ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
"supply" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
supply | approvisionnement supply |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Herschel Supply Company Ltd opera los Sitios web de Herschel, que son de su propiedad (“Herschel Supply”).
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
španski | Francuski |
---|---|
herschel | herschel |
propiedad | propriété |
ltd | ltd |
de | de |
los | les |
son | sont |
sitios | sites |
ES El equipaje de Herschel Supply se somete a pruebas rigurosas conforme al estándar de calidad de Herschel Supply
FR Les bagages Herschel Supply sont soumis à des tests rigoureux afin de satisfaire aux normes de qualité établies par Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
equipaje | bagages |
herschel | herschel |
supply | supply |
pruebas | tests |
rigurosas | rigoureux |
calidad | qualité |
estándar | normes |
de | de |
a | à |
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
FR Tout recours à la garantie pour bagages et habillement doit être accompagné d’une preuve d’achat acceptable (selon l’entière discrétion de Herschel Supply) obtenue chez un détaillant Herschel Supply autorisé
španski | Francuski |
---|---|
garantía | garantie |
equipaje | bagages |
ropa | habillement |
prueba | preuve |
aceptable | acceptable |
herschel | herschel |
supply | supply |
distribuidor | détaillant |
autorizado | autorisé |
y | et |
de | de |
deberán | doit |
la | la |
a | un |
en | à |
ES Las tarjetas regalo online de Herschel Supply solamente pueden canjearse en nuestra tienda online. No tienen fecha de caducidad. Si la tarjeta regalo que hayas comprado no funciona, Herschel Supply la reemplazará.
FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.
španski | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
herschel | herschel |
supply | supply |
tienda | boutique |
funciona | fonctionne |
reemplazará | remplacera |
pueden | peuvent |
comprado | acheté |
en | en |
tarjetas | cartes |
de | de |
regalo | cadeau |
la | la |
tarjeta | carte |
no | ne |
las | les |
ES No puedes utilizar las tarjetas regalo de Herschel Supply en conexión con ningún tipo de actividad de marketing, publicidad o promociones sin el consentimiento explícito de Herschel Supply
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
tarjetas | cartes |
regalo | cadeaux |
herschel | herschel |
supply | supply |
conexión | lien |
actividad | activité |
utilizar | utiliser |
marketing | marketing |
o | ou |
publicidad | publicitaire |
consentimiento | consentement |
de | de |
el | le |
en | en |
no | n |
sin | sans |
las | les |
ES Herschel Supply Company Ltd opera los Sitios web de Herschel, que son de su propiedad (“Herschel Supply”).
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
španski | Francuski |
---|---|
herschel | herschel |
propiedad | propriété |
ltd | ltd |
de | de |
los | les |
son | sont |
sitios | sites |
ES El equipaje de Herschel Supply se somete a pruebas rigurosas conforme al estándar de calidad de Herschel Supply
FR Les bagages Herschel Supply sont soumis à des tests rigoureux afin de satisfaire aux normes de qualité établies par Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
equipaje | bagages |
herschel | herschel |
supply | supply |
pruebas | tests |
rigurosas | rigoureux |
calidad | qualité |
estándar | normes |
de | de |
a | à |
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
FR Tout recours à la garantie pour bagages et habillement doit être accompagné d’une preuve d’achat acceptable (selon l’entière discrétion de Herschel Supply) obtenue chez un détaillant Herschel Supply autorisé
španski | Francuski |
---|---|
garantía | garantie |
equipaje | bagages |
ropa | habillement |
prueba | preuve |
aceptable | acceptable |
herschel | herschel |
supply | supply |
distribuidor | détaillant |
autorizado | autorisé |
y | et |
de | de |
deberán | doit |
la | la |
a | un |
en | à |
ES Las tarjetas regalo online de Herschel Supply solamente pueden canjearse en nuestra tienda online. No tienen fecha de caducidad. Si la tarjeta regalo que hayas comprado no funciona, Herschel Supply la reemplazará.
FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.
španski | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
herschel | herschel |
supply | supply |
tienda | boutique |
funciona | fonctionne |
reemplazará | remplacera |
pueden | peuvent |
comprado | acheté |
en | en |
tarjetas | cartes |
de | de |
regalo | cadeau |
la | la |
tarjeta | carte |
no | ne |
las | les |
ES No puedes utilizar las tarjetas regalo de Herschel Supply en conexión con ningún tipo de actividad de marketing, publicidad o promociones sin el consentimiento explícito de Herschel Supply
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
tarjetas | cartes |
regalo | cadeaux |
herschel | herschel |
supply | supply |
conexión | lien |
actividad | activité |
utilizar | utiliser |
marketing | marketing |
o | ou |
publicidad | publicitaire |
consentimiento | consentement |
de | de |
el | le |
en | en |
no | n |
sin | sans |
las | les |
ES Herschel Supply Company Ltd opera los Sitios web de Herschel, que son de su propiedad (“Herschel Supply”).
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
španski | Francuski |
---|---|
herschel | herschel |
propiedad | propriété |
ltd | ltd |
de | de |
los | les |
son | sont |
sitios | sites |
ES El equipaje de Herschel Supply se somete a pruebas rigurosas conforme al estándar de calidad de Herschel Supply
FR Les bagages Herschel Supply sont soumis à des tests rigoureux afin de satisfaire aux normes de qualité établies par Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
equipaje | bagages |
herschel | herschel |
supply | supply |
pruebas | tests |
rigurosas | rigoureux |
calidad | qualité |
estándar | normes |
de | de |
a | à |
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
FR Tout recours à la garantie pour bagages et habillement doit être accompagné d’une preuve d’achat acceptable (selon l’entière discrétion de Herschel Supply) obtenue chez un détaillant Herschel Supply autorisé
španski | Francuski |
---|---|
garantía | garantie |
equipaje | bagages |
ropa | habillement |
prueba | preuve |
aceptable | acceptable |
herschel | herschel |
supply | supply |
distribuidor | détaillant |
autorizado | autorisé |
y | et |
de | de |
deberán | doit |
la | la |
a | un |
en | à |
ES Las tarjetas regalo online de Herschel Supply solamente pueden canjearse en nuestra tienda online. No tienen fecha de caducidad. Si la tarjeta regalo que hayas comprado no funciona, Herschel Supply la reemplazará.
FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.
španski | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
herschel | herschel |
supply | supply |
tienda | boutique |
funciona | fonctionne |
reemplazará | remplacera |
pueden | peuvent |
comprado | acheté |
en | en |
tarjetas | cartes |
de | de |
regalo | cadeau |
la | la |
tarjeta | carte |
no | ne |
las | les |
ES No puedes utilizar las tarjetas regalo de Herschel Supply en conexión con ningún tipo de actividad de marketing, publicidad o promociones sin el consentimiento explícito de Herschel Supply
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
tarjetas | cartes |
regalo | cadeaux |
herschel | herschel |
supply | supply |
conexión | lien |
actividad | activité |
utilizar | utiliser |
marketing | marketing |
o | ou |
publicidad | publicitaire |
consentimiento | consentement |
de | de |
el | le |
en | en |
no | n |
sin | sans |
las | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES La tarjeta Uncrate Supply Black Card sirve como un método digital para proporcionarle a usted u otras personas una forma segura de fondos almacenados que se pueden aplicar a cualquier compra en uncrate.com/supply
FR La Carte Noire d'Uncrate Supply sert de méthode numérique pour vous fournir, ou fournir à d'autres personnes, une forme sécurisée de fonds stockés pouvant être appliqués à tout achat sur uncrate.com/supply
španski | Francuski |
---|---|
supply | supply |
sirve | sert |
proporcionarle | fournir |
otras | dautres |
almacenados | stockés |
pueden | pouvant |
compra | achat |
black | noire |
la | la |
método | méthode |
digital | numérique |
forma | forme |
de | de |
fondos | fonds |
personas | personnes |
a | à |
segura | sécurisée |
todo | tout |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables
FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables
španski | Francuski |
---|---|
almacenes | entrepôts |
herschel | herschel |
reembolso | remboursement |
de | de |
del | du |
mercancía | marchandise |
los | les |
ES Herschel Supply Company Ltd opera los Sitios web de Herschel, que son de su propiedad (“Herschel Supply”).
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
španski | Francuski |
---|---|
herschel | herschel |
propiedad | propriété |
ltd | ltd |
de | de |
los | les |
son | sont |
sitios | sites |
ES El equipaje de Herschel Supply se somete a pruebas rigurosas conforme al estándar de calidad de Herschel Supply
FR Les bagages Herschel Supply sont soumis à des tests rigoureux afin de satisfaire aux normes de qualité établies par Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
equipaje | bagages |
herschel | herschel |
supply | supply |
pruebas | tests |
rigurosas | rigoureux |
calidad | qualité |
estándar | normes |
de | de |
a | à |
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
FR Tout recours à la garantie pour bagages et habillement doit être accompagné d’une preuve d’achat acceptable (selon l’entière discrétion de Herschel Supply) obtenue chez un détaillant Herschel Supply autorisé
španski | Francuski |
---|---|
garantía | garantie |
equipaje | bagages |
ropa | habillement |
prueba | preuve |
aceptable | acceptable |
herschel | herschel |
supply | supply |
distribuidor | détaillant |
autorizado | autorisé |
y | et |
de | de |
deberán | doit |
la | la |
a | un |
en | à |
ES Las tarjetas regalo online de Herschel Supply solamente pueden canjearse en nuestra tienda online. No tienen fecha de caducidad. Si la tarjeta regalo que hayas comprado no funciona, Herschel Supply la reemplazará.
FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.
španski | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
herschel | herschel |
supply | supply |
tienda | boutique |
funciona | fonctionne |
reemplazará | remplacera |
pueden | peuvent |
comprado | acheté |
en | en |
tarjetas | cartes |
de | de |
regalo | cadeau |
la | la |
tarjeta | carte |
no | ne |
las | les |
ES No puedes utilizar las tarjetas regalo de Herschel Supply en conexión con ningún tipo de actividad de marketing, publicidad o promociones sin el consentimiento explícito de Herschel Supply
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
španski | Francuski |
---|---|
tarjetas | cartes |
regalo | cadeaux |
herschel | herschel |
supply | supply |
conexión | lien |
actividad | activité |
utilizar | utiliser |
marketing | marketing |
o | ou |
publicidad | publicitaire |
consentimiento | consentement |
de | de |
el | le |
en | en |
no | n |
sin | sans |
las | les |
ES Entrevistas semanales con líderes de supply chain, explicaciones rápidas sobre los conceptos principales y conferencias estructuradas sobre supply chain.
FR Des interviews hebdomadaires avec des leaders de la supply chain, des explications rapides sur les concepts principaux et des conférences structurées sur la supply chain.
španski | Francuski |
---|---|
entrevistas | interviews |
semanales | hebdomadaires |
supply | supply |
chain | chain |
explicaciones | explications |
rápidas | rapides |
conceptos | concepts |
conferencias | conférences |
y | et |
líderes | leaders |
de | de |
principales | principaux |
ES La Supply Chain Quantitativa representa una perspectiva novedosa y disruptiva sobre la optimización de las supply chains
FR La Supply Chain Quantitative représente une perspective nouvelle et disruptive sur l'optimisation des supply chains
španski | Francuski |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
representa | représente |
perspectiva | perspective |
y | et |
la | la |
de | une |
ES Este libro está destinado a ejecutivos y gerentes de supply chain que quieren que sus supply chains rindan más, más rápido y con menos recursos
FR Ce livre est destiné aux cadres et aux gestionnaires de la supply chain qui souhaitent que leurs supply chains soient plus performantes, plus rapides et avec moins de ressources
španski | Francuski |
---|---|
libro | livre |
ejecutivos | cadres |
gerentes | gestionnaires |
supply | supply |
chain | chain |
quieren | souhaitent |
menos | moins |
recursos | ressources |
destinado | destiné |
y | et |
de | de |
más | plus |
está | est |
este | ce |
rápido | rapides |
ES Zensimu crea juegos en línea para educar sobre temas de supply chain, mientras que Lokad ha lanzado un juego de mesa, SkuZ, para hacer la práctica de supply chain más atractiva
FR Zensimu crée des jeux en ligne pour sensibiliser aux sujets de la supply chain, tandis que Lokad a sorti un jeu de société, SkuZ, pour rendre la pratique de la supply chain plus attrayante
španski | Francuski |
---|---|
temas | sujets |
supply | supply |
chain | chain |
lanzado | sorti |
atractiva | attrayante |
línea | ligne |
práctica | pratique |
crea | crée |
la | la |
juegos | jeux |
en | en |
de | de |
más | plus |
mientras que | tandis |
para | rendre |
juego | jeu |
ES En el núcleo de una iniciativa de Supply Chain Cuantitativa se encuentra el Científico de la Supply Chain (CSC) que ejecuta la preparación de datos, el modelado económico y el informe de KPI
FR Au cœur d?une initiative de Supply Chain Quantitative, il y a le Supply Chain Scientist (SCS) qui exécute la préparation des données, la modélisation économique et le reporting des KPI
španski | Francuski |
---|---|
núcleo | cœur |
iniciativa | initiative |
supply | supply |
chain | chain |
preparación | préparation |
kpi | kpi |
científico | scientist |
económico | économique |
y | et |
de | de |
modelado | modélisation |
una | une |
datos | données |
la | la |
en | des |
se | qui |
ES Recomendar la SlideShare «Supply Chain Insights' Infographic Summary 2012-2015 ».
FR Aimer le SlideShare Supply Chain Insights' Infographic Summary 2012-2015 .
španski | Francuski |
---|---|
la | le |
supply | supply |
chain | chain |
insights | insights |
slideshare | slideshare |
ES Guardar la SlideShare «Supply Chain Insights' Infographic Summary 2012-2015 ».
FR Enregistrer le SlideShare Supply Chain Insights' Infographic Summary 2012-2015 .
španski | Francuski |
---|---|
guardar | enregistrer |
la | le |
supply | supply |
chain | chain |
insights | insights |
slideshare | slideshare |
ES Compartir la SlideShare «Supply Chain Insights' Infographic Summary 2012-2015 ».
FR Partager le SlideShare Supply Chain Insights' Infographic Summary 2012-2015 .
španski | Francuski |
---|---|
compartir | partager |
la | le |
supply | supply |
chain | chain |
insights | insights |
slideshare | slideshare |
ES Compartir la SlideShare «Rebalancing the Global Supply Chain».
FR Partager le SlideShare Rebalancing the Global Supply Chain.
španski | Francuski |
---|---|
compartir | partager |
la | le |
global | global |
supply | supply |
chain | chain |
slideshare | slideshare |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda