Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "encuentre" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "encuentre" sa španski na Dutch

Prijevodi encuentre

"encuentre" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

encuentre aan alle bij dan dat de deze die door een en gevonden google hebben hebt in is kan kunnen maar meer met naar nog of te tot uit van van de veel vind vinden vindt voor vragen waar wanneer wat welke weten zijn zoek zoeken

Prijevod španski na Dutch od encuentre

španski
Dutch

ES Dondequiera que se encuentre en Escocia, encuentre más información sobre dónde alquilar bicicletas en la zona en uno de los VisitScotland iCentres.

NL Als u in Schotland bent, kunt u meer informatie vinden over lokale fietsverhuur bij een van de VisitScotland iCentre.

španski Dutch
escocia schotland
información informatie
zona lokale
encuentre vinden
en in
la de
de bij
sobre over

ES Concursos de diseño de packaging y etiquetas | Encuentre miles de ilustradores creativos | 99designs

NL Productverpakking & Etiket Ontwerp | 99designs - Vind tientallen creatieve designers | 99designs

španski Dutch
packaging productverpakking
encuentre vind
creativos creatieve
diseño ontwerp

ES Desplácese hacia abajo hasta que encuentre la opción scripting y habilite Active Scripting a continuación para habilitarla. Confirme el cambio y cierre la ventana Configuración.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

španski Dutch
cierre sluit
y en
para zet

ES Encuentre sitios que enlacen con la competencia, pero no con usted

NL Sites zoeken die linken naar concurrenten, maar niet naar jou

španski Dutch
encuentre zoeken
sitios sites
enlacen linken
pero maar
no niet
competencia concurrenten

ES Encuentre «cliques» comunes que enlazan con varios dominios.

NL Vind gemeenschappelijke 'cliques' die naar een aantal domeinen linken

španski Dutch
encuentre vind
enlazan linken
dominios domeinen
con een
comunes gemeenschappelijke
varios die

ES Lo que no encuentre aquí, estará en las Preguntas frecuentes o el Glosario.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

španski Dutch
encuentre vindt
glosario woordenlijst
preguntas frecuentes veelgestelde
o of
preguntas vragen
no niet
el de
aquí hier
lo wat
en als

ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.

NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!

španski Dutch
index index
historic historische
viceversa versa
y en
sitio site
el de
no niet
si als
está is
en in

ES Online Scanner elimina cualquier virus que encuentre

NL Met de Online Scanner worden alle gevonden virussen verwijderd

španski Dutch
online online
scanner scanner
elimina verwijderd
virus virussen
que de
cualquier alle

ES Encuentre el producto adecuado para sus necesidades.

NL Vind het juiste product dat voldoet aan uw behoeften.

španski Dutch
encuentre vind
adecuado juiste
necesidades behoeften
sus uw
producto product

ES Todavía podría ejecutar un sitio web sin saber o hacer cualquier cosa que lea aquí, pero sin duda sería útil. Para los usuarios, la información que encuentre aquí le ayudará a decidir si las cookies son buenas o malas.

NL Je zou alsnog een website kunnen onderhouden zonder iets te weten of te doen dat je op deze pagina leest, maar deze informatie is zeker handig. Voor gebruikers kan deze informatie helpen om te beslissen of ze cookies goed of slecht vinden.

španski Dutch
lea leest
cookies cookies
malas slecht
o of
útil handig
usuarios gebruikers
decidir beslissen
información informatie
sin zonder
saber weten
a om
hacer doen
pero maar
para voor
ayudará helpen
aquí is
podría zou
ejecutar op
cosa dat
buenas je
ser kan
un een

ES Paso 3: Busque visual compositor dentro de la barra de búsqueda de complementos.Seleccione "Instalar ahora" una vez que lo encuentre.

NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.

španski Dutch
visual visuele
compositor componist
complementos plug-in
seleccione selecteer
instalar installeer
paso stap
la de
ahora nu
busque zoek
encuentre vindt
dentro in

ES Encuentre inspiración y mejore sus habilidades con los datos con Tableau Public

NL Vind inspiratie en verbeter je datavaardigheden met Tableau Public

španski Dutch
encuentre vind
inspiración inspiratie
mejore verbeter
tableau tableau
public public
y en
con met

ES Cree ofertas prémium diferentes que impulsen el compromiso con sus productos existentes, además de ingresos adicionales. Encuentre nuevas oportunidades de negocios a través de la monetización de los datos.

NL Creëer onderscheidende producten van niveau die betrokkenheid, persistentie en extra omzet opleveren voor je bestaande producten. Ontdek nieuwe bedrijfskansen via datamonetarisering.

španski Dutch
compromiso betrokkenheid
nuevas nieuwe
ingresos omzet
productos producten
adicionales extra
existentes bestaande
de en

ES Encuentre respuestas a las preguntas comunes, desde consultas sobre pedidos, hasta claves de productos, licencias, administración del sitio en línea y más. Obtener ayuda del servicio de atención al cliente

NL Vind antwoorden op veelgestelde vragen over orders, productsleutels, licenties, online siteadministratie en nog veel meer. Krijg hulp van de klantenservice

španski Dutch
encuentre vind
licencias licenties
obtener krijg
respuestas antwoorden
pedidos orders
ayuda hulp
en línea online
y en
en op

ES Llévese a casa un pedacito de Nueva York. Encuentre los mejores productos del Empire State Building en nuestra tienda de regalos. Puede comprar camisetas, recuerdos del edificio, productos de King Kong y muchas cosas más.

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

španski Dutch
encuentre vindt
state state
recuerdos souvenirs
kong kong
nueva york nyc
building building
en in
edificio gebouw
mejores beste
y en
camisetas t-shirts
casa huis

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken

španski Dutch
nuevos nieuwe
perdidos verloren
site site
explorer explorer
a om
funciones functies
y en
enlaces links
todos los días dagelijks
más de
rastreo zoek

ES Si elige comprar la versión premium, podrá sincronizar todas las contra­señas de todos sus dispositivos de forma segura para que sea más fácil acceder a ellos sin importar el lugar en el que se encuentre.

NL Als u premium koopt, kunt u al uw wacht­woorden veilig synchroniseren op al uw apparaten zodat u een­voudiger toegang kunt krijgen, waar u ook bent.

španski Dutch
premium premium
sincronizar synchroniseren
dispositivos apparaten
versión u
podrá kunt
sus uw
si als
comprar koopt
segura veilig
acceder krijgen
a zodat
en op

ES Vaya a "Notificarme cuando lo encuentre" y actívelo. Recibirá un correo electrónico cuando el teléfono se inicie o esté en línea.

NL Ga naar 'Laat me weten wanneer gevonden' en activeer het. U ontvangt een e-mail wanneer de telefoon wordt gestart of online gaat.

španski Dutch
teléfono telefoon
recibir ontvangt
en línea online
o of
vaya ga
y en
el de
línea een
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
a gaat
en naar
cuando wanneer

ES Notificarme cuando se encuentre en Encontrar mi iPhone

NL Breng me op de hoogte wanneer gevonden in Find my iPhone

španski Dutch
encontrar gevonden
mi my
iphone iphone
en in
cuando wanneer

ES Es posible que aún encuentre fotos y videos en su copia de seguridad de iTunes, incluso si el proceso de iTunes fue incompleto y llevó a un archivo de copia de seguridad corrupta

NL U kunt nog steeds foto's en video's vinden in uw iTunes-back-up, zelfs als het iTunes-proces onvolledig was en leidde tot een corrupt back-upbestand

španski Dutch
fotos fotos
videos videos
seguridad back-up
itunes itunes
proceso proces
en in
fue was
y en
aún steeds
encuentre vinden
si als
incluso zelfs
posible kunt
a tot

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

NL Zoek de blacklistinginformatie van uw IP-adres door "Blacklist" te selecteren in het menu of door "blacklist: 1.1.1.1" in het zoekvak

španski Dutch
seleccionando selecteren
escribiendo uw
menú menu
o of
dirección adres
búsqueda zoek
de door
en in

ES Encuentre la información WHOIS de su dominio o dirección IP seleccionando "whois" en el menú o escribiendo "whois: 1.1.1.1 o dominio.com" en el cuadro de búsqueda

NL Zoek de WHOIS-informatie over uw domein of IP-adres door "whois" te selecteren in het menu of door "whois: 1.1.1.1 of domain.com" in te typen in het zoekvak

španski Dutch
información informatie
seleccionando selecteren
menú menu
o of
dirección adres
escribiendo typen
búsqueda zoek
dominio domein
en in
de over

ES Mejor secador de pelo 2021: encuentre la opción adecuada para cada tipo de cabello con estas selecciones probadas

NL Beste föhn 2021: vind de juiste optie voor elk haartype met deze geteste keuzes

španski Dutch
mejor beste
encuentre vind
adecuada juiste
selecciones keuzes
la de
opción optie

ES Qué modelos de Apple Watch están disponibles, cuánto cuestan y cuáles son las diferencias que se explican. Encuentre el adecuado para usted y su

NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.

španski Dutch
modelos modellen
apple apple
cuestan kosten
encuentre vind
disponibles er zijn
y en
el de
usted u
cuánto hoeveel
diferencias verschillen
están er

ES Las mejores ofertas de iPhone SE para octubre de 2021: encuentre contratos baratos y ofertas solo para SIM para el iPhone de nivel de entrada

NL Beste iPhone SE-deals voor oktober 2021: vind goedkope contracten en sim-only deals voor de instap-iPhone

španski Dutch
ofertas deals
iphone iphone
octubre oktober
encuentre vind
contratos contracten
baratos goedkope
mejores beste
y en
el de

ES Mejor secador de pelo 2021: encuentre la opción adecuada para cada tipo de cabello...

NL Beste föhn 2021: vind de juiste optie voor elk haartype met deze geteste keuzes

španski Dutch
mejor beste
encuentre vind
adecuada juiste
la de
opción optie

ES No importa donde se encuentre ni cuanto tiempo se quede, cuántas veces viaje en tren, autobús y barco o cuántas excursiones de montaña desee hacer, seguro que tenemos el billete perfecto para usted

NL Het maakt niet uit waar en hoe lang je in Zwitserland verblijft, hoe vaak je met trein, bus en boot wilt reizen of hoeveel berguitstapjes je wilt ondernemen - we hebben gegarandeerd het juiste vervoerbewijs voor jou

španski Dutch
en in
autobús bus
o of
viaje reizen
importa maakt niet uit
no niet
y en
tren trein
que hoeveel
tenemos we

ES Encuentre toda la información sobre el tiempo, el clima, las temperaturas del aire, los informes sobre la nieve y las cámaras web en Suiza.

NL Hier vindt u alle informatie over het weer, het klimaat, de luchttemperaturen, sneeuwberichten en webcams in Zwitserland.

španski Dutch
encuentre vindt
suiza zwitserland
y en
información informatie
en in
sobre over
clima klimaat

ES Eso es todo al respecto. Esperamos que este tutorial le haya resultado útil y que no esté demasiado alarmado por lo que encuentre cuando comience a analizar sus datos de ubicación ...

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

španski Dutch
esperamos we hopen
tutorial zelfstudie
útil nuttig
comience begint
analizar analyseren
es is
no niet
y en
demasiado te
todo je

ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.

NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.

španski Dutch
notas notities
encuentre vind
valiosos waardevolle
puede kunt
ahora nu
carpeta map
datos gegevens
fácil gemakkelijk
la de
rápido snel
y en
sus uw

ES Encuentre el último perfil de instalación beta de iOS y haga clic para descargarlo

NL Zoek het nieuwste iOS bèta-installatieprofiel en klik om het te downloaden

španski Dutch
encuentre zoek
beta bèta
ios ios
descargarlo downloaden
último nieuwste
y en
clic klik

ES A pesar de que el iPhone tiene un precio minorista recomendado más bajo que Samsung, el S21 Ultra es el teléfono más antiguo de los dos y es probable que lo encuentre más barato que el de Apple en estos días.

NL Ondanks dat de iPhone een lagere adviesprijs heeft dan Samsung, is de S21 Ultra de oudere telefoon van de twee en zul je hem tegenwoordig waarschijnlijk goedkoper kunnen vinden dan die van Apple.

španski Dutch
samsung samsung
ultra ultra
apple apple
s s
es is
teléfono telefoon
probable waarschijnlijk
a pesar de ondanks
el de
iphone iphone
y en
más barato goedkoper
a kunnen
más bajo lagere

ES Es una guía interactiva del cielo nocturno, que sigue cada uno de sus movimientos en tiempo real y le permite explorar más de 200.000 cuerpos celestes y obtener acceso a información sobre cualquier cosa que encuentre.

NL Het is een interactieve gids voor de nachtelijke hemel, die elke beweging in realtime volgt en je in staat stelt om meer dan 200.000 hemellichamen te verkennen en toegang te krijgen tot informatie over alles wat je vindt.

španski Dutch
guía gids
interactiva interactieve
cielo hemel
movimientos beweging
permite in staat
explorar verkennen
es is
acceso toegang
información informatie
y en
tiempo real realtime
a om
cada elke
sigue een
en in

ES Otras páginas relevantes (aparte de las categorías de primer nivel) están enlazadas con la página principal. Esta es una forma rápida para que GoogleBot encuentre las páginas importantes de su sitio y las vea más valiosas.

NL Andere relevante pagina's (behalve de categorieën van het eerste niveau) zijn links naar de homepage. Dit is een snelle manier voor GoogleBot om de belangrijke pagina's van uw site te vinden en deze waardevoller te zien.

španski Dutch
rápida snelle
googlebot googlebot
relevantes relevante
nivel niveau
importantes belangrijke
categorías categorieën
es is
sitio site
la de
y en
forma manier
principal een
otras andere
aparte behalve

ES Para clientes cuyo hosting se encuentre en el EEE (Espacio Económico Europeo) con un buzón de correos personalizado, los datos permanecerán en el EEE de manera predeterminada

NL Voor klanten gehost in de EER met een aangepaste mailbox blijven de gegevens standaard in de EER

španski Dutch
clientes klanten
predeterminada standaard
buzón mailbox
en in
personalizado aangepaste
el de
permanecerán blijven
datos gegevens

ES Encuentre el lugar perfecto para su próximo evento

NL Vind de perfecte locatie voor uw volgende evenement

španski Dutch
encuentre vind
perfecto perfecte
el de
evento evenement
lugar locatie
para voor

ES Encuentre el hotel adaptado a sus necesidades entre nuestros 2.000 establecimientos con salas de reunión

NL Vind het perfecte hotel dat aan uw behoeften voldoet binnen ons aanbod van 2.000 hotels met vergaderfaciliteiten

španski Dutch
encuentre vind
necesidades behoeften
hotel hotel
sus uw
a binnen

ES Encuentre las respuestas a las preguntas más frecuentes.

NL Vind hier antwoorden op veelgestelde vragen

španski Dutch
encuentre vind
las op
preguntas vragen
respuestas antwoorden

ES No obstante, si está establecido fuera de Inglaterra y Gales, también se aplicarán los derechos y las protecciones adicionales de los consumidores a los que tenga derecho al amparo de la legislación del país en el que usted se encuentre.

NL Als u echter buiten Engeland en Wales woont, zijn ook de aanvullende consumentenrechten en consumentenbescherming waarop u recht heeft op grond van de wetgeving van het land waarin u zich bevindt, van toepassing.

španski Dutch
inglaterra engeland
gales wales
país land
adicionales aanvullende
derecho recht
legislación wetgeving
y en
también ook
si als
usted u
fuera van
a zich
en op
aplicar toepassing

ES Estas diferencias dependen del país en el que se encuentre establecido y se indican a continuación

NL Deze zijn afhankelijk van het land waarin u zich bevindt en staan hieronder vermeld

španski Dutch
dependen afhankelijk
país land
y en
que staan
se zijn

ES Encuentre la solución adecuada para usted

NL Vind de juiste oplossing voor u

španski Dutch
encuentre vind
adecuada juiste
la de
solución oplossing
para voor
usted u

ES Encuentre los datos adecuados para el análisis

NL Vind de juiste data voor analyse

španski Dutch
encuentre vind
para voor
el de
análisis analyse
datos data

ES Desde aquí, haga clic en la URL en la que anteriormente descomprime la carpeta WHMCS.Encuentre esto en cualquier lugar que deshaga el paquete anterior, y coloque esta URL en su navegador, es decir, http://mydomain.com/whmcs.

NL Klik vanaf hier op de URL waarin u de WHMCS-map eerder hebt uitgepakt.Vind dit waar u het bovenstaande pakket leegt en plaats deze URL in uw browser, d.w.z. http://mydomain.com/whmcs.

španski Dutch
url url
carpeta map
whmcs whmcs
encuentre vind
paquete pakket
navegador browser
http http
lugar plaats
y en
aquí hier
en in
clic klik

ES Paso 2: Encuentre la sección de...

NL Stap 2: Zoek het database-gedeelte in uw...

španski Dutch
paso stap
encuentre zoek
sección gedeelte
de het

ES ¡Encuentre a nuestros equipos en su agencia comercial más cercana!

NL Ontmoet onze teams in ons verkoopkantoor bij u in uw buurt!

španski Dutch
equipos teams
en in
a bij
nuestros onze

ES Encuentre todas las noticias y la información del grupo Olinn disponibles en esta página en función de su orden de publicación.

NL Meer info nodig? Neem contact op met onze PR-verantwoordelijke op contact@olinn.eu.

španski Dutch
información info
en op
esta meer

ES Encuentre el ADC idóneo para la transformación digital

NL Drie voordelen van Citrix ADC met flexibele licenties

španski Dutch
adc adc

ES Ya sea que necesite evaluar, usar o implementar y escalar Tableau, se encuentra en el lugar indicado. Encuentre recursos valiosos de TI para mejorar su organización con BI moderna donde sea que esté en el proceso de análisis.

NL Of je Tableau nu evalueert, gebruikt of implementeert en schaalt: hier zit je goed. Ontdek waardevolle IT-hulpmiddelen waarmee je organisatie moderne BI kan inzetten, in welke fase van het analysetraject die zich ook bevindt.

španski Dutch
tableau tableau
encuentra ontdek
valiosos waardevolle
ti it
mejorar goed
bi bi
moderna moderne
o of
en in
organización organisatie
y en
usar inzetten
proceso fase
su zich
recursos -

ES Encuentre la mejor solución para ayudar a los analistas a alcanzar el éxito

NL Vind de beste oplossing voor je analytische succes.

španski Dutch
encuentre vind
solución oplossing
éxito succes
para voor
mejor beste

ES Encuentre soporte para su aventura con Tableau en persona o en línea. Desde consejos rápidos hasta experiencia especializada, la comunidad de Tableau tiene todo lo que necesita.

NL Persoonlijke en online ondersteuning tijdens je Tableau-ontdekkingsreis. Snelle tips, grondige expertise en alles wat daartussen ligt: de Tableau-community heeft het allemaal.

španski Dutch
soporte ondersteuning
tableau tableau
consejos tips
rápidos snelle
experiencia expertise
comunidad community
en línea online
la de
de en
en tijdens
todo lo que alles
tiene heeft

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda