ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
Prevedi "lograr el éxito" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lograr el éxito" sa španski na Dutch
Prijevodi lograr el éxito
"lograr el éxito" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod španski na Dutch od lograr el éxito
španski
Dutch
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.
NL Als de klant ervoor kiest om een aanvullend klantsuccesplan aan te schaffen, zal Celigo de klant ondersteuning bieden op grond van het aangeschafte klantsuccesplan, zoals uiteengezet in Celigo's
| španski | Dutch |
|---|---|
| elige | kiest |
| brindar | bieden |
| cliente | klant |
| el | de |
| si | als |
| soporte | ondersteuning |
| con | ervoor |
| en | in |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
| španski | Dutch |
|---|---|
| php | php |
| etc | etc |
| archivo | bestand |
| puede | kunt |
| y | en |
| usando | met behulp van |
| lograr | bereiken |
| editando | bewerken |
| el | de |
| en | in |
ES En los últimos dispositivos, Pixel se ha destacado con una sola cámara, capaz de usar software, inteligencia artificial y optimización para lograr resultados que otros no pueden lograr, incluso con más lentes.
NL In de afgelopen paar apparaten blonk de Pixel uit met een enkele camera, in staat om software, AI en optimalisatie te gebruiken om resultaten te bereiken die anderen niet aankunnen - zelfs met meer lenzen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| cámara | camera |
| optimización | optimalisatie |
| lograr | bereiken |
| lentes | lenzen |
| dispositivos | apparaten |
| software | software |
| resultados | resultaten |
| no | niet |
| y | en |
| usar | gebruiken |
| incluso | zelfs |
| en | in |
ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
| španski | Dutch |
|---|---|
| php | php |
| etc | etc |
| archivo | bestand |
| puede | kunt |
| y | en |
| usando | met behulp van |
| lograr | bereiken |
| editando | bewerken |
| el | de |
| en | in |
ES Organiza tu equipo para lograr el éxito. Crea proyectos, prioriza tareas y establece plazos. Haz un seguimiento del tiempo y genera informes para analizar la productividad de tu equipo.
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| productividad | productiviteit |
| organiza | organiseer |
| equipo | team |
| proyectos | projecten |
| tareas | taken |
| informes | verslagen |
| analizar | analyseren |
| tiempo | tijd |
| crea | maak |
| y | en |
| genera | genereer |
| de | bij |
| para | voor |
ES Con ONLYOFFICE obtienes un solo sistema con múltiples características para organizar cada paso de tu trabajo mejorando tu productividad y optimizando los esfuerzos para lograr éxito.
NL Hier krijgt u één enkel systeem met meerdere functies om elke stap van uw werk te organiseren en uw productiviteit te verbeteren en de inspanningen voor succes te optimaliseren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| obtienes | krijgt |
| organizar | organiseren |
| paso | stap |
| mejorando | verbeteren |
| productividad | productiviteit |
| optimizando | optimaliseren |
| esfuerzos | inspanningen |
| éxito | succes |
| características | functies |
| sistema | systeem |
| y | en |
| un | enkel |
| múltiples | meerdere |
| los | de |
| cada | elke |
| trabajo | werk |
ES ¿Cómo se las arreglaron para lograr tal éxito y qué están haciendo ahora?
NL Hoe zijn ze erin geslaagd om zon succes te behalen en wat doen ze nu?
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| y | en |
| ahora | nu |
| lograr | behalen |
| qué | wat |
| están | ze |
| cómo | hoe |
| se | zijn |
ES Lo que debes saber para lograr el éxito de tu negocio en el Buen Fin y fin de año
NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving
| španski | Dutch |
|---|---|
| el | de |
| para | dankzij |
| de | een |
ES Collabora con tu equipo para lograr el éxito
NL Werk samen met uw team om succes te boeken
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| equipo | team |
| con | met |
ES Realiza un tiro detrás de la espalda. Este es un tiro bastante fácil de intentar pero muy difícil de lograr con éxito. Con un brazo, envuelve la pelota alrededor de tu espalda y lánzala hacia arriba al aro con un movimiento rápido.[10]
NL Doe een schot achter je rug langs. Dit schot is vrij eenvoudig om te proberen, maar erg moeilijk om voor elkaar te krijgen. Draai de bal met één arm achter je rug langs en duw hem omhoog naar de ring.[10]
| španski | Dutch |
|---|---|
| tiro | schot |
| espalda | rug |
| intentar | proberen |
| difícil | moeilijk |
| brazo | arm |
| pelota | bal |
| fácil | eenvoudig |
| la | de |
| es | is |
| y | en |
| al | naar de |
| bastante | vrij |
| pero | maar |
ES De alguna manera, Apple se tomó su tiempo para lograr la cancelación de ruido, aunque el gran éxito de sus AirPods sin la función podría haberle dado algo de tiempo para trabajar
NL In sommige opzichten nam Apple de tijd om ruisonderdrukking toe te passen, hoewel het enorme succes van zijn AirPods zonder de functie het misschien wat tijd had gegeven om mee te werken
| španski | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| tomó | nam |
| gran | enorme |
| éxito | succes |
| airpods | airpods |
| trabajar | werken |
| función | functie |
| a | om |
| tiempo | tijd |
| aunque | hoewel |
| sin | zonder |
| de | toe |
| ruido | zijn |
ES Cuéntanos cómo podemos ayudarte a lograr el éxito. Nos encargaremos de:
NL Vertel ons hoe we je kunnen helpen slagen. We zullen:
| španski | Dutch |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| éxito | slagen |
| nos | we |
| a | kunnen |
| cómo | hoe |
ES Sin embargo, debes optimizar tu PrestaShop para sacar el máximo provecho y lograr un rendimiento SEO de éxito.
NL U moet echter uw PrestaShop optimaliseren om er het maximale uit te halen en een succesvolle SEO-prestatie te bereiken.
| španski | Dutch |
|---|---|
| debes | moet |
| optimizar | optimaliseren |
| prestashop | prestashop |
| rendimiento | prestatie |
| seo | seo |
| éxito | succesvolle |
| lograr | bereiken |
| y | en |
| sin embargo | echter |
| sacar | halen |
| máximo | maximale |
ES Consultores técnicos, asesores financieros, abogados (de todo el mundo), trabajadores independientes y empresas de todos los tamaños usan MindMeister para lograr el éxito laboral con sus clientes
NL Technische consultants, financieel adviseurs, advocaten - over de hele wereld gebruiken freelancers en bedrijven van elke omvang MindMeister voor succesvol klantwerk
| španski | Dutch |
|---|---|
| técnicos | technische |
| financieros | financieel |
| abogados | advocaten |
| tamaños | omvang |
| éxito | succesvol |
| empresas | bedrijven |
| todo el mundo | hele |
| el | de |
| y | en |
| mundo | wereld |
| usan | gebruiken |
| asesores | adviseurs |
| consultores | consultants |
ES Tenemos el compromiso de lograr que nuestros clientes tengan éxito.
NL We streven naar het succes van onze klanten.
| španski | Dutch |
|---|---|
| clientes | klanten |
| éxito | succes |
ES Los líderes de comercios minoristas deben afrontar más presión que nunca para lograr el éxito en su empresa. ¿Es posible conocer el panorama completo para tomar mejores decisiones de negocios? Con Tableau, sí.
NL Leiders in de retailindustrie staan onder meer druk dan ooit om resultaat te boeken voor hun organisaties. Is het mogelijk om een vollediger beeld te krijgen om zo betere zakelijke beslissingen te nemen? Met Tableau is het antwoord: ja.
| španski | Dutch |
|---|---|
| líderes | leiders |
| presión | druk |
| decisiones | beslissingen |
| tableau | tableau |
| tomar | nemen |
| es | is |
| de | antwoord |
| el | de |
| su | hun |
| para | voor |
| posible | mogelijk |
| negocios | zakelijke |
| con | met |
| en | in |
ES Todo lo necesario para ayudar a sus equipos a lograr el éxito con Citrix Workspace
NL Alles wat u nodig hebt om uw teams succesvol te maken, met Citrix Workspace
| španski | Dutch |
|---|---|
| necesario | nodig |
| equipos | teams |
| éxito | succesvol |
| citrix | citrix |
| a | om |
| lograr | maken |
| sus | uw |
| con | met |
| todo | alles |
| lo | wat |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en resources om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| liderar | leiden |
| equipos | teams |
| centrados | gericht |
| servicenow | servicenow |
| espectaculares | geweldige |
| productividad | productiviteit |
| experiencias | belevingen |
| desarrollar | ontwikkelen |
| clientes | klanten |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| nos | we |
| a | bij |
| en | te |
| fomentar | stimuleren |
| ofrecer | bieden |
ES En Nigel Frank, queremos ayudarle a usted y a su empresa a lograr el éxito de todas las formas posibles, y eso significa ir más allá en la captación de profesionales destacados
NL Bij Nigel Frank willen we u en uw bedrijf helpen succesvol te zijn en dit betekent dat we meer doen dan uitstekende professionals leveren
| španski | Dutch |
|---|---|
| nigel | nigel |
| frank | frank |
| ayudarle | helpen |
| empresa | bedrijf |
| éxito | succesvol |
| profesionales | professionals |
| en | te |
| y | en |
| más | meer |
| usted | u |
| a | bij |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en resources om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Me apasiona desarrollar y liderar equipos de primer nivel, centrados en lograr el éxito de cliente. En ServiceNow, nos entusiasma ayudar a nuestros clientes a ofrecer experiencias espectaculares y a fomentar la productividad.
NL Ik vind het geweldig om teams van wereldklasse te ontwikkelen en te leiden die gericht zijn op het stimuleren van klantsucces. Bij ServiceNow willen we onze klanten graag helpen om geweldige belevingen te bieden en de productiviteit te verhogen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| liderar | leiden |
| equipos | teams |
| centrados | gericht |
| servicenow | servicenow |
| espectaculares | geweldige |
| productividad | productiviteit |
| experiencias | belevingen |
| desarrollar | ontwikkelen |
| clientes | klanten |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| nos | we |
| a | bij |
| en | te |
| fomentar | stimuleren |
| ofrecer | bieden |
ES ¿Cómo lograron lograr tal éxito y qué están haciendo ahora?
NL Hoe zijn ze erin geslaagd om zo'n succes te behalen en wat doen ze nu?
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| y | en |
| ahora | nu |
| lograr | behalen |
| qué | wat |
| están | ze |
| cómo | hoe |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
| španski | Dutch |
|---|---|
| éxito | succes |
| ingresos | omzet |
| a | om |
| comercialización | markt |
| modernas | moderne |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| clientes | klant |
| rápidamente | snel |
| servicios | services |
| productos | producten |
| en | in |
ES Descubre cómo empresas como la tuya sacan el máximo provecho de su inversión en ServiceNow. Explora herramientas y recursos para impulsar los resultados del negocio y lograr el éxito más rápido.
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| inversión | investering |
| servicenow | servicenow |
| empresas | bedrijven |
| herramientas | tools |
| impulsar | stimuleren |
| descubre | ontdek |
| en | te |
| éxito | succes |
| y | en |
| recursos | - |
| cómo | hoe |
| su | hun |
| más rápido | sneller |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
lograr éxito lograr el éxito lograr lograr acceso lograr resultados puedes lograr lograr fácilmente posible lograr hoy lograr flujos quieres lograr lograr mayor visibilidad pueda lograr permite lograr quiere lograr podemos lograr cómo lograr lograr libertad financiera lograr estabilidad empleados lograr busca lograr lograr clientes debes lograr lograr esto lograr mediante lograr integración lograr tasas lograr ventas cómo puedes lograr permiten lograr lograr medios deseas lograr lograr crecimiento objetivo lograr lograr niveles trabajan para lograr codemasters podría lograr necesarios para lograr podrá lograr empresas lograr lograr búsquedas pudo lograr difícil lograr lograr eso lograr emisiones lograr imágenes buscan lograr lograr el crecimiento lograr cambios si para lograr lograr los objetivos
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski