ES Los usuarios con permiso de Administrador, Propietario, Editor: puede compartir o Editor: no puede compartir en la hoja pueden ver y editar las Perspectivas de trabajo.
ES Los usuarios con permiso de Administrador, Propietario, Editor: puede compartir o Editor: no puede compartir en la hoja pueden ver y editar las Perspectivas de trabajo.
JA シートで管理者、所有者、編集者 (共有可)、編集者 (共有不可) の権限を持つライセンス ユーザーは、ワーク インサイトを表示、編集することができます。
Transliteracija shītode guǎn lǐ zhě、 suǒ yǒu zhě、 biān jí zhě (gòng yǒu kě)、 biān jí zhě (gòng yǒu bù kě) no quán xiànwo chítsuraisensu yūzāha,wāku insaitowo biǎo shì、 biān jísurukotogadekimasu。
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
JA 人は誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率は、実は他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。
Transliteracija rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
JA 人は誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率は、実は他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。
Transliteracija rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。
ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.
JA ラベルの右側に表示される共有アイコンをクリックし、共有したいユーザーの名前/メールアドレスを入力し、共有をクリックするだけです!
Transliteracija raberuno yòu cèni biǎo shìsareru gòng yǒuaikonwokurikkushi、 gòng yǒushitaiyūzāno míng qián/mēruadoresuwo rù lìshi、 gòng yǒuwokurikkusurudakedesu!
ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).
JA Atlassian のサイト管理者の場合、ログインしてクーポンを入手してください (このオファーをご利用いただくには、有料の Atlassian アカウントのサイト管理者である必要があります)。
Transliteracija Atlassian nosaito guǎn lǐ zhěno chǎng hé,roguinshitekūponwo rù shǒushitekudasai (konoofāwogo lì yòngitadakuniha、 yǒu liàono Atlassian akauntonosaito guǎn lǐ zhědearu bì yàogaarimasu)。
ES Para preguntas, póngase en contacto con el administrador de socios.Para preguntas, póngase en contacto con el administrador de socios.
JA ご不明な点については担当のパートナー マネージャーにお問い合わせください。
Transliteracija go bù míngna diǎnnitsuiteha dān dāngnopātonā manējānio wèni héwasekudasai。
ES Guía para el administrador Guía para el administrador
ES Administrador del sistema de Smartsheet: Para acceder a las funciones de administrador para el Conector-Y-
JA Smartsheet システム管理者: コネクタの管理機能にアクセスするには -および-
Transliteracija Smartsheet shisutemu guǎn lǐ zhě: konekutano guǎn lǐ jī néngniakusesusuruniha -oyobi-
ES Debe ser un usuario con licencia para que se le otorguen permisos de Administrador de grupo. Para obtener más información sobre cómo convertir a alguien en administrador de grupo, consulte la sección Administración de usuarios.
JA グループ管理者の権限を付与されるには、ライセンス ユーザーである必要があります。 ユーザーをグループ管理者に指名する方法の詳細については、「ユーザーの管理」をご覧ください。
Transliteracija gurūpu guǎn lǐ zhěno quán xiànwo fù yǔsareruniha,raisensu yūzādearu bì yàogaarimasu. yūzāwogurūpu guǎn lǐ zhěni zhǐ míngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha,「yūzāno guǎn lǐ」wogo lǎnkudasai。
ES Debe ser un usuario con licencia para que se le otorguen permisos de Administrador de grupo.Para obtener más información sobre cómo convertir a alguien en administrador de grupo, consulte la sección Administración de usuarios.
JA グループ管理者の権限を付与されるには、ライセンス ユーザーである必要があります。ユーザーをグループ管理者に指名する方法の詳細については、「ユーザーの管理」をご覧ください。
Transliteracija gurūpu guǎn lǐ zhěno quán xiànwo fù yǔsareruniha,raisensu yūzādearu bì yàogaarimasu.yūzāwogurūpu guǎn lǐ zhěni zhǐ míngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha,「yūzāno guǎn lǐ」wogo lǎnkudasai。
ES Guía para el administrador Guía para el administrador
ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).
JA Atlassian のサイト管理者の場合、ログインしてクーポンを入手してください (このオファーをご利用いただくには、有料の Atlassian アカウントのサイト管理者である必要があります)。
Transliteracija Atlassian nosaito guǎn lǐ zhěno chǎng hé,roguinshitekūponwo rù shǒushitekudasai (konoofāwogo lì yòngitadakuniha、 yǒu liàono Atlassian akauntonosaito guǎn lǐ zhědearu bì yàogaarimasu)。
ES Para preguntas, póngase en contacto con el administrador de socios.Para preguntas, póngase en contacto con el administrador de socios.
JA ご不明な点については担当のパートナー マネージャーにお問い合わせください。
Transliteracija go bù míngna diǎnnitsuiteha dān dāngnopātonā manējānio wèni héwasekudasai。
ES Debe ser un usuario con licencia para que se le otorguen permisos de Administrador de grupo. Para obtener más información sobre cómo convertir a alguien en administrador de grupo, consulte la sección Administración de usuarios.
JA グループ管理者の権限を付与されるには、ライセンス ユーザーである必要があります。 ユーザーをグループ管理者に指名する方法の詳細については、「ユーザーの管理」をご覧ください。
Transliteracija gurūpu guǎn lǐ zhěno quán xiànwo fù yǔsareruniha,raisensu yūzādearu bì yàogaarimasu. yūzāwogurūpu guǎn lǐ zhěni zhǐ míngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha,「yūzāno guǎn lǐ」wogo lǎnkudasai。
ES Si no eres administrador de sitio, comparte la página con el administrador del sitio para aprovechar la oferta.
JA サイト管理者でない場合、ご自身のサイト管理者とこのページを共有し、このオファーをご利用ください。
Transliteracija saito guǎn lǐ zhědenai chǎng hé、go zì shēnnosaito guǎn lǐ zhětokonopējiwo gòng yǒushi、konoofāwogo lì yòngkudasai。
ES En Azure AD, trabaje junto al administrador de TI de su organización para configurar un mosaico de galería mediante el uso del token de API de Smartsheet que generó el administrador del sistema.
JA Azure AD で、組織の IT 管理者と協力して、システム管理者が生成した Smartsheet API トークンを使用してギャラリー タイルを構成します。
Transliteracija Azure AD de、 zǔ zhīno IT guǎn lǐ zhěto xié lìshite,shisutemu guǎn lǐ zhěga shēng chéngshita Smartsheet API tōkunwo shǐ yòngshitegyararī tairuwo gòu chéngshimasu。
španski | Japanski |
---|---|
ti | it |
api | api |
ES Si es un administrador de sistema de Parallels Desktop para Chrome OS, consulte la guía del administrador.
JA Parallels Desktop for Chrome OS システム管理者の方は、管理者ガイドをご覧ください。
Transliteracija Parallels Desktop for Chrome OS shisutemu guǎn lǐ zhěno fāngha、 guǎn lǐ zhěgaidowogo lǎnkudasai。
ES Si es un administrador de sistema de Parallels Desktop para Chrome OS, consulte la guía del administrador.
JA Parallels Desktop for Chrome OS システム管理者の方は、管理者ガイドをご覧ください。
Transliteracija Parallels Desktop for Chrome OS shisutemu guǎn lǐ zhěno fāngha、 guǎn lǐ zhěgaidowogo lǎnkudasai。
ES Nota: Un usuario no tiene que ser primero administrador del sitio para convertirse en administrador de la organización.
JA 注: 組織管理者になるユーザーは、その時点ですでにサイト管理者である必要はありません。
Transliteracija zhù: zǔ zhī guǎn lǐ zhěninaruyūzāha、sono shí diǎndesudenisaito guǎn lǐ zhědearu bì yàohaarimasen。
ES Si no sabes quién es el administrador del sitio, puedes ponerte en contacto con el contacto técnico que aparece en una factura o con nosotros para que te ayudemos a identificar al administrador del sitio.
JA サイト管理者が誰かわからない場合、請求書に記載されている技術担当者にご連絡いただくか、サイト管理者について当社にお問い合わせください。
Transliteracija saito guǎn lǐ zhěga shuíkawakaranai chǎng hé、 qǐng qiú shūni jì zàisareteiru jì shù dān dāng zhěnigo lián luòitadakuka,saito guǎn lǐ zhěnitsuite dāng shènio wèni héwasekudasai。
ES Si no eres administrador de sitio, comparte la página con el administrador del sitio para aprovechar la oferta.
JA サイト管理者でない場合、ご自身のサイト管理者とこのページを共有し、このオファーをご利用ください。
Transliteracija saito guǎn lǐ zhědenai chǎng hé、go zì shēnnosaito guǎn lǐ zhětokonopējiwo gòng yǒushi、konoofāwogo lì yòngkudasai。
ES En Azure AD, trabaje junto al administrador de TI de su organización para configurar un mosaico de galería mediante el uso del token de API de Smartsheet que generó el administrador del sistema.
JA Azure AD で、組織の IT 管理者と協力して、システム管理者が生成した Smartsheet API トークンを使用してギャラリー タイルを構成します。
Transliteracija Azure AD de、 zǔ zhīno IT guǎn lǐ zhěto xié lìshite,shisutemu guǎn lǐ zhěga shēng chéngshita Smartsheet API tōkunwo shǐ yòngshitegyararī tairuwo gòu chéngshimasu。
španski | Japanski |
---|---|
ti | it |
api | api |
ES Siga las instrucciones mencionadas para agregar un nuevo administrador y, a continuación, elimine el administrador anterior.
JA 上記の指示に従って新しい管理者を追加してから、以前の管理者を削除します。
Transliteracija shàng jìno zhǐ shìni cóngtte xīnshii guǎn lǐ zhěwo zhuī jiāshitekara、 yǐ qiánno guǎn lǐ zhěwo xuē chúshimasu。
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
JA 選択してください 経営者・役員 事業部長・工場長 部長 課長 係長・主任 一般社員・職員
Transliteracija xuǎn zéshitekudasai jīng yíng zhě・yì yuán shì yè bù zhǎng・gōng chǎng zhǎng bù zhǎng kè zhǎng xì zhǎng・zhǔ rèn yī bān shè yuán・zhí yuán
ES Una persona que comparte la hoja como Administrador (debe ser un administrador con licencia) podrá eliminar comentarios de versiones anteriores.
JA 管理者としてシートを共有されているユーザー (管理者権限を持つライセンス ユーザーである必要があります) は、以前のバージョンのコメントを削除できます。
Transliteracija guǎn lǐ zhětoshiteshītowo gòng yǒusareteiruyūzā (guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuraisensu yūzādearu bì yàogaarimasu) ha、 yǐ qiánnobājonnokomentowo xuē chúdekimasu。
ES Administrador de proyectos: proyectos y tareas ilimitadas, asignación de miembros, administrador de archivos y sincronización del calendario.
JA プロジェクトマネージャー:無制限のプロジェクトとタスク、メンバーの割り当て、ファイルマネージャー、カレンダーの同期。
Transliteracija purojekutomanējā: wú zhì xiànnopurojekutototasuku,menbāno gēri dāngte,fairumanējā,karendāno tóng qī。
ES Guía del administrador Guía del administrador
ES Guía del administrador de NPM Guía del administrador de NPM
JA NPM管理者ガイド NPM管理者ガイド
Transliteracija NPM guǎn lǐ zhěgaido NPM guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de NTA Guía del administrador de NTA
JA NTA管理者ガイド NTA管理者ガイド
Transliteracija NTA guǎn lǐ zhěgaido NTA guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de IPAM Guía del administrador de IPAM
JA IPAM管理者ガイド IPAM管理者ガイド
Transliteracija IPAM guǎn lǐ zhěgaido IPAM guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de UDT Guía del administrador de UDT
JA UDT管理者ガイド UDT管理者ガイド
Transliteracija UDT guǎn lǐ zhěgaido UDT guǎn lǐ zhěgaido
ES Puede optar por ofrecer acceso como administrador del sistema al administrador del sistema que invite.
JA 招待したシステム管理者にシステム管理者権限を付与することができます。
Transliteracija zhāo dàishitashisutemu guǎn lǐ zhěnishisutemu guǎn lǐ zhě quán xiànwo fù yǔsurukotogadekimasu。
ES El administrador del sistema puede desactivar la publicación: si su administrador del sistema hizo esto, el icono Publicar iCal se mostrará desactivado en gris.
JA システム管理者は公開を無効化することができます。 システム管理者がこれを行った場合、[iCal の公開] アイコンは灰色で表示されます。
Transliteracija shisutemu guǎn lǐ zhěha gōng kāiwo wú xiào huàsurukotogadekimasu. shisutemu guǎn lǐ zhěgakorewo xíngtta chǎng hé、[iCal no gōng kāi] aikonha huī sède biǎo shìsaremasu。
ES Un administrador del sistema puede administrar a los usuarios asociados con su cuenta. Por ejemplo, un administrador del sistema puede:
JA システム管理者は、アカウントに関連付けられているユーザーを管理できます。 たとえば、システム管理者は次のことができます。
Transliteracija shisutemu guǎn lǐ zhěha,akauntoni guān lián fùkerareteiruyūzāwo guǎn lǐdekimasu。 tatoeba,shisutemu guǎn lǐ zhěha cìnokotogadekimasu。
ES Roles (usuario con licencia, administrador de grupo, administrador del sistema, visor de recursos, etc.)
JA 役割 (ライセンス ユーザ、グループ管理者、システム管理者、リソース管理者など)
Transliteracija yì gē (raisensu yūza,gurūpu guǎn lǐ zhě,shisutemu guǎn lǐ zhě,risōsu guǎn lǐ zhěnado)
ES Transfiere la propiedad del grupo a otro administrador de grupo o administrador del sistema en la cuenta.
JA グループ所有権をアカウントのほかのグループ管理者またはシステム管理者に移行します。
Transliteracija gurūpu suǒ yǒu quánwoakauntonohokanogurūpu guǎn lǐ zhěmatahashisutemu guǎn lǐ zhěni yí xíngshimasu。
ES Toda cuenta debe tener al menos un administrador del sistema. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que el administrador del sistema no tenga licencia.
JA すべてのアカウントには、システム管理者が少なくとも 1 人必要です。 ただし、システム管理者はライセンスなしでも問題ありません。
Transliteracija subetenoakauntoniha,shisutemu guǎn lǐ zhěga shǎonakutomo 1 rén bì yàodesu。 tadashi,shisutemu guǎn lǐ zhěharaisensunashidemo wèn tíarimasen。
ES Arquitectura multiusuario con los roles de “administrador maestro” de MSP y “administrador cliente” de MSP, junto con licencias y precios de MSP.
JA マルチテナントアーキテクチャにMSP「マスター管理者」ロールとMSP「カスタマー管理者」ロールの両方を、MSPのライセンスと価格で提供します。
Transliteracija maruchitenantoākitekuchaniMSP「masutā guǎn lǐ zhě」rōrutoMSP「kasutamā guǎn lǐ zhě」rōruno liǎng fāngwo、MSPnoraisensuto sì géde tí gōngshimasu。
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
JA 選択してください 経営者・役員 事業部長・工場長 部長 課長 係長・主任 一般社員・職員
Transliteracija xuǎn zéshitekudasai jīng yíng zhě・yì yuán shì yè bù zhǎng・gōng chǎng zhǎng bù zhǎng kè zhǎng xì zhǎng・zhǔ rèn yī bān shè yuán・zhí yuán
ES Arquitectura multiusuario con los roles de “administrador maestro” de MSP y “administrador cliente” de MSP, junto con licencias y precios de MSP.
JA マルチテナントアーキテクチャにMSP「マスター管理者」ロールとMSP「カスタマー管理者」ロールの両方を、MSPのライセンスと価格で提供します。
Transliteracija maruchitenantoākitekuchaniMSP「masutā guǎn lǐ zhě」rōrutoMSP「kasutamā guǎn lǐ zhě」rōruno liǎng fāngwo、MSPnoraisensuto sì géde tí gōngshimasu。
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
JA すべてのサイト管理者は、登録されているクレジット カード/Paypal アカウントを Cloud サイト内で更新できます。サイトにログインしたら、以下の操作を行います。
Transliteracija subetenosaito guǎn lǐ zhěha、 dēng lùsareteirukurejitto kādo/Paypal akauntowo Cloud saito nèide gèng xīndekimasu.saitoniroguinshitara、 yǐ xiàno cāo zuòwo xíngimasu。
ES Un administrador de tráfico (puerta de enlace de API) que aplica las políticas del administrador de API.
JA API マネージャーからポリシーを適用するトラフィックマネージャー (API ゲートウェイ)
Transliteracija API manējākaraporishīwo shì yòngsurutorafikkumanējā (API gētou~ei)
španski | Japanski |
---|---|
api | api |
ES Guía del administrador de NPM Guía del administrador de NPM
JA NPM管理者ガイド NPM管理者ガイド
Transliteracija NPM guǎn lǐ zhěgaido NPM guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de NTA Guía del administrador de NTA
JA NTA管理者ガイド NTA管理者ガイド
Transliteracija NTA guǎn lǐ zhěgaido NTA guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de IPAM Guía del administrador de IPAM
JA IPAM管理者ガイド IPAM管理者ガイド
Transliteracija IPAM guǎn lǐ zhěgaido IPAM guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de UDT Guía del administrador de UDT
JA UDT管理者ガイド UDT管理者ガイド
Transliteracija UDT guǎn lǐ zhěgaido UDT guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador Guía del administrador
ES Administrador de etiquetas: Se utiliza un administrador de etiquetas de terceros.
JA タグマネージャー: 承認済みのサードパーティのタグマネージャーを使用する方法です。
Transliteracija tagumanējā: chéng rèn jìminosādopātinotagumanējāwo shǐ yòngsuru fāng fǎdesu。
ES Guía del administrador de DRS Guía del administrador de DRS
JA DRS管理者ガイド DRS管理者ガイド
Transliteracija DRS guǎn lǐ zhěgaido DRS guǎn lǐ zhěgaido
ES Guía del administrador de WHD Guía del administrador de WHD
JA WHD管理者ガイド WHD管理者ガイド
Transliteracija WHD guǎn lǐ zhěgaido WHD guǎn lǐ zhěgaido
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda