Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "aplicamos" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aplicamos" sa španski na Dutch

Prijevodi aplicamos

"aplicamos" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

aplicamos gebruiken

Prijevod španski na Dutch od aplicamos

španski
Dutch

ES Solo aplicamos el impuesto sobre ventas en los EE. UU. a los pedidos dirigidos a clientes de facturación con sede en los estados y territorios de EE. UU. que se enumeran aquí.

NL We passen alleen Amerikaanse omzetbelasting toe op bestellingen van klanten in de VS en gebieden die hier worden vermeld.

španski Dutch
pedidos bestellingen
clientes klanten
territorios gebieden
estados vs
y en
el de
en in
aquí hier
solo alleen

ES Aplicamos rigurosas medidas de seguridad para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de sus datos personales al transferirlos, almacenarlos o procesarlos.

NL Wij passen strenge beveiligingsmaatregelen toe om de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van uw persoonlijke gegevens te beschermen wanneer deze worden overgedragen, opgeslagen of verwerkt.

španski Dutch
disponibilidad beschikbaarheid
datos gegevens
proteger beschermen
o of
medidas de seguridad beveiligingsmaatregelen
la de
confidencialidad vertrouwelijkheid
integridad integriteit
y en
sus uw

ES Siempre aplicamos estrictas medidas de seguridad para proteger la confidencialidad y la integridad de los datos personales.

NL We passen altijd strikte veiligheidsmaatregelen toe ter bescherming van de vertrouwelijkheid en integriteit van uw persoonsgegevens.

španski Dutch
siempre altijd
datos personales persoonsgegevens
la de
confidencialidad vertrouwelijkheid
y en
integridad integriteit

ES Aplicamos estrictas medidas de seguridad para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos personales cuando se transfieren, almacenan o procesan.

NL Wij passen strenge beveiligingsmaatregelen toe om de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van uw persoonlijke gegevens te beschermen wanneer deze worden overgedragen, opgeslagen of verwerkt.

španski Dutch
disponibilidad beschikbaarheid
procesan verwerkt
almacenan opgeslagen
proteger beschermen
o of
medidas de seguridad beveiligingsmaatregelen
la de
confidencialidad vertrouwelijkheid
integridad integriteit
y en
datos gegevens

ES En general, hemos adoptado la metodología de gestión de riesgos ISO27005 o ISO31010 y la aplicamos a un ámbito en particular

NL Over het algemeen gebruiken we de risicobeheermethode van ISO27005 of ISO31010 en passen we dit toe op een specifieke scope

španski Dutch
aplicamos gebruiken
o of
la de
y en
en op
hemos we
general algemeen

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen. 

španski Dutch
secciones secties
contenido inhoud
es is
gran groot
o of
materiales materialen
puede kan
si als
en in
el op
pieza van
a schrijven

ES En Surfshark, no aplicamos ningún límite de ancho de banda ni de datos a los usuarios. Dado que el streaming de vídeos consume una cantidad considerable de ancho de banda, es fundamental conseguir una VPN que no imponga restricciones.

NL Hier bij Surfshark passen we geen bandbreedte of gegevenslimieten toe op onze gebruikers. Omdat het streamen van video's een aanzienlijke bandbreedte verbruikt, het is cruciaal om een VPN aan te schaffen dat geen beperkingen oplegt.

španski Dutch
surfshark surfshark
usuarios gebruikers
streaming streamen
considerable aanzienlijke
fundamental cruciaal
vpn vpn
restricciones beperkingen
ancho de banda bandbreedte
es is
no geen
a bij
en te
el op

ES con la pasión de ayudar a nuestros usuarios a proteger sus vidas digitales. Hacemos atractiva la ciberseguridad gracias al diseño intuitivo que aplicamos y a una experiencia de usuario especialmente sencilla.

NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.

španski Dutch
proteger beveiligen
atractiva aantrekkelijk
ciberseguridad cyberbeveiliging
experiencia de usuario gebruikerservaring
usuarios gebruikers
diseño ontwerp
la de
y en
hacemos maken
ayudar helpen
a bij
digitales digitale
una eenvoudige
especialmente bijzonder

ES Aplicamos medidas de seguridad físicas, técnicas y administrativas para proteger adecuadamente tus datos personales contra la pérdida, el uso indebido, el acceso no autorizado, la divulgación y la alteración

NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging

španski Dutch
administrativas administratieve
pérdida verlies
acceso toegang
divulgación openbaarmaking
alteración wijziging
datos fysieke
datos personales persoonsgegevens
uso indebido misbruik
no autorizado ongeoorloofde
proteger beschermen
y en
el tegen

ES Conocimiento de los empleados: nuestros empleados mantienen actualizados sus conocimientos sobre accesibilidad y lo aplicamos cuando es necesario.

NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.

španski Dutch
empleados medewerkers
mantienen houden
accesibilidad toegankelijkheid
y en
necesario nodig

ES Le ofrecemos funciones de seguridad de última generación, como el cifrado de nivel militar, un "kill switch" de interrupción automática y protección contra fugas de DNS. Y también aplicamos una estricta política de cero registros.

NL We bieden u geavanceerde beveiligingsfuncties zoals versleuteling op militair niveau, een kill switch en DNS-lekbescherming. We hanteren ook een strikt Geen logbestanden-beleid.

španski Dutch
ofrecemos bieden
seguridad beveiligingsfuncties
cifrado versleuteling
nivel niveau
militar militair
dns dns
estricta strikt
política beleid
el op
y en
también ook

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Web Almanac se compromete a garantizar la accesibilidad digital para todas las personas. Mejoramos continuamente la experiencia del usuario para todos y aplicamos relevantes estándares de accesibilidad.

NL De Web Almanac zet zich in om digitale toegankelijkheid voor alle mensen te waarborgen. We verbeteren continu de gebruikerservaring voor iedereen en passen de relevante toegankelijkheidsnormen toe.

španski Dutch
web web
garantizar waarborgen
accesibilidad toegankelijkheid
continuamente continu
relevantes relevante
personas mensen
la de
y en
digital digitale

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Piscinas y fuentes – aplicamos nuevos protocolos de saneamiento de aguas, con mayor frecuencia.

NL Zwembaden en andere waterbronnen – we introduceren nieuwe, versterkte protocollen voor waterzuivering en frequentere kwaliteitscontroles.

ES Para todas las demás maderas, aplicamos un barniz elegido por sus propiedades de alta protección contra la humedad y las manchas.

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

španski Dutch
demás andere
protección bescherming
humedad vocht
manchas vlekken
la de
y en

ES No aplicamos un cargo mensual o recurrente por ver porndiscountslive.com, es absolutamente gratis y sólo paga si encuentra algo que considere que vale la pena pagar explícitamente

NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van porndiscountslive.com, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen

španski Dutch
o of
ver bekijken
y en
pagar betalen
paga betaalt
es is
vale la pena waard
gratis gratis
no geen
que waarvan
un alleen
algo iets

ES Para proteger los datos que obtenemos de terceros, aplicamos las prácticas descritas en esta Declaración y las restricciones adicionales impuestas por dichos terceros.

NL We beschermen gegevens die wij van derden krijgen op de manier die in deze Verklaring wordt beschreven en we passen ook eventuele aanvullende beperkingen toe die door de gegevensbron worden opgelegd.

španski Dutch
proteger beschermen
prácticas manier
declaración verklaring
restricciones beperkingen
dichos
adicionales aanvullende
y en
en in
datos gegevens

ES No aplicamos un cargo mensual o recurrente por ver Itslive, es absolutamente gratis y sólo paga si encuentra algo que considere que vale la pena pagar explícitamente

NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van Itslive, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen

španski Dutch
o of
ver bekijken
y en
pagar betalen
paga betaalt
es is
vale la pena waard
gratis gratis
no geen
que waarvan
un alleen
algo iets

ES Siempre consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar computadoras portátiles, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden altijd rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van laptops - en passen dezelfde criteria toe wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

španski Dutch
factores factoren
recomendar aanbevelen
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
siempre altijd
portátiles laptops
y en
serie een
una aantal

ES Independientemente del área temática, siempre consideramos una variedad de factores cuando se trata de recomendar dispositivos, y aplicamos el mismo proceso antes de que un nuevo dispositivo ingrese a nuestras cinco selecciones principales

NL Ongeacht het onderwerp, we houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en passen hetzelfde proces toe voordat een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt

španski Dutch
independientemente ongeacht
factores factoren
recomendar aanbevelen
selecciones selecties
dispositivos apparaten
proceso proces
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
siempre altijd
y en
antes de voordat
una reeks
a om

ES Consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar oradores, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van luidsprekers - en passen dezelfde criteria toe wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

španski Dutch
factores factoren
recomendar aanbevelen
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
y en
serie een
una aantal

ES Conoce más sobre nuestro equipo y los valores que aplicamos a nuestro trabajo todos los días.

NL Kom meer te weten over ons team en de waarden die we iedere dag hanteren binnen ons werk.

španski Dutch
equipo team
valores waarden
y en
conoce weten
sobre over
a binnen
nuestro ons
trabajo werk

ES Cuando seleccionamos proveedores, aplicamos la diligencia debida para verificar su reputación y aptitud

NL Wanneer wij leveranciers selecteren, passen wij de juiste due diligence toe om zeker te stellen dat de leverancier een goed merkimago heeft en aan onze regels voldoet

španski Dutch
debida due
diligencia diligence
proveedores leveranciers
y en
la de
para stellen
cuando wanneer
su wij

ES Es posible que necesitemos procesar tus datos fuera del país en el que resides. Aplicamos medidas para proteger nuestras transferencias de datos.

NL Het kan zijn dat we uw gegevens moeten verwerken buiten het land waarin u woont. We hebben maatregelen ingesteld om onze gegevensoverdrachten te beschermen.

španski Dutch
procesar verwerken
datos gegevens
país land
medidas maatregelen
proteger beschermen
en te
tus uw
de buiten
posible zijn
nuestras we
el het

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES No importa el área temática, siempre consideramos una variedad de factores cuando se trata de recomendar productos, y aplicamos el mismo proceso antes de que un nuevo producto ingrese a nuestras cinco selecciones principales

NL Ongeacht het onderwerp, we houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van producten - en passen hetzelfde proces toe voordat een nieuw product in onze top vijf selecties komt

španski Dutch
factores factoren
recomendar aanbevelen
proceso proces
selecciones selecties
nuevo nieuw
siempre altijd
y en
producto product
antes de voordat
una reeks
productos producten
a om

ES Siempre consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar computadoras portátiles, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden altijd rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van laptops - en passen dezelfde criteria toe wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

španski Dutch
factores factoren
recomendar aanbevelen
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
siempre altijd
portátiles laptops
y en
serie een
una aantal

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Siempre he creído que no hay nada más importante que la integridad. Nuestros clientes confían en que hagamos lo correcto. Nos lo ganamos y lo aplicamos todos los días.

NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.

španski Dutch
clientes klanten
correcto juiste
integridad integriteit
confían vertrouwen
en te
nos we
más importante belangrijker
que mij
hay er
no niets

ES Utilizamos programas de aprendizaje enriquecedores para dotar a los empleados de actitudes y habilidades inclusivas, y aplicamos procesos equitativos en todo nuestro ecosistema de talento.

NL We gebruiken uitgebreide leerprogramma's om werknemers een inclusieve mentaliteit en inclusieve vaardigheden aan te leren, en we nemen gelijkwaardige processen op in ons volledige talentecosysteem.

španski Dutch
empleados werknemers
procesos processen
habilidades vaardigheden
utilizamos we gebruiken
y en
aplicamos gebruiken
a om
en in
nuestro ons

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen. 

španski Dutch
secciones secties
contenido inhoud
es is
gran groot
o of
materiales materialen
puede kan
si als
en in
el op
pieza van
a schrijven

ES Le ofrecemos funciones de seguridad de última generación, como el cifrado de nivel militar, un "kill switch" de interrupción automática y protección contra fugas de DNS. Y también aplicamos una estricta política de cero registros.

NL We bieden u geavanceerde beveiligingsfuncties zoals versleuteling op militair niveau, een kill switch en DNS-lekbescherming. We hanteren ook een strikt Geen logbestanden-beleid.

španski Dutch
ofrecemos bieden
seguridad beveiligingsfuncties
cifrado versleuteling
nivel niveau
militar militair
dns dns
estricta strikt
política beleid
el op
y en
también ook

ES Nuestra política de empresa sobre la privacidad y el proce­sa­miento de datos personales refleja estas leyes, y aplicamos esta política globalmente.

NL Ons bedrijfs­beleid betreffende privacy en de verwerking van persoons­ge­gevens komen overeen met deze wetten en we passen dit beleid wereldwijd toe.

španski Dutch
política beleid
leyes wetten
globalmente wereldwijd
privacidad privacy
y en
de betreffende

ES Siempre tenemos en cuenta una serie de factores a la hora de recomendar portátiles, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden altijd rekening met een aantal factoren bij het aanbevelen van laptops - en hanteren dezelfde criteria wanneer een nieuw apparaat in aanmerking komt voor opname

španski Dutch
factores factoren
recomendar aanbevelen
portátiles laptops
criterios criteria
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
en in
cuenta rekening
inclusión opname
siempre altijd
tenemos we
y en
serie een
a bij
una aantal

ES Consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar estas opciones, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden rekening met een aantal factoren bij het aanbevelen van deze opties - en passen dezelfde criteria toe wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

španski Dutch
factores factoren
recomendar aanbevelen
opciones opties
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
y en
serie een
una aantal
de bij

ES Conocimiento de los empleados: nuestros empleados mantienen actualizados sus conocimientos sobre accesibilidad y lo aplicamos cuando es necesario.

NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.

španski Dutch
empleados medewerkers
mantienen houden
accesibilidad toegankelijkheid
y en
necesario nodig

ES Sea cual sea el tema, siempre tenemos en cuenta una serie de factores a la hora de recomendar productos, y aplicamos el mismo proceso antes de que un nuevo producto entre en nuestra selección de los cinco mejores

NL Ongeacht het onderwerp, we houden altijd rekening met een reeks factoren wanneer we producten aanbevelen - en passen hetzelfde proces toe voordat een nieuw product in onze top vijf selecties wordt opgenomen

španski Dutch
cuenta rekening
factores factoren
recomendar aanbevelen
proceso proces
tema onderwerp
nuevo nieuw
mejores top
en in
siempre altijd
tenemos we
y en
producto product
antes de voordat
serie een
una reeks
productos producten

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda

Slični prijevodi

aplicamos aplicamos medidas