Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "sprout" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sprout" sa španski na Italian

Prijevod španski na Italian od sprout

španski
Italian

ES Sprout accede a Facebook y Twitter en tu nombre mediante un mecanismo que se llama OAuth. Este mecanismo es muy seguro y flexible, ya que puedes deshabilitar con facilidad el acceso de Sprout en cualquier momento.

IT Sprout accede a Facebook e Twitter per tuo conto utilizzando OAuth, un meccanismo flessibile e sicuro tramite cui puoi revocare l'accesso da parte di Sprout in qualunque momento.

španski Italian
mecanismo meccanismo
oauth oauth
flexible flessibile
facebook facebook
y e
twitter twitter
un un
momento momento
a a
puedes puoi
de di
accede accede
en in
tu tuo
que parte
nombre per
seguro sicuro

ES Sprout Social te brinda una variedad de funciones que incluye herramientas para estadísticas, participación, publicación y monitoreo. Conoce más sobre las funciones de Sprout.

IT Sprout Social offre un'ampia serie di funzionalità, tra cui strumenti per l'analisi, il coinvolgimento, la pubblicazione, il monitoraggio e l'ascolto. Scopri di più sulle funzionalità di Sprout.

španski Italian
social social
brinda offre
variedad serie
participación coinvolgimento
publicación pubblicazione
monitoreo monitoraggio
herramientas strumenti
y e
de di
funciones funzionalità
más più
que sulle
para per

ES Sprout Social no tiene una API pública en este momento, pero si deseas más información sobre el acceso a la API como un complemento a tu suscripción Sprout Social, envía un correo electrónico a nuestro equipo de soporte técnico.

IT Al momento Sprout Social non dispone di un'API pubblica, ma per maggiori informazioni sull'accesso all'API come componente aggiuntivo dell'abbonamento, scrivi al nostro team di assistenza.

španski Italian
social social
pública pubblica
equipo team
información informazioni
de di
soporte assistenza
momento momento
pero ma
no non
como come
nuestro nostro

ES Los miembros All Stars tienen acceso a otros promotores y al Equipo de Sprout, así como a contenido organizado para compartir en redes sociales, información privilegiada de Sprout, insignias exclusivas y a productos promocionales de marca

IT I clienti All Stars possono entrare in contatto con altri sostenitori e con il team di Sprout, ricevere contenuti curati da condividere sui social, informazioni da insider di Sprout, badge esclusivi e prodotti del brand

španski Italian
miembros clienti
otros altri
insignias badge
exclusivas esclusivi
marca brand
y e
contenido contenuti
información informazioni
equipo team
compartir condividere
all all
de di
como entrare
sociales social
productos prodotti

ES Ve las funciones de publicación de Sprout Ve las funciones de publicación de Sprout

IT Vedi le funzionalità di pubblicazione di Sprout Vedi le funzionalità di pubblicazione di Sprout

španski Italian
publicación pubblicazione
ve vedi
de di
funciones funzionalità

ES Ver las características de la participación de Sprout Ver las características de la participación de Sprout

IT Scopri le funzionalità di coinvolgimento di Sprout Scopri le funzionalità di coinvolgimento di Sprout

španski Italian
participación coinvolgimento
características funzionalità
de di

ES Ve las funciones de estadísticas de Sprout Ve las funciones de estadísticas de Sprout

IT Visualizza le funzionalità di analisi di Sprout Visualizza le funzionalità di analisi di Sprout

španski Italian
estadísticas analisi
ve visualizza
de di
funciones funzionalità

ES Ve las funciones de Listening de Sprout Ve las funciones de Listening de Sprout

IT Visualizza le funzionalità di listening di Sprout Visualizza le funzionalità di listening di Sprout

španski Italian
ve visualizza
de di
funciones funzionalità

ES La integración de Twitter de Sprout les permite a las marcas gestionar sus perfiles de Twitter de manera más eficaz. Publica, participa, colabora y analiza los esfuerzos gracias a la plataforma todo-en-uno para empresas de Sprout.

IT L'integrazione Twitter di Sprout consente ai brand di gestire i loro profili Twitter in maniera più efficace. Pubblica contenuti, coinvolgi il pubblico, collabora e analizza i risultati del tuo lavoro usando la piattaforma social all-in-one di Sprout.

španski Italian
twitter twitter
permite consente
marcas brand
perfiles profili
publica pubblica
colabora collabora
analiza analizza
gestionar gestire
y e
en in
la il
de di
eficaz efficace
plataforma piattaforma
más più
empresas lavoro

ES Opiniones de los clientes de Sprout Social | Lo que opina la gente sobre Sprout Social

IT Recensioni dei clienti di Sprout Social | Come le persone giudicano Sprout Social

španski Italian
opiniones recensioni
social social
clientes clienti
de di
la dei

ES “Sprout Social es una gran herramienta para usar en la gestión de redes sociales y social listening. Lo que más me agrada de Sprout Social es la bandeja de entrada de mensajería combinada de las redes sociales".

IT "Sprout Social è un fantastico strumento per la gestione dei social media e del social listening. La mia sezione preferita di Sprout Social è la Inbox combinata di messaggistica per i social".

španski Italian
gran fantastico
gestión gestione
bandeja de entrada inbox
combinada combinata
mensajería messaggistica
herramienta strumento
y e
me mia
que la
de di
es è
sociales social
para per
la dei

ES Sí, Sprout evalúa el compromiso de los empleados a través de nuestra encuesta anual de compromiso, la Encuesta de progreso de Sprout, administrada a través de la plataforma de encuestas de Culture Amp

IT Sì, Sprout valuta il coinvolgimento dei dipendenti tramite un sondaggio annuale, lo Sprout Progress Survey, gestito tramite la piattaforma Culture Amp

španski Italian
compromiso coinvolgimento
empleados dipendenti
anual annuale
administrada gestito
amp amp
plataforma piattaforma
a un
encuesta sondaggio
de dei
a través de tramite

ES Sí, Sprout prohíbe a los empleados realizar contribuciones políticas a cambio de un trato favorable para Sprout y los aportes caritativos nunca deben utilizarse como un sustituto de las contribuciones políticas prohibidas

IT Sì, Sprout vieta ai suoi dipendenti di elargire contributi politici in cambio di un trattamento favorevole nei confronti di Sprout, e i contributi di beneficenza non possono essere usati in sostituzione ai contributi politici

španski Italian
políticas politici
trato trattamento
favorable favorevole
empleados dipendenti
un un
y e
de di
contribuciones contributi
cambio cambio

ES Sprout Team nomina las organizaciones, un comité de pares efectúa una revisión y se las invita a solicitar acceso gratuito a productos principales y complementos seleccionados de Sprout para mejorar su programación social

IT Le organizzazioni vengono selezionate dal team di Sprout, esaminate da un comitato inter pares e invitate a candidarsi per ottenere gratuitamente accesso ai principali prodotti di Sprout e a add-on selezionati per migliorare la loro programmazione social

španski Italian
team team
organizaciones organizzazioni
comité comitato
gratuito gratuitamente
mejorar migliorare
programación programmazione
social social
un un
y e
acceso accesso
seleccionados selezionati
solicitar ottenere
a a
principales principali
de di
productos prodotti
su loro
para per

ES Si estás utilizando Sprout Social para administrar tu perfil de Twitter, puedes acceder a tus estadísticas de Twitter junto con el resto de tus datos de redes sociales en la pestaña Informes de Sprout.

IT Se usi Sprout Social per gestire il tuo profilo Twitter, puoi accedere alle statistiche di Twitter come al resto dei tuoi dati sui social media nella scheda Report di Sprout.

španski Italian
administrar gestire
perfil profilo
twitter twitter
informes report
datos dati
pestaña scheda
puedes puoi
estadísticas statistiche
utilizando usi
de di
sociales social
en sui
tus tuoi
resto resto

ES Este PDF deja entrever el informe de estadísticas de Twitter que puedes obtener con Sprout o si quieres ver un informe con tus propios datos, comienza una prueba gratis de Sprout Social.

IT Questo PDF dà un'idea del report di analisi di Twitter che si può estrarre con Sprout. Se invece vuoi vedere un report con i tuoi dati, inizia con una versione di prova gratuita di Sprout Social.

španski Italian
pdf pdf
twitter twitter
comienza inizia
social social
obtener estrarre
un un
prueba prova
informe report
datos dati
gratis gratuita
si si
el i
de di
quieres vuoi
tus tuoi
este questo
ver vedere

ES Colabora con Sprout para promocionar el contenido de liderazgo de pensamiento de tu agencia u participa en los programas de marketing de Sprout.

IT Collabora con Sprout per consentire alla tua agenzia di diventare leader di pensiero promuovendone i contenuti o partecipando ai programmi di marketing di Sprout.

španski Italian
colabora collabora
contenido contenuti
pensamiento pensiero
agencia agenzia
u o
programas programmi
marketing marketing
de di
el i
tu tua
para per
en diventare

ES ¡Sí! Las agencias que recomienden Sprout Social a sus clientes, colegas o redes obtendrán una participación en los ingresos de los socios después de que estos se suscriban a Sprout durante un período determinado

IT Sì! Le agenzie che consigliano Sprout Social ai loro clienti, ad altre agenzie o al loro network guadagnano una commissione sui ricavi dopo che chi ci è stato presentato resta iscritto a Sprout per un determinato lasso di tempo

španski Italian
agencias agenzie
clientes clienti
ingresos ricavi
o o
un un
que è
a a
de di
en sui
redes social

ES Haz un seguimiento de tus hashtags usando las Etiquetas de Sprout Social y el Informe de etiquetas de Sprout Social.

IT Monitora tutti i tuoi hashtag usando le Etichette di Sprout Social e il Report sulle etichette di Sprout Social.

španski Italian
seguimiento monitora
hashtags hashtag
usando usando
etiquetas etichette
social social
informe report
y e
de di
el il
tus tuoi

ES ¿Crees estar listo para comenzar a crear tus chatbots? Conoce cómo Sprout Sprout Social puede ayudarte a hacerlo y automatiza tu marketing de redes sociales.

IT Pensi di essere pronto per iniziare a creare dei chatbot? Scopri come Sprout Social può aiutarti a farlo e ad automatizzare il tuo marketing sui social media.

španski Italian
crees pensi
listo pronto
chatbots chatbot
ayudarte aiutarti
automatiza automatizzare
y e
marketing marketing
comenzar iniziare
puede può
a a
crear creare
de di
sociales social
hacerlo farlo
para per

ES “Aplicación de Sprout Social” se refiere a la aplicación de Sprout Social que está disponible en https://app.sproutsocial.com/.

IT Il termine "Applicazione Sprout Social" si riferisce all'applicazione Sprout Social disponibile all'indirizzo https://app.sproutsocial.com/.

španski Italian
social social
disponible disponibile
https https
la il
que si

ES “Productos de Sprout Social” se refiere a la aplicación de Sprout Social y a la aplicación de Bambu.

IT Il termine "Prodotti Sprout Social" si riferisce all'Applicazione Sprout Social e all'Applicazione Bambu.

španski Italian
social social
la il
y e
productos prodotti

ES Cualquier uso que se le dé al nombre de Sprout Social o el nombre de cualquier Producto de Sprout Social debe ir acompañado de las palabras "Agencia Partner"

IT Qualsiasi utilizzo del nome Sprout Social o dei nomi dei relativi Prodotti deve essere accompagnato dalla dicitura “Agenzia partner”

španski Italian
social social
acompañado accompagnato
agencia agenzia
partner partner
uso utilizzo
nombre nome
de del
o o
producto prodotti
cualquier qualsiasi
las dei
debe deve

ES Si creas cualquier contenido que esté relacionado con el Programa o con los Productos de Sprout Social, este debe estar designado como “no oficial”. Por ejemplo, “La guía no oficial para utilizar Sprout Social.”

IT Qualora l'Utente dovesse creare contenuti relativi al Programma o ai Prodotti Sprout Social, sarà tenuto ad indicarli come “non ufficiali”, ad esempio “Guida non ufficiale all'uso di Sprout Social”.

ES Tienes prohibido utilizar el nombre de Sprout Social o cualquier nombre de los Productos de Sprout Social en Google AdWords o en cualquier promoción de pago pro clic.

IT È vietato all'utente utilizzare il nome Sprout Social o qualsiasi nome di Prodotto Sprout Social in Google AdWords o in qualunque promozione di tipo pay-per-click.

španski Italian
prohibido vietato
social social
google google
adwords adwords
promoción promozione
pago pay
clic click
utilizar utilizzare
el il
o o
de di
nombre nome
cualquier qualsiasi
en in

ES Deberás asumir todos los costos y gastos relacionados con el marketing de los Productos de Sprout Social distintos a cualquier Material de Marketing de Sprout Social.

IT L'utente si accolla tutti i costi e le spese di commercializzazione dei Prodotti Sprout Social diversi dai Materiali di marketing.

španski Italian
marketing marketing
social social
y e
gastos spese
costos costi
de di
material materiali
productos prodotti
todos tutti
el i

ES cumplir con la Ley aplicable y de una manera que sea consistente con la buena práctica empresarial y que refleje de forma favorable y en todo momento los Productos de Sprout Social y su buen nombre, buenas intensiones y reputación de Sprout Social;

IT osservare la Legge applicabile adottando una condotta coerente con le buone pratiche commerciali e che rispetti l’immagine dei Prodotti Sprout Social, il buon nome, la buona volontà e la reputazione di Sprout Social;

španski Italian
aplicable applicabile
consistente coerente
práctica pratiche
empresarial commerciali
social social
y e
reputación reputazione
la il
buena buona
buen buon
nombre nome
de di
que osservare
productos prodotti
ley legge
buenas buone

ES Sprout Social puede ofrecerte ciertos beneficios en función del nivel de Tu participación en el Programa y el tipo de suscripción que tengas con Sprout Social

IT Sprout Social può offrire all'Utente determinati vantaggi in base al Suo livello di partecipazione al Programma e al tipo di abbonamento sottoscritto a Sprout Social

španski Italian
social social
beneficios vantaggi
nivel livello
participación partecipazione
tipo tipo
y e
suscripción abbonamento
programa programma
en in
de di
ciertos determinati
puede può
el suo

ES Sin perjuicio de lo anterior, toda la Documentación que no se haya publicado y los Materiales de marketing de Sprout Social que no se hayan publicado son parte de la Información confidencial de Sprout Social.

IT Senza limitare quanto sopra, tutta la Documentazione inedita e i Materiali di marketing di Sprout Social non pubblici sono da considerarsi Informazioni riservate di Sprout Social.

španski Italian
toda tutta
materiales materiali
marketing marketing
social social
documentación documentazione
y e
sin senza
de di
información informazioni
no non
la quanto
haya la
que sopra

ES Sprout Social ofrece potentes soluciones de gestión social para agencias y marcas líderes, como Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote y Microsoft. Sprout permite a las marcas simplificar la gestión... Leer más

IT Microsoft Dynamics è una linea di soluzioni di gestione aziendale integrate e adattabili che consentono alle persone di prendere importanti decisioni aziendali con maggiore sicurezza. Microsoft... Scopri di più

španski Italian
microsoft microsoft
permite consentono
soluciones soluzioni
gestión gestione
y e
de di
más più

ES Entrega tu contenido en un tiempo óptimo con ViralPost® en la fila de Sprout, la tecnología de optimización del tiempo de envío patentada de Sprout.

IT Condividi i tuoi contenuti al momento giusto con ViralPost® nella Coda Sprout, la tecnologia brevettata Sprout per l'ottimizzazione dei tempi di pubblicazione.

španski Italian
contenido contenuti
fila coda
patentada brevettata
de di
tecnología tecnologia
a i
tu tuoi
la dei
tiempo tempi

ES Sprout Social: soluciones de gestión de redes sociales

IT Sprout Social: soluzioni di gestione dei social media

španski Italian
soluciones soluzioni
gestión gestione
de di
sociales social

ES Accede a los recursos de las redes sociales más populares de Sprout

IT Accesso alle risorse sui social più popolari di Sprout

španski Italian
accede accesso
recursos risorse
populares popolari
de di
a sui
sociales social
más più

ES Cómo se ve el éxito con Sprout

IT Ecco cosa puoi ottenere con Sprout

španski Italian
con con

ES Reimagina cómo hacer crecer tu negocio utilizando las redes sociales de la mano de Sprout Social.

IT Il nuovo ruolo dei social nella tua azienda

španski Italian
negocio azienda
la il
tu tua
sociales social
de dei

ES Los clientes de Sprout son líderes del sector que adoptan las redes sociales como parte imprescindible de sus estrategias comerciales generales, y las consideran fundamentales para establecer conexiones más profundas con su audiencia.

IT I clienti di Sprout sono leader di settore che sfruttano i social media come strumento chiave per implementare la propria strategia aziendale e per creare una connessione profonda con il proprio pubblico.

španski Italian
líderes leader
estrategias strategia
comerciales aziendale
y e
audiencia pubblico
clientes clienti
conexiones connessione
de di
sociales social
como come
que chiave
para per
su proprio

ES Sprout nos permite analizar y hacer un seguimiento de las tendencias en las redes sociales para asegurarnos de que nuestro contenido resuene, y de que el tiempo que les dedicamos tenga un impacto mucho mayor.

IT Sprout ci consente di analizzare e monitorare le tendenze social per assicurarci che i nostri contenuti siano accattivanti e che il tempo impiegato sui social porti maggiori risultati.

španski Italian
permite consente
analizar analizzare
seguimiento monitorare
tendencias tendenze
y e
contenido contenuti
impacto risultati
de di
tiempo tempo
en sui
sociales social
nos ci
el il
para per

ES Lo que realmente les importa a los clientes es la conexión interpersonal. Tuvimos muchos puntos débiles en nuestro servicio de atención al cliente en redes sociales, por lo que contratar a un socio como Sprout fue de suma importancia.

IT Ciò che interessa davvero ai clienti è di parlare con persone reali. Il nostro servizio clienti sui social aveva molte lacune: lavorare con un partner come Sprout per noi è stato fondamentale.

španski Italian
socio partner
importancia fondamentale
realmente davvero
un un
al ai
fue stato
la il
servicio servizio
de di
atención servizio clienti
sociales social
como come
es è
clientes clienti
nuestro nostro
en sui
lo ciò

ES Sprout nos brinda la capacidad de ver qué tipos de campañas funcionan en tiempo real, así como la capacidad de adaptarnos adecuadamente. Creo que nunca habíamos tenido una herramienta que nos brindara comentarios con tanta rapidez.

IT Sprout ci permette di capire in tempo reale quali tipi di campagne funzionano e come adattarle adeguatamente. Non credo abbiamo mai avuto prima d'ora uno strumento in grado di fornirci un feedback tanto rapido.

španski Italian
campañas campagne
real reale
adecuadamente adeguatamente
creo credo
comentarios feedback
rapidez rapido
tipos tipi
funcionan funzionano
en in
tiempo tempo
nunca mai
herramienta strumento
de di
habíamos abbiamo
la tanto
nos ci
como come

ES Los clientes comparten por qué eligen el software y las soluciones de administración de redes sociales de Sprout.

IT Ecco i motivi per cui i nostri clienti hanno scelto il software e le soluzioni di gestione dei social media di Sprout.

španski Italian
eligen scelto
y e
soluciones soluzioni
administración gestione
software software
clientes clienti
de di
sociales social
el il

ES Te unirás a casi 300 000 profesionales del marketing que están suscritos al blog Insights de Sprout Social.

IT Diventerai uno dei quasi 300 000 esperti di marketing iscritti al blog Insights di Sprout Social.

španski Italian
marketing marketing
blog blog
insights insights
social social
al al
casi quasi
de di

ES Solicita una demostración personalizada de Sprout Social

IT Richiedi una demo personalizzata di Sprout Social

španski Italian
solicita richiedi
demostración demo
personalizada personalizzata
social social
de di

ES Demostración en vivo de productos con información sobre cómo aprovechar los beneficios de Sprout

IT Una dimostrazione del prodotto dal vivo con suggerimenti su come trarre il massimo da Sprout

španski Italian
demostración dimostrazione
vivo vivo
de una
sobre su
con con
cómo come

ES Comienza una prueba gratuita de 30 días | Sprout Social

IT Inizia la prova gratuita di 30 giorni | Sprout Social

španski Italian
comienza inizia
prueba prova
gratuita gratuita
días giorni
social social
de di

ES Sprout Professional$149 por usuario/mes (facturados anualmente)

IT Sprout Professional149 $ per utente al mese (fatturazione annuale)

španski Italian
usuario utente
mes mese
anualmente annuale
por per

ES Sprout se integra con plataformas de redes sociales y herramientas digitales que son importantes para tu negocio

IT Sprout si integra con le piattaforme social e gli strumenti digitali importanti per la tua azienda

španski Italian
integra integra
importantes importanti
negocio azienda
herramientas strumenti
plataformas piattaforme
y e
tu tua
sociales social
digitales digitali
son la

ES No se te cobrará, a menos que decidas continuar con Sprout Social cuando termine tu periodo de prueba. Una vez que este finalice, puedes cambiar a

IT Nel caso tu decida di non proseguire con Sprout Social alla scadenza della tua versione di prova, non riceverai alcun addebito. Allo scadere della versione di prova, puoi passare a

španski Italian
continuar proseguire
social social
periodo scadenza
prueba prova
a a
de di
puedes puoi
tu tua
que riceverai

ES Anteriormente, usábamos una solución de publicación de uno de los competidores de Sprout y parecía seguir la dirección opuesta en términos de funcionalidad

IT Prima usavamo una soluzione di pubblicazione di uno dei concorrenti di Sprout, e sembrava che ci stesse offrendo sempre meno funzionalità

španski Italian
solución soluzione
publicación pubblicazione
competidores concorrenti
seguir sempre
funcionalidad funzionalità
y e
de di
la dei

ES La forma en la que Sprout está configurado es realmente sencilla. Tienes toda la información que necesitas en un solo lugar. De verdad ha simplificado nuestra comunicación.

IT Sprout è configurato in modo molto semplice: tutte le informazioni che ci servono si trovano nello stesso posto, e questo ha semplificato notevolmente le nostre comunicazioni.

španski Italian
forma modo
configurado configurato
lugar posto
simplificado semplificato
información informazioni
comunicación comunicazioni
sencilla semplice
nuestra e
es è
realmente ha

ES En lo que respecta a lo que diferencia a Sprout de los competidores en el área empresarial, la facilidad de uso sería lo primero. Con tantas otras herramientas, en realidad parece que necesitas años de experiencia para usarlas de manera eficaz.

IT Per quanto riguarda ciò che differenzia Sprout dalla concorrenza nell'ambito aziendale, al primo posto metterei la semplicità d'uso. Molti degli altri strumenti sembrano richiedere anni di esperienza per poter essere usati in modo efficace.

španski Italian
competidores concorrenza
empresarial aziendale
experiencia esperienza
facilidad semplicità
diferencia differenzia
uso usati
herramientas strumenti
manera modo
eficaz efficace
años anni
de di
en in
ser essere
el la
la dalla
lo ciò

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda