Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "kafka se diseã ã³" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "kafka se diseã ã³" sa španski na Italian

Prijevodi kafka se diseã ã³

"kafka se diseã ã³" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

kafka kafka

Prijevod španski na Italian od kafka se diseã ã³

španski
Italian

ES El elemento AMQ Streams transforma a Apache Kafka en una plataforma "nativa de OpenShift" mediante el uso de operadores potentes que simplifican la implementación, la configuración, la administración y el uso de Apache Kafka en OpenShift.

IT Il componente AMQ streams rende Apache Kafka “OpenShift native” attraverso l'uso di potenti operatori che semplificano il deployment, la configurazione, la gestione e l'uso di Apache Kafka su OpenShift.

španski Italian
apache apache
kafka kafka
nativa native
openshift openshift
operadores operatori
potentes potenti
simplifican semplificano
implementación deployment
configuración configurazione
administración gestione
y e
en su
de di
la il

ES Apache Kafka ofrece algunos beneficios significativos debido a los objetivos de diseño para los que fue creado. Apache Kafka fue y está diseñado con tres requisitos principales en mente:

IT Apache Kafka presenta alcuni vantaggi significativi grazie agli obiettivi di progettazione per i quali è stato creato. Apache Kafka è progettato con tre requisiti e finalità principali:

španski Italian
apache apache
kafka kafka
beneficios vantaggi
objetivos obiettivi
y e
requisitos requisiti
ofrece presenta
algunos alcuni
de di
diseño progettazione
que è
fue stato
principales principali
significativos significativi
creado creato
diseñado progettato
tres tre
a agli
para per

ES Apache Kafka ofrece algunos beneficios significativos debido a los objetivos de diseño para los que fue creado. Apache Kafka fue y está diseñado con tres requisitos principales en mente:

IT Apache Kafka presenta alcuni vantaggi significativi grazie agli obiettivi di progettazione per i quali è stato creato. Apache Kafka è progettato con tre requisiti e finalità principali:

španski Italian
apache apache
kafka kafka
beneficios vantaggi
objetivos obiettivi
y e
requisitos requisiti
ofrece presenta
algunos alcuni
de di
diseño progettazione
que è
fue stato
principales principali
significativos significativi
creado creato
diseñado progettato
tres tre
a agli
para per

ES Descarga gratis 1175 iconos Diseãƒâ±o en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

IT Scarica 18686 icone gratuite Design in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

španski Italian
descarga scarica
gratis gratuite
iconos icone
en in
ios ios
windows windows
de di
material material
y e
estilos stili

ES Consigue iconos gratuitos de Diseãƒâ±o en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

IT Ottieni icone gratuite a tema Design in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

španski Italian
consigue ottieni
gratuitos gratuite
ios ios
windows windows
web web
móvil mobile
material material
y e
de di
proyectos progetti
en in
estilos stili
gráfico graphic
para per

ES Salida exitosa para el lenguaje de diseño de Audi que se ve genial

IT Partenza di successo per il linguaggio del design Audi che sembra fantastico

španski Italian
audi audi
genial fantastico
ve sembra
el il
lenguaje linguaggio
de di
para per
exitosa di successo

ES El diseño puede dividir la opinión

IT Il design potrebbe dividere le opinioni

španski Italian
puede potrebbe
dividir dividere

ES La barrera puede ser simplemente el diseño externo

IT La barriera potrebbe essere semplicemente il design esterno

španski Italian
barrera barriera
simplemente semplicemente
externo esterno
ser essere

ES El diseño exterior es un poco vainilla

IT Il design esterno è un po vanigliato

španski Italian
el il
exterior esterno
un un

ES El SUV más pequeño de Audi, el Q2, se siente como una pieza de diseño para aquellos que no se preocupan por empujar a los pasajeros hacia atrás

IT Il SUV più piccolo di Audi, il Q2, si sente come un pezzo di design per coloro che non si preoccupano di spingere i passeggeri nella parte posteriore

španski Italian
suv suv
audi audi
empujar spingere
pasajeros passeggeri
siente sente
de di
no non
como come
que parte
el il
para per
pieza pezzo
a un

ES Mazda ha optado por no entrometerse en una fórmula ganadora al diseñar el nuevo CX-5. Es atractivo a la vista, atractivo a la conducción y tiene un interior mejor que el modelo saliente.

IT Mazda ha scelto di non interferire con una formula vincente nella progettazione del nuovo CX-5. È attraente da guardare, attraente da guidare e ha un interno migliore del modello uscente.

španski Italian
optado scelto
ganadora vincente
atractivo attraente
mejor migliore
y e
un un
modelo modello
no non
en interno
nuevo nuovo
tiene ha
interior di
que guardare

ES En varios sentidos, es el SUV sin compromisos, para personas inteligentes que disfrutan de la conducción, no sienten la necesidad de presumir, pero quieren algo que esté bien diseñado y visiblemente libre de rarezas molestas

IT In diversi modi, è il SUV senza compromessi, per persone intelligenti che amano guidare, non sentono il bisogno di mettersi in mostra ma vogliono qualcosa che sia ben progettato e cospicuamente privo di fastidiose stranezze

španski Italian
suv suv
compromisos compromessi
inteligentes intelligenti
libre privo
personas persone
y e
de di
quieren vogliono
en in
pero ma
sin senza
no non
para per
varios diversi
algo qualcosa

ES A través del refinamiento en el diseño, una gran garantía y precios agresivos, Kia ha tenido un impacto real en las carreteras, con el Sportage ocupando el mismo espacio que el Nissan

IT Attraverso la raffinatezza del design, unenorme garanzia e un prezzo aggressivo, Kia ha avuto un impatto reale sulle strade, con la Sportage che occupa lo stesso spazio della Nissan

španski Italian
refinamiento raffinatezza
impacto impatto
real reale
carreteras strade
espacio spazio
nissan nissan
y e
un un
en sulle
el la
tenido ha
con con
del del

ES Bien diseñado, interesante, fácil de vivir y que contiene una cierta cantidad de estilo incorporado, logra esa rara hazaña de traducir algunas de las ideas con las que Peugeot ha experimentado en autos conceptuales en la carretera real

IT Ben progettato, interessante, facile da vivere e con una certa dose di stile intrinseco, riesce a tradurre sulla strada reale alcune delle idee che Peugeot ha sperimentato nelle concept car

španski Italian
interesante interessante
estilo stile
real reale
peugeot peugeot
y e
ideas idee
cierta certa
a a
algunas alcune
de di
contiene ha
traducir tradurre
vivir vivere
la delle

ES Por el dinero equivalente, obtienes más espacio, más kit, más tecnología y una pieza de diseño mucho más interesante.

IT Per i soldi equivalenti, ottieni più spazio, più kit, più tecnologia e un pezzo di design molto più interessante.

španski Italian
kit kit
interesante interessante
y e
de di
el i
espacio spazio
mucho molto
pieza pezzo

ES Nunca esperaríamos que un nuevo Volkswagen no fuera fácil de vivir, bien resuelto en su diseño e impecablemente educado en la carretera

IT Non ci aspetteremmo mai che una nuova Volkswagen non sia facile da vivere, ben risolta nel suo design e impeccabilmente ben educata sulla strada

španski Italian
nuevo nuova
volkswagen volkswagen
e e
nunca mai
no non
vivir vivere
de una
carretera da
su suo

ES Que el F-Pace funcione tan bien, se sienta tan convincente y natural como Jag es un crédito para los diseñadores y el equipo de ingeniería / dinámica

IT Che lF-Pace funzioni così bene, sia così convincente e naturale come un Jag è un merito per i designer e il team di ingegneria/dinamica

španski Italian
convincente convincente
natural naturale
equipo team
y e
un un
de di
como come
el il
para per

ES El diseño exterior es distintivo

IT Il design esterno è caratteristico

španski Italian
el il
exterior esterno

ES El diseño interior es un pequeño tambor zumbido

IT Il design degli interni è un piccolo ronzio

španski Italian
interior interni
un un
el il

ES Cuando reemplaza un diseño tan querido, existe el riesgo de que estos clientes leales se vean alienados por los cambios, mientras que aquellos que se mudaron a otras marcas lo ignoran y nunca regresan.

IT Quando sostituisci un design così amato cè il rischio che questi clienti fedeli si alienino dai cambiamenti, mentre quelli che si sono trasferiti ad altri marchi ti ignorano e non tornano più.

španski Italian
reemplaza sostituisci
querido amato
riesgo rischio
clientes clienti
marcas marchi
un un
y e
el il
cuando quando
los cambios cambiamenti
mientras mentre
que altri
de questi

ES No se puede negar que el ROG Spatha X es un ratón para juegos que destaca entre los demás gracias a su diseño funky, a gran escala y con botones.

IT Non si può negare che il ROG Spatha X è un mouse da gioco che si distingue dalla massa grazie al suo design funky, su larga scala e con pulsanti fantastici.

španski Italian
rog rog
x x
funky funky
gran larga
escala scala
botones pulsanti
un un
y e
el il
no non
negar negare
juegos gioco
su suo
con con

ES Información sobre la versión de prueba de Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

IT Informazioni dettagliate sulla versione di prova di Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

španski Italian
hat hat
openshift openshift
apache apache
kafka kafka
información informazioni
prueba prova
de di
versión versione

ES Una sola autorización de acceso a todas las versiones disponibles de Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

IT Un unico punto di accesso a tutte le versioni disponibili di Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

španski Italian
hat hat
openshift openshift
apache apache
kafka kafka
acceso accesso
disponibles disponibili
a a
de di
sola un
versiones versioni
todas tutte

ES Plataforma de mensajería segura, flexible, liviana y rápida que se basa en tecnologías de open source, como Apache ActiveMQ y Apache Kafka, y posibilita la distribución confiable y la integración inmediata.

IT Una piattaforma di messaggistica ottimizzata, flessibile e sicura basata sulle tecnologie open source che comprendono Apache ActiveMQ e Apache Kafka, in grado di fornire un'integrazione in tempo reale e affidabile.

španski Italian
mensajería messaggistica
flexible flessibile
tecnologías tecnologie
open open
apache apache
kafka kafka
inmediata tempo reale
source source
plataforma piattaforma
y e
de di
segura sicura
confiable affidabile

ES Apache Kafka es una plataforma distribuida de transmisión de datos que permite publicar, almacenar y procesar flujos de registros, y suscribirse a ellos, en tiempo real

IT Apache Kafka è una piattaforma per il data streaming distribuita che permette di pubblicare, sottoscrivere, archiviare ed elaborare flussi di record in tempo reale

španski Italian
apache apache
kafka kafka
distribuida distribuita
permite permette
publicar pubblicare
almacenar archiviare
procesar elaborare
plataforma piattaforma
transmisión streaming
flujos flussi
real reale
datos data
registros record
en in
tiempo tempo
de di
es è
suscribirse a sottoscrivere
y ed

ES Aquí es donde Apache Kafka entra en acción, una plataforma que transmite datos desde otros equipos de desarrollo para rellenar el almacén de datos, de modo que estos se puedan compartir entre varios equipos y sus aplicaciones.

IT È questo il processo su cui interviene Apache Kafka: i dati provenienti da altri team di sviluppo vengono trasmessi nell'archivio dati e successivamente condivisi con altri team e applicazioni.

španski Italian
apache apache
kafka kafka
datos dati
compartir condivisi
equipos team
desarrollo sviluppo
y e
aplicaciones applicazioni
otros altri
de di
el il
es questo
desde da

ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil

IT Apache Kafka è un'ottima soluzione quando si usa l'integrazione basata su eventi asincroni, poiché promuove l'uso dell'integrazione sincrona e delle API, supportando ulteriormente l'adozione dei microservizi e dell'agile integration

španski Italian
apache apache
kafka kafka
integración integration
basada basata
eventos eventi
api api
microservicios microservizi
y e
es è
sí si
de dei
en quando

ES Apache Kafka está integrado en canales de transmisión de datos que comparten datos entre los sistemas o las aplicaciones, así como también en los sistemas y las aplicaciones que consumen esos datos

IT Apache Kafka è integrato nei flussi di data streaming che consentono la condivisione di dati tra sistemi e/o applicazioni, ma anche nei sistemi e nelle applicazioni che usano quei dati

španski Italian
apache apache
kafka kafka
integrado integrato
comparten condivisione
transmisión streaming
sistemas sistemi
o o
y e
datos dati
que è
aplicaciones applicazioni
de di
también anche
en tra

ES Apache Kafka admite una variedad de casos prácticos, donde la alta productividad y escalabilidad son fundamentales

IT Può essere utilizzato in tutti quei casi in cui velocità e scalabilità elevate sono fondamentali

španski Italian
fundamentales fondamentali
escalabilidad scalabilità
alta elevate
y e
casos casi
donde in
son sono

ES Dado que Apache Kafka minimiza la necesidad de contar con integraciones de punto a punto para el intercambio de datos en ciertas aplicaciones, puede reducir la latencia a milisegundos

IT La sua capacità di ridurre al minimo la necessità di integrazioni point-to-point per la condivisione di dati in determinate applicazioni, riduce infatti la latenza a millisecondi

španski Italian
integraciones integrazioni
punto point
intercambio condivisione
latencia latenza
milisegundos millisecondi
puede capacità
ciertas determinate
datos dati
de di
a a
aplicaciones applicazioni
reducir ridurre
en in
necesidad necessità
el la
la sua
para per

ES Apache Kafka puede manejar millones de puntos de datos por segundo, lo cual lo hace ideal para los desafíos del big data

IT Riuscendo a gestire milioni di punti dati al secondo, Apache Kafka è la soluzione ideale alle problematiche legate ai Big Data

španski Italian
apache apache
kafka kafka
millones milioni
ideal ideale
big big
puntos punti
de di
datos dati
data data
manejar a

ES Sin embargo, Kafka también es importante para las empresas que no manejan escenarios de datos tan extremos en la actualidad

IT Ma, Kafka è uno strumento utile anche per le aziende che non si trovano ad affrontare difficoltà di questo tipo

španski Italian
kafka kafka
empresas aziende
no non
de di
también anche
es è
para per
la questo

ES Apache Kafka está diseñado con miras a la escalabilidad, para hacer frente a la enorme cantidad de datos que se espera de IoT.

IT E Apache Kafka ha la capacità di gestire l'elevata quantità di dati che saranno forniti dall'IoT.

španski Italian
apache apache
kafka kafka
datos dati
de di
que saranno
cantidad quantità
a e
la che
con forniti

ES El comercio electrónico es una oportunidad cada vez mayor para utilizar Apache Kafka, que puede procesar datos como la cantidad de clics, los "Me gusta", las búsquedas, los pedidos, los carritos de compras y el inventario de las páginas.

IT L'e-commerce può trovare in Apache Kafka un eccellente strumento per l'elaborazione di dati come clic su pagine, like, ricerche, ordini, carrelli e inventario.

španski Italian
apache apache
kafka kafka
clics clic
pedidos ordini
carritos carrelli
inventario inventario
páginas pagine
datos dati
búsquedas ricerche
comercio commerce
de di
el le
y e
puede può
como come
para per

ES AMQ Streams es una capacidad de transmisión de datos escalable, distribuida y de alto rendimiento basada en el proyecto Apache Kafka, que se ejecuta en Kubernetes.

IT AMQ streams è una funzionalità di data streaming scalabile, distribuita ed efficace basata sul progetto Apache Kafka ed eseguita su Kubernetes.

španski Italian
transmisión streaming
datos data
escalable scalabile
distribuida distribuita
basada basata
proyecto progetto
apache apache
kafka kafka
kubernetes kubernetes
y ed
de di
es è
en sul
capacidad funzionalità

ES Por ejemplo, Apache Kafka es una plataforma distribuida de transmisión de datos que permite publicar, almacenar y procesar de inmediato los flujos de registros, así como suscribirse a ellos.

IT Apache Kafka è, ad esempio, una piattaforma distribuita per lo streaming dei dati che permette di pubblicare, sottoscrivere, archiviare ed elaborare flussi di archiviazione in tempo reale.

španski Italian
apache apache
kafka kafka
plataforma piattaforma
distribuida distribuita
permite permette
publicar pubblicare
procesar elaborare
inmediato tempo reale
transmisión streaming
datos dati
flujos flussi
almacenar archiviare
de di
es è
suscribirse a sottoscrivere

ES Por ejemplo, Apache Kafka es una plataforma open source que le permite integrar los flujos de datos con sus aplicaciones, para que puedan utilizar los datos en tiempo real.

IT Ad esempio, grazie alla piattaforma open source Apache Kafka puoi integrare il flusso di dati nelle applicazioni, attingendo ai dati in tempo reale.

španski Italian
apache apache
kafka kafka
open open
source source
flujos flusso
plataforma piattaforma
real reale
integrar integrare
de di
puedan puoi
datos dati
aplicaciones applicazioni
en in
tiempo tempo

ES MongoDB se conecta con otras herramientas de datos que usa, como Kafka, Spark, Rockset y la mayoría de las herramientas de BI y visualización.

IT MongoDB si connette con gli altri strumenti di dati utilizzati, tra cui Kafka, Spark, Rockset e la maggior parte degli strumenti di BI e visualizzazione.

španski Italian
mongodb mongodb
conecta connette
kafka kafka
bi bi
datos dati
y e
herramientas strumenti
de di
visualización visualizzazione
la degli

ES Cree dashboards interactivos con fuentes en tiempo real de IoT (MQTT, OSI PI), sociales y de mensajería (TIBCO, JMS, Kafka) con la misma facilidad que si se tratara de datos estáticos

IT Crea dashboard interattivi da sorgenti IoT (MQTT, OSI PI), social e di messaggistica (TIBCO, JMS, Kafka) in real time con la stessa facilità dei dati statici

španski Italian
cree crea
dashboards dashboard
interactivos interattivi
iot iot
sociales social
mensajería messaggistica
tibco tibco
kafka kafka
pi pi
facilidad facilità
y e
de di
misma stessa
datos dati
real real
la dei

ES También puede implementar tecnologías de integración en contenedores, que le permitirán expandir fácilmente la forma de conectar las aplicaciones y los datos, como la transmisión de datos en tiempo real a través de Apache Kafka

IT La possibilità di eseguire il deployment delle tecnologie di integrazione nei container ti consente di collegare in modo scalabile app e dati, ad esempio attraverso lo streaming dei dati in tempo reale con Apache Kafka

španski Italian
integración integrazione
contenedores container
permitirán consente
conectar collegare
transmisión streaming
apache apache
kafka kafka
tecnologías tecnologie
y e
real reale
forma modo
aplicaciones app
la il
datos dati
tiempo tempo
de di
en in

ES El elemento AMQ Streams utiliza operadores potentes para transformar Apache Kafka en una plataforma "propia de OpenShift", ya que estos simplifican su implementación, configuración, gestión y uso en OpenShift.

IT Il componente AMQ streams rende Apache Kafka "OpenShift native" attraverso l'uso di potenti operatori che semplificano il deployment, la configurazione, la gestione e l'uso di Apache Kafka su OpenShift.

španski Italian
operadores operatori
potentes potenti
apache apache
kafka kafka
openshift openshift
simplifican semplificano
implementación deployment
configuración configurazione
gestión gestione
y e
el il
de di
en attraverso
transformar la

ES Qlik ofrece sofisticadas soluciones de transmisión de datos para la ingestión de datos en streams de Kafka y otras plataformas de streaming de bases de datos que han cosechado elogios tanto de los analistas como de los clientes.

IT Qlik fornisce soluzioni di streaming dei dati sofisticate per la Data Ingestion in flussi Kafka e altre piattaforme di streaming dei database molto apprezzate sia dagli analisti che dai clienti.

španski Italian
qlik qlik
sofisticadas sofisticate
soluciones soluzioni
kafka kafka
otras altre
analistas analisti
bases de datos database
y e
streams flussi
plataformas piattaforme
datos dati
en in
clientes clienti
de di
la dei
ofrece fornisce
para per
streaming streaming

ES Dirija su negocio en tiempo real gracias a un streaming continuo de datos hacia Confluent y Apache Kafka desde diferentes fuentes.

IT Gestisci il tuo business in tempo reale attraverso lo streaming continuo di dati da più sorgenti a Confluent e Apache Kafka.

španski Italian
negocio business
streaming streaming
continuo continuo
apache apache
kafka kafka
real reale
y e
su tuo
tiempo tempo
a a
de di
un più
en in
datos dati
desde da

ES Transmisión de los cambios de una base de datos a Apache Kafka.

IT Streaming delle modifiche del database in Apache Kafka

španski Italian
transmisión streaming
apache apache
kafka kafka
base de datos database
cambios modifiche
a in

ES Transmisión de datos orientada a mensajes: capture y transmita registros sobre cambios en los datos en sistemas de intermediación de mensajería como Apache Kafka.

IT Trasmissione dei dati orientata ai messaggi: acquisisci e trasmetti le registrazioni di modifica dei dati in sistemi di message broker come Apache Kafka.

španski Italian
transmisión trasmissione
transmita trasmetti
cambios modifica
apache apache
kafka kafka
y e
sistemas sistemi
datos dati
en in
registros registrazioni
de di
como come
mensajes messaggi

ES Integración en tiempo real: utilice Qlik Replicate CDC como medio para ingerir datos SAP en directo y realizar tareas de analítica en tiempo real en data lakes o en otros destinos, y cree mensajes Kafka en directo para la transmisión de la analítica.

IT Integrazione in tempo reale: sfrutta la tecnologia CDC di Qlik Replicate per ingerire dati SAP in tempo reale per analytics di data lake o altre destinazioni e creare messaggi Kafka in diretta per la trasmissione delle analytics.

španski Italian
integración integrazione
utilice sfrutta
qlik qlik
otros altre
destinos destinazioni
kafka kafka
transmisión trasmissione
sap sap
real reale
directo diretta
y e
o o
en in
tiempo tempo
datos dati
de di
mensajes messaggi
analítica analytics
data data
la delle
para per

ES Kafka es una solución basada en broker que opera manteniendo flujos de datos como registros dentro de un cluster de servidores

IT Kafka è una soluzione basata su broker che opera mantenendo flussi di dati come record all'interno di un cluster di server

španski Italian
kafka kafka
solución soluzione
basada basata
opera opera
manteniendo mantenendo
flujos flussi
cluster cluster
servidores server
datos dati
un un
registros record
de di
dentro allinterno
es è
como come

ES Los servidores de Kafka pueden abarcar varios centros de datos y proporcionar la persistencia de datos almacenando flujos de registros (mensajes) en varias instancias del servidor en topics

IT I server Kafka possono estendersi su più centri elaborazione dati e fornire la persistenza dei dati memorizzando flussi di record (messaggi) su più istanze di server in argomenti

španski Italian
kafka kafka
pueden possono
proporcionar fornire
persistencia persistenza
flujos flussi
instancias istanze
datos dati
y e
mensajes messaggi
registros record
en in
abarcar su
de di
varios la
servidor server
la dei
centros centri

ES Apache Kafka es una de las soluciones de mensajería de código abierto de más rápido crecimiento en el mercado actual

IT Apache Kafka è una delle soluzioni di messaggistica open source in più rapida crescita sul mercato oggi

španski Italian
apache apache
kafka kafka
soluciones soluzioni
mensajería messaggistica
abierto open
crecimiento crescita
actual oggi
es è
de di
más più
mercado mercato
rápido rapida
a in

ES Al estar diseñado específicamente para la transmisión de registros en tiempo real, Apache Kafka es ideal para las aplicaciones que requieren:

IT Essendo costruita appositamente per lo streaming di log in tempo reale, Apache Kafka è ideale per le applicazioni che necessitano:

španski Italian
específicamente appositamente
transmisión streaming
registros log
real reale
apache apache
kafka kafka
ideal ideale
requieren necessitano
de di
en in
tiempo tempo
aplicaciones applicazioni
es è
para per

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda