Prevedi "vehículos" na Francuski

FR dont des véhicules de tourisme, des véhicules utilitaires, des trois-roues, des deux-roues et des quadricycles en avril-mars 2020

• véhicules de tourisme
• véhicules utilitaires
• trois-roues
• deux-roues
• quadricycles en avril-mars

FR Les deux-roues représentaient 73,9% du total des véhicules exportés, suivis des véhicules de tourisme à 14,2%, des trois-roues à 10,5% et des véhicules utilitaires à 1,3%.

• véhicules exportés
• suivis des véhicules

FR À noter : Les véhicules de plus de 2,13 mètres de haut sont interdits, tout comme les véhicules avec remorque et les véhicules à roues jumelées arrière.

• noter
• mètres de haut
• interdits
• véhicules avec remorque
• véhicules à roues

FR La plupart des gens aiment un bon véhicule. Nous récupérons les véhicules. Nous mettons des véhicules dans des salons. Nous fabriquons même des véhicu...

• plupart des gens
• bon véhicule
• récupérons les véhicules
• mettons des véhicules
• salons

FR OpenText La technologie des véhicules connectés aide les constructeurs automobiles à tirer des enseignements de la possession de véhicules et à favoriser l'innovation dans les conceptions futures de véhicules

• OpenText La technologie
• véhicules connectés aide
• véhicules

FR Fournit des informations améliorées sur le fonctionnement des véhicules et assure un flux d'informations transparent vers l'écosystème de véhicules plus large, qui peut inclure les concessionnaires et les constructeurs automobiles.

• Fournit des informations
• fonctionnement des véhicules
• assure un flux
• transparent vers l'écosystème
• véhicules plus large
• inclure les concessionnaires
• constructeurs

FR Véhicules avec Achat immédiat - IAA peut proposer des véhicules sur sa plateforme Achat immédiat (Buy Now), qui permet d'acheter des véhicules en dehors d'un format d'enchère

• Véhicules avec Achat
• IAA peut proposer
• Achat immédiat
• Buy Now
• dehors d'un format

FR Les véhicules électriques immatriculés à l’étranger peuvent eux obtenir une E-Pastille, afin que ces véhicules puissent profiter aussi des avantages et privilèges accordés aux véhicules électriques en Allemagne

• véhicules électriques immatriculés
• véhicules puissent profiter
• avantages
• électriques en Allemagne

FR Véhicules avec Achat immédiat - IAA peut proposer des véhicules sur sa plateforme Achat immédiat (Buy Now), qui permet d'acheter des véhicules en dehors d'un format d'enchère

• Véhicules avec Achat
• IAA peut proposer
• Achat immédiat
• Buy Now
• dehors d'un format

FR À noter : Les véhicules de plus de 2,13 mètres de haut sont interdits, tout comme les véhicules avec remorque et les véhicules à roues jumelées arrière.

• noter
• mètres de haut
• interdits
• véhicules avec remorque
• véhicules à roues

FR * Le boîtier LINK 105 peut être installé à bord de véhicules personnels et utilitaires légers. Contac­tez-nous afin de vous assurer de la compa­ti­bilité de vos véhicules.

• installé à bord
• véhicules personnels
• utilitaires légers

FR Pour les flottes commerciales, les camions et autres véhicules lourds, l?infrastructure de recharge des véhicules électriques doit offrir aux clients la flexibilité de choisir le véhicule le mieux adapté à leurs besoins.

• flottes commerciales
• camions
• véhicules lourds
• infrastructure de recharge
• véhicules électriques doit
• clients la flexibilité
• choisir le véhicule

FR Le cuivre est un composant essentiel de l'alimentation en électricité des VE, et on trouve plus d'un kilomètre de câbles en cuivre dans les stators des VE. Les véhicules électriques à batterie (BEV)

• essentiel de l'alimentation
• électricité des VE
• trouve plus d'un
• câbles en cuivre
• stators des VE
• BEV

FR Améliorez la communication entre véhicules ainsi qu'entre les véhicules et leur environnement, comme avec la signalétique routière.

• Améliorez la communication
• véhicules ainsi qu'entre
• véhicules
• environnement
• signalétique

FR Nous fabriquons même des véhicules alternatifs et divers dispositifs de transport parce que - avouons-le - les véhicules sont si géniaux que nous limiter à la variété à quatre portes semble juste triste.

• alternatifs
• avouons-le
• quatre portes semble

FR Les solutions d'accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d'accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé.

• besoins en matière
• contrôle d'accès
• simple entrée
• sortie de véhicules

FR Les solutions d'accès de véhicules Axis vous permettent d'améliorer le contrôle d'accès avec des systèmes simples qui répondent à vos besoins, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé

• Axis vous permettent
• besoins
• simple entrée
• sortie de véhicules
• contrôle d'accès avancé

FR Le personnel et les véhicules entrant sur le site ne sont pas soumis à inspection, non plus que le personnel et les véhicules privés transportant des passagers qui le quittent.

• personnel
• soumis à inspection
• véhicules privés transportant

FR Ils s'occupent du transfert de propriété, du remorquage et de la déclaration de tous les dons de véhicules, et sont l'agent autorisé de CARE pour traiter tous nos dons de véhicules

• s'occupent du transfert
• propriété
• remorquage
• dons de véhicules
• véhicules

FR Un nouveau complexe a été construit et le lavage a été modernisé, ce qui a permis des services de réparation pour les véhicules de tourisme et les poids lourds.

• nouveau complexe a
• construit
• tourisme
• poids

FR Seuls les véhicules avec des bandeaux ROSE ou VET sont autorisés entre la voiture-ouvreuse et la voiture-balai.

• Seuls les véhicules
• bandeaux ROSE
• VET sont autorisés
• voiture-ouvreuse

FR Seuls les véhicules avec des bandeaux ROSE ou VET sont autorisés entre la voiture-ouvreuse et la voiture-balai.

• Seuls les véhicules
• bandeaux ROSE
• VET sont autorisés
• voiture-ouvreuse

FR AUTO1.com est la plus grande plateforme européenne de vente en ligne B2B de voitures d'occasion. Plus de 60 000 partenaires professionnels dans plus de 30 pays utilisent AUTO1.com pour la vente et l'achat rapide de voitures d'occasion vérifiées.

• grande plateforme européenne
• vente en ligne
• voitures d'occasion
• vente
• d'occasion

FR Pour répondre à l’intérêt croissant pour les véhicules électriques, l’entreprise est également certifiée Tesla et installe des chargeurs de véhicules électriques pour les résidences et les entreprises.

• électriques
• certifiée Tesla
• installe des chargeurs
• résidences

FR Le plan est conçu pour empêcher les constructeurs automobiles de produire plus de véhicules à combustibles fossiles, ce qui signifie moins sur les routes et moins de pollution.

• plan est conçu
• empêcher les constructeurs
• combustibles fossiles
• routes

FR Ces plans visent à encourager les constructeurs automobiles à sorienter vers la fabrication de plus de véhicules électriques. De nombreuses marques proposent déjà des véhicules tout électriques et ce depuis quelques années.

• vers la fabrication
• véhicules électriques
• nombreuses marques proposent
• véhicules tout électriques
• quelques

FR Des scènes de plage relaxantes aux véhicules blindés artificiels. Cette vue de haut en bas capture les lignes menaçantes des véhicules de combat blindés et nous permet en quelque sorte de nous émerveiller de leur majesté.

• scènes de plage
• véhicules blindés artificiels
• vue de haut
• menaçantes des véhicules
• combat blindés
• permet en quelque

FR Pour flottes commerciales, camions et autres véhicules lourds.

• flottes commerciales
• camions
• véhicules

FR Location de véhicules utilitaires pas cher à Dubaï | Louer des véhicules commerciaux abordables aux EAU

• Location de véhicules
• cher à DubaïxLouer
• véhicules commerciaux abordables
• EAU

FR Contrôle d’accès, où le portail n’est ouvert que pour les véhicules autorisés et tous les véhicules des visiteurs sont automatiquement enregistrés

• Contrôle
• où le portail
• véhicules autorisés
• véhicules des visiteurs
• automatiquement enregistrés

FR Alertes de véhicules, lorsque la solution déclenche une alerte automatique si l’un des véhicules figurant sur une liste de surveillance passe

• Alertes de véhicules
• lorsque la solution
• liste de surveillance

FR Les équipementiers de véhicules exploitent la plate-forme pour connecter des systèmes télématiques disparates et introduire rapidement de nouvelles technologies dans les flottes de véhicules

• équipementiers de véhicules
• plate-forme pour connecter
• systèmes télématiques disparates
• véhicules

FR Les deux-roues et les voitures particulières représentaient respectivement 80,8 % et 12,9 % des parts de marché, soit une vente combinée de plus de 20,1 millions de véhicules au cours de l'EX20

• deux-roues
• voitures particulières représentaient
• parts de marché
• soit une vente
• millions de véhicules

FR L?exemple le plus frappant est la différence entre la fabrication de véhicules hybrides et électriques qui a eu lieu en 2018, et celle prévue pour les deux types de véhicules en 2030

• véhicules hybrides
• électriques qui a
• types de véhicules

FR Bien sûr, les plus grands groupes automobiles européens parient sur ce type de véhicule, créant ainsi une flotte de véhicules électriques et hybrides sur le continent. Nous parlons de groupes comme  :

• sûr
• grands groupes automobiles
• véhicule
• véhicules électriques
• parlons de groupes

FR Cela inclut, mais sans s'y limiter, les enchères minimales incorrectes définies sur les véhicules et les prix de vente incorrects définis pour les véhicules avec Achat immédiat

• Cela inclut
• s'y limiter
• enchères minimales incorrectes
• véhicules
• prix de vente
• Achat immédiat

FR Inscription : L'acheteur doit être en règle pour obtenir l'accès aux, ou faire des enchères sur les véhicules proposés via le programme et les procédures (le « Système ») d'enchères de véhicules sur Internet de IAA

• Inscription
• règle pour obtenir
• procédures
• Système
• d'enchères de véhicules
• Internet de IAA

FR SIGNALEMENT NMVTIS : LES VÉHICULES MIS EN VENTE ET VENDUS À IAA PEUVENT ÊTRE SIGNALÉS AU SYSTÈME NATIONAL D'INFORMATION SUR LE TITRE DES VÉHICULES MOTORISÉS (NMVTIS), COMME EXIGÉ PAR LA LOI APPLICABLE

• SIGNALEMENT NMVTIS
• VÉHICULES MIS EN
• VENDUS À IAA
• SIGNALÉS AU SYSTÈME
• D'INFORMATION SUR LE
• VÉHICULES MOTORISÉS
• NMVTIS
• EXIGÉ PAR LA
• APPLICABLE

FR Quels que soient la taille et le type de votre flotte, ces systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules ne se contentent pas de vous indiquer la position de vos véhicules et de vos remorques

• Quels que soient
• taille
• indiquer la position
• véhicules
• remorques

FR 1. Les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ou professionnelle indépendante (ci-après dénommées les « Revendeurs Professionnels ») peuvent commercialiser leurs véhicules sous la rubrique « Marché des Véhicules ».

• physiques
• commerciale
• professionnelle indépendante
• Revendeurs Professionnels
• commercialiser leurs véhicules
• rubrique
• Marché des Véhicules

FR 1. Les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ou professionnelle indépendante (ci-après dénommées les « Revendeurs Professionnels ») peuvent commercialiser leurs véhicules sous la rubrique « Marché des Véhicules ».

• physiques
• commerciale
• professionnelle indépendante
• Revendeurs Professionnels
• commercialiser leurs véhicules
• rubrique
• Marché des Véhicules

FR 1. Les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ou professionnelle indépendante (ci-après dénommées les « Revendeurs Professionnels ») peuvent commercialiser leurs véhicules sous la rubrique « Marché des Véhicules ».

• physiques
• commerciale
• professionnelle indépendante
• Revendeurs Professionnels
• commercialiser leurs véhicules
• rubrique
• Marché des Véhicules

FR 1. Les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ou professionnelle indépendante (ci-après dénommées les « Revendeurs Professionnels ») peuvent commercialiser leurs véhicules sous la rubrique « Marché des Véhicules ».

• physiques
• commerciale
• professionnelle indépendante
• Revendeurs Professionnels
• commercialiser leurs véhicules
• rubrique
• Marché des Véhicules

FR 1. Les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ou professionnelle indépendante (ci-après dénommées les « Revendeurs Professionnels ») peuvent commercialiser leurs véhicules sous la rubrique « Marché des Véhicules ».

• physiques
• commerciale
• professionnelle indépendante
• Revendeurs Professionnels
• commercialiser leurs véhicules
• rubrique
• Marché des Véhicules

FR 1. Les personnes physiques ou morales exerçant une activité commerciale ou professionnelle indépendante (ci-après dénommées les « Revendeurs Professionnels ») peuvent commercialiser leurs véhicules sous la rubrique « Marché des Véhicules ».

• physiques
• commerciale
• professionnelle indépendante
• Revendeurs Professionnels
• commercialiser leurs véhicules
• rubrique
• Marché des Véhicules

FR Recharge EV avec style: nous vivons avec le chargeur Andersen A2 EV

• Andersen EV

FR Sont également exclus les véhicules des forces armées, de la police et des services d'urgence et de secours, les camping-cars, les voitures anciennes de plus de 30 ans et les véhicules de foire

• exclus les véhicules
• forces armées
• police
• d'urgence
• secours
• camping-cars
• véhicules de foire

FR Toutefois, comme ces derniers ne peuvent être obtenus que par des véhicules immatriculés en Espagne, Barcelone a pris une voie particulière et a également introduit l'immatriculation depuis 2020 pour les véhicules immatriculés à l'étranger.

• Toutefois
• Barcelone a pris
• voie particulière
• a également introduit

FR Exceptions générales Sont également exclus les véhicules des forces armées, de la police et des services d'urgence et de secours, véhicules pour handicapés avec carte de stationnement de l'UE

• Exceptions générales Sont
• exclus les véhicules
• forces armées
• police
• d'urgence
• secours
• véhicules pour handicapés
• carte de stationnement
• l'UE

FR Outre les véhicules à moteur électrique immatriculés en Allemagne, qui seront identifiés au moyen de la plaque d'immatriculation, les véhicules à moteur électrique immatriculés à l'étranger pourront également bénéficier de ces avantages

• Outre les véhicules
• moteur électrique immatriculés
• Allemagne
• plaque d'immatriculation
• véhicules à moteur
• immatriculés à l'étranger