Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "comenzarás" na Dutch

Prikazuje se 26 od 26 prijevoda fraze "comenzarás" sa španski na Dutch

Prijevod španski na Dutch od comenzarás

španski
Dutch

ES Regístrate en Jimdo gratis. Comenzarás con un diseño web personalizado para artistas.

NL Meld je gratis aan bij Jimdo. Je begint met een webdesign dat speciaal ontworpen is voor kunstenaars.

španski Dutch
jimdo jimdo
artistas kunstenaars
comenzar begint
diseño ontworpen
gratis gratis
personalizado speciaal
para voor
con met
un een
en aan

ES Comenzarás explorando el Coliseo, una de las maravillas del mundo y una increíble hazaña de ingeniería que acogió algunos de los espectáculos más crueles pero espectaculares del mundo antiguo

NL Je begint met het verkennen van het Colosseum, een van de wonderen van de wereld en een ongelooflijke prestatie van engineering die enkele van de wreedste maar toch spectaculaire shows in de oude wereld organiseerde

španski Dutch
explorando verkennen
mundo wereld
increíble ongelooflijke
hazaña prestatie
ingeniería engineering
espectáculos shows
comenzar begint
el de
y en
pero maar
antiguo oude

ES Una palabra de precaución: No bloquees demasiadas categorías (o redes publicitarias) o, de lo contrario, reducirás significativamente la competencia de pujas y comenzarás a reducir tus ingresos.

NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.

španski Dutch
significativamente aanzienlijk
reducir verminder
ingresos inkomsten
o of
la de
no niet
categorías categorieën
y en
palabra woord
contrario anders
competencia concurrentie
demasiadas veel
tus je

ES Fija metas. Tener metas significativas por las que te esfuerces alcanzar te dará una razón apremiante para dejar de pensar obsesivamente en la persona que perdiste y comenzarás a esforzarte para mejorar tu vida.

NL Stel doelen. Betekenisvolle doelen hebben om aan te werken geeft je een overtuigende reden om op te houden met denken aan de persoon die je kwijt bent en te beginnen aan het beter maken van je leven.

španski Dutch
dará geeft
razón reden
pensar denken
comenzar beginnen
la de
tu bent
metas doelen
y en
a om
vida leven
mejorar beter
en te
persona persoon

ES Hoy, comenzarás el día descubriendo la cultura de Aberdeen y una de las mejores colecciones de arte del Reino Unido en la Galería de Arte de Aberdeen.

NL Vandaag begin je aan een culturele reis door Aberdeen en zie je in de Aberdeen Art Gallery een van de mooiste kunstverzamelingen van heel het Verenigd Koninkrijk.

španski Dutch
cultura culturele
reino koninkrijk
comenzar begin
arte art
hoy vandaag
en in
y en

ES Esto te da una buena base y laspalabras clave "semilla" con las que comenzarás tu siguiente investigación de palabras clave más profunda.

NL Dit geeft je een goede basis en Seed Keywords die je vervolgens kunt gebruiken voor meer diepgaand zoekwoordenonderzoek.

španski Dutch
palabras clave keywords
más meer
da geeft
buena goede
y en

ES Una palabra de precaución: No bloquees demasiadas categorías (o redes publicitarias) o, de lo contrario, reducirás significativamente la competencia de pujas y comenzarás a reducir tus ingresos.

NL Een woord van voorzichtigheid: Blokkeer niet te veel categorieën (of advertentienetwerken) of anders Verminder je de bied concurrentie aanzienlijk en zal je inkomsten omlaag gaan.

španski Dutch
significativamente aanzienlijk
reducir verminder
ingresos inkomsten
o of
la de
no niet
categorías categorieën
y en
palabra woord
contrario anders
competencia concurrentie
demasiadas veel
tus je

ES Comenzarás el curso conociendo a tu profesora, Mia Winston Hart, algunas de sus influencias –tanto personas como elementos naturales que la inspiran–, y repasarás brevemente el contenido del curso.

NL Aan het begin van de cursus leer je je docent Mia Winston-Hart kennen. Kom meer te weten over haar invloeden, zowel mensen als natuurlijke elementen. Ook krijg je meer informatie over de inhoud van deze cursus.

španski Dutch
comenzar begin
curso cursus
influencias invloeden
personas mensen
naturales natuurlijke
elementos elementen
contenido inhoud
que ook
de over
como als

ES Llegó el momento de poner en práctica lo aprendido y comenzar a crear tu colección de joyas de resina. Mezclarás diferentes técnicas y comenzarás a realizar piezas complejas con diferentes capas de resina y otros elementos decorativos.

NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.

španski Dutch
momento tijd
colección collectie
resina hars
técnicas technieken
complejas complexe
capas lagen
práctica praktijk
otros andere
el de
y en
diferentes verschillende
elementos elementen
en in
a om

ES Profundizarás en la cuestión de cómo transformar una buena idea en algo icónico, eligiendo y analizando a un cliente para entenderlo, y luego, comenzarás a bocetar a mano tus primeras ideas.

NL Een goed logo begint ongetwijfeld met een goed idee. Maar hoe zet je een idee om in iets iconisch? Hier begint je project. Je kiest en bestudeert een klant om deze te begrijpen en vervolgens begin je handmatig logo's te schetsen.

španski Dutch
cliente klant
idea idee
y en
buena goed
comenzar begint
a om
tus je
en in
cómo hoe
algo iets
luego vervolgens

ES Comenzarás conociendo mejor a Shaun, por qué se convirtió en escritor y cómo sus experiencias y las personas de su vida moldean continuamente la forma en la que escribe sus historias

NL Aan het begin van de cursus vertelt Shaun waarom hij schrijver geworden is en hoe zijn persoonlijke ervaringen en de mensen in zijn leven de manier waarop hij schrijft voortdurend vormgeven

španski Dutch
escritor schrijver
experiencias ervaringen
continuamente voortdurend
comenzar begin
personas mensen
en in
y en
la de
forma manier
vida leven
cómo hoe
que geworden
se hij

ES Comenzarás el curso conociendo a Grace Frösén, que te hablará de su trayectoria profesional y de los artistas que la han influido. Además, repasará contigo los contenidos del curso.

NL Begin met het leren kennen van Grace. Ze vertelt over haar carrière in de kunsten en de invloeden die haar gaandeweg hebben geïnspireerd. Kijk dan eens wat je van de cursus kunt verwachten.

španski Dutch
grace grace
comenzar begin
curso cursus
y en
a eens

ES Hoy, comenzarás el día descubriendo la cultura de Aberdeen y una de las mejores colecciones de arte del Reino Unido en la Galería de Arte de Aberdeen.

NL Vandaag begin je aan een culturele reis door Aberdeen en zie je in de Aberdeen Art Gallery een van de mooiste kunstverzamelingen van heel het Verenigd Koninkrijk.

španski Dutch
cultura culturele
reino koninkrijk
comenzar begin
arte art
hoy vandaag
en in
y en

ES Comenzarás la ruta desde la estación de tren de Bangor, aunque el inicio oficial de la ruta WalesDURO es desde el carril bajo el puente de Menai

NL Je begint de route vanaf het treinstation in Bangor, hoewel de officiële start van de WalesDURO-route vanaf de baan onder de Menai-brug is

španski Dutch
puente brug
es is
inicio start
ruta route
estación treinstation
aunque hoewel
comenzar begint
de vanaf

ES Sin embargo, pronto encontrarás la espada homónima, saldrás de Skyloft por primera vez para descender por las nubes, y comenzarás tu búsqueda tanto para encontrar a Zelda como para librar a la tierra del gran monstruo Demise y su malvada horda.

NL Al snel zul je echter het gelijknamige zwaard vinden, de Skyloft voor het eerst verlaten om door de wolken af te dalen en je zoektocht beginnen om zowel Zelda te vinden als het land te bevrijden van het grote monster Demise en zijn kwaadaardige horde.

španski Dutch
espada zwaard
nubes wolken
tierra land
gran grote
monstruo monster
comenzar beginnen
búsqueda zoektocht
sin embargo echter
la de
y en
del af
pronto al
a om
por eerst
tanto te
como als

ES Regístrate en Jimdo gratis. Comenzarás con un diseño web personalizado para artistas.

NL Meld je gratis aan bij Jimdo. Je begint met een webdesign dat speciaal ontworpen is voor kunstenaars.

španski Dutch
jimdo jimdo
artistas kunstenaars
comenzar begint
diseño ontworpen
gratis gratis
personalizado speciaal
para voor
con met
un een
en aan

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties op bedrijfsniveau, dus je begint met de hoogste standaarden. Blijf op de hoogte van wijzigingen in regelgeving en privacybeleid.

španski Dutch
zendesk zendesk
seguridad beveiligingsfuncties
estándares standaarden
mantente blijf
privacidad privacybeleid
comenzar begint
regulaciones regelgeving
proporciona biedt
y en
en in
cambios wijzigingen
más de
altos hoogste

Prikazuje se 26 od 26 prijevoda