Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "hipotecarios" na Italian

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda fraze "hipotecarios" sa španski na Italian

Prijevod španski na Italian od hipotecarios

španski
Italian

ES Ayuda gubernamental para los pagos hipotecarios y viviendas seguras

IT Aiuti statali per le rate del mutuo e una sistemazione sicura

španski Italian
ayuda aiuti
y e
para per

ES Abordar la complejidad de los datos hipotecarios

IT Affrontare la complessità dei dati ipotecari

španski Italian
abordar affrontare
datos dati
complejidad complessità
de dei

ES "Con los flujos de trabajo automatizados de BPM y la asignación de recursos de TIBCO, hemos reducido drásticamente los tiempos de aprobación de préstamos comerciales y créditos hipotecarios

IT "Con l’automatizzazione dei flussi di lavoro BPM e dell’assegnazione delle risorse di TIBCO, abbiamo drasticamente ridotto i tempi di approvazione per prestiti e mutui commerciali

španski Italian
flujos flussi
recursos risorse
tibco tibco
reducido ridotto
drásticamente drasticamente
tiempos tempi
aprobación approvazione
préstamos prestiti
comerciales commerciali
bpm bpm
y e
de di
trabajo lavoro
la dei
hemos abbiamo

ES "Con los flujos de trabajo automatizados de BPM y la asignación de recursos de TIBCO, hemos reducido drásticamente los tiempos de aprobación de préstamos comerciales y créditos hipotecarios

IT "Con l’automatizzazione dei flussi di lavoro BPM e dell’assegnazione delle risorse di TIBCO, abbiamo drasticamente ridotto i tempi di approvazione per prestiti e mutui commerciali

španski Italian
flujos flussi
recursos risorse
tibco tibco
reducido ridotto
drásticamente drasticamente
tiempos tempi
aprobación approvazione
préstamos prestiti
comerciales commerciali
bpm bpm
y e
de di
trabajo lavoro
la dei
hemos abbiamo

ES Esta cartera subyacente está normalmente formada por miles de préstamos de alta calidad, como, por ejemplo, préstamos hipotecarios, y las amortizaciones que se realizan por esos préstamos se dirigen directamente a los inversores en los bonos

IT Questo insieme di garanzie contiene tipicamente migliaia di prestiti di qualità superiore, come i mutui, e i cui rimborsi vengono direttamente indirizzati ai relativi investitori di queste obbligazioni.

španski Italian
normalmente tipicamente
préstamos prestiti
directamente direttamente
inversores investitori
bonos obbligazioni
calidad qualità
y e
de di
miles migliaia
que contiene
se questo
en relativi

ES Miles de activos con cuotas periódicas de amortización y características similares, como, por ejemplo, préstamos hipotecarios o préstamos para la compra de un vehículo, quedan agrupados en una cartera.

IT Mediante la SPV, la società vende obbligazioni – o security – agli investitori che sono pagati direttamente con i rimborsi degli asset nel pool.

španski Italian
activos asset
o o
quedan sono
con con
en nel

ES Los bonos de titulización de hipotecas residenciales (RMBS) están respaldados por carteras de préstamos hipotecarios concedidos por bancos y otras entidades financieras

IT I residential mortgage-backed securities (RMBS) sono strumenti garantiti da un insieme di mutui ipotecari concessi su immobili residenziali da banche e altri istituti finanziari

španski Italian
otras altri
bancos banche
y e
financieras finanziari
de di
están sono
entidades un

ES Los valores respaldados por hipotecas residenciales (RMBS) están respaldados por fondos de préstamos hipotecarios creados por bancos y otras instituciones financieras

IT I titoli garantiti da ipoteche residenziali (Residential Mortgage-Backed Securities, RMBS) sono garantiti da insiemi di mutui ipotecari creati da banche e altri istituti finanziari

španski Italian
creados creati
otras altri
instituciones istituti
valores titoli
bancos banche
y e
de di
financieras finanziari
están sono

ES Ayuda gubernamental para los pagos hipotecarios y viviendas seguras

IT Aiuti statali per le rate del mutuo e una sistemazione sicura

španski Italian
ayuda aiuti
y e
para per

ES Abordar la complejidad de los datos hipotecarios

IT Affrontare la complessità dei dati ipotecari

španski Italian
abordar affrontare
datos dati
complejidad complessità
de dei

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda