ES Antes de trabajar en Altair, Messano fue vicepresidenta de comunicaciones y marketing integrado en Aptiv (anteriormente Delphi), y fue clave en la puesta en marcha de la empresa derivada
ES Antes de trabajar en Altair, Messano fue vicepresidenta de comunicaciones y marketing integrado en Aptiv (anteriormente Delphi), y fue clave en la puesta en marcha de la empresa derivada
IT Prima di Altair, Messano ha ricoperto la carica di vice president della comunicazione integrata al marketing presso Aptiv (ex Delphi), in cui è stata protagonista nel lancio della società spin-off
španski | Italian |
---|---|
altair | altair |
integrado | integrata |
empresa | società |
marketing | marketing |
en | presso |
de | di |
fue | stata |
la | della |
antes | prima |
ES El Delphi Resort, en el condado de Mayo, es el primer centro de aventuras de Irlanda que ha recibido el premio ECO-centre
IT Il Delphi Resort, nella contea di Mayo, è il primo parco avventura irlandese ad aver vinto il premio ECO-centre
španski | Italian |
---|---|
condado | contea |
aventuras | avventura |
premio | premio |
mayo | mayo |
de | di |
recibido | aver |
el | il |
es | è |
en | primo |
en el | nella |
ES Funciona en la mayoría de entornos de desarrollo de Windows, como VB, Delphi, FoxPro, etc, y no requiere la instalación de ningún software de Autodesk
IT Funziona nella maggior parte degli ambienti di sviluppo di Windows come VB, Delphi, FoxPro, ecc., e non richiede alcun software AutoDesk per essere installato
španski | Italian |
---|---|
funciona | funziona |
entornos | ambienti |
desarrollo | sviluppo |
windows | windows |
etc | ecc |
requiere | richiede |
instalación | installato |
software | software |
autodesk | autodesk |
y | e |
de | di |
como | come |
la | degli |
ES Compatible con Delphi 4-XE2, C++Builder 4-XE2, Kylix 1-3 y Lazarus
IT TeeChart: centinaia di stili di diagrammi e grafici, e 56 funzioni matematiche e statistiche
španski | Italian |
---|---|
y | e |
con | di |
ES Solución completa de informes para .NET/.NET Core, Delphi, C++, Java, Progress y más.
IT Soluzione di reporting completa per .NET/.NET Core, Delphi, C++, Java, Progress e altro ancora
španski | Italian |
---|---|
solución | soluzione |
completa | completa |
informes | reporting |
core | core |
c | c |
java | java |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Add-ins, plug-ins y extensiones para entornos de desarrollo integrado (IDEs), como Microsoft® Visual Studio y Delphi
IT Componenti aggiuntivi, plug-in ed estensioni per gli ambienti di sviluppo integrato (IDE), ad esempio Microsoft ® Visual Studio e Delphi
španski | Italian |
---|---|
extensiones | estensioni |
entornos | ambienti |
desarrollo | sviluppo |
integrado | integrato |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Agrega compatibilidad con Embarcadero Delphi y C++Builder 11 Alexandria.
IT Aggiunge il supporto per Embarcadero Delphi e C++Builder 11 Alexandria.
španski | Italian |
---|---|
agrega | aggiunge |
c | c |
builder | builder |
embarcadero | embarcadero |
y | e |
ES Añade compatibilidad con Delphi 10.4 Sydney y C++Builder 10.4 Sydney.
IT Aggiunge il supporto per Delphi 10.4 Sydney e C++Builder 10.4 Sydney.
španski | Italian |
---|---|
añade | aggiunge |
sydney | sydney |
c | c |
builder | builder |
y | e |
ES Añade compatibilidad con Embarcadero Delphi 11 Alexandria.
IT Aggiunge il supporto per Embarcadero Delphi 11 Alexandria.
španski | Italian |
---|---|
añade | aggiunge |
embarcadero | embarcadero |
ES Amadeus Delphi, el software de catering y ventas mejor calificado en los premios HotelTechAwards hace 4 días
IT Amadeus Delphi nominato miglior software di vendita e ristorazione negli HotelTechAwards 4 giorni fa
španski | Italian |
---|---|
ventas | vendita |
mejor | miglior |
días | giorni |
y | e |
software | software |
de | di |
ES Varias herramientas de desarrollador y ejemplos de código están disponibles en C++, Visual Basic, Visual C, Delphi y más.
IT Sono disponibili diversi strumenti per sviluppatori ed esempi di codice in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi e altro.
španski | Italian |
---|---|
herramientas | strumenti |
desarrollador | sviluppatori |
ejemplos | esempi |
código | codice |
c | c |
visual | visual |
y | e |
de | di |
disponibles | disponibili |
en | in |
ES Antes de trabajar en Altair, Messano fue vicepresidenta de comunicaciones y marketing integrado en Aptiv (anteriormente Delphi), y fue clave en la puesta en marcha de la empresa derivada
IT Prima di Altair, Messano ha ricoperto la carica di vice president della comunicazione integrata al marketing presso Aptiv (ex Delphi), in cui è stata protagonista nel lancio della società spin-off
španski | Italian |
---|---|
altair | altair |
integrado | integrata |
empresa | società |
marketing | marketing |
en | presso |
de | di |
fue | stata |
la | della |
antes | prima |
Prikazuje se 12 od 12 prijevoda