Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "computación" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "computación" sa španski na Dutch

Prijevod španski na Dutch od computación

španski
Dutch

ES La revelación surgió cuando unieron dos disciplinas de las ciencias de la computación por primera vez: la computación gráfica y las bases de datos

NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases

španski Dutch
disciplinas disciplines
la de
y en
de bij
por eerst

ES Uno de los centros de computación, el centro de computación de Düsseldorf, es operado por el mismo dogado

NL Een van de datacentra, het datacentrum in Düsseldorf, wordt door Dogado zelf geëxploiteerd

španski Dutch
el de
es wordt
de door

ES ¿Cómo está influyendo la computación en nube en la AMF?

NL Hoe heeft cloud computing een impact op MFB?

španski Dutch
nube cloud
en op
cómo hoe

ES Explore más inspiración de diseño de computación

NL Ontdek meer inspiratie voor computer design

španski Dutch
explore ontdek
más meer
inspiración inspiratie
diseño design
de voor

ES Chris, Pat y un equipo de estudiantes de doctorado de Stanford descubrieron que la computación gráfica podía ofrecer enormes mejoras en la manera en que las personas comprenden los datos

NL Chris, Pat en een team van promovendi bedachten dat computerbeelden enorm zouden kunnen helpen om data te begrijpen

španski Dutch
chris chris
pat pat
equipo team
ofrecer helpen
en te
a om
podía kunnen
y en
datos data
personas een

ES Las instituciones financieras se están pasando a la computación en nube, confiando menos en la necesidad de mantener, actualizar y sustituir sus equipos y tecnología de autenticación in situ

NL Financiële instellingen stappen over op cloud computing en hoeven hun authenticatieapparatuur en -technologie op locatie minder vaak te onderhouden, te upgraden en te vervangen

španski Dutch
instituciones instellingen
financieras financiële
nube cloud
menos minder
mantener onderhouden
actualizar upgraden
sustituir vervangen
tecnología technologie
situ locatie
necesidad hoeven
y en
a stappen
en te

ES La autenticación como servicio es una forma moderna de enfocar la gestión de la identidad y el acceso que aprovecha los recursos de la computación en la nube y también proporciona una mejor experiencia y gestión de los usuarios

NL Authentication as a Service is een moderne manier om identiteits- en toegangsbeheer aan te pakken waarbij gebruik wordt gemaakt van cloud computing-resources en ook een betere gebruikerservaring en beter gebruikersbeheer worden geboden

španski Dutch
forma manier
moderna moderne
nube cloud
servicio service
aprovecha gebruik
es is
en te
y en
recursos -
también ook
una a
mejor betere

ES Fusión de la computación gráfica y las bases de datos

NL Het samensmelten van computer-beelden en databases

španski Dutch
y en

ES conjunto de banners de tecnología de computación en la nube 1868234 Vector en Vecteezy

NL banner set voor cloud computing-technologie 1868234 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

španski Dutch
tecnología technologie
nube cloud
vector vector
de voor

ES conjunto de banners de tecnología de computación en la nube Vector gratuito

NL banner set voor cloud computing-technologie Gratis Vector

španski Dutch
tecnología technologie
nube cloud
gratuito gratis
vector vector
de voor

ES El desarrollo de circuitos integrados ayudó a aumentar la capacidad de computación, mientras disminuían el costo de fabricación y consumo de energía.

NL De ontwikkeling van geïntegreerde schakelingen (IC's) zorgde voor een gestage toename van het rekenvermogen van computers, terwijl de productiekosten en het stroomverbruik afnamen.

španski Dutch
desarrollo ontwikkeling
integrados geïntegreerde
y en

ES Cerca de los años 80 las primeras computadoras personales estuvieron disponibles en el mercado, dándole al usuario casual habilidades de computación incomparables en su propia casa.

NL In de jaren tachtig kwamen de eerste personal computers op de markt, waardoor ook de occasionele gebruiker thuis over ongeëvenaarde computermogelijkheden kon beschikken.

španski Dutch
computadoras computers
usuario gebruiker
en in
el de
mercado markt
años jaren
de waardoor

ES El segundo centro de computación está en Taucha, Alemania y es operado por la compañía envia TEL GmbH en nombre de dogado GmbH.

NL Het tweede datacentrum bevindt zich in Taucha, Duitsland, en wordt geëxploiteerd door het bedrijf envia TEL GmbH namens dogado GmbH.

španski Dutch
alemania duitsland
compañía bedrijf
gmbh gmbh
en in
en nombre de namens
y en
segundo tweede
es wordt

ES Nos hemos unido a varias comunidades, como la Fundación Linux (en 2018) y la Fundación Nacional de Computación (en 2019)

NL We zijn nu lid van diverse community’s, waaronder de Linux Foundation (2018) en de Cloud Native Computing Foundation (2019)

španski Dutch
linux linux
fundación foundation
la de
y en
hemos we
en waaronder

ES Fue desarrollado por los fundadores de Google, Larry Page (apellido, del cual, recibe el nombre este algoritmo) y Sergey Brin, en la Universidad de Stanford mientras estudiaban el posgrado en ciencias de la computación.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

španski Dutch
desarrollado ontwikkeld
fundadores oprichters
larry larry
page page
algoritmo algoritme
stanford stanford
en in
fue werd
y en
universidad universiteit
google google
apellido achternaam

ES Sí, la computación en la nube permite hacer esto en diferentes hardware, pero con Continuum, está buscando una forma física de colocar un dispositivo móvil en el centro de la experiencia.

NL Ja, cloud computing doet dit enigszins op verschillende hardware, maar met Continuum zoekt u naar een fysieke manier om een mobiel apparaat in de kern van de ervaring te plaatsen.

španski Dutch
nube cloud
hardware hardware
física fysieke
forma manier
dispositivo apparaat
experiencia ervaring
centro kern
diferentes verschillende
en in
pero maar
móvil mobiel

ES Huawei también ha incorporado algunas capacidades de aprendizaje automático para que la computación de esos datos también sea más precisa.

NL Huawei heeft ook een aantal machine learning-mogelijkheden ingebracht om het berekenen van die gegevens ook nauwkeuriger te maken.

španski Dutch
huawei huawei
capacidades mogelijkheden
aprendizaje learning
automático machine
datos gegevens
también ook

ES Apple ha contratado a varios empleados con experiencia en tecnología AR / VR, incluido el profesor de ciencias de la computación Doug Bowman , quien dirigió el Centro para la Interacción Hombre-Computadora de Virginia Tech

NL Apple heeft verschillende medewerkers aangenomen met expertise op het gebied van AR / VR-technologie, waaronder professor informatica Doug Bowman , die het Virginia Techs Center for Human-Computer Interaction leidde

španski Dutch
apple apple
empleados medewerkers
experiencia expertise
tecnología technologie
ar ar
vr vr
profesor professor
centro center
quien die
en op
incluido met

ES Astro también cuenta con procesadores de inteligencia artificial para permitir la computación en el borde para muchas tareas

NL Astro beschikt ook over AI-processors om edge computing voor veel taken mogelijk te maken

španski Dutch
borde edge
tareas taken
también ook
en te
de over
para voor

ES Splashtop también admite el acceso remoto a máquinas virtuales que ejecutan GPUs en la nube para una computación en la nube de alto rendimiento.

NL Splashtop ondersteunt ook remote access tot VMs met cloud-GPU's voor high-performance cloud computing.

španski Dutch
splashtop splashtop
acceso access
remoto remote
nube cloud
rendimiento performance
también ook
a tot

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Se multiplica por diez la demanda europea de la solución de laboratorios de computación remotos de Splashtop para Educación 2021/01/07

NL Europese vraag naar Splashtop Remote Computer Labs-oplossing voor het onderwijs vertienvoudigd 2021/01/07

španski Dutch
europea europese
solución oplossing
laboratorios labs
remotos remote
splashtop splashtop
educación onderwijs
demanda vraag

ES Los Laboratorios de Computación de la Escuela Hechos Inaccesibles por el COVID-19 Generan una Mayor Demanda del Software de Acceso a Laboratorios Remotos de Splashtop 2020/09/16

NL Schoolcomputerlabs ontoegankelijk gemaakt door COVID-19 genereren een grotere vraag naar Splashtop software voor Toegang tot Labs op Afstand 2020/09/16

španski Dutch
laboratorios labs
hechos gemaakt
generan genereren
mayor grotere
software software
splashtop splashtop
el op
acceso toegang
remotos op afstand
de door
demanda vraag
una een

ES Los Laboratorios Remotos Splashtop Creados para Simplificar la Gestión del Acceso Remoto a los Laboratorios de Computación de las Universidades y Escuelas 2020/08/11

NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11

španski Dutch
laboratorios labs
splashtop splashtop
simplificar vereenvoudigen
gestión beheer
a om
universidades universiteiten
y en
escuelas scholen
acceso toegang
para op

ES Thomas recibió sus títulos de grado y máster en ingeniería eléctrica y ciencias de la computación del MIT, y es un ex-alumno del GSB de Stanford

NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus

španski Dutch
stanford stanford
es is
en in
y en
mit mit

ES Plataforma modular de computación, alojamiento, almacenamiento y más.

NL Het verkooppunt dat je graag zult gebruiken.

španski Dutch
de dat

ES GSuite de Google es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en la web que aprovecha la computación en la nube para ofrecer correo electrónico, almacenamiento en la nube y otras aplicaciones útiles

NL Google's GSuite is een webgebaseerd software-as-a-service (SaaS)-platform dat gebruikmaakt van cloud computing om e-mail, cloudopslag en andere nuttige apps aan te bieden

španski Dutch
google googles
servicio service
nube cloud
ofrecer bieden
es is
software software
saas saas
aplicaciones apps
útiles nuttige
en te
plataforma platform
electrónico e
y en
correo mail
correo electrónico e-mail
otras andere

ES Reduce la carga de trabajo de tu personal de TI con un software certificado que ofrece uno de los mejores servicios de asistencia del sector y que admite la computación en la nube para el mantenimiento.

NL Verminder de eisen aan uw IT-personeel met gecertificeerde software die tot de beste support in de industrie behoort en cloudcomputing voor onderhoud ondersteunt.

španski Dutch
ti it
sector industrie
reduce verminder
software software
en in
mantenimiento onderhoud
mejores beste
y en
servicios ondersteunt
asistencia support

ES entendimiento profundo del mundo matizado de desempeño, ya sea que sea la memoria superior, la complejidad de la computación o la velocidad

NL Het diepe begrip van de genuanceerde wereld van de prestaties, of dat nu geheugen overhead, complexiteit of snelheid is

španski Dutch
entendimiento begrip
profundo diepe
desempeño prestaties
memoria geheugen
mundo wereld
o of
la de
complejidad complexiteit
velocidad snelheid

ES Apache Hadoop es una colección de utilidades de software de código abierto que facilita el uso de una red de muchas computadoras para resolver problemas relacionados con cantidades masivas de datos y computación.

NL Apache Hadoop is een verzameling open-source software-hulpprogramma's die faciliteren met behulp van een netwerk van veel computers om problemen op te lossen met enorme hoeveelheden gegevens en berekening.

španski Dutch
apache apache
colección verzameling
abierto open
computadoras computers
datos gegevens
es is
software software
red netwerk
problemas problemen
el op
y en
cantidades hoeveelheden

ES R no es el único idioma que se puede usar para la computación estadística

NL R is niet de enige taal die kan worden gebruikt voor statistische computergebruik

španski Dutch
usar gebruikt
estadística statistische
es is
idioma taal
no niet
puede kan
para voor
único enige

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES ¿Cómo está influyendo la computación en nube en la AMF?

NL Hoe heeft cloud computing een impact op MFB?

španski Dutch
nube cloud
en op
cómo hoe

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Establece un estándar de referencia definido por la Agencia de Sistemas de Información de Defensa (DISA) en su guía de requisitos de seguridad (SRG) para la computación en la nube.

NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.

španski Dutch
definido gedefinieerd
agencia agency
guía guide
seguridad security
nube cloud
información information
sistemas system
la de
está is
en in
de door
para voor
un een

ES Proporcione una experiencia de computación del usuario final (EUC) sólida y constante, independientemente del tamaño de los equipos, su ubicación y complejidad.

NL Realiseer een krachtig, samenhangend EUC-platform (End-User Computing), ongeacht de teamgrootte, locatie en complexiteit.

španski Dutch
independientemente ongeacht
complejidad complexiteit
ubicación locatie
y en
del de

ES Nos hemos unido a varias comunidades, como la Fundación Linux (en 2018) y la Fundación Nacional de Computación (en 2019)

NL We zijn nu lid van diverse community’s, waaronder de Linux Foundation (2018) en de Cloud Native Computing Foundation (2019)

španski Dutch
linux linux
fundación foundation
la de
y en
hemos we
en waaronder

ES GSuite de Google es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en la web que aprovecha la computación en la nube para ofrecer correo electrónico, almacenamiento en la nube y otras aplicaciones útiles

NL Google's GSuite is een webgebaseerd software-as-a-service (SaaS)-platform dat gebruikmaakt van cloud computing om e-mail, cloudopslag en andere nuttige apps aan te bieden

španski Dutch
google googles
servicio service
nube cloud
ofrecer bieden
es is
software software
saas saas
aplicaciones apps
útiles nuttige
en te
plataforma platform
electrónico e
y en
correo mail
correo electrónico e-mail
otras andere

ES Splashtop también admite el acceso remoto a máquinas virtuales que ejecutan GPUs en la nube para una computación en la nube de alto rendimiento.

NL Splashtop ondersteunt ook remote access tot VMs met cloud-GPU's voor high-performance cloud computing.

španski Dutch
splashtop splashtop
acceso access
remoto remote
nube cloud
rendimiento performance
también ook
a tot

ES Se multiplica por diez la demanda europea de la solución de laboratorios de computación remotos de Splashtop para Educación 2021/01/07

NL Europese vraag naar Splashtop Remote Computer Labs-oplossing voor het onderwijs vertienvoudigd 2021/01/07

španski Dutch
europea europese
solución oplossing
laboratorios labs
remotos remote
splashtop splashtop
educación onderwijs
demanda vraag

ES Los Laboratorios de Computación de la Escuela Hechos Inaccesibles por el COVID-19 Generan una Mayor Demanda del Software de Acceso a Laboratorios Remotos de Splashtop 2020/09/16

NL Schoolcomputerlabs ontoegankelijk gemaakt door COVID-19 genereren een grotere vraag naar Splashtop software voor Toegang tot Labs op Afstand 2020/09/16

španski Dutch
laboratorios labs
hechos gemaakt
generan genereren
mayor grotere
software software
splashtop splashtop
el op
acceso toegang
remotos op afstand
de door
demanda vraag
una een

ES Los Laboratorios Remotos Splashtop Creados para Simplificar la Gestión del Acceso Remoto a los Laboratorios de Computación de las Universidades y Escuelas 2020/08/11

NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11

španski Dutch
laboratorios labs
splashtop splashtop
simplificar vereenvoudigen
gestión beheer
a om
universidades universiteiten
y en
escuelas scholen
acceso toegang
para op

ES Incorpora la optimización del almacenamiento y la computación a las aplicaciones de flujos de trabajo y datos de código abierto como servicio.

NL Hierdoor worden storage- en computeoptimalisatie als service beschikbaar voor open-sourcedata en workflowapplicaties.

španski Dutch
almacenamiento storage
abierto open
servicio service
y en
como als

ES El compromiso fundamental del equipo que está al frente de Keeper se centra en el éxito de nuestros clientes. Contamos con una amplia experiencia en programas de ciberseguridad, computación en la nube y tecnologías para dispositivos móviles.

NL Het Keeper-leiderschapsteam richt zich op het succes van klanten. We hebben uitzonderlijk veel expertise in cyberbeveiligingssoftware, cloudcomputing en mobiele apparaattechnologieën.

španski Dutch
éxito succes
clientes klanten
móviles mobiele
contamos hebben
y en
en in
el op
experiencia expertise

ES Después de mi primera historia sobre la optimización del código para reducir mi tiempo de computación en un 90%, me interesaba saber el impacto de CO2eq ahorrado por mi...

NL Na mijn 1e verhaal over code optimalisatie om mijn rekentijd met 90% te verminderen, was ik geïnteresseerd in de CO2eq impact die bespaard werd door mijn...

španski Dutch
historia verhaal
optimización optimalisatie
código code
impacto impact
mi mijn
reducir verminderen
después na
de over
en in

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda