrece biedt
suscripción abonnement
y en
adicional meer
vivo live
completa volledige

ES Hulu ofrece una biblioteca completa de películas y espectáculos (incluidos Seinfeld, South Park y Fear the Walking Dead) por una tarifa de suscripción mensual. Por un costo adicional, obtienes más de 50 canales en vivo, como ABC, NBC, CBS y ESPN.

NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.

španski Dutch
biblioteca bibliotheek
películas films
espectáculos shows
incluidos inclusief
park park
mensual maandelijks
obtienes krijg
canales kanalen
abc abc
south south
ofrece biedt
suscripción abonnement
y en
adicional meer
vivo live
completa volledige

ES ¿Qué lo hace interesante? Toda la atmósfera de The Walking Dead pero en forma de realidad virtual.

NL Wat maakt het interessant? Alle sfeer van de Walking Dead maar dan in virtual reality-vorm.

španski Dutch
interesante interessant
atmósfera sfeer
en in
realidad reality
la de
forma vorm
virtual virtual
pero maar

ES No se preocupe, este no es el Talking Dead. En cambio, es una aventura de zombis brillantemente diseñada y asombrosamente atmosférica en el universo de Walking Dead. Busca, sobrevive y disfruta.

NL Maak je geen zorgen, dit zijn niet de Talking Dead. In plaats daarvan is het een briljant gemaakt en geweldig sfeervol zombie-avontuur in het Walking Dead-universum. Zoek, overleef en geniet.

španski Dutch
preocupe zorgen
aventura avontuur
diseñada gemaakt
universo universum
busca zoek
disfruta geniet
en in
es is
el de
y en
no niet

ES The Walking Dead: Saints & Sinners intenta mantenerse fiel a la serie y los zombis necesitan ser sesgados para matarlos. Los disparos a la cabeza y los apuñalamientos son la única forma, lo que hace que sobrevivir sea increíblemente difícil.

NL The Walking Dead: Saints & Sinners probeert trouw te blijven aan de serie met zombies die moeten worden gehersen om ze te doden. Headshots en steekpartijen zijn de enige manier, waardoor het ongelooflijk moeilijk is om te overleven.

španski Dutch
intenta probeert
fiel trouw
serie serie
forma manier
sobrevivir overleven
increíblemente ongelooflijk
difícil moeilijk
y en
la de
que blijven
a om
para waardoor

ES Sin una licencia importante a la que aferrarse, el Life is Strange original podría haber pasado desapercibido, a pesar de que presenta una historia tan fascinante como The Walking Dead u otro juego de aventuras episódico

NL Zonder een grote licentie om vast te houden, had het originele Life is Strange aan je aandacht kunnen ontsnappen, ook al bevat het een net zo boeiend verhaal als The Walking Dead of een ander episodisch avonturenspel

španski Dutch
licencia licentie
importante grote
life life
historia verhaal
a om
original originele
tan zo
como als
sin zonder
otro ander
u of

ES ¿Y si MCU, pero Walking Dead? Esta serie animada verá a los héroes más poderosos de la Tierra enfrentados a un apocalipsis zombi. Brian Andrews se desempeñará como productor ejecutivo.

NL Wat als MCU, maar Walking Dead. In deze animatieserie worden de machtigste helden van de aarde geconfronteerd met een zombie-apocalyps. Brian Andrews zal optreden als uitvoerend producent.

španski Dutch
mcu mcu
tierra aarde
brian brian
productor producent
la de
serie een
si als
pero maar

ES Negan y su murciélago Lucille (The Walking Dead)

NL Negan en zijn knuppel Lucille (The Walking Dead)

španski Dutch
y en
su zijn

ES Negan podría ser una amenaza para el universo de Walking Dead, pero es mucho menos amenazante en una calabaza. Sin embargo, Lucille no es menos intimidante.

NL Negan is misschien een bedreiging voor het Walking Dead-universum, maar hij is veel minder bedreigend op een pompoen. Lucille is echter niet minder intimiderend.

španski Dutch
amenaza bedreiging
universo universum
calabaza pompoen
es is
pero maar
menos minder
no niet
sin embargo echter
mucho veel
en op

ES Está limitado a la programación que se muestra en ciertos canales, aunque el servicio incluye cajas de algunos de sus socios, como Game of Thrones y The Walking Dead.

NL U bent beperkt tot de programmering die op bepaalde kanalen wordt getoond, hoewel de service boxsets van enkele van zijn partners bevat, zoals Game of Thrones en The Walking Dead.

španski Dutch
limitado beperkt
canales kanalen
incluye bevat
socios partners
game game
se muestra getoond
of van
y en
aunque hoewel
servicio service
a bepaalde
en op
algunos enkele

ES The Walking Dead: Saints & Sinners es una fascinante salida en realidad virtual. Es un juego de zombis convincente y magníficamente diseñado que te lleva a una Nueva Orleans apocalíptica plagada de hogares y caminantes destrozados.

NL The Walking Dead: Saints & Sinners is een fascinerend VR-uitje. Het is een prachtig ontworpen en overtuigend zombiespel dat je in een apocalyptisch New Orleans vol kapotte huizen en wandelaars plaatst.

španski Dutch
fascinante fascinerend
convincente overtuigend
nueva new
hogares huizen
caminantes wandelaars
es is
en in
y en
diseñado ontworpen

ES Un ejemplo que oí de Pat Flynn fue la conferencia de Walker Stalker. Comenzó con un podcast que hablaba del programa de televisión The Walking Dead.

NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.

španski Dutch
ejemplo voorbeeld
pat pat
conferencia conferentie
podcast podcast
televisión tv
la de
fue was
que werd
de over
un een

ES El Blu-ray 4K de Chaos Walking cuenta con una de las mejores bandas sonoras de Atmos hasta la fecha, con un uso extensivo de los canales aéreos

NL De 4K Blu-ray van Chaos Walking heeft een van de beste Atmos-soundtracks tot nu toe, met uitgebreid gebruik van de overheadkanalen

španski Dutch
atmos atmos
mejores beste
uso gebruik
de toe
con met

ES Chaos Walking tiene una banda sonora de Atmos exagerada, literalmente, porque la premisa de la película es que los pensamientos de los hombres se escuchan en voz alta

NL Chaos Walking heeft letterlijk een over-the-top Atmos-soundtrack, omdat het uitgangspunt van de film is dat de gedachten van mannen hardop worden gehoord

španski Dutch
atmos atmos
literalmente letterlijk
pensamientos gedachten
hombres mannen
alta top
es is
la de
película film
de omdat
tiene heeft
una een

ES Está limitado a la programación que se muestra en ciertos canales, aunque el servicio incluye cajas de algunos de sus socios, como Game of Thrones y The Walking Dead.

NL U bent beperkt tot de programmering die op bepaalde kanalen wordt getoond, hoewel de service boxsets van enkele van zijn partners bevat, zoals Game of Thrones en The Walking Dead.

španski Dutch
limitado beperkt
canales kanalen
incluye bevat
socios partners
game game
se muestra getoond
of van
y en
aunque hoewel
servicio service
a bepaalde
en op
algunos enkele

ES Walking Dead Saints and Sinners, por ejemplo, no registraría los controladores y, a primera vista, no parecía compatible en absoluto, ya que no funcionaría presionar ningún botón.

NL Walking Dead Saints and Sinners, bijvoorbeeld, registreerden de controllers niet en leken op het eerste gezicht helemaal niet compatibel - omdat het indrukken van een knop niet zou werken.

španski Dutch
controladores controllers
compatible compatibel
funcionar werken
botón knop
ya que omdat
y en
en op
ejemplo bijvoorbeeld
primera eerste
no niet
los de
que helemaal

ES Stuart conversó con el renombrado orquestador y compositor de cine y televisión, Jonathan Beard, quien ha trabajado en muchas series de primer nivel, como The Mandalorian, The Walking Dead y The Handmaid's Tale

NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaid's Tale

španski Dutch
stuart stuart
compositor componist
cine film
televisión tv
trabajado gewerkt
series series
el de
y en
quien die

ES The Walking Dead temporada 11 parte 2 fecha de lanzamiento, cómo mirar y cómo ponerse al día

NL The Walking Dead seizoen 11 deel 2 releasedatum, hoe te kijken en hoe in te halen

španski Dutch
temporada seizoen
y en
cómo hoe

ES Todo lo que necesitas saber sobre la temporada 11 de The Walking Dead y más.

NL Alles wat je moet weten over The Walking Dead seizoen 11 en meer.

španski Dutch
temporada seizoen
más meer
necesitas moet
y en
saber weten
todo lo que alles
todo je

ES Está limitado a la programación que se muestra en ciertos canales, aunque el servicio incluye conjuntos de cajas de algunos de sus socios, como Game of Thrones y The Walking Dead.

NL Je bent beperkt tot de programmering die op bepaalde kanalen wordt getoond, hoewel de service wel boxsets van sommige van zijn partners bevat, zoals Game of Thrones en The Walking Dead.

španski Dutch
limitado beperkt
canales kanalen
incluye bevat
socios partners
game game
se muestra getoond
of van
y en
que wel
aunque hoewel
servicio service
algunos sommige
a bepaalde
en op

ES Negan y su murciélago Lucille (The Walking Dead)

NL Negan en zijn knuppel Lucille (The Walking Dead)

španski Dutch
y en
su zijn

ES Negan podría ser una amenaza para el universo de Walking Dead, pero es mucho menos amenazante en una calabaza. Sin embargo, Lucille no es menos intimidante.

NL Negan is misschien een bedreiging voor het Walking Dead-universum, maar hij is veel minder bedreigend op een pompoen. Lucille is echter niet minder intimiderend.

španski Dutch
amenaza bedreiging
universo universum
calabaza pompoen
es is
pero maar
menos minder
no niet
sin embargo echter
mucho veel
en op

ES Hulu ofrece una biblioteca completa de películas y programas (incluidos Seinfeld, South Park y Fear the Walking Dead) por una tarifa de suscripción mensual. Por un costo adicional, obtiene más de 50 canales en vivo, como ABC, NBC, CBS y ESPN.

NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.

španski Dutch
biblioteca bibliotheek
películas films
programas shows
incluidos inclusief
park park
mensual maandelijks
obtiene krijg
canales kanalen
abc abc
south south
ofrece biedt
suscripción abonnement
y en
adicional meer
vivo live
completa volledige

ES Guarda Free Street Art Walking Tour en tu colección.

NL Sla Free Street Art Walking Tour op in je collectie.

španski Dutch
free free
street street
tour tour
colección collectie
art art
en in

ES Guarda Free Liverpool Walking Tour in English (Tip-Based) en tu colección.

NL Sla Free Liverpool Walking Tour in English (Tip-Based) op in je collectie.

španski Dutch
free free
liverpool liverpool
tour tour
colección collectie
in in

ES Guarda VEGAN Food Walking Tour en tu colección.

NL Sla VEGAN Food Walking Tour op in je collectie.

španski Dutch
tour tour
colección collectie
en in

ES Guarda LIVE Venice Walking Tour: St Mark Square, Rialto Bridge, all the best en tu colección.

NL Sla Osiris and Abydos Temple op in je collectie.

španski Dutch
colección collectie
en in

ES ¿Qué lo hace interesante? Toda la atmósfera de The Walking Dead pero en forma de realidad virtual.

NL Wat maakt het interessant? Alle sfeer van de Walking Dead maar in virtual reality-vorm.

španski Dutch
interesante interessant
atmósfera sfeer
en in
realidad reality
la de
forma vorm
virtual virtual
pero maar

ES The Walking Dead: Saints & Sinners es una fascinante salida en realidad virtual. Es un juego de zombis convincente y magníficamente diseñado que te lleva a una Nueva Orleans apocalíptica plagada de hogares y caminantes destrozados.

NL The Walking Dead: Saints & Sinners is een fascinerend VR-uitje. Het is een prachtig ontworpen en overtuigend zombiespel dat je in een apocalyptisch New Orleans vol kapotte huizen en wandelaars plaatst.

španski Dutch
fascinante fascinerend
convincente overtuigend
nueva new
hogares huizen
caminantes wandelaars
es is
en in
y en
diseñado ontworpen

ES Guarda East London Perinatal Walking Group en tu colección.

NL Sla East London Perinatal Walking Group op in je collectie.

španski Dutch
london london
colección collectie
group group
en in

ES Ver los episodios completos de The Walking Dead | Disney+

NL Kijk de volledige afleveringen van The Walking Dead | Disney+

Prikazuje se 32 od 32 prijevoda