ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
Prevedi "sketchup" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sketchup" sa španski na Italian
Prijevodi sketchup
"sketchup" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
| sketchup | sketchup sketchup pro sketchup viewer |
Prijevod španski na Italian od sketchup
španski
Italian
IT Hai fatto tutto il lavoro in SketchUp, ma ai soggetti coinvolti interessa vedere il modello. Sfrutta SketchUp Viewer per Desktop per condividere il progetto con gli altri, anche se non possono accedere a SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| sketchup | sketchup |
| el | il |
| modelo | modello |
| acceso | accedere |
| a | a |
| hecho | fatto |
| trabajo | lavoro |
| en | in |
| pero | ma |
| compartir | condividere |
| todo | tutto |
| no | non |
| para | per |
| con | con |
| o | soggetti |
| ver | vedere |
ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
IT Hai fatto tutto il lavoro in SketchUp, ma ai soggetti coinvolti interessa vedere il modello. Sfrutta SketchUp Viewer per Desktop per condividere il progetto con gli altri, anche se non possono accedere a SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| sketchup | sketchup |
| el | il |
| modelo | modello |
| acceso | accedere |
| a | a |
| hecho | fatto |
| trabajo | lavoro |
| en | in |
| pero | ma |
| compartir | condividere |
| todo | tutto |
| no | non |
| para | per |
| con | con |
| o | soggetti |
| ver | vedere |
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
IT SketchUp vanta una discreta esperienza in questo campo e usa l'inferenza per rendere velocità e precisione un gioco da ragazzi.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| precisión | precisione |
| utiliza | usa |
| y | e |
| velocidad | velocità |
ES El modelado en SketchUp for Web es solo cuestión de tres pasos: 1. Abre tu navegador favorito. 2. Ejecuta SketchUp. 3. ¡Ponte a crear!
IT La modellazione di SketchUp for Web si svolge in tre fasi: 1) Apri il browser che preferisci. 2) Avvia SketchUp. 3) Dai sfogo alla tua creatività!
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| modelado | modellazione |
| web | web |
| navegador | browser |
| el | il |
| en | in |
| de | di |
| tres | tre |
| abre | apri |
| tu | tua |
ES Con SketchUp Viewer for Desktop, las partes interesadas que no utilicen SketchUp no se quedarán apartadas del proyecto.
IT Con SketchUp Viewer per Desktop, puoi coinvolgere nel progetto tutte le parti interessate, anche se non usano SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| desktop | desktop |
| partes | parti |
| interesadas | interessate |
| proyecto | progetto |
| sketchup | sketchup |
| no | non |
| las | le |
| con | con |
ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.
IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| secundaria | secondarie |
| g | g |
| education | education |
| microsoft | microsoft |
| ya | ora |
| navegador | browser |
| o | o |
| de | di |
| disponible | disponibile |
| primaria | principale |
| el | il |
| es | è |
| en | tutte |
| para | per |
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
IT Non hai mai usato SketchUp for Schools? Scopri tutto ciò che devi sapere prima di guardare gli appositi tutorial.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| tutoriales | tutorial |
| de | di |
| eres | non |
| antes | prima |
| en | tutto |
ES Aprende los trucos del modelado en SketchUp for Schools a medida que construyes la Heladería de Mike. ¡Te convertirás en un experto de SketchUp en poco tiempo!
IT Scopri tutti i segreti della modellazione di SketchUp for Schools, costruendo un Mike Malt's Shop. Diventerai un esperto in pochissimo tempo!
| španski | Italian |
|---|---|
| aprende | scopri |
| modelado | modellazione |
| sketchup | sketchup |
| mike | mike |
| experto | esperto |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| la | della |
ES Importa, visualiza y modela con facilidad directamente a partir de datos de grandes nubes de puntos en SketchUp utilizando la extensión Scan Essentials para SketchUp.
IT Importa, visualizza e modella direttamente e con facilità in base a grandi quantità di dati delle nuvole di punti grazie all'estensione Scan Essentials per SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| importa | importa |
| grandes | grandi |
| nubes | nuvole |
| sketchup | sketchup |
| facilidad | facilità |
| y | e |
| datos | dati |
| puntos | punti |
| directamente | direttamente |
| de | di |
| en | in |
| la | delle |
| visualiza | visualizza |
| para | per |
| a | a |
ES El socio es un centro de formación autorizado de SketchUp y ofrece formación de alta calidad en SketchUp, impartida por un formador certificado.
IT Il partner è un centro di formazione autorizzato SketchUp e offre corsi su SketchUp di alta qualità tenuti da un istruttore certificato.
| španski | Italian |
|---|---|
| socio | partner |
| autorizado | autorizzato |
| sketchup | sketchup |
| y | e |
| certificado | certificato |
| calidad | qualità |
| el | il |
| un | un |
| alta | alta |
| es | è |
| ofrece | offre |
| de | di |
| formación | formazione |
| en | su |
| centro | centro |
ES Las instituciones educativas que deseen usar SketchUp Pro para cualquier otro fin que no sea enseñar a los estudiantes no pueden beneficiarse de los precios educativos y necesitarían comprar una licencia comercial de Trimble SketchUp
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
| španski | Italian |
|---|---|
| instituciones | istituti |
| estudiantes | studenti |
| beneficiarse | beneficiare |
| licencia | licenza |
| comercial | commerciale |
| usar | usare |
| sketchup | sketchup |
| pueden | possono |
| y | e |
| no | non |
| precios | prezzi |
| comprar | acquistare |
| cualquier | desiderano |
| a | agli |
ES ¡Aparta el lápiz y coge el ratón! SketchUp Campus es el único lugar que necesitas para enterarte de todo sobre SketchUp.
IT Giù le penne, pronti con i mouse! SketchUp Campus è il tuo punto di riferimento per tutto ciò che c'è da sapere su SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| ratón | mouse |
| sketchup | sketchup |
| campus | campus |
| de | di |
| sobre | su |
| es | è |
| el | il |
| todo | tutto |
| para | per |
| y | tuo |
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
IT SketchUp vanta una discreta esperienza in questo campo e usa l'inferenza per rendere velocità e precisione un gioco da ragazzi.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| precisión | precisione |
| utiliza | usa |
| y | e |
| velocidad | velocità |
ES Con SketchUp Viewer for Desktop, las partes interesadas que no utilicen SketchUp no se quedarán apartadas del proyecto.
IT Con SketchUp Viewer per Desktop, puoi coinvolgere nel progetto tutte le parti interessate, anche se non usano SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| desktop | desktop |
| partes | parti |
| interesadas | interessate |
| proyecto | progetto |
| sketchup | sketchup |
| no | non |
| las | le |
| con | con |
ES El modelado en SketchUp for Web es solo cuestión de tres pasos: 1. Abre tu navegador favorito. 2. Ejecuta SketchUp. 3. ¡Ponte a crear!
IT La modellazione di SketchUp for Web si svolge in tre fasi: 1) Apri il browser che preferisci. 2) Avvia SketchUp. 3) Dai sfogo alla tua creatività!
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| modelado | modellazione |
| web | web |
| navegador | browser |
| el | il |
| en | in |
| de | di |
| tres | tre |
| abre | apri |
| tu | tua |
ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.
IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| secundaria | secondarie |
| g | g |
| education | education |
| microsoft | microsoft |
| ya | ora |
| navegador | browser |
| o | o |
| de | di |
| disponible | disponibile |
| primaria | principale |
| el | il |
| es | è |
| en | tutte |
| para | per |
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
IT Non hai mai usato SketchUp for Schools? Scopri tutto ciò che devi sapere prima di guardare gli appositi tutorial.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| tutoriales | tutorial |
| de | di |
| eres | non |
| antes | prima |
| en | tutto |
ES Aprende los trucos del modelado en SketchUp for Schools a medida que construyes la Heladería de Mike. ¡Te convertirás en un experto de SketchUp en poco tiempo!
IT Scopri tutti i segreti della modellazione di SketchUp for Schools, costruendo un Mike Malt's Shop. Diventerai un esperto in pochissimo tempo!
| španski | Italian |
|---|---|
| aprende | scopri |
| modelado | modellazione |
| sketchup | sketchup |
| mike | mike |
| experto | esperto |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| la | della |
ES SketchUp for Web y SketchUp for iPad te permiten modelar desde cualquier lugar y en cualquier momento.
IT SketchUp for Web e SketchUp for iPad ti consentono di progettare ovunque e in qualsiasi momento.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| ipad | ipad |
| permiten | consentono |
| momento | momento |
| web | web |
| y | e |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| lugar | di |
ES El socio es un centro de formación autorizado de SketchUp y ofrece formación de alta calidad en SketchUp, impartida por un formador certificado.
IT Il partner è un centro di formazione autorizzato SketchUp e offre corsi su SketchUp di alta qualità tenuti da un istruttore certificato.
| španski | Italian |
|---|---|
| socio | partner |
| autorizado | autorizzato |
| sketchup | sketchup |
| y | e |
| certificado | certificato |
| calidad | qualità |
| el | il |
| un | un |
| alta | alta |
| es | è |
| ofrece | offre |
| de | di |
| formación | formazione |
| en | su |
| centro | centro |
ES Las instituciones educativas que deseen usar SketchUp Pro para cualquier otro fin que no sea enseñar a los estudiantes no pueden beneficiarse de los precios educativos y necesitarían comprar una licencia comercial de Trimble SketchUp
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
| španski | Italian |
|---|---|
| instituciones | istituti |
| estudiantes | studenti |
| beneficiarse | beneficiare |
| licencia | licenza |
| comercial | commerciale |
| usar | usare |
| sketchup | sketchup |
| pueden | possono |
| y | e |
| no | non |
| precios | prezzi |
| comprar | acquistare |
| cualquier | desiderano |
| a | agli |
ES ¡Aparta el lápiz y coge el ratón! SketchUp Campus es el único lugar que necesitas para enterarte de todo sobre SketchUp.
IT Giù le penne, pronti con i mouse! SketchUp Campus è il tuo punto di riferimento per tutto ciò che c'è da sapere su SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| ratón | mouse |
| sketchup | sketchup |
| campus | campus |
| de | di |
| sobre | su |
| es | è |
| el | il |
| todo | tutto |
| para | per |
| y | tuo |
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
IT SketchUp vanta una discreta esperienza in questo campo e usa l'inferenza per rendere velocità e precisione un gioco da ragazzi.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| precisión | precisione |
| utiliza | usa |
| y | e |
| velocidad | velocità |
ES Crea, edita y marca proyectos 3D desde cualquier parte con SketchUp para iPad. Inicia una prueba gratuita de 7 días o accede a la aplicación con cualquier suscripción de pago a SketchUp.
IT Crea, modifica e contrassegna modelli 3D ovunque tu sia, con SketchUp per iPad. Inizia una prova gratuita di 7 giorni o accedi all'app con un abbonamento a pagamento SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| ipad | ipad |
| prueba | prova |
| gratuita | gratuita |
| días | giorni |
| accede | accedi |
| suscripción | abbonamento |
| crea | crea |
| y | e |
| o | o |
| edita | modifica |
| d | d |
| inicia | inizia |
| a | a |
| pago | pagamento |
| de | di |
| marca | contrassegna |
| para | per |
ES Desde los maceteros hasta los parques, los arquitectos paisajistas usan SketchUp para dar vida a sus ideas.
IT Dai vasi da fiori ai parchi, i paesaggisti utilizzano SketchUp per trasformare le proprie idee in realtà.
| španski | Italian |
|---|---|
| parques | parchi |
| usan | utilizzano |
| sketchup | sketchup |
| dar | dai |
| ideas | idee |
| vida | realtà |
| para | per |
| desde | da |
ES Mejor aún, usa la herramienta de geolocalización de SketchUp y obtén imágenes exactas del terreno con un solo clic.
IT O ancora meglio, utilizza lo strumento di geolocalizzazione di SketchUp e integra immagini di terreni esatte con il semplice clic di un pulsante.
| španski | Italian |
|---|---|
| geolocalización | geolocalizzazione |
| sketchup | sketchup |
| imágenes | immagini |
| terreno | terreni |
| mejor | meglio |
| la | il |
| clic | clic |
| herramienta | strumento |
| y | e |
| de | di |
| un | un |
ES No tienes que modelar todo lo que necesitas desde cero. De hecho, en 3D Warehouse de SketchUp puedes descargar (¡gratis!) cientos de miles de objetos para el entorno, desde vegetación y vehículos hasta personas.
IT Non è necessario modellare tutto il necessario da zero. In 3D Warehouse di SketchUp, infatti, è disponibile per il download un numero praticamente infinito di oggetti di complemento, ad esempio vegetazione, veicoli e persone.
| španski | Italian |
|---|---|
| modelar | modellare |
| sketchup | sketchup |
| vegetación | vegetazione |
| de hecho | infatti |
| y | e |
| el | il |
| vehículos | veicoli |
| no | non |
| necesitas | necessario |
| en | in |
| personas | persone |
| que | è |
| cero | zero |
| de | di |
| descargar | download |
| objetos | oggetti |
| todo | tutto |
| para | per |
| desde | da |
ES ¿Quieres impresionar todavía más a tus clientes? Pon tu modelo de SketchUp en un casco de RV/RA y déjalos boquiabiertos.
IT Vuoi colpire i clienti con altri effetti speciali? Mostra a tutti il tuo modello SketchUp con un dispositivo di VR/AR.
| španski | Italian |
|---|---|
| modelo | modello |
| sketchup | sketchup |
| un | un |
| de | di |
| quieres | vuoi |
| a | a |
| clientes | clienti |
| en | speciali |
| pon | con |
ES El SketchUp que ya conoces y quieres... y mucho más.
IT Lo SketchUp che già conosci e apprezzi... e molto altro ancora.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| conoces | conosci |
| y | e |
| ya | già |
| mucho | molto |
| que | altro |
ES SketchUp es compatible con DWG, DXF, KMZ y otros muchos formatos de archivo 3D, para que el flujo de trabajo nunca se vea interrumpido.
IT SketchUp è compatibile con i file DWG, DXF, KMZ e tutta una serie di altri formati di file 3D: in questo modo, il tuo flusso di lavoro non si interromperà mai.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| flujo | flusso |
| y | e |
| otros | altri |
| archivo | file |
| nunca | mai |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| es | è |
| compatible | compatibile |
| el | il |
| formatos | formati |
ES Un día cualquiera, la empresa de arquitectura paisajística Stack Rock Group podría estar diseñando un parque o el campus de HP. La única constante de su flujo de trabajo: SketchUp.
IT In una giornata qualsiasi, lo studio di architettura Stack Rock Group passa dal progettare un parco al campus di HP. L'unica costante, nel loro lavoro, è l'uso di SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| rock | rock |
| parque | parco |
| campus | campus |
| sketchup | sketchup |
| día | giornata |
| arquitectura | architettura |
| group | group |
| trabajo | lavoro |
| de | di |
| su | loro |
| un | un |
| constante | costante |
ES Software de diseño 3D | Modelado 3D en la web | SketchUp
IT Software di progettazione 3D | Modellazione 3D sul Web | SketchUp
| španski | Italian |
|---|---|
| software | software |
| sketchup | sketchup |
| modelado | modellazione |
| web | web |
| de | di |
| en | sul |
| diseño | progettazione |
ES La precisión desde el principio es fundamental. SketchUp te permite diseñar, definir y planificar en todas las etapas del proyecto.
IT L'importante è essere precisi fin dall'inizio. SketchUp consente di progettare, definire e pianificare fin nei minimi dettagli in ogni fase.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| permite | consente |
| definir | definire |
| etapas | fase |
| diseñar | progettare |
| y | e |
| planificar | pianificare |
| es | è |
| en | in |
| del | di |
| el | ogni |
| precisión | dettagli |
ES SketchUp funciona bien con el resto de herramientas de diseño que utilizas.
IT SketchUp si combina ottimamente con tutti gli altri strumenti a tua disposizione.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| herramientas | strumenti |
| diseño | disposizione |
| que | altri |
ES Usa Extension Warehouse para hacer que SketchUp sea justo lo que necesitas.
IT Usa l'Extension Warehouse per adattare SketchUp alle tue esigenze.
| španski | Italian |
|---|---|
| usa | usa |
| sketchup | sketchup |
| para | per |
| lo | tue |
ES Trabaja de forma inteligente y rápida con los componentes de SketchUp.
IT Lavora in modo più rapido e intelligente con i componenti di SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| trabaja | lavora |
| rápida | rapido |
| componentes | componenti |
| sketchup | sketchup |
| forma | modo |
| inteligente | intelligente |
| y | e |
| de | di |
ES El modelado 3D es la forma definitiva de tomar medidas. Con SketchUp puedes preconstruir proyectos en 3D antes de pasar por la ferretería.
IT La modellazione in 3D è la soluzione definitiva per ogni misurazione: con SketchUp puoi creare modelli precisi dei tuoi progetti prima di acquistare i materiali necessari.
| španski | Italian |
|---|---|
| definitiva | definitiva |
| sketchup | sketchup |
| puedes | puoi |
| proyectos | progetti |
| es | è |
| modelado | modellazione |
| de | di |
| la | dei |
| antes | prima |
ES Los modelos de SketchUp son referencias útiles para tu proyecto. Guarda las vistas importantes y envíalas al teléfono o a la tableta. También puedes generar dibujos de referencia para imprimir o compartir.
IT I modelli di SketchUp costituiscono riferimenti utili per i tuoi progetti. Salva le panoramiche più importanti e inviale al tuo smartphone o tablet, oppure genera schizzi di riferimento da stampare o condividere.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| útiles | utili |
| guarda | salva |
| importantes | importanti |
| teléfono | smartphone |
| tableta | tablet |
| generar | genera |
| imprimir | stampare |
| compartir | condividere |
| y | e |
| al | al |
| o | o |
| referencia | riferimento |
| de | di |
| referencias | riferimenti |
| tu | tuo |
| modelos | modelli |
| dibujos | progetti |
| para | per |
ES Con SketchUp for Web, el lienzo donde plasmar tu próxima idea está a solo una pestaña de navegador de distancia
IT Con SketchUp for Web, lo spazio per la tua prossima idea è a una finestra del browser di distanza
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| idea | idea |
| distancia | distanza |
| web | web |
| navegador | browser |
| tu | tua |
| a | a |
| de | di |
| próxima | prossima |
| el | la |
ES SketchUp for Web también guarda automáticamente, de manera que el modelo en curso se puede recuperar en esas ocasiones en las que pides demasiado a tu navegador.
IT SketchUp for Web è dotato di salvataggio automatico, per poter recuperare versioni intermedie tutte le volte che la tua fantasia si spinge un po' troppo in là.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| guarda | salvataggio |
| automáticamente | automatico |
| recuperar | recuperare |
| ocasiones | volte |
| web | web |
| puede | poter |
| de | di |
| tu | tua |
| que | è |
| en | in |
| demasiado | troppo |
| a | un |
| el | le |
ES Productos SketchUp | Shop, Pro, Studio y otros
IT Prodotti SketchUp | Shop, Pro, Studio e non solo
| španski | Italian |
|---|---|
| productos | prodotti |
| sketchup | sketchup |
| shop | shop |
| pro | pro |
| studio | studio |
| y | e |
ES Crea, comparte y experimenta tus proyectos de una forma completamente nueva con SketchUp.
IT Crea, condividi e testa i tuoi progetti in modo completamente nuovo con SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| comparte | condividi |
| proyectos | progetti |
| completamente | completamente |
| sketchup | sketchup |
| y | e |
| forma | modo |
| crea | crea |
| nueva | nuovo |
ES ¿Necesitas instalar una versión anterior de SketchUp?
IT Devi installare una versione precedente di SketchUp?
| španski | Italian |
|---|---|
| necesitas | devi |
| instalar | installare |
| sketchup | sketchup |
| versión | versione |
| de | di |
| anterior | precedente |
ES Recorre los modelos del proyecto con tus clientes en la oficina o en el propio terreno, a escala 1:1 con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y virtual de SketchUp. Contémplalo todo desde una nueva perspectiva.
IT Visualizza i modelli dei progetti in scala 1:1 con i tuoi clienti, in ufficio o in loco, grazie alle applicazioni per realtà virtuale e realtà aumentata di SketchUp. Guarda tutto da un nuovo punto di vista.
| španski | Italian |
|---|---|
| clientes | clienti |
| oficina | ufficio |
| escala | scala |
| aumentada | aumentata |
| sketchup | sketchup |
| realidad | realtà |
| o | o |
| y | e |
| perspectiva | punto di vista |
| proyecto | progetti |
| en | in |
| aplicaciones | applicazioni |
| el | i |
| de | di |
| virtual | virtuale |
| la | dei |
| modelos | modelli |
| todo | tutto |
| tus | tuoi |
| a | nuovo |
| desde | da |
ES Tu biblioteca de extensiones personalizadas de terceros, creadas para optimizar tu flujo de trabajo de SketchUp.
IT La libreria di estensioni personalizzate di terzi creata per ottimizzare il tuo flusso di lavoro con SketchUp.
| španski | Italian |
|---|---|
| biblioteca | libreria |
| extensiones | estensioni |
| personalizadas | personalizzate |
| optimizar | ottimizzare |
| flujo | flusso |
| sketchup | sketchup |
| trabajo | lavoro |
| de | di |
| terceros | terzi |
| para | per |
ES Descargar y dominar: cualquier extensión que descargues de Extension Warehouse se integrará directamente en SketchUp Pro.
IT Tutte le estensioni scaricate da Extension Warehouse saranno integrate in SketchUp Pro.
| španski | Italian |
|---|---|
| descargar | scaricate |
| integrar | integrate |
| sketchup | sketchup |
| que | saranno |
| extension | extension |
| extensión | estensioni |
| en | in |
ES Modela geometría simple en SketchUp, ejecuta análisis para obtener tus primeros resultados en cuestión de minutos y comparte propuestas utilizando gráficos fáciles de entender.
IT Modella geometrie semplici su SketchUp, esegui l'analisi per ottenere i primi risultati in pochi minuti e condividi le tue proposte utilizzando grafiche di facile comprensione.
| španski | Italian |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| ejecuta | esegui |
| resultados | risultati |
| minutos | minuti |
| comparte | condividi |
| propuestas | proposte |
| utilizando | utilizzando |
| gráficos | grafiche |
| obtener | ottenere |
| y | e |
| de | di |
| fáciles | semplici |
| primeros | primi |
| tus | le |
ES ¿Necesitas hacer un cambio en el modelo? LayOut actualiza instantáneamente las dimensiones, etiquetas y geometría del modelo cuando realizas el cambio en SketchUp. Fácil.
IT Vuoi modificare il tuo modello? Quando vengono apportate modifiche all'interno di SketchUp, LayOut aggiorna automaticamente dimensioni, etichette e geometria del modello. È semplicissimo!
| španski | Italian |
|---|---|
| layout | layout |
| actualiza | aggiorna |
| dimensiones | dimensioni |
| etiquetas | etichette |
| geometría | geometria |
| sketchup | sketchup |
| cambio | modifiche |
| modelo | modello |
| y | e |
| el | il |
| necesitas | vuoi |
| en | allinterno |
| cuando | quando |
ES Aprende a modelar formas básicas y a calcular su superficie y volumen. ¡Y después usa SketchUp para comprobarlo!
IT Impara a modellare forme di base e a calcolarne l'area della superficie e il volume. Quindi usa SketchUp per controllare il tuo lavoro!
| španski | Italian |
|---|---|
| aprende | impara |
| modelar | modellare |
| formas | forme |
| volumen | volume |
| sketchup | sketchup |
| básicas | di base |
| y | e |
| usa | usa |
| a | a |
| su | tuo |
| superficie | superficie |
| para | per |
ES PreDesign está disponible como parte de las suscripciones a SketchUp Pro y Studio.
IT PreDesign è disponibile come parte degli abbonamenti SketchUp Pro e Studio
| španski | Italian |
|---|---|
| suscripciones | abbonamenti |
| studio | studio |
| disponible | disponibile |
| sketchup | sketchup |
| y | e |
| como | come |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sketchup sketchup campus sketchup for schools sketchup shop sketchup fomentan turn to sketchup sketchup viewer virtual de sketchup sketchup studio sketchup pro sketchup for usar sketchup sketchup te ayuda sketchup para ipad rv de sketchup sketchup sea justo warehouse de sketchup espectaculares con sketchup simplicidad de sketchup sketchup for web sketchup es extraordinariamente autorizado de sketchup dibujo de sketchup principiante en sketchup sketchup se aparta calidad en sketchup sketchup puedes preconstruir licencia de sketchup sketchup funciona bien sketchup for ipad sketchup viewer for directamente en sketchup sketchup en poco sketchup te permite anterior de sketchup genio de sketchup modelos de sketchup brillante sketchup for utiliza sketchup viewer sketchup es compatible sketchup utiliza inferencias usar sketchup pro cómo configurar sketchup modela en sketchup cómo configurar sketchup políticas de sketchup
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski