Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "fabricación aditiva" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fabricación aditiva" sa španski na Dutch

Prijevodi fabricación aditiva

"fabricación aditiva" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

fabricación aan alle architectuur bekijk bij bouw constructie dan dat de design deze die door echt een eigen elk en enkele fabricage gebruik gebruiken gebruikt geproduceerd hebben heeft heel helpen het hoe in in de industrie industriële informatie is jaar kan kunnen maak maakt maken management meer met model naar niet of om ons ontwerp ontwerpen ontwikkelen op over processen product producten productie productieproces projecten samen software te technologie tegen tips toegang tot tussen uit van van de van een veel verbeteren verschillende voor voor de wat we worden wordt workflow ze zetten zich zijn

Prijevod španski na Dutch od fabricación aditiva

španski
Dutch

ES • Funciones de fabricación básicas: fresado de 2,5 y 3 ejes, torneado, fabricación aditiva FFF

NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage

ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

španski Dutch
bloque blok
piezas delen
fabricación productie
material materiaal
a bij

ES A diferencia de la fabricación sustractiva, que crea el producto final retirando material de un bloque, la fabricación aditiva combina varias piezas para conformar el producto final.

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

španski Dutch
bloque blok
piezas delen
fabricación productie
material materiaal
a bij

ES Suscríbase a Talking Additive y explore el impacto de la fabricación aditiva

NL Abonneer u op Talking Additive en ontdek de impact van additieve productie

španski Dutch
explore ontdek
impacto impact
fabricación productie
y en

ES La fabricación aditiva es una de las tecnologías más importantes que conforman el futuro de la producción.

NL Additieve productie is een van de vooraanstaande technologieën die de toekomst van bouwen vormgeven.

španski Dutch
es is
tecnologías technologieën
el futuro toekomst

ES La fabricación aditiva, también conocida como impresión 3D, es un proceso que se utiliza para crear un objeto físico (o 3D) mediante la superposición de capas de material a partir de un modelo digital

NL Additieve productie, ook wel 3D-printen (Engelstalig) genoemd, is een proces waarmee een fysiek object (of een 3D-object) wordt gemaakt door materialen laagje voor laagje te printen op basis van een digitaal model

španski Dutch
proceso proces
objeto object
físico fysiek
material materialen
modelo model
impresión printen
o of
fabricación productie
es is
partir van
también ook
digital digitaal
que wel
de door
para voor
un een
mediante op

ES La fabricación aditiva la utilizan principalmente ingenieros, arquitectos y jefes de obra y ha sustituido al dibujo manual

NL Additieve productie wordt voornamelijk gebruikt door ingenieurs, architecten en bouwmanagers, ter vervanging van handmatige concepten

španski Dutch
fabricación productie
principalmente voornamelijk
manual handmatige
ingenieros ingenieurs
arquitectos architecten
y en

ES ¿Cómo se utiliza la fabricación aditiva hoy en día?

NL Hoe wordt additieve productie tegenwoordig gebruikt?

španski Dutch
utiliza gebruikt
fabricación productie
cómo hoe
hoy en día tegenwoordig

ES La producción de estos componentes fue una de las primeras formas de utilizar la fabricación aditiva con fines industriales y ahora se está convirtiendo en un estándar del sector

NL Deze methode is een van de eerste toepassingen van additieve productie voor industriële doeleinden en wordt onderhand de industriestandaard

španski Dutch
fines doeleinden
industriales industriële
la de
y en
está is
utilizar toepassingen

ES La tecnología de simulación que lleva el CAD a la fabricación aditiva está mejorando drásticamente, lo que ayuda a acelerar la producción de componentes ligeros.

NL De simulatietechnologieën voor CAD-naar-additief verbeteren exponentieel en de productie van lichtgewicht onderdelen versnelt hierdoor dus ook.

španski Dutch
mejorando verbeteren
acelerar versnelt
componentes onderdelen
de en
a naar

ES Aunque el uso original de la fabricación aditiva es la creación de prototipos, ahora muchas empresas entregan productos acabados y fiables impresos en 3D tanto en contextos comerciales como industriales.

NL Hoewel additieve productie eerst voornamelijk werd gebruikt voor prototypeontwikkeling, leveren veel bedrijven nu betrouwbare 3D-geprinte eindproducten voor zowel commerciële als industriële toepassingen.

španski Dutch
ahora nu
empresas bedrijven
fiables betrouwbare
fabricación productie
muchas veel
industriales industriële
uso gebruikt
de voor
aunque hoewel
como als

ES La fabricación aditiva puede abarcar múltiples procesos, dependiendo del hardware, los requisitos de material y la finalidad del producto.

NL Additieve productie kan verschillende processen omvatten, afhankelijk van hardware, materiaalvereisten en producttoepassing.

španski Dutch
puede kan
múltiples verschillende
fabricación productie
procesos processen
hardware hardware
y en
dependiendo afhankelijk van

ES Descubra cómo utilizan otras empresas el software de fabricación aditiva de Autodesk

NL Bekijk hoe bedrijven de software voor additieve productie van Autodesk gebruiken

španski Dutch
empresas bedrijven
fabricación productie
autodesk autodesk
el de
utilizan gebruiken
software software
cómo hoe

ES Cómo realizar el diseño para la fabricación aditiva

NL Ontwerpen voor additieve productie

španski Dutch
fabricación productie
para voor
diseño ontwerpen

ES Tendencias de la fabricación aditiva

NL Trends op het gebied van additieve productie

španski Dutch
tendencias trends
fabricación productie
de van

ES Recursos y herramientas sobre la fabricación aditiva

NL Bronnen en tools voor additieve productie

španski Dutch
y en
fabricación productie
recursos bronnen
herramientas tools
la voor

ES Obtenga más información sobre la fabricación aditiva en estos blogs, guías, consejos y tutoriales.

NL Kom meer te weren over additieve productie aan de hand van deze blogs, handleidingen, tips en tutorials.

španski Dutch
fabricación productie
blogs blogs
consejos tips
y en
tutoriales tutorials
la de
en te
guías handleidingen
sobre over

ES Diseño para la fabricación aditiva (inglés)

NL Ontwerpen voor additieve productie

španski Dutch
fabricación productie
diseño ontwerpen
para voor

ES Diseño para la fabricación aditiva

NL Ontwerpen voor additieve productie

španski Dutch
fabricación productie
para voor
diseño ontwerpen

ES Obtenga la guía del ingeniero para entender e implementar la fabricación aditiva en el proceso de producción (inglés).

NL Raadpleeg de ingenieurshandleiding voor meer inzicht in en het implementeren van additieve productie in het productieproces (Engelstalig).

španski Dutch
implementar implementeren
en in
de en
para voor
a raadpleeg

ES Empiece a aprender sobre la fabricación aditiva para llevar sus ideas desde el concepto hasta la construcción.

NL Kom meer te weten over additieve productie en zet uw ideeën om van concept naar project.

španski Dutch
fabricación productie
ideas ideeën
concepto concept
sobre over
a om
aprender en
para zet
la naar
sus uw

ES Obtenga más tecnologías de fabricación aditiva con Fusion 360

NL Ontgrendel aanvullende technologie voor additieve productie in Fusion 360

španski Dutch
tecnologías technologie
fabricación productie
más aanvullende
de voor

ES Preguntas frecuentes sobre la fabricación aditiva

NL Veelgestelde vragen over additieve productie

španski Dutch
preguntas vragen
sobre over
fabricación productie
preguntas frecuentes veelgestelde

ES A continuación encontrará respuestas a las preguntas que más nos han planteado sobre la fabricación aditiva y el software de Autodesk.

NL Hieronder vindt u antwoorden op de meest gestelde vragen over additieve productie en Autodesk-software.

španski Dutch
fabricación productie
software software
autodesk autodesk
respuestas antwoorden
encontrará vindt
y en

ES ¿Para qué se utiliza la fabricación aditiva?

NL Waarvoor wordt additieve productie gebruikt?

španski Dutch
utiliza gebruikt
fabricación productie

ES La fabricación aditiva se utiliza para producir piezas y sistemas más ligeros y resistentes con mucha más eficiencia. Se utiliza en distintos sectores, entre los que se encuentran los siguientes:

NL Additieve productie wordt gebruikt om op veel efficiëntere wijze lichtere en sterkere onderdelen en systemen te maken. Het wordt binnen verschillende industrieën gebruikt, zoals:

španski Dutch
piezas onderdelen
sistemas systemen
y en
fabricación productie
sectores industrieën
producir maken
la het
en te
utiliza gebruikt

ES ¿Cuáles son las ventajas de la fabricación aditiva?

NL Wat zijn de voordelen van additieve productie?

španski Dutch
ventajas voordelen
la de
fabricación productie
de van

ES La fabricación aditiva ofrece una serie de ventajas para el uso industrial

NL Additieve productie biedt een aantal voordelen voor industrieel gebruik

španski Dutch
fabricación productie
ofrece biedt
industrial industrieel
ventajas voordelen
uso gebruik
serie een
una aantal

ES La fabricación aditiva, también conocida como impresión 3D, es un proceso que consiste en añadir materiales para crear un objeto

NL Bij additieve productie, ook wel 3D-printen genoemd, worden steeds laagjes materiaal toegevoegd om een object te maken

španski Dutch
añadir toegevoegd
materiales materiaal
objeto object
impresión printen
fabricación productie
en te
también ook
que wel
un een
crear maken
a om

ES ¿Qué materiales se utilizan en la fabricación aditiva?

NL Welke materialen worden gebruikt voor additieve productie?

španski Dutch
materiales materialen
utilizan gebruikt
fabricación productie
en worden

ES En la fabricación aditiva se utilizan diversos materiales, como metales, cerámica y vidrio

NL Voor additieve productie worden verschillende materialen gebruikt, waaronder metaal, keramiek en glas

španski Dutch
fabricación productie
utilizan gebruikt
cerámica keramiek
materiales materialen
y en
vidrio glas

ES "Impresión 3D" es un término más sencillo para el consumidor y se está haciendo cada vez más popular que "fabricación aditiva"

NL 3D-printen (Engelstalig) is een consumentvriendelijkere bewoording van het proces en het wordt dan ook steeds vaker en meer gebruikt dan additieve productie

španski Dutch
impresión printen
y en
fabricación productie
es is
más meer
un een

ES El término "fabricación aditiva" se puede utilizar para referirse a otros procesos, como la creación rápida de prototipos, mientras que "impresión 3D" es más restrictivo.

NL Zo kan de term 'additieve productie' ook worden gebruikt om te verwijzen naar andere processen, zoals de snelle bouw van prototypes (rapid prototyping), maar omvat de term '3D-printen' dit proces niet.

španski Dutch
rápida snelle
prototipos prototypes
término term
fabricación productie
procesos processen
impresión printen
creación bouw
puede kan
a om
otros andere

ES ¿Por qué utilizar la fabricación aditiva?

NL Waarom additieve productie gebruiken?

španski Dutch
fabricación productie
utilizar gebruiken
la waarom

ES Dado que la fabricación aditiva es, por definición, un método aditivo, se genera un desperdicio mucho menor

NL Aangezien additieve productie per definitie een additieve methode is, is er hierbij sprake van significant minder verspilling

španski Dutch
fabricación productie
definición definitie
método methode
desperdicio verspilling
menor minder
es is
un een
por per
mucho van
dado que aangezien

ES La impresión 3D, también denominada fabricación aditiva (inglés), es una familia de procesos que genera objetos añadiendo material a las capas que corresponden a secciones transversales sucesivas de un modelo 3D

NL 3D-printen, ook wel additieve productie (Engels) genoemd, is een groep processen waarmee objecten worden geproduceerd door materialen toe te voegen in lagen die overeenkomen met achtereenvolgende doorsneden van een 3D-model

španski Dutch
objetos objecten
añadiendo voegen
material materialen
capas lagen
corresponden overeenkomen
modelo model
impresión printen
fabricación productie
es is
procesos processen
que wel
también ook
inglés engels
de toe

ES Explore diferentes tecnologías y procesos de fabricación aditiva a fin de encontrar el adecuado para su flujo de trabajo.

NL Onderzoek de verschillende additieve productieprocessen en -technologieën om de juiste voor uw workflow te vinden.

španski Dutch
flujo de trabajo workflow
diferentes verschillende
tecnologías technologieën
y en
a om
encontrar vinden
el de

ES El futuro de la fabricación aditiva en el sector aeroespacial

NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart

španski Dutch
fabricación productie
en in
de van
el futuro toekomst

ES Descubra cómo las empresas aeroespaciales apuestan por la fabricación aditiva y lo que esto implica para el éxito continuo del sector.

NL Leer hoe luchtvaartbedrijven overgaan op additieve productie en wat dat betekent voor het doorlopende succes van de industrie.

španski Dutch
éxito succes
continuo doorlopende
fabricación productie
y en
sector industrie
cómo hoe
para betekent

ES Fabricación aditiva en Fusion 360 para la impresora 3D Ultimaker

NL Fusion 360 Additive voor uw Ultimaker 3D-printer

španski Dutch
impresora printer
ultimaker ultimaker
para voor

ES En este vídeo, se detalla el flujo de trabajo de FFF, además de ofrecerse consejos y trucos para utilizar FFF para la fabricación aditiva en Fusion 360 con una impresora 3D Ultimaker.

NL In deze video ziet u details van de FFF-workflow samen met tips en trucs om Fusion 360 Additive FFF te gebruiken voor een Ultimaker 3D-printer.

španski Dutch
vídeo video
impresora printer
ultimaker ultimaker
utilizar gebruiken
consejos tips
y en
trucos trucs
en in

ES Centro de recursos para la fabricación aditiva

NL Resource Center voor additieve productie

španski Dutch
fabricación productie
centro de center

ES Acceda a una gran variedad de recursos diseñados para ayudarle a identificar cómo puede agregar valor a sus productos mediante la fabricación aditiva.

NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.

španski Dutch
agregar voegen
recursos bronnen
ayudarle helpen
fabricación productie
sus uw
a om
una reeks
productos producten
diseñados ontworpen
acceda toegang tot
de toe
mediante te

ES Aprenda a imprimir una pantalla EPI facial en menos de cuatro minutos y a usar la fabricación aditiva a gran escala.

NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.

španski Dutch
imprimir printen
minutos minuten
fabricación productie
gran escala grootschalige
en in
menos minder
y leer
de vier
una een

ES La impresión 3D, también denominada fabricación aditiva (inglés), es una familia de procesos que genera objetos añadiendo material a las capas que corresponden a secciones transversales sucesivas de un modelo 3D

NL 3D-printen, ook wel additieve productie (Engels) genoemd, is een groep processen waarmee objecten worden geproduceerd door materialen toe te voegen in lagen die overeenkomen met achtereenvolgende doorsneden van een 3D-model

španski Dutch
objetos objecten
añadiendo voegen
material materialen
capas lagen
corresponden overeenkomen
modelo model
impresión printen
fabricación productie
es is
procesos processen
que wel
también ook
inglés engels
de toe

ES Explore diferentes tecnologías y procesos de fabricación aditiva a fin de encontrar el adecuado para su flujo de trabajo.

NL Onderzoek de verschillende additieve productieprocessen en -technologieën om de juiste voor uw workflow te vinden.

španski Dutch
flujo de trabajo workflow
diferentes verschillende
tecnologías technologieën
y en
a om
encontrar vinden
el de

ES El futuro de la fabricación aditiva en el sector aeroespacial

NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart

španski Dutch
fabricación productie
en in
de van
el futuro toekomst

ES Descubra cómo las empresas aeroespaciales apuestan por la fabricación aditiva y lo que esto implica para el éxito continuo del sector.

NL Leer hoe luchtvaartbedrijven overgaan op additieve productie en wat dat betekent voor het doorlopende succes van de industrie.

španski Dutch
éxito succes
continuo doorlopende
fabricación productie
y en
sector industrie
cómo hoe
para betekent

ES Fabricación aditiva en Fusion 360 para la impresora 3D Ultimaker

NL Fusion 360 Additive voor uw Ultimaker 3D-printer

španski Dutch
impresora printer
ultimaker ultimaker
para voor

ES En este vídeo, se detalla el flujo de trabajo de FFF, además de ofrecerse consejos y trucos para utilizar FFF para la fabricación aditiva en Fusion 360 con una impresora 3D Ultimaker.

NL In deze video ziet u details van de FFF-workflow samen met tips en trucs om Fusion 360 Additive FFF te gebruiken voor een Ultimaker 3D-printer.

španski Dutch
vídeo video
impresora printer
ultimaker ultimaker
utilizar gebruiken
consejos tips
y en
trucos trucs
en in

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda