Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "siete" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "siete" sa španski na Francuski

Prijevodi siete

"siete" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

siete 3 7 a a été afin ainsi année années ans après au au moins aussi autres aux avant avec avez avoir avons bien c cas ce ce qui cela certains ces cette chacune chaque chez choisir cinq comme compte cours dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessus deux différentes différents disponibles données dont du déjà d’une elle en entre entreprise est et et de fait fois grâce haut heure heures il il a il est il y a ils ils sont jour jusqu la le le plus les leur leurs lieu lorsqu lorsque mais manière meilleur moins mois même n ne non nos notre nous nous avons ont ou par par le parmi partie pas pendant personnes peut peuvent place plus plus de pour pour le pouvez pouvoir premiers prendre principaux produits puis période qu quatre que qui qu’il sa sans se sept septième ses seulement si six son sont souhaitez suivant sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout toutes trois un une utiliser vos votre vous vue y a à à la également équipe était été être

Prijevod španski na Francuski od siete

španski
Francuski

ES Solos es una serie de antología de siete partes que sigue siete historias únicas impulsadas por personajes, cada una de las cuales comienza una aventura en un futuro incierto

FR Solos est une série danthologies en sept parties qui suit sept histoires uniques axées sur des personnages, chacune commençant une aventure dans un avenir incertain

španski Francuski
partes parties
historias histoires
personajes personnages
aventura aventure
incierto incertain
únicas uniques
serie série
en en
futuro avenir
a un
es est
de sept

ES La competencia está diseñada como una batalla robotizada de siete contra siete para eliminar la base del equipo contrario

FR La compétition est conçue comme une bataille robotique à sept contre sept pour éliminer la base de léquipe adverse

španski Francuski
diseñada conçue
batalla bataille
equipo équipe
la la
de de
base base
competencia compétition
está est
una une
siete sept
eliminar éliminer
para à

ES Leer el libro electrónico: Principales siete informes para apoyar a una fuerza de trabajo virtual en crecimiento. Principales siete informes para apoyar a una fuerza de trabajo virtual en crecimiento

FR Lire l'eBook: Les sept principaux rapports pour prendre en charge le nombre croissant des télétravailleursLes sept principaux rapports pour prendre en charge le nombre croissant des télétravailleurs

španski Francuski
informes rapports
en en
el le
principales principaux
leer lire

ES ¿Por qué visitar solo un bosque cuando puedes visitar siete? El Parque Forestal del Valle de Tweed está formado de siete bellos bosques y multitud de rutas de senderismo señalizadas para que puedas perderte (sólo temporalmente) entre los árboles.

FR Pourquoi se limiter à une forêt quand vous pourriez en visiter sept ? Le parc forestier de Tweed Valley est composé de sept magnifiques forêts et de nombreux sentiers de randonnée balisés pour vous perdre (temporairement) parmi les arbres.

španski Francuski
visitar visiter
valle valley
bellos magnifiques
rutas sentiers
senderismo randonnée
temporalmente temporairement
formado composé
parque parc
bosques forêts
y et
el le
árboles arbres
bosque forêt
de de
un une
está est
por pourquoi

ES ScalaHosting realiza copias de seguridad automáticas para todas las cuentas, siete imágenes para siete días de copias de seguridad

FR ScalaHosting effectue des sauvegardes automatiques pour tous les comptes : sept images pour sept jours de sauvegarde

španski Francuski
realiza effectue
automáticas automatiques
imágenes images
cuentas comptes
de de
días jours
todas des
seguridad sauvegarde
las les
para pour

ES En 2014, se informó de siete nuevos IXP establecidos en siete ciudades chinas del interior

FR En 2014, sept nouveaux IXP auraient été établis dans sept villes chinoises intérieures

španski Francuski
nuevos nouveaux
ixp ixp
ciudades villes
chinas chinoises
establecidos établis
en en
de sept

ES ScalaHosting realiza copias de seguridad automáticas para todas las cuentas, siete imágenes para siete días de copias de seguridad

FR ScalaHosting effectue des sauvegardes automatiques pour tous les comptes : sept images pour sept jours de sauvegarde

španski Francuski
realiza effectue
automáticas automatiques
imágenes images
cuentas comptes
de de
días jours
todas des
seguridad sauvegarde
las les
para pour

ES Corrí siete maratones en siete días y así es como lo hice, el kit que usé y cómo sobreviví

FR Jai couru sept marathons en sept jours et voici comment je lai fait, le kit que jai utilisé et comment jai survécu

španski Francuski
kit kit
y et
el le
en en
siete sept
días jours
así que
cómo comment

ES Leer el libro electrónico: Principales siete informes para apoyar a una fuerza de trabajo virtual en crecimiento. Principales siete informes para apoyar a una fuerza de trabajo virtual en crecimiento

FR Lire l'eBook: Les sept principaux rapports pour prendre en charge le nombre croissant des télétravailleursLes sept principaux rapports pour prendre en charge le nombre croissant des télétravailleurs

španski Francuski
informes rapports
en en
el le
principales principaux
leer lire

ES Siete victorias en siete carreras. Otro paseo por la pista de Marc Márquez. Si la luchar por el título mundial se ha convertido en una carrera de un solo hombre, el Gran Premio de Cataluña ha sido de todo menos aburrido.

FR Marc Marquez demeure imbattable dans ce championnat du monde de moto GP. Il l’a à nouveau montré lors du Grand Prix de Catalogne. Bienvenue dans Speed.

španski Francuski
mundial monde
gran grand
cataluña catalogne
marc marc
de de
la la
sido il
a à

ES 1972 pudo ser el gran año de Mark Spitz. En los Juegos Olímpicos ganó siete medallas de oro y batió siete récords mundiales. Nunca imaginó que su éxito se viese nublado por un atentado en el que murieron 17 personas

FR Depuis la découverte de travailleurs sans-papiers, l'inspection du travail multiplie les contrôles sur les chantiers de Paris 2024.

španski Francuski
el la
de de
en sur
a depuis

ES CyberGhost es un proveedor de VPN que ofrece una amplia gama de características a usar. Desde servidores dedicados para el streaming y los torrents, hasta siete conexiones...

FR ExpressVPN est actuellement l’un des VPN les plus populaires, et il s’agit aussi de l’un des meilleurs. Avec ses vitesses impressionnantes et son excellente assistance,...

španski Francuski
vpn vpn
y et
de de
es sagit
el est
a aussi

ES Compartir la SlideShare «^PDF^ A la Manera de un Pastor: Siete principios ».

FR Partager le SlideShare ^PDF^ A la Manera de un Pastor: Siete principios .

španski Francuski
compartir partager
pdf pdf
slideshare slideshare
de de
la la
a un

ES scott pilgrim contra el mundo, comedia, película, flores de ramona, minimalismo, de fan, sexo bob omb, siete ex malvados

FR scott pilgrim vs le monde, comédie, film, fleurs ramona, minimalisme, fan art, sexe bob omb, sept ex maléfiques

španski Francuski
scott scott
mundo monde
comedia comédie
película film
flores fleurs
minimalismo minimalisme
fan fan
sexo sexe
bob bob
contra vs
el le
de sept

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !

španski Francuski
crecer développer
podcast podcast
detalles détails
y et
útiles utiles
servicios services
de de
encontrará trouverez
abajo dessous
ayudar aider
su votre
más plus
siete sept
quiere si
montón tas
a à

ES Siete días después eliges tu diseño de landing page favorito. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de landing page gagnant. Suivez votre intuition.

španski Francuski
eliges choisissez
diseño design
page page
días jours
de de
tu votre

ES Siete días después eliges tu diseño de blog favorito. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de blog gagnant. Suivez votre intuition.

španski Francuski
eliges choisissez
diseño design
blog blog
días jours
de de
tu votre

ES Siete días después eliges un diseño final de portada de Facebook. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre couverture Facebook gagnante. Suivez votre intuition.

španski Francuski
después plus tard
eliges choisissez
portada couverture
facebook facebook
días jours
o votre
de sept

ES Siete días después eliges tu diseño favorito. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre page de réseau social gagnante. Suivez votre intuition.

španski Francuski
eliges choisissez
siete sept
días jours
después de
tu votre

ES Siete días después eliges el diseño de tu icono de App. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre icône d'application gagnante. Suivez votre intuition.

španski Francuski
eliges choisissez
icono icône
días jours
tu votre
de sept
después plus tard

ES Siete días después eliges un diseño de logo ganador. Será a partir de ese momento cuando el diseñador comience a crear el resto de diseños que se incluyen en el paquete.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre pack de logo & réseaux sociaux gagnant. Suivez votre intuition.

španski Francuski
eliges choisissez
logo logo
ganador gagnant
paquete pack
días jours
de de

ES Siete días después eliges un diseño final de envase. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre emballage alimentaire gagnant. Suivez votre intuition.

španski Francuski
después plus tard
eliges choisissez
envase emballage
días jours
o votre
de sept

ES Siete días después eliges tu diseño de infografía favorito. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre pochette d'album gagnante. Suivez votre intuition.

španski Francuski
después plus tard
eliges choisissez
días jours
tu votre
de sept

ES Siete días después eliges tu folleto favorito. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de brochure gagnant. Suivez votre intuition.

španski Francuski
eliges choisissez
folleto brochure
siete sept
días jours
después de
tu votre

ES Siete días después eliges un diseño de logo ganador. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre modèle PowerPoint gagnant. Suivez votre intuition.

španski Francuski
después plus tard
eliges choisissez
ganador gagnant
diseño modèle
días jours
con le
o votre
de sept

ES Siete días después eliges un diseño de ilustración. Será difícil quedarte solo con uno.

FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.

španski Francuski
después plus tard
eliges choisissez
días jours
o votre
ilustración illustration
de sept

ES Desde servidores dedicados para el streaming y los torrents, hasta siete conexiones simultáneas, CyberGhost VPN es una fantástica elección si estás buscando una buena VPN premium

FR Avec ses serveurs dédiés pour le streaming et le téléchargement de fichiers torrent, et ses sept connexions simultanées, il s’agit d’un excellent choix si vous cherchez un bon VPN premium

španski Francuski
servidores serveurs
streaming streaming
torrents torrent
conexiones connexions
vpn vpn
elección choix
buscando cherchez
premium premium
dedicados dédiés
y et
el le
es sagit
siete sept
buena bon
para pour
una un

ES Comprueba si has recibido la devolución en los siguientes siete a diez días hábiles.

FR Vérifiez que vous avez bien reçu ce remboursement sous sept à dix jours ouvrables.

španski Francuski
recibido reçu
devolución remboursement
días jours
comprueba vérifiez
has vous avez
la que
siete sept
a à
si bien
diez dix

ES Hasta siete conexiones simultáneas, permitiéndote proteger múltiples dispositivos al mismo tiempo. Esto hace de CyberGhost una buena VPN para usarla para toda la familia.

FR Jusqu’à sept connexions simultanées, vous permettant de protéger plusieurs appareils simultanément. Cela fait de CyberGhost un VPN parfait pour être utilisé par toute la famille.

španski Francuski
conexiones connexions
proteger protéger
dispositivos appareils
vpn vpn
cyberghost cyberghost
buena parfait
la la
de de
siete sept
familia famille
una toute
hace fait
al mismo tiempo simultanément
para pour

ES Los Siete Habitos de las Personas Altamente Eficaces

FR La 25e Heure: Les Secrets de Productivité de 300 Startuppers qui Cartonnent

španski Francuski
de de

ES Siete reyes pecados capitales Cojín

FR Sept rois péchés capitaux Coussin

španski Francuski
siete sept
reyes rois
capitales capitaux
cojín coussin

ES los siete pecados capitales mochilas

FR les sept péchés capitaux sacs à dos

španski Francuski
los les
siete sept
capitales capitaux
mochilas sacs

ES Internet Society en conjunto con la Comisión de la Unión Africana (AUC) y la Unión Africana de Telecomunicaciones (ATU), organizaron una serie de siete seminarios sobre

FR Avec la Commission de l’Union africaine (CUA) et l’Union africaine des télécommunications (UAT), l’Internet Society a organisé une série de sept séminaires sur

španski Francuski
internet l
society society
comisión commission
africana africaine
telecomunicaciones télécommunications
seminarios séminaires
y et
la la
de de
serie série
en sur
una une
siete sept

ES , y se predijo un asombroso aumento de siete veces más para 2025. Mientras tanto, el rastreo de contactos de COVID-19, las pruebas, el desarrollo de vacunas y la programación de vacunaciones se facilitaron gracias a Internet.

FR et devrait être multipliée par sept d’ici 2025. Parallèlement, Internet a facilité la recherche de contacts, les tests, le développement de vaccins et le calendrier de vaccination de la Covid-19.

španski Francuski
rastreo recherche
contactos contacts
pruebas tests
programación calendrier
internet internet
y et
desarrollo développement
vacunas vaccins
de de
la la
veces par
siete sept

ES La recepción de una denuncia debe confirmarse en un plazo de siete días. Por otro lado, el plazo para responder al denunciante no debe ser superior a los tres meses.

FR Un accusé de réception du signalement doit être transmis dans un délai de sept jours. Le délai de réponse aux lanceurs d’alerte ne doit pas dépasser trois mois.

španski Francuski
recepción réception
plazo délai
meses mois
debe doit
días jours
el le
no ne
ser être
de de
en dans

ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de un iPhone o iPad: siete formas simples

FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples

španski Francuski
recuperar récupérer
eliminados supprimées
iphone iphone
ipad ipad
formas méthodes
c d
y et
o ou
fotos photos
videos vidéos
simples simples
de sept
cómo comment

ES Siete métodos diferentes para recuperar fotos y videos de iOS

FR Sept méthodes différentes pour récupérer des photos et des vidéos depuis iOS

španski Francuski
métodos méthodes
ios ios
diferentes différentes
y et
recuperar récupérer
fotos photos
videos vidéos

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.

FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

španski Francuski
apple apple
proporciona fournit
encontrar rechercher
dispositivos appareils
datos données
diferentes différentes
maneras façons
métodos méthodes
y et
usar utiliser
recuperar récupérer
fotos photos
videos vidéos
perdidos perdues
de de
contenido contenu
siete sept
para pour
aquí voici
podemos pouvons
que que
hay le

ES Un registrador fácil de usar, económico y disponible los siete días de la semana

FR Un registrar facile à utiliser, avantageux et à votre écoute 7/7

španski Francuski
registrador registrar
usar utiliser
y et
días votre
fácil facile
siete 7

ES Soporte los siete días de la semana por correo electrónico, chat y teléfono

FR Support 7/7 par mail, chat et téléphone

španski Francuski
soporte support
teléfono téléphone
y et
siete 7
correo mail
de par
chat chat

ES Así que, ¿qué motiva a tu comprador? Un artículo de Forbes de 2017 sugería que todas las compras se reducen a siete deseos básicos:

FR Alors, qu'est-ce qui motive votre consommateur ? Un article paru en 2017 dans Forbes suggère que tous les achats se résument à 7 besoins fondamentaux :

španski Francuski
motiva motive
forbes forbes
compras achats
deseos besoins
básicos fondamentaux
tu votre
así que
artículo article
a à
de les
siete 7

ES Para reservar su billete de vuelta sin coste adicional, llámenos al +44 (0)8717 81 81 78. Nuestra línea de atención telefónica está abierta 24 horas al día y siete días a la semana.

FR Pour réserver votre trajet de retour, sans frais supplémentaires, appelez-nous au + 44 (0)8717 81 81 78. Nos lignes sont ouvertes 24h/24h.

španski Francuski
reservar réserver
coste frais
adicional supplémentaires
de de
al au
a lignes
y nos
para pour
su votre

ES El límite se renueva cada siete días

FR Votre quota est réinitialisé tous les sept jours

španski Francuski
días jours
cada les
siete sept

ES Almacena y gestiona las configuraciones de tus compilaciones en un solo archivo bitbucket-pipelines.yml. Solo necesitas siete líneas de código para poder empezar a trabajar.

FR Stockez et gérez vos configurations de build dans un seul fichier bitbucket-pipelines.yml. Lancez-vous en 7 lignes de code.

španski Francuski
gestiona gérez
configuraciones configurations
código code
almacena stockez
y et
archivo fichier
de de
en en
un seul
líneas lignes

ES Entre al hotel a través de un misterioso paseo por un cañón, una impresionante creación inspirada en la ancestral ciudad de Petra, una de las Siete Maravillas del Mundo.

FR L’entrée dans l’hôtel se fait par une allée aux allures de canyon, un décor spectaculaire inspiré de la ville antique de Petra, l’une des sept Merveilles du monde.

španski Francuski
cañón canyon
creación fait
ciudad ville
maravillas merveilles
mundo monde
inspirada inspiré
la la
de de
en dans
a un
siete sept

ES ¡Además tienes un beneficio adicional! Puedes ahorrar fácilmente más de 5 horas a la semana con las siete automatizaciones que mencionamos a lo largo de este artículo

FR Et puis, en appliquant ces automatisations, vous économiserez plus de cinq heures par semaine

španski Francuski
horas heures
automatizaciones automatisations
semana semaine
más plus
de de

ES Para obtener más información sobre este tema, lee nuestro libro electrónico gratuito: Acelerar la gestión del cambio: convencer a siete tipos de personalidad.

FR Pour en savoir plus sur ce sujet, lisez notre e-book gratuit : Accélérer la gestion du changement : obtenir l'aval de 7 personnalités.

španski Francuski
tema sujet
libro book
electrónico e
gratuito gratuit
acelerar accélérer
cambio changement
personalidad personnalité
obtener obtenir
la la
de de
lee lisez
gestión gestion
más plus
este ce
más información savoir
nuestro notre
para pour

ES Siete consejos para elaborar un cronograma del proyecto bien hecho

FR 7 conseils pour créer un calendrier de projet robuste

španski Francuski
consejos conseils
cronograma calendrier
elaborar créer
proyecto projet
para pour

ES Sin embargo, hay que tener en cuenta estos siete consejos para garantizar que el cronograma sea realista

FR Cependant, gardez ces sept conseils à l'esprit pour vous assurer que votre calendrier est réaliste

španski Francuski
consejos conseils
garantizar assurer
cronograma calendrier
realista réaliste
sin embargo cependant
sin vous
siete sept

ES Siete procesos de gestión de la integración de proyectos

FR 7 processus de gestion d'intégration des projets

španski Francuski
procesos processus
de de
proyectos projets
la des
gestión gestion

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda