Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "silencia" na Italian

Prikazuje se 15 od 15 prijevoda fraze "silencia" sa španski na Italian

Prijevod španski na Italian od silencia

španski
Italian

ES Puedes hacer fácilmente mix-minus en una de las líneas que te permite mezclar en Skype o en las llamadas telefónicas, pero silencia el audio de vuelta a ellos para que no se escuchen en un retraso.

IT Si può facilmente fare il mix-minus su una delle linee che permette di mixare in Skype o chiamate telefoniche, ma disattivare l'audio in modo che non si sentano in ritardo.

španski Italian
permite permette
skype skype
retraso ritardo
o o
el il
fácilmente facilmente
en in
líneas linee
que può
llamadas chiamate
pero ma
telefónicas telefoniche
no non
de di
un una
mezclar mixare

ES Control de llamada fácil: poner en espera/desactivar espera, silencia/desactivar silencio, transferir, intercambiar y fusionar llamadas y más.

IT Facile controllo delle chiamate: messa in attesa/annullamento dell’attesa, disattivazione/riattivazione dell’audio, trasferimento, passaggio ad altra chiamata o unione di chiamate e molto altro ancora.

španski Italian
control controllo
fácil facile
transferir trasferimento
fusionar unione
espera attesa
y e
llamada chiamata
en in
llamadas chiamate
de di
más altra

ES Ajusta los niveles de audio y silencia el micrófono

IT Regola i livelli audio e disattiva il microfono

španski Italian
niveles livelli
y e
micrófono microfono
audio audio
el il

ES Silencia un video en línea con solo unos pocos clics

IT Disattiva l'audio di un video online in pochi clic

španski Italian
video video
clics clic
en línea online
un un
en in
pocos pochi
con di

ES Han incluido una toma de monitorización de auriculares con latencia 0 (sin retardo), control de ganancia y un botón de silencio que parpadea cuando se silencia.

IT Hanno incluso una presa per il monitoraggio delle cuffie a latenza 0 (nessun ritardo), il controllo del guadagno e un pulsante di silenziamento che lampeggia quando viene disattivato.

španski Italian
incluido incluso
toma presa
auriculares cuffie
ganancia guadagno
latencia latenza
y e
un un
botón pulsante
retardo ritardo
de di
control controllo
cuando quando

ES Presionándolo se silencia la señal

IT Premere per disattivare l'audio in ingresso

španski Italian
la per

ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.

IT Disattiva la musica protetta da copyright nel tuo mix di streaming e continua ad ascoltare attraverso il tuo mix di monitor.

španski Italian
copyright copyright
mezcla mix
streaming streaming
sigue continua
la il
música musica
de di
en attraverso

ES En el período inmediatamente posterior a la votación, Reuters mostraron debilitamiento de ley de manera espectacular contra el yen y el dólar, a pesar de la ansiedad sobre el impacto de Brexit a la UE silencia la respuesta de euros

IT Nel periodo immediatamente successivo del voto, Reuters hanno mostrato un indebolimento della sterlina drammaticamente nei confronti dello yen e dollaro, anche se l?ansia circa l?impatto della Brexit sull?UE disattivato la risposta di euro

španski Italian
período periodo
votación voto
mostraron mostrato
dólar dollaro
ansiedad ansia
impacto impatto
brexit brexit
euros euro
reuters reuters
ue ue
y e
de di
respuesta risposta
el la

ES Silencia un video en línea con solo unos pocos clics

IT Disattiva l'audio di un video online in pochi clic

španski Italian
video video
clics clic
en línea online
un un
en in
pocos pochi
con di

ES Ajusta los niveles de audio y silencia el micrófono

IT Regola i livelli audio e disattiva il microfono

španski Italian
niveles livelli
y e
micrófono microfono
audio audio
el il

ES Presionándolo se silencia la señal

IT Premere per disattivare l'audio in ingresso

španski Italian
la per

ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.

IT Disattiva la musica protetta da copyright nel tuo mix di streaming e continua ad ascoltare attraverso il tuo mix di monitor.

španski Italian
copyright copyright
mezcla mix
streaming streaming
sigue continua
la il
música musica
de di
en attraverso

ES Los controles en el oído permiten cambiar el equilibrio entre el juego y la voz, aunque nos pareció un poco complicado, mientras que al girar el micrófono hacia arriba y alejarlo de la boca se silencia.

IT I controlli sul padiglione consentono di modificare il bilanciamento tra gioco e voce, anche se a noi è sembrato un po' complicato, mentre l'oscillazione del microfono verso l'alto e lontano dalla bocca rende il microfono muto.

španski Italian
controles controlli
permiten consentono
cambiar modificare
equilibrio bilanciamento
complicado complicato
boca bocca
y e
un un
juego gioco
micrófono microfono
arriba lalto
que è
de di
en sul
voz voce
mientras mentre

ES Silencia los hilos de correo que han perdido relevancia.

IT Silenzia le conversazioni di posta elettronica che hanno perso rilevanza.

španski Italian
perdido perso
relevancia rilevanza
correo elettronica
de di

ES Silencia hilos que ya no son relevantes

IT Silenzia le conversazioni che non sono più rilevanti

španski Italian
relevantes rilevanti
no non
son sono

Prikazuje se 15 od 15 prijevoda

Slični prijevodi

silencia