ES La migración a Data Center en un entorno sin agrupación en clústeres es muy sencilla; además, te permite utilizar de inmediato funciones y capacidades de Enterprise que no precisan de agrupación en clústeres.
Prevedi "agrupación" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "agrupación" sa španski na Dutch
Prijevod španski na Dutch od agrupación
španski
Dutch
NL Migreren naar Data Center in een niet-geclusterde omgeving is heel eenvoudig. Hierdoor kun je direct gebruikmaken van enterprise-functies en -mogelijkheden waar je geen clustering voor nodig hebt.
| španski | Dutch |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| entorno | omgeving |
| sencilla | eenvoudig |
| enterprise | enterprise |
| migración | migreren |
| en | in |
| es | is |
| funciones | functies |
| no | niet |
| capacidades | mogelijkheden |
| utilizar | gebruikmaken |
| y | en |
| inmediato | direct |
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
| španski | Dutch |
|---|---|
| elevada | hoge |
| disponibilidad | beschikbaarheid |
| para | voor |
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
| španski | Dutch |
|---|---|
| elevada | hoge |
| disponibilidad | beschikbaarheid |
| para | voor |
ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de los sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
| španski | Dutch |
|---|---|
| proporciona | bied |
| usuarios | gebruikers |
| ininterrumpido | ononderbroken |
| sistemas | systemen |
| conectados | verbonden |
| y | en |
| acceso | toegang |
| los | de |
ES Las capacidades de agrupación y los permisos granulares permiten a los equipos informáticos gestionar de forma eficaz y segura el acceso remoto de grandes equipos
NL Met groeperingsmogelijkheden en gedetailleerde machtigingen kunnen IT-teams de externe toegang voor grote teams effectief en veilig beheren
| španski | Dutch |
|---|---|
| equipos | teams |
| gestionar | beheren |
| eficaz | effectief |
| remoto | externe |
| grandes | grote |
| el | de |
| acceso | toegang |
| permisos | machtigingen |
| y | en |
| segura | veilig |
| a | kunnen |
ES Como parte del aprovisionamiento, también pueden auto-configurar la agrupación de las cuentas de Single Sign-On
NL Als onderdeel van de inrichting kunnen ze ook de groepering van de Eenmalige Aanmelding-accounts automatisch configureren
| španski | Dutch |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| configurar | configureren |
| pueden | kunnen |
| también | ook |
| la | de |
| parte | van |
| como | als |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continua de elementos similares aplicando el aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| patrones | patronen |
| automático | machine |
| y | en |
| mediante | te |
| aprendizaje | learning |
ES El navegador Chrome de Google ofrece una función de agrupación de pestañas que le permite organizar mejor docenas de pestañas abiertas.
NL De Chrome-browser van Google biedt een functie voor het groeperen van tabbladen waarmee u tientallen geopende tabbladen beter kunt organiseren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| función | functie |
| pestañas | tabbladen |
| organizar | organiseren |
| mejor | beter |
| docenas | tientallen |
| abiertas | geopende |
| chrome | chrome |
| ofrece | biedt |
| navegador | browser |
| el | de |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES La agrupación de clientes le permite separar a los clientes en diferentes segmentos. Por ejemplo, puede dar recompensas basadas en la actividad del cliente o en un programa de fidelización basado en compras.
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| segmentos | segmenten |
| recompensas | beloningen |
| compras | aankopen |
| o | of |
| clientes | klanten |
| en | in |
| diferentes | verschillende |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
ES Ofrece funciones tales como el control del volumen, la agrupación de reproductores Sonos, el acceso a los favoritos de Sonos y una automatización avanzada
NL Bevat onder andere volumeregeling, Sonos-spelers groeperen, toegang tot Sonos-favorieten en geavanceerde automatisering
| španski | Dutch |
|---|---|
| reproductores | spelers |
| sonos | sonos |
| favoritos | favorieten |
| automatización | automatisering |
| avanzada | geavanceerde |
| y | en |
| acceso | toegang |
ES ELAN lleva la función de detección automática para que controles tus dispositivos Sonos rápida y fácilmente. También tiene otras funciones como agrupación, entrada de línea, favoritos y volumen.
NL De integratie van een ELAN 2-weg speaker maakt gebruik van auto discovery en je kunt snel en gemakkelijk je Sonos-apparaten bedienen. Andere functies zijn groeperen, lijningang, favorieten en volume-ondersteuning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| favoritos | favorieten |
| la | de |
| sonos | sonos |
| funciones | functies |
| volumen | volume |
| fácilmente | gemakkelijk |
| rápida | snel |
| y | en |
| línea | een |
| tus | je |
| otras | andere |
ES Clasifica las plantillas de efectos de sonido en el diseñador web del creador de sitios de Motocms e incluso puede explorar categorías populares para usar la agrupación en la función de agregar al carrito.
NL Het categoriseert sjablonen voor geluidseffecten in de Motocms-webontwerper voor sitebouwers en kan zelfs populaire categorieën verkennen om groepering te gebruiken in de functie Toevoegen aan winkelwagentje.
| španski | Dutch |
|---|---|
| explorar | verkennen |
| populares | populaire |
| agregar | toevoegen |
| puede | kan |
| plantillas | sjablonen |
| categorías | categorieën |
| usar | gebruiken |
| función | functie |
| de | en |
| incluso | zelfs |
| para | voor |
| en | in |
ES Se dice que el asistente de "Sonos Voice Control" podría controlar cosas como la agrupación de altavoces, la reproducción y los controles de volumen, y al mismo tiempo encontrar música para reproducir
NL Er wordt gezegd dat de "Sonos Voice Control"-assistent dingen als luidsprekergroepering, afspelen en volumeregeling zou kunnen regelen, terwijl hij ook muziek zou kunnen vinden om af te spelen
| španski | Dutch |
|---|---|
| asistente | assistent |
| voice | voice |
| encontrar | vinden |
| música | muziek |
| a | om |
| sonos | sonos |
| dice | gezegd |
| y | en |
| podría | zou |
| cosas | dingen |
| reproducción | afspelen |
| control | control |
| controlar | regelen |
| como | als |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
| španski | Dutch |
|---|---|
| elevada | hoge |
| disponibilidad | beschikbaarheid |
| para | voor |
ES Aunque ahora hay un sensor de 50 megapíxeles, Google está utilizando la agrupación de píxeles para generar imágenes de 12,5 megapíxeles, combinando cuatro píxeles del sensor en uno en una imagen
NL Hoewel er nu een 50-megapixelsensor is, gebruikt Google pixelbinning om te resulteren in 12,5-megapixelafbeeldingen, waarbij vier pixels op de sensor worden gecombineerd tot één in een afbeelding
| španski | Dutch |
|---|---|
| sensor | sensor |
| utilizando | gebruikt |
| píxeles | pixels |
| imagen | afbeelding |
| ahora | nu |
| la | de |
| aunque | hoewel |
| hay | er |
| de | vier |
| está | is |
| en | in |
ES Viene con un nuevo diseño polarizador, pero agrega una serie de características nuevas que incluyen una mejor privacidad y una función de agrupación para una administración de pestañas más fácil.
NL Het wordt geleverd met een nieuw polariserend ontwerp, maar voegt een aantal nieuwe functies toe, waaronder betere privacy en een groeperingsfunctie voor eenvoudiger tabbladbeheer.
| španski | Dutch |
|---|---|
| diseño | ontwerp |
| agrega | voegt |
| características | functies |
| mejor | betere |
| privacidad | privacy |
| más fácil | eenvoudiger |
| con | geleverd |
| y | en |
| que | waaronder |
| serie | een |
| nuevo | nieuwe |
| pero | maar |
| una | aantal |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Solución de análisis de agrupación en clústeres de Predictive Intelligence
NL Predictive Intelligence-oplossing voor clusteranalyses
| španski | Dutch |
|---|---|
| solución | oplossing |
| intelligence | intelligence |
| de | voor |
ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continuas de elementos similares a través del aprendizaje automático.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| španski | Dutch |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| automático | machine |
| patrones | patronen |
| y | en |
| aprendizaje | learning |
| través | te |
ES Las capacidades de agrupación y los permisos granulares permiten a los equipos informáticos gestionar de forma eficaz y segura el acceso remoto de grandes equipos
NL Met groeperingsmogelijkheden en gedetailleerde machtigingen kunnen IT-teams de externe toegang voor grote teams effectief en veilig beheren
| španski | Dutch |
|---|---|
| equipos | teams |
| gestionar | beheren |
| eficaz | effectief |
| remoto | externe |
| grandes | grote |
| el | de |
| acceso | toegang |
| permisos | machtigingen |
| y | en |
| segura | veilig |
| a | kunnen |
ES Como parte del aprovisionamiento, también pueden auto-configurar la agrupación de las cuentas de Single Sign-On
NL Als onderdeel van de inrichting kunnen ze ook de groepering van de Eenmalige Aanmelding-accounts automatisch configureren
| španski | Dutch |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| configurar | configureren |
| pueden | kunnen |
| también | ook |
| la | de |
| parte | van |
| como | als |
ES Utilizamos el aprendizaje automático para entrenar nuestros modelos de agrupación y puntuación y asegurarnos de que nuestros conocimientos siguen creciendo y, en última instancia, también lo hace el valor añadido que usted recibe.
NL We gebruiken Machine Learning om onze clusterings- en scoremodellen te trainen en ervoor te zorgen dat onze inzichten blijven groeien en waarde toevoegen aan jouw bedrijf
| španski | Dutch |
|---|---|
| automático | machine |
| asegurarnos | zorgen |
| creciendo | groeien |
| utilizamos | we gebruiken |
| a | om |
| y | en |
| que | blijven |
| en | te |
| valor | waarde |
| aprendizaje | learning |
ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
| španski | Dutch |
|---|---|
| elevada | hoge |
| disponibilidad | beschikbaarheid |
| para | voor |
ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
| španski | Dutch |
|---|---|
| proporciona | bied |
| usuarios | gebruikers |
| ininterrumpido | ononderbroken |
| sistemas | systemen |
| conectados | verbonden |
| y | en |
| acceso | toegang |
ES Es difícil delimitar qué aplicaciones se utilizan en proyectos específicos, por lo que no recomendamos la agrupación por lotes en función de aplicaciones esenciales que pueden no estar aún disponibles en Cloud
NL Moeilijk af te bakenen welke apps worden gebruikt door specifieke projecten, dus raden we batching niet aan op basis van cruciale apps die mogelijk nog niet beschikbaar zijn in Cloud
| španski | Dutch |
|---|---|
| difícil | moeilijk |
| específicos | specifieke |
| cloud | cloud |
| recomendamos | raden |
| aplicaciones | apps |
| proyectos | projecten |
| disponibles | beschikbaar |
| no | niet |
| en | in |
| de | door |
| pueden | zijn |
ES Ten acceso a las funciones empresariales que no dependen de la agrupación en clústeres:
NL Maak gebruik van de enterprise-functies die niet afhankelijk zijn van clustering:
| španski | Dutch |
|---|---|
| funciones | functies |
| empresariales | enterprise |
| dependen | afhankelijk |
| no | niet |
| la | de |
| a | maak |
| de | van |
ES Si has elegido una arquitectura sin agrupación en clústeres, podrás realizar la migración.
NL Als je een niet-geclusterde architectuur hebt gekozen, kun je de migratie uitvoeren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| elegido | gekozen |
| arquitectura | architectuur |
| realizar | uitvoeren |
| migración | migratie |
| la | de |
| si | als |
| una | een |
| has | je |
ES Para realizar la migración, solo tienes que ir a la sección de administración de tu producto Server e introducir la nueva clave de licencia de Data Center. Si lo necesitas, puedes configurar la agrupación en clústeres más tarde.
NL Als je wilt migreren, ga je naar het beheergedeelte van je Server-product en voer je je nieuwe Data Center-licentiecode in. Indien nodig kun je later terugkomen en clustering instellen.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ir | ga |
| server | server |
| nueva | nieuwe |
| data | data |
| center | center |
| configurar | instellen |
| migración | migreren |
| producto | product |
| necesitas | nodig |
| tienes | je |
| de | en |
| sección | van |
| si | indien |
| en | in |
| a | terugkomen |
ES Si quieres obtener guías específicas de productos sobre migraciones sin agrupación en clústeres, consulta nuestra documentación:
NL Raadpleeg onze documentatie voor productspecifieke handleidingen over niet-geclusterde migraties:
| španski | Dutch |
|---|---|
| migraciones | migraties |
| guías | handleidingen |
| sin | niet |
| documentación | documentatie |
| de | over |
| nuestra | onze |
ES Si has elegido migrar a una arquitectura con agrupación en clústeres y dispones de un plan, lo tienes todo listo para realizar la migración.
NL Als je ervoor hebt gekozen te migreren naar geclusterde architectuur en een plan hebt, kun je de migratie uitvoeren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| elegido | gekozen |
| arquitectura | architectuur |
| plan | plan |
| la | de |
| en | te |
| y | en |
| migración | migratie |
| migrar | migreren |
| si | als |
| tienes | je |
| con | ervoor |
ES Agrupación en clústeres con Bitbucket Data Center
NL Clusteren met Bitbucket Data Center
| španski | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| con | met |
ES Agrupación en clústeres con Confluence Data Center
NL Clusteren met Confluence Data Center
| španski | Dutch |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| con | met |
ES Agrupación inteligente de incidencias que puede agrupar incidencias similares para ayudar en las operaciones de flujo de trabajo en bloque
NL Intelligente issueclustering waarmee soortgelijke issues gegroepeerd kunnen worden om te helpen bij workflowbewerkingen in bulk
| španski | Dutch |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| incidencias | issues |
| similares | soortgelijke |
| ayudar | helpen |
| de | bij |
| en | in |
| flujo | kunnen |
ES No hay agrupación de píxeles, ya que genera imágenes de 32 megapíxeles que solo ocupan más almacenamiento y necesitan más datos para compartir
NL Er is geen pixel-binning, omdat het 32-megapixelafbeeldingen pompt die gewoon meer opslagruimte in beslag nemen en meer gegevens nodig hebben om te delen
| španski | Dutch |
|---|---|
| píxeles | pixel |
| almacenamiento | opslagruimte |
| datos | gegevens |
| necesitan | nodig hebben |
| compartir | delen |
| y | en |
| no | geen |
| más | meer |
| hay | er |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ordenadores | computers |
| agregue | voeg |
| organice | organiseer |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| decida | bepaal |
| separados | aparte |
| acceder | toegang |
| en | in |
| y | en |
| quién | wie |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| španski | Dutch |
|---|---|
| ordenadores | computers |
| agregue | voeg |
| organice | organiseer |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| decida | bepaal |
| separados | aparte |
| acceder | toegang |
| en | in |
| y | en |
| quién | wie |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski