ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
Prevedi "martes" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "martes" sa španski na Italian
Prijevod španski na Italian od martes
španski
Italian
IT Martedì è il giorno meno popolare per trovare una data, con solo l'1% degli utenti probabilmente saranno attivi allora. Come la Cure cantò, " Martedì, mercoledì rimani a letto ".
| španski | Italian |
|---|---|
| menos | meno |
| popular | popolare |
| usuarios | utenti |
| activos | attivi |
| cama | letto |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| encontrar | trovare |
| a | a |
| fecha | data |
| solo | solo |
| probablemente | probabilmente |
| es | è |
| día | giorno |
| que | saranno |
| de | una |
| para | per |
ES Fecha: Martes, Enero 18, 2022 - Martes, Enero 25, 2022
IT Data: Martedi', Gennaio 18, 2022 - Martedi', Gennaio 25, 2022
| španski | Italian |
|---|---|
| enero | gennaio |
| fecha | data |
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
IT Martedì è il giorno meno popolare per trovare una data, con solo l'1% degli utenti probabilmente saranno attivi allora. Come la Cure cantò, " Martedì, mercoledì rimani a letto ".
| španski | Italian |
|---|---|
| menos | meno |
| popular | popolare |
| usuarios | utenti |
| activos | attivi |
| cama | letto |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| encontrar | trovare |
| a | a |
| fecha | data |
| solo | solo |
| probablemente | probabilmente |
| es | è |
| día | giorno |
| que | saranno |
| de | una |
| para | per |
ES Fecha: Martes, Diciembre 6, 2022 - Martes, Diciembre 6, 2022
IT Data: Martedi', Dicembre 6, 2022 - Martedi', Dicembre 6, 2022
| španski | Italian |
|---|---|
| diciembre | dicembre |
| fecha | data |
ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023
IT Data: Martedi', Gennaio 31, 2023 - Martedi', Gennaio 31, 2023
| španski | Italian |
|---|---|
| enero | gennaio |
| fecha | data |
ES Fecha: Martes, Diciembre 6, 2022 - Martes, Diciembre 6, 2022
IT Data: Martedi', Dicembre 6, 2022 - Martedi', Dicembre 6, 2022
| španski | Italian |
|---|---|
| diciembre | dicembre |
| fecha | data |
ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023
IT Data: Martedi', Gennaio 31, 2023 - Martedi', Gennaio 31, 2023
| španski | Italian |
|---|---|
| enero | gennaio |
| fecha | data |
ES Domingo Octubre 17, 2021, Lunes Octubre 18, 2021, Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021
IT Domenica 17 Ottobre, 2021, Lunedì 18 Ottobre, 2021, Martedì 19 Ottobre, 2021, Mercoledì 20 Ottobre, 2021, Giovedì 21 Ottobre, 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| domingo | domenica |
| octubre | ottobre |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| jueves | giovedì |
ES Los martes de todas las semanas hasta el 31 de diciembre de 2021
IT martedì di ogni settimana fino al 31 dicembre 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| semanas | settimana |
| diciembre | dicembre |
| martes | martedì |
| de | di |
| el | ogni |
ES legoktm escuchó música sobre todo los martes.
IT legoktm ha ascoltato più musica di martedì.
| španski | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| martes | martedì |
| los | di |
ES Cada Primero martes del mes hasta el 6 de diciembre de 2021
IT Ogni 1 martedì del mese fino al 6 dicembre 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| martes | martedì |
| mes | mese |
| diciembre | dicembre |
| cada | ogni |
ES Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021
IT Martedì 19 Ottobre, 2021, Mercoledì 20 Ottobre, 2021, Giovedì 21 Ottobre, 2021, Venerdì 22 Ottobre, 2021, Sabato 23 Ottobre, 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| octubre | ottobre |
| sábado | sabato |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| viernes | venerdì |
| jueves | giovedì |
ES Los martes de cada 2 semanas hasta el 25 de octubre de 2021
IT Ogni 2 settimane di martedì fino al 25 ottobre 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| semanas | settimane |
| octubre | ottobre |
| martes | martedì |
| de | di |
| cada | ogni |
ES Elige un tema (tacos), un marco de tiempo (martes) y una plataforma de redes sociales (Twitter)
IT Scegli un argomento (tacos), una data (giovedì) e una piattaforma social (Twitter)
| španski | Italian |
|---|---|
| elige | scegli |
| tema | argomento |
| tiempo | data |
| y | e |
| un | un |
| plataforma | piattaforma |
| sociales | social |
| de | una |
ES La infección COVID-19 no aparece afectar a la función pulmonar de adultos jovenes, según la nueva investigación presentada en el congreso internacional de la sociedad respiratoria europea “virtual” hoy (martes).
IT L'infezione COVID-19 non sembra pregiudicare la funzione polmonare di giovani adulti, secondo la nuova ricerca presentata oggi al congresso internazionale della società respiratoria europea “virtuale„ (martedì).
ES Partidos el Martes Octubre 5, 2021
IT Partite di Martedì, 5 Ottobre 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| partidos | partite |
| octubre | ottobre |
| martes | martedì |
ES De martes a domingo: de 9:00 a 19:45 horas (Último acceso: una hora antes del cierre del museo).
IT Da martedì a domenica: dalle ore 9:00 alle 19:45 (Ultimo accesso consentito: un'ora prima della chiusura del museo).
| španski | Italian |
|---|---|
| domingo | domenica |
| acceso | accesso |
| museo | museo |
| martes | martedì |
| horas | ore |
| cierre | chiusura |
| a | a |
| de | dalle |
| del | del |
ES El martes abre AutoCAD de 7:00 a 17:00
IT Martedì apre AutoCAD e lo usa dalle 7:00 alle 17:00
| španski | Italian |
|---|---|
| abre | apre |
| martes | martedì |
| autocad | autocad |
| de | dalle |
| a | e |
ES Los martes y miércoles suelen estar menos llenos que los fines de semana y los jueves, cuando el Museo ofrece entrada general gratuita.
IT Il martedì e il mercoledì sono spesso meno affollati dei fine settimana e del giovedì, quando il museo offre l'ingresso gratuito.
| španski | Italian |
|---|---|
| suelen | spesso |
| menos | meno |
| fines | fine |
| museo | museo |
| gratuita | gratuito |
| y | e |
| semana | settimana |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| jueves | giovedì |
| ofrece | offre |
| el | il |
| cuando | quando |
| de | dei |
ES Recibirás los pagos de las comisiones el primer martes de cada mes cuando sea como mínimo $500.
IT Riceverai il pagamento delle commissioni se il tuo saldo è almeno $500 il primo martedì di ogni mese.
| španski | Italian |
|---|---|
| martes | martedì |
| mes | mese |
| comisiones | commissioni |
| el | il |
| recibirá | riceverai |
| de | di |
| cada | ogni |
| sea | il tuo |
| pagos | pagamento |
ES Los saldos de los afiliados que sean inferiores a $500 en el primer martes de cada mes se aprovisionarán y continuarán acumulándose hasta que se alcance el importe mínimo requerido para el pago.
IT I saldi degli affiliati inferiori a $500 il primo martedì di ogni mese si rinnoveranno e continueranno ad accumularsi fino al raggiungimento della soglia minima per il pagamento.
| španski | Italian |
|---|---|
| saldos | saldi |
| afiliados | affiliati |
| mínimo | minima |
| martes | martedì |
| mes | mese |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| pago | pagamento |
| cada | ogni |
| el | il |
| en | primo |
| para | per |
ES Martes: Aprender la segunda sección y tocar las dos juntas.
IT Martedì: impara la seconda sezione e suona le due sezioni insieme
| španski | Italian |
|---|---|
| aprender | impara |
| juntas | insieme |
| martes | martedì |
| segunda | seconda |
| sección | sezione |
| y | e |
| dos | due |
ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
| španski | Italian |
|---|---|
| aprende | impara |
| martes | martedì |
| sección | sezione |
| minutos | minuti |
| otros | altri |
| y | e |
| secciones | sezioni |
| mano | mano |
| derecha | destra |
| segunda | seconda |
| izquierda | sinistra |
| ambas | entrambe |
| de | sulla |
ES Viva la extraordinaria y tradicional procesión a la luz de las antorchas que atraviesa Lerwick el último martes de enero.
IT L’ultimo martedì di gennaio partecipate a un evento unico nel suo genere, la tradizionale fiaccolata di Lerwick.
| španski | Italian |
|---|---|
| tradicional | tradizionale |
| lerwick | lerwick |
| enero | gennaio |
| martes | martedì |
| a | a |
| de | di |
| el | la |
ES El logo de LA 2028 se reveló el martes (1 de septiembre) y, con él, una lista de 26 'creadores' que representarán a la ciudad y a los Juegos.
IT Martedì (1 settembre) è stato svelato il logo di LA 2028 e, con esso, l'elenco dei 26 "creatori" che rappresenteranno la città e i Giochi.
| španski | Italian |
|---|---|
| logo | logo |
| septiembre | settembre |
| martes | martedì |
| ciudad | città |
| y | e |
| creadores | creatori |
| que | è |
| juegos | giochi |
| de | di |
ES Los valores de consumo se mantienen al margen el martes Los mercados avanzan
IT Le azioni salgono a mezzogiorno mentre il petrolio raggiunge i massimi da sette anni, g..
| španski | Italian |
|---|---|
| valores | azioni |
| de | sette |
| el | il |
ES Sábado Octubre 30, 2021, Domingo Octubre 31, 2021, Lunes Noviembre 1, 2021, Martes Noviembre 2, 2021, Miércoles Noviembre 3, 2021
IT Sabato 30 Ottobre, 2021, Domenica 31 Ottobre, 2021, Lunedì 1 Novembre, 2021, Martedì 2 Novembre, 2021, Mercoledì 3 Novembre, 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| octubre | ottobre |
| noviembre | novembre |
| sábado | sabato |
| domingo | domenica |
ES Cerrado: lunes, martes, miércoles
IT Chiuso: lunedì, martedì, mercoledì
| španski | Italian |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
ES Cerrado: 23 diciembre-4 enero, lunes, martes
IT Chiuso: 23 dicembre-4 gennaio, lunedì, martedì
| španski | Italian |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| enero | gennaio |
ES Cerrado: lunes, martes, miércoles, cena: domingo
IT Chiuso: lunedì, martedì, mercoledì, sera: domenica
| španski | Italian |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| domingo | domenica |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
ES Lunes: sin escalas Martes: sin escalas Miércoles: sin escalas Jueves: sin escalas Viernes: sin escalas Sábados: sin escalas Domingos: sin escalas Días festivos: sin escalas
IT Lunedì: non stop Martedì: non stop Mercoledì: non stop Giovedì: non stop Venerdì: non stop Sabato: non stop La domenica: non stop Vacanze: non stop
| španski | Italian |
|---|---|
| sin | non |
| sábados | sabato |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| lunes | lunedì |
| domingos | domenica |
| viernes | venerdì |
| jueves | giovedì |
ES En el ejemplo de arriba, si [Día de la semana]1 se encuentra en la columna Texto/Número, HAS arrojará "verdadero” si [Día de la semana]1 = “Lunes”, pero arrojará "falso" si [Día de la semana]1 = “Lunes Martes”.
IT Nell'esempio sopra citato, se [Day of Week]1 è una colonna di tipo Testo/Numero, HAS restituirà "true" se [Day of Week]1 = "Lunedì", ma restituirà "false" se [Day of Week]1 = "Lunedì Martedì."
| španski | Italian |
|---|---|
| día | day |
| columna | colonna |
| ejemplo | tipo |
| texto | testo |
| verdadero | true |
| falso | false |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| de | of |
| semana | week |
| número | numero |
| en | sopra |
| a | una |
ES Tenga en cuenta que la entrada general es gratuita el primer martes de cada mes.
IT Si fa presente che l'ingresso generale è gratuito il primo martedì di ogni mese.
| španski | Italian |
|---|---|
| general | generale |
| martes | martedì |
| gratuita | gratuito |
| mes | mese |
| de | di |
| cada | ogni |
| es | è |
ES Tenga en cuenta que la entrada general es gratuita para todos el segundo martes de cada mes y varios días de fin de semana a lo largo del año. Visite el sitio web del museo para conocer la lista más actualizada de los días gratuitos.
IT Si fa presente che l'ingresso generale è gratuito per tutti il secondo martedì di ogni mese e vari weekend durante l'anno. Visitare il sito web del museo per l'elenco dei giorni gratis aggiornato.
| španski | Italian |
|---|---|
| general | generale |
| visite | visitare |
| museo | museo |
| mes | mese |
| y | e |
| gratuita | gratuito |
| actualizada | aggiornato |
| segundo | secondo |
| días | giorni |
| la | il |
| todos | tutti |
| de | di |
| cada | ogni |
| sitio | sito |
| a | per |
| web | web |
ES Partidos el Martes Octubre 19, 2021
IT Partite di Martedì, 19 Ottobre 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| partidos | partite |
| octubre | ottobre |
| martes | martedì |
ES ¿Es posible elegir una validez (por ejemplo, dos semanas o sólo los martes y viernes) para las reglas que creo?
IT È possibile scegliere una validità per le regole che si creano (ad esempio, due settimane o solo il giovedì e venerdì)?
| španski | Italian |
|---|---|
| posible | possibile |
| semanas | settimane |
| validez | validità |
| elegir | scegliere |
| o | o |
| y | e |
| reglas | regole |
| viernes | venerdì |
| una | una |
| dos | due |
| para | per |
| sólo | solo |
ES El martes después del día de descanso, la escalada del Passo Gavia se canceló debido a la nieve, pero el Giro había planeado el Mortirolo
IT Il martedì dopo il giorno di riposo, cancellata la salita del Passo di Gavia per neve, il Giro aveva in programma però il Mortirolo
| španski | Italian |
|---|---|
| descanso | riposo |
| escalada | salita |
| nieve | neve |
| giro | giro |
| había | aveva |
| martes | martedì |
| de | di |
| día | giorno |
ES Cerrado: cena: lunes-martes, miércoles
IT Chiuso: sera: lunedì-martedì, mercoledì
| španski | Italian |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| miércoles | mercoledì |
ES Cerrado: cena: martes, miércoles
IT Chiuso: sera: martedì, mercoledì
| španski | Italian |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
ES Cerrado: lunes, martes, miércoles, jueves, domingo
IT Chiuso: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, domenica
| španski | Italian |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| domingo | domenica |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| jueves | giovedì |
ES Tendrá lugar hoy, martes 9 de noviembre de 2021 a las 3 p.m. GMT y puede ver cómo se desarrolla todo aquí. Se anunciarán todos los ganadores en 22 categorías, mientras que también repasaremos algunas de las tendencias más importantes del año.
IT Si svolgerà oggi, martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 GMT e puoi guardare tutto svolgersi proprio qui. Saranno annunciati tutti i vincitori di 22 categorie, mentre daremo anche uno sguardo ad alcune delle più grandi tendenze dellanno.
| španski | Italian |
|---|---|
| gmt | gmt |
| ganadores | vincitori |
| categorías | categorie |
| tendencias | tendenze |
| martes | martedì |
| hoy | oggi |
| noviembre | novembre |
| y | e |
| aquí | qui |
| puede | puoi |
| de | di |
| algunas | alcune |
| que | saranno |
| también | anche |
| más | più |
| importantes | grandi |
| todo | tutto |
| ver | guardare |
| todos | tutti |
| mientras | mentre |
ES La presentación de premios comenzará a las 3 p.m. GMT hoy, martes 9 de noviembre de 2021. Aquí están los horarios para otras regiones:
IT La consegna dei premi inizierà alle 15:00 GMT di oggi, martedì 9 novembre 2021. Ecco gli orari per le altre regioni:
| španski | Italian |
|---|---|
| premios | premi |
| gmt | gmt |
| noviembre | novembre |
| horarios | orari |
| regiones | regioni |
| martes | martedì |
| hoy | oggi |
| otras | altre |
| de | di |
| la | dei |
| para | per |
| aquí | la |
ES Como se anunció a principios de este año, Apple TV + llega a las cajas Sky Q y Sky Glass TV hoy, martes 14 de diciembre de 2021.
IT Come annunciato allinizio di questanno, Apple TV+ arriva sui box Sky Q e Sky Glass TV oggi, martedì 14 dicembre 2021.
| španski | Italian |
|---|---|
| anunció | annunciato |
| apple | apple |
| tv | tv |
| cajas | box |
| sky | sky |
| glass | glass |
| diciembre | dicembre |
| q | q |
| martes | martedì |
| y | e |
| hoy | oggi |
| de | di |
| como | come |
| llega | arriva |
ES Este grupo de ciclismo se reúne los martes y jueves por la noche en la intersección de Chandler Highway y Yarra Blvd (el final de Kew Blvd), para abordar las colinas del este de Melbourne
IT Questo giro di gruppo si riunisce il martedì e il giovedì sera all'incrocio di Chandler Highway e Yarra Blvd (la fine di Kew Blvd) per affrontare le colline dell'est di Melbourne
| španski | Italian |
|---|---|
| grupo | gruppo |
| reúne | riunisce |
| abordar | affrontare |
| colinas | colline |
| melbourne | melbourne |
| jueves | giovedì |
| y | e |
| martes | martedì |
| final | fine |
| de | di |
| en | giro |
| para | per |
| noche | sera |
ES Los pelotones más rápidos suelen salir los martes y los jueves por la noche
IT I gruppi più veloci di solito escono il martedì e il giovedì sera
| španski | Italian |
|---|---|
| rápidos | veloci |
| jueves | giovedì |
| y | e |
| la | il |
| martes | martedì |
| más | più |
| noche | sera |
ES Existe un grupo de ciclistas experimentados que suele ir a las 6:00 h los martes y jueves por la mañana.
IT Un gruppo di ciclisti esperti parte di solito alle 6 di mattina il martedì e il giovedì.
| španski | Italian |
|---|---|
| ciclistas | ciclisti |
| mañana | mattina |
| jueves | giovedì |
| un | un |
| y | e |
| martes | martedì |
| grupo | gruppo |
| la | il |
| de | di |
| que | parte |
ES martes 17 noviembre 2020 por Kim
IT martedì 17 novembre 2020 di Kim
| španski | Italian |
|---|---|
| noviembre | novembre |
| por | di |
| kim | kim |
| martes | martedì |
ES El pasado martes día 22 de Diciembre de 2020, el Gobierno aprobó un Real Decreto de medidas urgentes para hacer frente a las situaciones de?
IT Azienda innovativa gestisce fiumi di dati IoT grazie a una soluzione Colt Private Wave gestita
| španski | Italian |
|---|---|
| a | a |
| de | di |
| el | iot |
| un | una |
| real | dati |
ES Sábado Diciembre 25, 2021, Domingo Diciembre 26, 2021, Lunes Diciembre 27, 2021, Martes Diciembre 28, 2021, Miércoles Diciembre 29, 2021
IT Sabato 25 Dicembre, 2021, Domenica 26 Dicembre, 2021, Lunedì 27 Dicembre, 2021, Martedì 28 Dicembre, 2021, Mercoledì 29 Dicembre, 2021
| španski | Italian |
|---|---|
| diciembre | dicembre |
| lunes | lunedì |
| martes | martedì |
| miércoles | mercoledì |
| sábado | sabato |
| domingo | domenica |
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Venice y llega a Florence. Los servicios salen 4 veces por semana y operan Lunes, Martes, Jueves y Domingo el viaje dura apoximadamente 4h 10m
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Venice e in arrivo a Florence. I collegamenti partono 4 volte a settimana, e operano lunedì, martedì, giovedì e domenica. Il viaggio dura circa 4h 10min.
| španski | Italian |
|---|---|
| venice | venice |
| dura | dura |
| operan | operano |
| un | un |
| y | e |
| semana | settimana |
| lunes | lunedì |
| domingo | domenica |
| martes | martedì |
| jueves | giovedì |
| autobús | bus |
| viaje | viaggio |
| veces | volte |
| a | a |
| el | il |
| directo | diretto |
| desde | da |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski