Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "operamos" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "operamos" sa španski na Italian

Prijevod španski na Italian od operamos

španski
Italian

ES Operamos una infraestructura pequeña y eficiente y nuestro sitio web está a la vanguardia.

IT Abbiamo una piccola ma efficiente presenza infrastrutturale e il nostro sito Web è in prima linea.

španski Italian
pequeña piccola
eficiente efficiente
y e
la il
nuestro nostro
una una
sitio sito
web web

ES Operamos nuestra Red China con JD Cloud, el brazo de computación en la nube de la potencia china de comercio electrónico JD.com

IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com

španski Italian
red network
brazo braccio
computación computing
china china
de di
en in
nube cloud

ES Operamos infraestructura física propia para nuestros servicios de back-end. Necesitamos una forma eficaz de enrutar el tráfico arbitrario TCP y UDP entre servicios, y también desde fuera de estos centros de datos...

IT Possediamo e gestiamo le infrastrutture materiali per i nostri servizi di backend. Abbiamo bisogno di un modo efficace per instradare il traffico TCP e UDP arbitrario tra i servizi e anche dall'esterno di questi datacenter...

španski Italian
eficaz efficace
tcp tcp
udp udp
forma modo
y e
de di
infraestructura infrastrutture
tráfico traffico
nuestros nostri
servicios servizi
también anche
el il

ES Nos asociamos y colaboramos con líderes en seguridad, privacidad y cumplimiento normativo para asegurarnos de que operamos en línea con las prácticas recomendadas del sector.

IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.

španski Italian
líderes leader
línea linea
prácticas practice
cumplimiento conformità
y e
seguridad sicurezza
privacidad privacy
asegurarnos garantire
en in
de di
para per

ES Nosotros operamos bien con las aplicaciones que ya usas

IT Ci coordiniamo bene con le app che già stai usando

španski Italian
ya già
con usando
aplicaciones app
las le
que che
bien bene

ES Para obtener la lista completa de los países y divisas en los que operamos, haz clic aquí.

IT Per la lista completa dei Paesi e delle valute supportate, clicca qui.

španski Italian
completa completa
divisas valute
clic clicca
y e
países paesi
aquí qui
de dei
lista lista

ES Operamos nuestro sitio web en los servidores de nuestro servidor web Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F

IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F

španski Italian
amazon amazon
service service
emea emea
avenue avenue
john john
f f
servidor server
nuestro nostro
en sui
sitio sito
web web

ES También estamos en estrecho contacto con los compañeros de otras ubicaciones en las que operamos.

IT Siamo anche in stretto contatto con i nostri colleghi in ogni Paese in cui operiamo.

španski Italian
estrecho stretto
contacto contatto
compañeros colleghi
también anche
en in
los i
de nostri
con con

ES Creemos firmemente que estas certificaciones pueden y deben servir como principal garantía de que operamos, protegemos y gestionamos nuestros servicios en la nube pensando en los intereses de nuestros clientes.

IT Siamo fermamente convinti che queste certificazioni possano e debbano garantirti che stiamo operando, proteggendo e gestendo i nostri servizi cloud tenendo conto degli interessi dei nostri clienti.

španski Italian
firmemente fermamente
certificaciones certificazioni
servicios servizi
nube cloud
intereses interessi
clientes clienti
deben debbano
y e
que possano
nuestros nostri
de dei

ES En Europa, operamos bajo la razón social Markforged Ireland 3d Printing Limited, con domicilio social en 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublín D02 Y940 Irlanda (N.º de inscripción: 643551).

IT In Europa operiamo come Markforged Ireland 3d Printing Limited, avente sede legale in 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublino D02 Y940 Irlanda (Registrata con il numero 643551).

španski Italian
europa europa
markforged markforged
dublin dublin
dublín dublino
street street
la il
irlanda irlanda
ireland ireland
en in
de numero
con con

ES significa que operamos en todos los rincones del mundo, pero vivimos cerca de ti.

IT significa che operiamo ovunque nel mondo, ma abitiamo vicino a te.

španski Italian
mundo mondo
pero ma
significa significa
en vicino
de nel
del a

ES Y, este es el contexto interno y externo en el cual operamos.

IT e questo è il contesto interno ed esterno in cui operiamo.

španski Italian
contexto contesto
y e
el il
es è
este questo

ES Operamos en más de 160 países

IT Siamo operativi in più di 160 paesi

španski Italian
en in
países paesi
de di
más più

ES El Servicio de migración en vivo es un servicio gratuito que alojamos y operamos para simplificar la migración de su base de datos a MongoDB Atlas

IT Il Servizio di Migrazione Live è un servizio completamente gratuito che ospitiamo e gestiamo per semplificare la migrazione del tuo database a MongoDB Atlas

španski Italian
migración migrazione
gratuito gratuito
simplificar semplificare
mongodb mongodb
atlas atlas
un un
y e
base de datos database
servicio servizio
de di
a a
vivo live
es è
su tuo
para per

ES El servicio de migración en vivo es un servicio gratuito que alojamos y operamos para simplificar la migración de su base de datos a MongoDB Atlas.

IT Il servizio di migrazione in tempo reale è un servizio gratuito che ospitiamo e gestiamo per semplificare la migrazione del database a MongoDB Atlas.

španski Italian
migración migrazione
gratuito gratuito
simplificar semplificare
mongodb mongodb
atlas atlas
un un
y e
base de datos database
servicio servizio
de di
en in
a a
es è
datos reale
para per

ES Operamos sin descanso alrededor de todas las fases horarias y de todo el mundo, con oficinas centrales en España, Europa.

IT Lavoriamo senza pausa in quasi tutte le frange orarie mondiali, con sedi centrali in Spagna, Europa.

španski Italian
descanso pausa
horarias orarie
oficinas sedi
centrales centrali
españa spagna
europa europa
el le
sin senza
todas tutte
a in

ES Operamos de acuerdo con la normativa y con las prácticas y estándares verificados por la industria.

IT Operiamo nel rispetto delle regole di conformità, delle pratiche e degli standard verificati del settore.

španski Italian
prácticas pratiche
verificados verificati
acuerdo conformità
y e
estándares standard
de di
industria settore

ES Estamos presentes en Europa, América Latina, América del Norte, Asia y Oceanía. En 20 países en total. Además, también operamos en otros 8 territorios donde tenemos desarrollo comercial.

IT Siamo presenti dall'Europa all'America Latina, dal Nord America all'Asia, fino in Oceania, per un totale di 20 paesi. Inoltre, portiamo avanti attività commerciali in altri 8 paesi.

španski Italian
américa america
latina latina
oceanía oceania
comercial commerciali
presentes presenti
países paesi
otros altri
norte nord
total totale
a un
en in
estamos siamo
del di
y dal

ES A través de nuestros proyectos de creación de valor compartido, nos comprometemos a dar un aporte concreto al desarrollo socioeconómico de las personas respetando la biodiversidad de los territorios en los que operamos.

IT Attraverso i nostri progetti di creazione di valore condiviso ci impegniamo a fornire un contributo concreto allo sviluppo socio-economico delle persone nel rispetto della biodiversità dei territori in cui operiamo.

španski Italian
compartido condiviso
comprometemos ci impegniamo
dar fornire
concreto concreto
territorios territori
nos comprometemos impegniamo
proyectos progetti
un un
desarrollo sviluppo
creación creazione
valor valore
nos ci
personas persone
a a
de di
biodiversidad biodiversità
nuestros nostri
en in
la dei

ES Nos comprometemos también para difundir el acceso a la energía y la electrificación del consumo en las zonas en las que operamos

IT Siamo anche impegnati nel diffondere l’accesso all’energia e l’elettrificazione dei consumi nelle aree in cui operiamo

španski Italian
difundir diffondere
consumo consumi
zonas aree
y e
también anche
en in
la dei

ES No operamos costosos centros de llamadas o oficinas de reserva, no tenemos una sede importante para responder a todas las consultas y quejas

IT Non operiamo costosi Call Center o uffici di prenotazione, non abbiamo un HQ considerevole per rispondere a tutte le domande e reclami

španski Italian
costosos costosi
centros center
llamadas call
oficinas uffici
reserva prenotazione
quejas reclami
o o
y e
no non
de di
responder rispondere
a a
para per
todas tutte

ES Además operamos con una alta capacidad de carga debido al tamaño de los buses, convirtiéndonos en un productor de bajas emisiones de carbono por pasajero transportado.

IT Inoltre operiamo con un?elevata capacità di carico a causa delle dimensioni degli autobus, rendendoci un produttore a basse emissioni di carbonio per passeggero trasportato.

španski Italian
carga carico
tamaño dimensioni
buses autobus
productor produttore
bajas basse
emisiones emissioni
carbono carbonio
pasajero passeggero
capacidad capacità
un un
de di

ES Diseñamos y operamos ya uno de los centros de datos más ecológicos del mundo (ver la visita virtual), con un indicador de eficiencia energética (PUE) de 1,087

IT Stiamo progettando e gestendo uno dei datacenter più ecologici al mondo (vedere la visita virtuale) con un indicatore di efficienza energetica (PUE) dell’1,087

španski Italian
mundo mondo
indicador indicatore
visita visita
un un
eficiencia efficienza
y e
ver vedere
de di
más più
virtual virtuale
la dei

ES Operamos oficinas en todo el mundo, para asegurarnos de brindar siempre una experiencia local y consistente, y que podamos brindarle experiencia y conocimientos específicos para su mercado, dondequiera que se encuentre en el mundo.

IT Operiamo con uffici in tutto il mondo, per assicurarci di offrire sempre un'esperienza locale e coerente e di poterti fornire esperienza e competenza specifiche per il tuo mercato, ovunque tu sia nel mondo.

španski Italian
oficinas uffici
local locale
consistente coerente
específicos specifiche
mercado mercato
y e
dondequiera ovunque
el il
de di
experiencia esperienza
en in
mundo mondo
siempre sempre
su tuo
en el nel
todo tutto
se sia
para per

ES Operamos en una superficie de 740 m2 un sistema fotovoltaico con una capacidad de 112 kWp

IT Su una superficie di 740 m2 abbiamo installato un impianto fotovoltaico con una potenza di 112 kWp

španski Italian
un un
sistema impianto
superficie superficie
de di

ES Apoyar a las comunidades en las que vivimos y operamos.

IT Sostenere le comunità in cui viviamo e operiamo.

španski Italian
apoyar sostenere
vivimos viviamo
comunidades comunità
y e
en in

ES Fundados sobre la base de valores de integridad y familiares, hoy operamos en más de 120 países en todo el mundo.

IT Fondata sull’integrità e sui valori familiari, la nostra azienda opera in più di dieci paesi di tutto il mondo.

španski Italian
valores valori
y e
familiares familiari
países paesi
de di
mundo mondo
más più
todo tutto

ES Es por eso que operamos con respeto por el medio ambiente, utilizando solo madera que proviene de bosques gestionados de forma sostenible que están certificados por FSC® (Licence Code FSC-C130903) y PEFC® .

IT Per questo operiamo nel rispetto dell’ambiente, usando solo legno che proviene da foreste gestite in maniera sostenibile certificate FSC® (Licence Code FSC-C130903) e PEFC®

španski Italian
gestionados gestite
forma maniera
sostenible sostenibile
certificados certificate
code code
con usando
madera legno
bosques foreste
y e
que rispetto
solo solo

ES Tus clientes pueden usarnos para hacer pagos a países de todo el mundo. Aquí podrás encontrar una lista de los países en los que operamos

IT I tuoi clienti possono usarci per effettuare pagamenti all'estero in tutto il mondo. Vedi una lista di paesi che supportiamo qui

španski Italian
clientes clienti
pagos pagamenti
pueden possono
países paesi
aquí qui
mundo mondo
en in
de di
tus tuoi
todo tutto
el il
que vedi
lista lista

ES Comprueba la lista de monedas en las que operamos aquí

IT Qui vedi una lista delle valute che supportiamo

španski Italian
monedas valute
aquí qui
que vedi
lista lista
de una

ES Operamos en 10 países en 7 idiomas distintos, y contamos con un equipo internacional que trabaja para inspirar a más personas a que elijan el veganismo.

IT Operiamo in oltre 10 paesi e in 7 lingue diverse, e contiamo su un team internazionale che lavora 24 ore su 24 per ispirare sempre più persone a scegliere vegan.

španski Italian
países paesi
equipo team
internacional internazionale
elijan scegliere
y e
un un
idiomas lingue
inspirar ispirare
en in
a a
personas persone
más più
distintos diverse
para per

ES Operamos nuestras propias plantas de reciclaje en una serie de sedes en Europa y participamos en asociaciones que intentan optimizar el uso de los recursos y la producción de plásticos reciclados de alta calidad.

IT Gestiamo i nostri impianti di riciclaggio in numerosi siti in Europa e siamo impegnati in partenariati che puntano a ottimizzare l’uso delle risorse e la produzione di materie plastiche riciclate di alta qualità.

španski Italian
plantas impianti
reciclaje riciclaggio
europa europa
optimizar ottimizzare
recursos risorse
producción produzione
plásticos plastiche
calidad qualità
y e
alta alta
de di
en in
el i
la delle

ES Operamos nuestro servicio en todos los centros de datos y en la sede de la empresa con electricidad verde sostenible procedente de energía hidroeléctrica.

IT Gestiamo il nostro servizio in tutti i centri dati e presso la nostra sede centrale con energia verde idroelettrica sostenibile.

španski Italian
datos dati
sostenible sostenibile
servicio servizio
energía energia
y e
la il
en presso
sede sede
verde verde
nuestro nostro
centros centri

ES Operamos nuestro servicio (en todos los centros de datos así como en la sede de la compañía) con electricidad ecológica garantizada a partir de energía hidráulica.

IT Gestiamo il nostro servizio - in tutti i centri dati così come nella sede centrale dell'azienda - con energia idroelettrica verde garantita.

španski Italian
datos dati
garantizada garantita
servicio servizio
energía energia
la il
en in
sede sede
nuestro nostro
centros centri
como come

ES Fundados sobre la base de valores de integridad y familiares, hoy operamos en más de 120 países en todo el mundo.

IT Fondata sull’integrità e sui valori familiari, la nostra azienda opera in più di dieci paesi di tutto il mondo.

španski Italian
valores valori
y e
familiares familiari
países paesi
de di
mundo mondo
más più
todo tutto

ES No cedemos ante nuestro compromiso con la salud y la seguridad de nuestros empleados, ya sean de empresas subcontratadas, clientes o de la comunidad donde operamos

IT Ci impegniamo per la salute e la sicurezza dei nostri dipendenti, fornitori, clienti e della comunità

španski Italian
empleados dipendenti
clientes clienti
comunidad comunità
y e
seguridad sicurezza
de dei
ante per
nuestros nostri

ES PM Internet Solutions se fundó en 2006. Operamos con un equipo de ocho en nuestra oficina en Weert en Holanda.

IT PM Internet Solutions è stata fondata nel 2006. PM Internet Solutions lavora con un team di otto persone presso il loro ufficio di Weert in Olanda.

španski Italian
internet internet
solutions solutions
fundó fondata
oficina ufficio
holanda olanda
un un
equipo team
de di
en presso
ocho otto
nuestra il

ES Para obtener la lista completa de los países y divisas en los que operamos, haz clic aquí.

IT Per la lista completa dei Paesi e delle valute supportate, clicca qui.

španski Italian
completa completa
divisas valute
clic clicca
y e
países paesi
aquí qui
de dei
lista lista

ES Apoyar a las comunidades en las que vivimos y operamos.

IT Sostenere le comunità in cui viviamo e operiamo.

španski Italian
apoyar sostenere
vivimos viviamo
comunidades comunità
y e
en in

ES Estamos presentes en Europa, América Latina, América del Norte, Asia y Oceanía. En 20 países en total. Además, también operamos en otros 8 territorios donde tenemos desarrollo comercial.

IT Siamo presenti dall'Europa all'America Latina, dal Nord America all'Asia, fino in Oceania, per un totale di 20 paesi. Inoltre, portiamo avanti attività commerciali in altri 8 paesi.

španski Italian
américa america
latina latina
oceanía oceania
comercial commerciali
presentes presenti
países paesi
otros altri
norte nord
total totale
a un
en in
estamos siamo
del di
y dal

ES significa que operamos en todos los rincones del mundo, pero vivimos cerca de ti.

IT significa che operiamo ovunque nel mondo, ma abitiamo vicino a te.

španski Italian
mundo mondo
pero ma
significa significa
en vicino
de nel
del a

ES Operamos nuestro sitio web en los servidores de nuestro servidor web Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F

IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F

španski Italian
amazon amazon
service service
emea emea
avenue avenue
john john
f f
servidor server
nuestro nostro
en sui
sitio sito
web web

ES Diseñamos y operamos ya uno de los centros de datos más ecológicos del mundo (ver la visita virtual), con un indicador de eficiencia energética (PUE) de 1,087

IT Stiamo progettando e gestendo uno dei datacenter più ecologici al mondo (vedere la visita virtuale) con un indicatore di efficienza energetica (PUE) dell’1,087

španski Italian
mundo mondo
indicador indicatore
visita visita
un un
eficiencia efficienza
y e
ver vedere
de di
más più
virtual virtuale
la dei

ES ¿Busca los mejores servicios gestionados de ciberseguridad cerca de usted? Operamos a escala mundial. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener lo mejor de sus soluciones de software de autenticación de correo electrónico.

IT Stai cercando i migliori servizi gestiti di sicurezza informatica vicino a te? Noi operiamo su scala globale! Mettiti in contatto con noi oggi per ottenere il meglio dalle tue soluzioni software di autenticazione e-mail.

španski Italian
busca cercando
gestionados gestiti
escala scala
mundial globale
autenticación autenticazione
servicios servizi
contacto contatto
hoy oggi
soluciones soluzioni
software software
de di
a a
mejores migliori
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
nosotros noi
ciberseguridad informatica
obtener ottenere
mejor meglio
lo stai

ES Operamos de acuerdo con la normativa y con las prácticas y estándares verificados por la industria.

IT Operiamo nel rispetto delle regole di conformità, delle pratiche e degli standard verificati del settore.

španski Italian
prácticas pratiche
verificados verificati
acuerdo conformità
y e
estándares standard
de di
industria settore

ES Estamos presentes en Europa, América Latina, América del Norte, Asia y Oceanía. En 20 países en total. Además, también operamos en otros 7 territorios donde tenemos desarrollo comercial.

IT Siamo presenti dall'Europa all'America Latina, dal Nord America all'Asia, fino in Oceania, per un totale di 20 paesi. Inoltre, portiamo avanti attività commerciali in altri 7 paesi.

španski Italian
américa america
latina latina
oceanía oceania
comercial commerciali
presentes presenti
países paesi
otros altri
norte nord
total totale
a un
en in
estamos siamo
del di
y dal

ES En Europa, operamos bajo la razón social Markforged Ireland 3d Printing Limited, con domicilio social en 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublín D02 Y940 Irlanda (N.º de inscripción: 643551).

IT In Europa operiamo come Markforged Ireland 3d Printing Limited, avente sede legale in 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublino D02 Y940 Irlanda (Registrata con il numero 643551).

španski Italian
europa europa
markforged markforged
dublin dublin
dublín dublino
street street
la il
irlanda irlanda
ireland ireland
en in
de numero
con con

ES Operamos en una superficie de 740 m2 un sistema fotovoltaico con una capacidad de 112 kWp

IT Su una superficie di 740 m2 abbiamo installato un impianto fotovoltaico con una potenza di 112 kWp

španski Italian
un un
sistema impianto
superficie superficie
de di

ES Nuestro propósito es entregar las mejores soluciones en etiquetas del mundo, que ayuden a nuestros clientes a construir sus marcas y dar valor a nuestros asociados, accionistas y a las comunidades en las cuales operamos.

IT Fornire le migliori soluzioni di etichettatura globali, per contribuire alla creazione dei brand dei clienti e aggiungere valore ai nostri collaboratori, azionisti e alla comunità in cui operiamo.

španski Italian
soluciones soluzioni
clientes clienti
asociados collaboratori
accionistas azionisti
mundo globali
comunidades comunità
marcas brand
y e
mejores migliori
en in
valor valore
nuestros nostri
del di

ES Operamos nuestro sitio web en los servidores de nuestro servidor web Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F

IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F

španski Italian
amazon amazon
service service
emea emea
avenue avenue
john john
f f
servidor server
nuestro nostro
en sui
sitio sito
web web

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda