ES Todos los países que utilizan materiales radiactivos también tienen desechos radiactivos que deben someterse a disposición final, y contar con capacidad suficiente para hacerlo es fundamental
"radiactivos con fines" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
ES Todos los países que utilizan materiales radiactivos también tienen desechos radiactivos que deben someterse a disposición final, y contar con capacidad suficiente para hacerlo es fundamental
FR Tous les pays utilisant des matières radioactives ont également des déchets radioactifs qu’il faut stocker définitivement, et il essentiel qu’ils aient les moyens de le faire
španski | Francuski |
---|---|
materiales | matières |
desechos | déchets |
fundamental | essentiel |
y | et |
países | pays |
también | également |
todos | tous |
es | quil |
que | aient |
ES El OIEA estableció el IEC en 2005, en respuesta al uso más amplio de las aplicaciones nucleares y al aumento de la preocupación por la utilización de materiales nucleares o radiactivos con fines dolosos
FR L’AIEA a créé l’IEC en 2005 en réponse à l’utilisation croissante d’applications nucléaires, ajoutée aux vives inquiétudes suscitées par la crainte d’une utilisation malveillante des matières nucléaires ou radioactives
španski | Francuski |
---|---|
aumento | croissante |
preocupación | inquiétudes |
o | ou |
en | en |
uso | lutilisation |
más | ajoutée |
de | réponse |
con | à |
la | la |
ES Solo pueden conservarse durante más tiempo con fines de archivo de interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos.
FR Elles peuvent être conservées plus longtemps uniquement à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique, ou à des fins statistiques.
španski | Francuski |
---|---|
pueden | peuvent |
fines | fins |
público | public |
o | ou |
de | de |
más | plus |
científica | scientifique |
histórica | historique |
investigación | recherche |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
španski | Francuski |
---|---|
fines | objectifs |
comerciales | commerciaux |
personal | personnelles |
siguientes | suivants |
y | et |
información | données |
para | pour |
los | les |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda