Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "registrador" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "registrador" sa španski na Dutch

Prijevodi registrador

"registrador" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

registrador registrar

Prijevod španski na Dutch od registrador

španski
Dutch

ES Registrador de acciones variables: identifica y corrige rápidamente las vulneraciones para lograr un rendimiento óptimo. El registrador proporciona una cuenta detallada de los scripts que se han activado en un elemento y las acciones resultantes.

NL Variabele actielogger ‑ vind en corrigeer snel overtredingen, voor optimale prestaties. De logger bevat een gedetailleerde representatie van de scripts die zijn getriggerd bij een item en de daaruit resulterende acties.

španski Dutch
acciones acties
rápidamente snel
rendimiento prestaties
óptimo optimale
detallada gedetailleerde
scripts scripts
y en
para voor
el de
han zijn

ES Hostinger es elegido por millones de usuarios en el mundo como su registrador de dominios de internet de confianza. Además somos un registrador de dominios acreditado por ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

španski Dutch
mundo wereldwijd
millones miljoenen
confianza vertrouwen
en in
de en
un een
como als

ES Hostinger es elegido por millones de usuarios en el mundo como su registrador de dominios de internet de confianza. Además somos un registrador de dominios acreditado por ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

španski Dutch
mundo wereldwijd
millones miljoenen
confianza vertrouwen
en in
de en
un een
como als

ES Hostinger es elegido por millones de usuarios en el mundo como su registrador de dominios de internet de confianza. Además somos un registrador de dominios acreditado por ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

španski Dutch
mundo wereldwijd
millones miljoenen
confianza vertrouwen
en in
de en
un een
como als

ES Hostinger es elegido por millones de usuarios en el mundo como su registrador de dominios de internet de confianza. Además somos un registrador de dominios acreditado por ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

španski Dutch
mundo wereldwijd
millones miljoenen
confianza vertrouwen
en in
de en
un een
como als

ES Hostinger es elegido por millones de usuarios en el mundo como su registrador de dominios de internet de confianza. Además somos un registrador de dominios acreditado por ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

španski Dutch
mundo wereldwijd
millones miljoenen
confianza vertrouwen
en in
de en
un een
como als

ES Hostinger es elegido por millones de usuarios en el mundo como su registrador de dominios de internet de confianza. Además somos un registrador de dominios acreditado por ICANN.

NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.

španski Dutch
mundo wereldwijd
millones miljoenen
confianza vertrouwen
en in
de en
un een
como als

ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

španski Dutch
hostwinds hostwinds
guía handleiding
registrador registrar
solicite vraag
código code
listo klaar
puede kunt
paso stap
cuenta account
dominio domein
en te
actual huidige
y en
a bij
sus uw

ES Name.com es otro gran registrador de nombres de dominio que tiene su sede en Colorado (como yo) y me gusta apoyar a las empresas locales... aunque eso me cuesta un poco más.

NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.

španski Dutch
registrador registrar
colorado colorado
apoyar ondersteunen
empresas bedrijven
cuesta kost
es is
gran grote
locales lokale
name name
y en
a om
más meer
poco een
que ervan
en in

ES Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual

NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar

španski Dutch
paso stap
dominio domein
registrador registrar
en bij
actual huidige

ES El registrador de llamadas BCM procesa los archivos de registro de grabación de detalles de llamadas (CDR) de los sistemas telefónicos de Nortel / Avaya Business Communications Manager

NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager

španski Dutch
cdr cdr
business business
manager manager
llamadas call

ES Nota: Hostwinds necesitará el código EPP de su registrador actual si desea transferir un dominio existente.Deberá enviar esto en la forma de abrir un boleto dirigido hacia nuestro departamento de facturación después de haber completado su compra.

NL Notitie: Hostwinds hebben de EPP-code nodig van uw huidige registrar als u een bestaand domein wilt overbrengen.U moet dit verzenden in de vorm van het openen van een ticket gericht op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.

španski Dutch
nota notitie
hostwinds hostwinds
código code
epp epp
registrador registrar
existente bestaand
forma vorm
completado voltooid
compra aankoop
actual huidige
desea wilt
deberá moet
abrir openen
si als
en in
necesitará nodig
dominio domein
boleto een ticket

ES Cuando registra el dominio con un proveedor, pero cambia los servidores de nombres o aloja su DNS en otro proveedor, los registros de CNAME/TXT/MX/SPF agregados en el registrador de dominios no se consideran válidos

NL Wanneer u het domein registreert bij één provider, maar de DNS-servers wijzigt of uw DNS host bij een andere provider, worden de CNAME-/TXT-/MX-/SPF-records die u gebruikt bij uw domeinprovider niet als geldig beschouwd

španski Dutch
dns dns
registros records
spf spf
válidos geldig
registra registreert
servidores servers
o of
txt txt
proveedor provider
de bij
no niet
dominio domein
cuando wanneer
el de
pero maar
un een

ES Si no está seguro, puede comunicarse con el registrador del dominio o el contacto técnico del dominio para descubrir hacia dónde dirigen los servidores de nombre.

NL U kunt ook contact opnemen met uw domeinprovider of de technische contactpersoon van uw domein voor informatie over waar de naamservers naar verwijzen als u dat niet zeker weet.

španski Dutch
técnico technische
o of
no niet
puede kunt
contacto contact
si als
el de
dominio domein
de over
con met
nombre voor

ES Si tu escuela tiene un registrador, ponte en contacto con él directamente.[2]

NL Als je school een registrar heeft, neem dan rechtstreeks contact met ze op.[2]

španski Dutch
escuela school
registrador registrar
contacto contact
directamente rechtstreeks
tiene heeft
si als
un een

ES Por ejemplo, un registrador de pulsaciones de teclas ubicado en una unidad USB puede llegar a una gran empresa de comercio al por menor y después registrar las pulsaciones del teclado para determinar las contraseñas de cuentas específicas

NL Zo kan bijvoorbeeld een keylogger die op een USB-schijf wordt gezet een groot retailbedrijf binnendringen, waarbij vervolgens toetsaanslagen worden geregistreerd om wachtwoorden voor bepaalde accounts te bepalen

španski Dutch
usb usb
gran groot
contraseñas wachtwoorden
cuentas accounts
registrar geregistreerd
puede kan
determinar bepalen
ejemplo bijvoorbeeld
a om
en te
las worden

ES Los ataques mediante hardware dependen de dispositivos físicos, como el registrador de pulsaciones de teclas ubicado en una unidad USB mencionado anteriormente

NL Aanvallen via hardware zijn afhankelijk van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger die we eerder noemden

španski Dutch
ataques aanvallen
dependen afhankelijk
usb usb
hardware hardware
dispositivos apparaten
físicos fysieke
el de
de via

ES ¿Qué es un registrador de pulsaciones de teclas? Cómo detectar el registro de pulsaciones de teclas | Keeper

NL Wat is een keylogger? Hoe kunt u het loggen van toetsaanslagen detecteren? | Keeper

španski Dutch
detectar detecteren
es is
cómo hoe

ES El registrador de pulsaciones de teclas se instala en el dispositivo de la víctima y desde ahí registra cada pulsación de tecla para descifrar las credenciales de inicio de sesión y otra información confidencial.

NL De keylogger wordt geïnstalleerd op het apparaat van het slachtoffer, waarna deze elke toetsaanslag vastlegt om aanmeldingsgegevens en andere vertrouwelijke informatie te achterhalen.

španski Dutch
instala geïnstalleerd
víctima slachtoffer
otra andere
información informatie
dispositivo apparaat
y en
confidencial vertrouwelijke
en te
cada elke

ES Si reutiliza las contraseñas, este tipo de registrador se dará cuenta de ello rápidamente y las credenciales de inicio de sesión de varias cuentas se verán expuestas.

NL Als u wachtwoorden hergebruikt, merkt een keylogger dat meteen en worden de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts blootgesteld.

španski Dutch
contraseñas wachtwoorden
y en
si als
cuentas accounts

ES Un sencillo registrador de pulsaciones de teclas puede almacenar información de un solo inicio de sesión o de varias páginas y cuentas, según el programa

NL Een eenvoudige keylogger kan informatie opslaan van een enkele aanmelding of meerdere sites en accounts, afhankelijk van de software

španski Dutch
almacenar opslaan
cuentas accounts
programa software
información informatie
o of
puede kan
el de
y en
páginas van

ES El hardware casi siempre requiere que una persona lo instale, por lo que lo más probable es que el registrador lo haya introducido una persona con información privilegiada.

NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.

španski Dutch
hardware hardware
requiere nodig
instale installeren
probable waarschijnlijk
es is
el de
siempre altijd
persona persoon
una een
casi te

ES La Unión Soviética decidió que quería rastrear toda la información que los mecanógrafos introducían en esas máquinas de escribir y así nació el primer registrador de pulsaciones de teclas

NL De Russen besloten dat ze alle informatie wilden volgen die in die typemachines werden ingevoerd door typisten, en daarmee was de eerste keylogger geboren

španski Dutch
decidió besloten
nació geboren
información informatie
en in
y en

ES Por ejemplo, un empleado o una persona con información privilegiada instala el virus registrador de pulsaciones de teclas a través de un disco duro, una unidad portátil o algún otro hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

španski Dutch
empleado werknemer
instala installeert
duro harde
portátil draagbare
hardware hardware
o of
ejemplo bijvoorbeeld
algún een
disco schijf
de via

ES Cuando registre uno en un registrador, le brinda propiedad exclusiva y derechos al nombre de su sitio.Nadie más en el mercado tiene acceso al nombre real de ese dominio en particular, además de usted.

NL Wanneer u zich aanmeldt bij een registrar, geeft het u enige eigendom en rechten op de naam van uw site.Niemand anders in de markt heeft toegang tot de werkelijke naam van dat specifieke domein naast u.

španski Dutch
registrador registrar
real werkelijke
derechos rechten
sitio site
propiedad eigendom
y en
en in
nadie niemand
el de
mercado markt
acceso toegang
usted u
además naast
dominio domein
nombre naam
de bij
su zich
cuando wanneer
brinda geeft
tiene heeft

ES Tendrá que agregar los servidores de nombres que se enumeran a su DNS en su Registrador.Estos servidores de nombres deben mostrarse en la pantalla y deben comenzar con MDNS

NL U moet de nameservers toevoegen die aan uw DNS zijn vermeld bij uw registrar.Deze naamservers moeten op het scherm worden weergegeven en moeten beginnen met MDNS

španski Dutch
agregar toevoegen
dns dns
registrador registrar
pantalla scherm
servidores de nombres naamservers
la de
en op
y en
comenzar beginnen
a bij
tendrá moet

ES Registro de dominios Si el cliente encarga al proveedor el registro de un dominio, el contrato se celebra exclusivamente entre el cliente y el registro correspondiente (registrador)

NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)

španski Dutch
registro registratie
proveedor provider
contrato contract
registrador registrar
cliente klant
y en
si indien
exclusivamente uitsluitend
dominio domein
el de

ES Si se registra un dominio a través de RAIDBOXES , el contrato se celebra directamente entre el cliente y el registrador correspondiente

NL Indien een domein wordt geregistreerd via RAIDBOXES , wordt het contract rechtstreeks gesloten tussen de klant en de desbetreffende registrar

španski Dutch
contrato contract
directamente rechtstreeks
registrador registrar
raidboxes raidboxes
cliente klant
y en
si indien
el de
dominio domein

ES La finalización de la relación contractual con RAIDBOXES no afecta al contrato de registro de un dominio existente entre el cliente y el registro o el registrador

NL De beëindiging van de contractuele relatie met RAIDBOXES heeft geen invloed op het registratiecontract voor een domein dat bestaat tussen de klant en het register of de registrator

španski Dutch
finalización beëindiging
relación relatie
afecta invloed
registro register
raidboxes raidboxes
o of
contractual contractuele
cliente klant
y en
no geen
dominio domein

ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

španski Dutch
hostwinds hostwinds
guía handleiding
registrador registrar
solicite vraag
código code
listo klaar
puede kunt
paso stap
cuenta account
dominio domein
en te
actual huidige
y en
a bij
sus uw

ES Por ejemplo, un registrador de pulsaciones de teclas ubicado en una unidad USB puede llegar a una gran empresa de comercio al por menor y después registrar las pulsaciones del teclado para determinar las contraseñas de cuentas específicas

NL Zo kan bijvoorbeeld een keylogger die op een USB-schijf wordt gezet een groot retailbedrijf binnendringen, waarbij vervolgens toetsaanslagen worden geregistreerd om wachtwoorden voor bepaalde accounts te bepalen

španski Dutch
usb usb
gran groot
contraseñas wachtwoorden
cuentas accounts
registrar geregistreerd
puede kan
determinar bepalen
ejemplo bijvoorbeeld
a om
en te
las worden

ES Los ataques mediante hardware dependen de dispositivos físicos, como el registrador de pulsaciones de teclas ubicado en una unidad USB mencionado anteriormente

NL Aanvallen via hardware zijn afhankelijk van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger die we eerder noemden

španski Dutch
ataques aanvallen
dependen afhankelijk
usb usb
hardware hardware
dispositivos apparaten
físicos fysieke
el de
de via

ES ¿Qué es un registrador de pulsaciones de teclas? Cómo detectar el registro de pulsaciones de teclas | Keeper

NL Wat is een keylogger? Hoe kunt u het loggen van toetsaanslagen detecteren? | Keeper

španski Dutch
detectar detecteren
es is
cómo hoe

ES El registrador de pulsaciones de teclas se instala en el dispositivo de la víctima y desde ahí registra cada pulsación de tecla para descifrar las credenciales de inicio de sesión y otra información confidencial.

NL De keylogger wordt geïnstalleerd op het apparaat van het slachtoffer, waarna deze elke toetsaanslag vastlegt om aanmeldingsgegevens en andere vertrouwelijke informatie te achterhalen.

španski Dutch
instala geïnstalleerd
víctima slachtoffer
otra andere
información informatie
dispositivo apparaat
y en
confidencial vertrouwelijke
en te
cada elke

ES Si reutiliza las contraseñas, este tipo de registrador se dará cuenta de ello rápidamente y las credenciales de inicio de sesión de varias cuentas se verán expuestas.

NL Als u wachtwoorden hergebruikt, merkt een keylogger dat meteen en worden de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts blootgesteld.

španski Dutch
contraseñas wachtwoorden
y en
si als
cuentas accounts

ES Un sencillo registrador de pulsaciones de teclas puede almacenar información de un solo inicio de sesión o de varias páginas y cuentas, según el programa

NL Een eenvoudige keylogger kan informatie opslaan van een enkele aanmelding of meerdere sites en accounts, afhankelijk van de software

španski Dutch
almacenar opslaan
cuentas accounts
programa software
información informatie
o of
puede kan
el de
y en
páginas van

ES El hardware casi siempre requiere que una persona lo instale, por lo que lo más probable es que el registrador lo haya introducido una persona con información privilegiada.

NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.

španski Dutch
hardware hardware
requiere nodig
instale installeren
probable waarschijnlijk
es is
el de
siempre altijd
persona persoon
una een
casi te

ES La Unión Soviética decidió que quería rastrear toda la información que los mecanógrafos introducían en esas máquinas de escribir y así nació el primer registrador de pulsaciones de teclas

NL De Russen besloten dat ze alle informatie wilden volgen die in die typemachines werden ingevoerd door typisten, en daarmee was de eerste keylogger geboren

španski Dutch
decidió besloten
nació geboren
información informatie
en in
y en

ES Por ejemplo, un empleado o una persona con información privilegiada instala el virus registrador de pulsaciones de teclas a través de un disco duro, una unidad portátil o algún otro hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

španski Dutch
empleado werknemer
instala installeert
duro harde
portátil draagbare
hardware hardware
o of
ejemplo bijvoorbeeld
algún een
disco schijf
de via

ES El registrador permitió a los ciberdelincuentes recopilar credenciales de miles de páginas web y comprometer toda la información.

NL Met de keylogger konden cybercriminelen aanmeldingsgegevens van duizenden websites verzamelen en informatie compromitteren.

španski Dutch
ciberdelincuentes cybercriminelen
recopilar verzamelen
información informatie
y en
miles duizenden
web websites
páginas van

ES Por ejemplo, si se instaló un programa malicioso, el equipo de TI puede utilizar el registrador de pulsaciones de teclas para ver lo que el empleado estaba escribiendo cuando instaló el programa.

NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.

španski Dutch
malicioso kwaadwillende
empleado werknemer
equipo team
ti it
el de
si als
puede kan
utilizar gebruiken
programa software
ejemplo bijvoorbeeld
ver zien
de het
cuando wanneer

ES Cómo saber si está infectado con un registrador de pulsaciones de teclas

NL Hoe weet ik of ik een keylogger-infectie heb?

španski Dutch
cómo hoe

ES El primer paso para eliminar una infección por registrador de pulsaciones de teclas es detectarla, pero no todos los registradores son fáciles de detectar con programas antivirus básicos

NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap richting de verwijdering ervan, maar niet alle keyloggers zijn zo makkelijk te ontdekken met standaard antivirussoftware

španski Dutch
fáciles makkelijk
antivirus antivirussoftware
es is
detectar detecteren
el de
paso stap
no niet
básicos een
pero maar

ES Aunque actualmente no hay ningún hardware registrador de pulsaciones de teclas para dispositivos Android o iOS, sí que existen programas registradores con los que hay que tener cuidado.

NL Hoewel er momenteel geen hardwarematige keyloggers voor Android- of iOS-apparaten zijn, moet u wel oppassen voor softwarematige keyloggers.

španski Dutch
android android
ios ios
hay er
dispositivos apparaten
o of
aunque hoewel
actualmente momenteel
no geen
que wel

ES FREE Serial Port Monitor se puede instalar y utilizar en máquinas virtuales, como VMware o Hyper-V. Dicha funcionalidad se puede utilizar con éxito para hacer las pruebas. Nuestro registrador de puerto serie también es ideal para fines de aprendizaje.

NL GRATIS Serial Port Monitor kan worden geïnstalleerd en worden gebruikt op virtuele machines, zoals VMware of Hyper-V. Dergelijke functionaliteit kan met succes worden gebruikt voor testen. Onze seriële poortlogger is ook geweldig voor leerdoeleinden.

španski Dutch
monitor monitor
instalar geïnstalleerd
máquinas machines
virtuales virtuele
vmware vmware
éxito succes
pruebas testen
ideal geweldig
port port
o of
es is
utilizar gebruikt
funcionalidad functionaliteit
puede kan
y en
en op
también ook
free gratis

ES Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual

NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar

španski Dutch
paso stap
dominio domein
registrador registrar
en bij
actual huidige

ES El registrador de llamadas BCM procesa los archivos de registro de grabación de detalles de llamadas (CDR) de los sistemas telefónicos de Nortel / Avaya Business Communications Manager

NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager

španski Dutch
cdr cdr
business business
manager manager
llamadas call

ES Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual

NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar

španski Dutch
paso stap
dominio domein
registrador registrar
en bij
actual huidige

ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

španski Dutch
hostwinds hostwinds
guía handleiding
registrador registrar
solicite vraag
código code
listo klaar
puede kunt
paso stap
cuenta account
dominio domein
en te
actual huidige
y en
a bij
sus uw

ES Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual

NL Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar

španski Dutch
paso stap
dominio domein
registrador registrar
en bij
actual huidige

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda