ES Muchos bienes comunes tampoco permiten drones (¡o incluso cometas!), Como Wimbledon Common, Putney Common y Clapham Common
ES Muchos bienes comunes tampoco permiten drones (¡o incluso cometas!), Como Wimbledon Common, Putney Common y Clapham Common
NL Veel commons staan ook geen drones toe (of zelfs vliegers!), Zoals Wimbledon Common, Putney Common en Clapham Common
španski | Dutch |
---|---|
drones | drones |
common | common |
o | of |
y | en |
incluso | zelfs |
muchos | veel |
ES También hay muchas zonas comunes que no permiten volar drones (ni siquiera cometas), como Wimbledon Common, Putney Common y Clapham Common
NL Veel commons laten ook geen drones (of zelfs vliegers!) toe, zoals Wimbledon Common, Putney Common, en Clapham Common
španski | Dutch |
---|---|
permiten | laten |
drones | drones |
common | common |
y | en |
no | geen |
también | ook |
muchas | veel |
comunes | of |
ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).
NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
španski | Dutch |
---|---|
carpeta | map |
manager | manager |
probable | waarschijnlijk |
c | c |
program | program |
common | common |
sistemas | systemen |
la | de |
o | of |
in | in |
de | open |
es | dit |
ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).
NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
španski | Dutch |
---|---|
carpeta | map |
manager | manager |
probable | waarschijnlijk |
c | c |
program | program |
common | common |
sistemas | systemen |
la | de |
o | of |
in | in |
de | open |
es | dit |
ES Common.Of Patrimonios de la Humanidad de un vistazo
NL Common.Of Werelderfgoed in één oogopslag
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
vistazo | oogopslag |
un | één |
ES Common.Of Los 8 mejores destinos de bienestar en Suiza
NL Common.Of De 8 beste wellnessbestemmingen in Zwitserland
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
mejores | beste |
suiza | zwitserland |
en | in |
los | de |
ES Common.Of La obra arquitectónica de Le Corbusier, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO
NL Common.Of Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
obra | werk |
unesco | unesco |
of | van |
ES Common.Of El verano: Consejos para las vacaciones y las excursiones
NL Common.Of Zomer: Vakantie en Excursie Tips
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
consejos | tips |
vacaciones | vakantie |
y | en |
verano | zomer |
ES Common.Of La fortaleza de Bellinzona
NL Common.Of De vesting van Bellinzona
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
bellinzona | bellinzona |
of | van |
la | de |
ES Common.Of Zoos y experiencias con animales
NL Common.Of Belevenissen in de dierentuin en met dieren
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
experiencias | belevenissen |
animales | dieren |
y | en |
con | met |
ES Common.Of Aventura y deportes de verano
NL Common.Of Sport en avontuur Zomer
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
aventura | avontuur |
deportes | sport |
verano | zomer |
y | en |
ES Common.Of Más allá de ir en trineo
NL Common.Of Meer dan sleetjerijden
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
más | meer |
de | dan |
ES Common.Of Diversión en las pistas desde la víspera
NL Common.Of Een dag eerder pret op de piste
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
diversión | pret |
en | op |
la | de |
ES Common.Of Pasar la noche en beneficio del medioambiente
NL Common.Of Overnachten voor het welzijn van het milieu
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
medioambiente | milieu |
of | van |
la | het |
ES Common.Of Babymoon: un momento de bienestar para los futuros padres
NL Common.Of Babymoon – wellness voor aanstaande ouders
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
bienestar | wellness |
padres | ouders |
para | voor |
ES Common.Of La fuerza de la naturaleza
NL Common.Of De kracht van de natuur
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
fuerza | kracht |
of | van |
la | de |
naturaleza | natuur |
ES Common.Of Bici, spa y diversión
NL Common.Of Fietsen, wellness en plezier
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
y | en |
diversión | plezier |
bici | fietsen |
ES Common.Of Pase la noche en un monasterio
NL Common.Of Overnachten in een klooster
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
monasterio | klooster |
en | in |
un | een |
ES Common.Of 12 hoteles urbanos marcados por el placer
NL Common.Of Overnachten voor het welzijn van het milieu
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
of | van |
ES Common.Of Nuestras recomendaciones de viaje en tren, autobús y barco
NL Common.Of Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
recomendaciones | aanbevelingen |
autobús | bus |
viaje | reizen |
y | en |
tren | trein |
ES Common.Of Historias de experiencias sobre vacaciones en la granja.
NL Common.Of Verhalen over een vakantie op de boerderij
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
historias | verhalen |
vacaciones | vakantie |
granja | boerderij |
la | de |
en | op |
de | over |
ES Common.Of Cuerno alpino: siguiendo las huellas de los sonidos naturales.
NL Common.Of Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
huellas | spoor |
naturales | natuurlijke |
of | van |
ES Common.Of El canto a la tirolesa ... en Suiza.
NL Common.Of Jodelen – waartoe je wordt geroepen.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
ES Common.Of Queso alpino: una gran exquisitez de los Alpes.
NL Common.Of Alpenkaas – genot op hoog niveau uit de Alpen.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
alpes | alpen |
queso | de |
ES Common.Of La vida alpina: que mueve montañas enteras.
NL Common.Of Het alpenleven – waar bergen verzet worden.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
montañas | bergen |
que | het |
ES Common.Of Heidi – una historia da la vuelta al mundo.
NL Common.Of Heidi – een vertelling gaat de wereld rond.
ES Common.Of Schwingen - del deporte de pastores al deporte de alta competición.
NL Common.Of Worstelen - van herder- tot topsport.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
of | van |
ES Common.Of Costumbres y tradiciones en invierno y primavera.
NL Common.Of Oude gebruiken in de winter en in het voorjaar – de tijd van veel feesten.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
of | van |
y | en |
en | in |
primavera | voorjaar |
invierno | winter |
costumbres | gebruiken |
ES Common.Of El arte relojero: siempre al pulso del tiempo.
NL Common.Of Klokkenmakerskunst – altijd weer bij de tijd.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
siempre | altijd |
el | de |
tiempo | tijd |
ES Common.Of Suiza en tren, autobús y barco
NL Common.Of Zwitserland met trein, bus & boot
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
suiza | zwitserland |
autobús | bus |
tren | trein |
barco | boot |
ES Common.Of Costumbres y tradiciones
NL Common.Of Traditie en gebruiken
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
y | en |
costumbres | gebruiken |
ES Common.Of Descubrir los parques suizos a pie
NL Common.Of Ontdek de Zwitserse parken te voet
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
descubrir | ontdek |
los | de |
parques | parken |
suizos | zwitserse |
pie | voet |
ES Common.Of Informaciones sobre el senderismo
NL Common.Of Informatie over het wandelen
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
informaciones | informatie |
senderismo | wandelen |
sobre | over |
el | het |
ES Common.Of Sendas temáticas y educativas
NL Common.Of Thematische en belevenispaden
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
y | en |
ES Common.Of Los lugares favoritos para esquiar en Suiza
NL Common.Of De populairste wintersportplaatsen van Zwitserland
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
of | van |
suiza | zwitserland |
los | de |
ES Common.Of Viva la montaña con la Mammut Alpine School
NL Common.Of Bergavonturen met de Mammut Alpine School
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
alpine | alpine |
school | school |
la | de |
con | met |
ES Common.Of Raquetas de nieve y senderismo de invierno
NL Common.Of Sneeuwschoen- en winterwandelingen
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
y | en |
ES Common.Of Más remontes de montaña
NL Common.Of Meer Berg- en kabelbanen
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
de | en |
montaña | berg |
más | meer |
ES Common.Of 15 hoteles urbanos con las mejores vistas, con panorama garantizado
NL Common.Of 15 stadshotels met een geweldig uitzicht – panorama gegarandeerd
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
garantizado | gegarandeerd |
vistas | uitzicht |
con | met |
panorama | panorama |
ES Common.Of Baños del hotel con vista
NL Common.Of Hotelbaden met uitzicht
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
vista | uitzicht |
con | met |
ES Common.Of La magia de los lugares más bellos
NL Common.Of Verliefd op mooie plekjes
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
los | op |
bellos | mooie |
ES Common.Of Vive el viaje de tu vida con Harley®.
NL Common.Of De reis van je leven begint met Harley®.
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
of | van |
el | de |
vida | leven |
viaje | reis |
ES Common.Of El mapa turístico de la Gran Ruta de Suiza
NL Common.Of De Touring Map voor de Grand Tour of Switzerland
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
mapa | map |
ruta | tour |
de | voor |
ES Common.Of Viajar en tren con discapacidad
NL Common.Of Treinreizen met een handicap
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
viajar | of |
discapacidad | handicap |
con | met |
ES Common.Of La temporada de arte en Suiza
NL Common.Of Het Zwitserse Kunstseizoen
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
suiza | zwitserse |
de | het |
ES Common.Of Arte y naturaleza, una simbiosis perfecta
NL Common.Of Kunst en natuur in perfecte symbiose
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
arte | kunst |
y | en |
naturaleza | natuur |
perfecta | perfecte |
una | in |
ES Common.Of El Puente colgante más alto de Europa
NL Common.Of De hoogstgelegen hangbrug in Europa
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
alto | in |
el | de |
europa | europa |
ES Common.Of Caminata sobre el puente de Bután hasta el Illgraben
NL Common.Of Wandeling over de Bhutan-brug naar de Illgraben
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
caminata | wandeling |
puente | brug |
el | de |
de | over |
ES Common.Of Senderismo por el puente colgante para peatones más largo del mundo
NL Common.Of Wandelen over de langste voetgangershangbrug ter wereld
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
senderismo | wandelen |
mundo | wereld |
más largo | langste |
el | de |
ES Common.Of Iglesia de San Bernàrd y puente colgante
NL Common.Of Kerk San Barnàrd en hangbrug
španski | Dutch |
---|---|
common | common |
iglesia | kerk |
san | san |
y | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda