ES Hemos sido honrados dos veces por Su Majestad la Reina Isabel II. TrustPilot nos considera una de las compañías de software más queridas del Reino Unido.
ES Hemos sido honrados dos veces por Su Majestad la Reina Isabel II. TrustPilot nos considera una de las compañías de software más queridas del Reino Unido.
IT Siamo stati premiati due volte da HM Queen Elizabeth II. TrustPilot ci giudica una delle società di software più amate del Regno Unito.
španski | Italian |
---|---|
ii | ii |
trustpilot | trustpilot |
software | software |
queridas | amate |
reino | regno |
reina | queen |
compañías | società |
sido | stati |
unido | unito |
veces | volte |
nos | ci |
de | di |
más | più |
dos | due |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.
IT Attraverso il feedback di milioni di nostri utenti, Reincubate è classificata da TrustPilot tra le 10 società di software più amate del Regno Unito.
španski | Italian |
---|---|
retroalimentación | feedback |
millones | milioni |
usuarios | utenti |
software | software |
queridas | amate |
trustpilot | trustpilot |
compañías | società |
la | il |
de | di |
nuestros | nostri |
más | più |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto
IT Attraverso il feedback di milioni di nostri utenti, Reincubate è classificata come una delle migliori 10 società di software più amate dal Regno Unito da TrustPilot, con un quasi perfetto 9,7 su 10
španski | Italian |
---|---|
retroalimentación | feedback |
millones | milioni |
usuarios | utenti |
software | software |
queridas | amate |
trustpilot | trustpilot |
perfecto | perfetto |
compañías | società |
un | un |
la | il |
de | di |
más | più |
casi | quasi |
nuestros | nostri |
como | come |
ES Los usuarios califican a Reincubate como una de las compañías de software más queridas del Reino Unido
IT Gli utenti valutano Reincubare come una delle società di software più amate del Regno Unito
španski | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
reincubate | reincubare |
software | software |
queridas | amate |
reino | regno |
compañías | società |
unido | unito |
de | di |
más | più |
como | come |
ES Estamos contratando nuevos colegas en una de las empresas de software independiente más queridas y guiadas por valores.
IT Stiamo assumendo nuovi colleghi in una delle società di software indipendenti più amate e guidate da valori
španski | Italian |
---|---|
nuevos | nuovi |
colegas | colleghi |
software | software |
independiente | indipendenti |
queridas | amate |
valores | valori |
empresas | società |
y | e |
en | in |
de | di |
más | più |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES ¡Del lago al plato! En la mesa de Atmosphères, un chalet encaramado sobre el lago de Bourget, no sólo se contemplan las aguas queridas por Stendhal o Lamartine
IT Dal lago al piatto! A tavola da Atmosphères, chalet arroccato a strapiombo sul lago i Bourget, non ci si accontenta di contemplare le acque care a Stendhal o a Lamartine
španski | Italian |
---|---|
lago | lago |
plato | piatto |
mesa | tavola |
chalet | chalet |
aguas | acque |
al | al |
o | o |
de | di |
no | non |
en | sul |
el | i |
sólo | è |
la | dal |
ES Moodle Quiz, una de las actividades más populares y queridas de Moodle, se ha mejorado aún más con nuevas funciones de UX.
IT Moodle Quiz, una delle attività più popolari e amate su Moodle, è ulteriormente migliorata con nuove funzionalità UX.
španski | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
populares | popolari |
queridas | amate |
mejorado | migliorata |
nuevas | nuove |
actividades | attività |
funciones | funzionalità |
ux | ux |
y | e |
más | ulteriormente |
de | una |
con | con |
ES Vea obras maestras queridas como La noche Estrellada de Vincent van Gogh y obras de Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso y Yayoi Kusama
IT Guarda amati capolavori come La notte stellata di Vincent van Gogh e opere di Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso e Yayoi Kusama
španski | Italian |
---|---|
vea | guarda |
obras | opere |
gogh | gogh |
picasso | pablo picasso |
obras maestras | capolavori |
pablo | pablo |
y | e |
de | di |
como | come |
noche | notte |
ES Sumérgete en la vida marina en la extraordinaria sala familiar de vida marina de Milstein, que alberga una de las exhibiciones más queridas del museo, el modelo de ballena azul de 21,000 libras y 94 pies de largo.
IT Scopri in profondità la vita oceanica nella straordinaria Milstein Family Hall of Ocean Life, che ospita uno dei modelli più amati del museo, la balenottera azzurra di 9,5 tonnellate e lunga 29 metri.
španski | Italian |
---|---|
extraordinaria | straordinaria |
sala | hall |
museo | museo |
modelo | modelli |
familiar | family |
azul | azzurra |
y | e |
vida | vita |
de | of |
en | in |
más | più |
largo | di |
el | la |
la | dei |
ES Viaja a las regiones escarpadas de América del Norte y conoce de cerca a las queridas osas grisáceas del zoológico, Kachina y Kiona, en un hábitat extenso
IT Avventurati nelle aspre regioni del Nord America e fai un incontro ravvicinato con Kachina e Kiona, gli adorati orsi grizzly dello zoo, nel loro ampio habitat
španski | Italian |
---|---|
regiones | regioni |
américa | america |
zoológico | zoo |
hábitat | habitat |
extenso | ampio |
y | e |
un | un |
norte | nord |
ES Cada octubre, los empleados, clientes, proveedores y partners de Avaya se unen para donar tiempo, dinero y energía a causas que son cercanas y queridas para nuestros corazones.
IT Ogni ottobre, i dipendenti, i clienti, i fornitori e i partner Avaya si uniscono per donare tempo, denaro ed energia a cause meritevoli, vicine e care ai nostri cuori.
španski | Italian |
---|---|
octubre | ottobre |
proveedores | fornitori |
unen | uniscono |
donar | donare |
energía | energia |
causas | cause |
cercanas | vicine |
corazones | cuori |
empleados | dipendenti |
y | e |
partners | partner |
tiempo | tempo |
clientes | clienti |
a | a |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
los | i |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES Además de estas conocidas y queridas camisetas tenemos las del logo del árbol, viento agua fuego o listen to bob Marley signature
IT Insieme alle amatissime e intramontabili t-shirt della Element con il logo Tree - Wind Water Fire Earth- o con la scritta "Listen to Bob Marley" troverai una serie infinita di grafiche, una più bella ed esclusiva dell’altra
španski | Italian |
---|---|
logo | logo |
bob | bob |
marley | marley |
agua | water |
y | e |
o | o |
de | di |
ES Este cannabinoide medicinal también puede ser eficaz para tratar estos síntomas en tus queridas mascotas.
IT Questo cannabinoide curativo infatti potrebbe anche rappresentare un valido trattamento contro i sintomi di ansia negli animali domestici.
španski | Italian |
---|---|
tratar | trattamento |
síntomas | sintomi |
también | anche |
en | contro |
ser | potrebbe |
este | questo |
mascotas | animali domestici |
ES Un factor decisivo en la elección de la vitrina es el estilo del mobiliario: la vitrina debe continuarlo y completarlo.Las cristaleras clásicas siguen siendo las más queridas por aquellos en busca de atmósferas nostálgicas y sabores vintage
IT Un fattore decisivo per la scelta della vetrinetta è lo stile dell'arredamento: la vetrina dovrebbe riprenderlo e completarlo.Le cristalliere classiche rimangono le più amate da chi è alla ricerca di atmosfere nostalgiche e sapori vintage
španski | Italian |
---|---|
factor | fattore |
decisivo | decisivo |
elección | scelta |
estilo | stile |
queridas | amate |
busca | ricerca |
atmósferas | atmosfere |
sabores | sapori |
un | un |
y | e |
es | è |
debe | dovrebbe |
siguen | rimangono |
de | di |
más | più |
el | le |
ES Queridas amigas y amigos de SWI swissinfo.ch, queridos lectores del extranjero, queridos suizos en el extranjero.Se dispone usted a leer el informe anual 2020 de SWI swissinfo.ch
IT Care amiche e amici di SWI swissinfo.ch, care persone interessate all'estero, care svizzere e svizzeri all'estero,vi apprestate a leggere il rapporto annuale 2020 di SWI swissinfo.ch
španski | Italian |
---|---|
amigos | amici |
informe | rapporto |
anual | annuale |
el | il |
y | e |
de | di |
leer | leggere |
suizos | svizzeri |
ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de KCTI. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.
IT Sugli autobus KCTI possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
španski | Italian |
---|---|
certificados | certificati |
desafortunadamente | purtroppo |
la | il |
animales | animali |
no | non |
a | a |
solo | solo |
en | sugli |
bus | autobus |
ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de YVR Whistler/SkyLynx. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.
IT Sugli autobus YVR Whistler/SkyLynx possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
španski | Italian |
---|---|
certificados | certificati |
desafortunadamente | purtroppo |
la | il |
animales | animali |
no | non |
a | a |
solo | solo |
en | sugli |
bus | autobus |
ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Epic Rides. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.
IT Sugli autobus Epic Rides possono salire solo gli animali guida certificati. Purtroppo, il tuo amato animale non è ammesso a bordo dell'autobus né nell'apposito vano.
španski | Italian |
---|---|
certificados | certificati |
desafortunadamente | purtroppo |
la | il |
animales | animali |
no | non |
a | a |
solo | solo |
en | sugli |
bus | autobus |
ES El Calendario de Adviento de 24 ginebras de Navidad tiene 24 ginebras (5 cl) con una variedad de marcas de ginebra queridas y de renombre que incluyen a Whitley Neill, JJ Whitley, Liverpool Organic, Aber Falls, City of London y Marylebone.
IT Il 24 gins of Christmas Advent Calendar ha 24 gin (5cl) con una varietà di marchi di gin amati e rinomati, tra cui Whitley Neill, JJ Whitley, Liverpool Organic, Aber Falls, City of London e Marylebone.
španski | Italian |
---|---|
marcas | marchi |
ginebra | gin |
liverpool | liverpool |
city | city |
london | london |
calendario | calendar |
variedad | varietà |
el | il |
y | e |
of | di |
de | of |
tiene | ha |
ES Vea obras maestras queridas como La noche Estrellada de Vincent van Gogh y obras de Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso y Yayoi Kusama
IT Guarda amati capolavori come La notte stellata di Vincent van Gogh e opere di Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso e Yayoi Kusama
španski | Italian |
---|---|
vea | guarda |
obras | opere |
gogh | gogh |
picasso | pablo picasso |
obras maestras | capolavori |
pablo | pablo |
y | e |
de | di |
como | come |
noche | notte |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra situada junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è famosa per conservare la scultura in legno del Bambino Gesù, considerata miracolosa!
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
es | è |
basílica | basilica |
al | al |
de | di |
situada | si trova |
a | a |
encuentra | trova |
el | la |
la | del |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES La Basílica de Santa María en Aracoeli se encuentra junto al Monumento a Víctor Manuel II y es una de las iglesias más queridas por el pueblo romano.
IT La Basilica di Santa Maria in Aracoeli si trova vicino al Monumento a Vittorio Emanuele II ed è una delle chiese più amate dai romani.
španski | Italian |
---|---|
santa | santa |
maría | maria |
monumento | monumento |
víctor | vittorio |
ii | ii |
queridas | amate |
romano | romani |
basílica | basilica |
al | al |
es | è |
iglesias | chiese |
a | a |
de | di |
más | più |
el | la |
encuentra | trova |
la | delle |
ES Cada octubre, los empleados, clientes, proveedores y partners de Avaya se unen para donar tiempo, dinero y energía a causas que son cercanas y queridas para nuestros corazones.
IT Ogni ottobre, i dipendenti, i clienti, i fornitori e i partner Avaya si uniscono per donare tempo, denaro ed energia a cause meritevoli, vicine e care ai nostri cuori.
španski | Italian |
---|---|
octubre | ottobre |
proveedores | fornitori |
unen | uniscono |
donar | donare |
energía | energia |
causas | cause |
cercanas | vicine |
corazones | cuori |
empleados | dipendenti |
y | e |
partners | partner |
tiempo | tempo |
clientes | clienti |
a | a |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
los | i |
ES Las camisetas Bella Canvas son muy queridas por su calidad y confort. Son preencogidas para brindar gran comodidad en cada uso.
IT Le magliette Bella Canvas sono apprezzate per la loro qualità e comodità. Sono prelavate per una vestibilità ottimale ad ogni utilizzo.
španski | Italian |
---|---|
camisetas | magliette |
bella | bella |
uso | utilizzo |
y | e |
calidad | qualità |
comodidad | comodità |
su | loro |
cada | ogni |
para | per |
ES Hemos sido honrados dos veces por Su Majestad la Reina Isabel II. TrustPilot nos considera una de las compañías de software más queridas del Reino Unido.
IT Siamo stati premiati due volte da HM Queen Elizabeth II. TrustPilot ci giudica una delle società di software più amate del Regno Unito.
španski | Italian |
---|---|
ii | ii |
trustpilot | trustpilot |
software | software |
queridas | amate |
reino | regno |
reina | queen |
compañías | società |
sido | stati |
unido | unito |
veces | volte |
nos | ci |
de | di |
más | più |
dos | due |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.
IT Attraverso il feedback di milioni di nostri utenti, Reincubate è classificata da TrustPilot tra le 10 società di software più amate del Regno Unito.
španski | Italian |
---|---|
retroalimentación | feedback |
millones | milioni |
usuarios | utenti |
software | software |
queridas | amate |
trustpilot | trustpilot |
compañías | società |
la | il |
de | di |
nuestros | nostri |
más | più |
ES Respaldado con orgullo por un equipo de apoyo fanático, Trustpilot líder nos califica entre las 10 compañías de software más queridas en el Reino Unido . ¿Por qué no enviarnos un correo electrónico o enviarnos un mensaje de chat?
IT Orgogliosamente supportato da un team di supporto fanatico, che porta Trustpilot a classificarci nelle prime 10 aziende di software più amate nel Regno Unito ????????. Perché non inviarci una e-mail o inviarci un messaggio di chat?
španski | Italian |
---|---|
respaldado | supportato |
apoyo | supporto |
trustpilot | trustpilot |
compañías | aziende |
queridas | amate |
reino | regno |
chat | chat |
equipo | team |
software | software |
un | un |
mensaje | messaggio |
unido | unito |
no | non |
o | o |
de | di |
más | più |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
por | perché |
el | nel |
ES Los usuarios califican a Reincubate como una de las compañías de software más queridas del Reino Unido
IT Gli utenti valutano Reincubare come una delle società di software più amate del Regno Unito
španski | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
reincubate | reincubare |
software | software |
queridas | amate |
reino | regno |
compañías | società |
unido | unito |
de | di |
más | più |
como | come |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto
IT Attraverso il feedback di milioni di nostri utenti, Reincubate è classificata come una delle migliori 10 società di software più amate dal Regno Unito da TrustPilot, con un quasi perfetto 9,7 su 10
španski | Italian |
---|---|
retroalimentación | feedback |
millones | milioni |
usuarios | utenti |
software | software |
queridas | amate |
trustpilot | trustpilot |
perfecto | perfetto |
compañías | società |
un | un |
la | il |
de | di |
más | più |
casi | quasi |
nuestros | nostri |
como | come |
ES Estamos contratando nuevos colegas en una de las empresas de software independiente más queridas y guiadas por valores.
IT Stiamo assumendo nuovi colleghi in una delle società di software indipendenti più amate e guidate da valori
španski | Italian |
---|---|
nuevos | nuovi |
colegas | colleghi |
software | software |
independiente | indipendenti |
queridas | amate |
valores | valori |
empresas | società |
y | e |
en | in |
de | di |
más | più |
ES Sgwd y Pannwr, "caída del batanero" o "caída de la lavadora de lana" en galés, es la más baja de las tres cascadas más queridas del Mellte. Como algo sacado … Leer más
IT Sgwd y Pannwr - "caduta del follatore" o "caduta della lavandaia" in gallese - è la più bassa delle tre cascate molto amate del Mellte. Come qualcosa da una scena … leggi altro
ES Hay una razón por la cual, no importa cuántos errores tenga en términos de hardware, Nintendo siempre es una de las marcas de juegos más queridas. Es uno de los mejores juegos del planeta y en Super Mario Odyssey lo ha vuelto a hacer.
IT Cè un motivo per cui, non importa quanti errori fa in termini hardware, Nintendo è sempre uno dei marchi di gioco più amati in circolazione. Realizza alcuni dei più grandi giochi del pianeta e in Super Mario Odyssey lo ha fatto ancora una volta.
španski | Italian |
---|---|
razón | motivo |
errores | errori |
hardware | hardware |
nintendo | nintendo |
marcas | marchi |
planeta | pianeta |
super | super |
mario | mario |
importa | importa |
y | e |
es | è |
en | in |
términos | termini |
juegos | giochi |
no | non |
cuántos | quanti |
de | di |
siempre | sempre |
más | più |
la | dei |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda