Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "flextext" na Francuski

Prikazuje se 33 od 33 prijevoda fraze "flextext" sa španski na Francuski

Prijevod španski na Francuski od flextext

španski
Francuski

ES FlexText genera una plantilla que se carga en MapForce, donde cada uno de los nodos de texto se puede convertir en datos XML, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON y servicios web

FR FlexText produit un modèle qui est ensuite chargé dans MapForce, où les nœuds de texte individuels peuvent être convertis en toute combinaison de données XML, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel, JSON, et/ou service Web

španski Francuski
plantilla modèle
mapforce mapforce
nodos nœuds
xml xml
xbrl xbrl
json json
web web
edi edi
datos données
excel excel
y et
servicios service
en en
de de
texto texte
archivos fichier
una toute
se qui

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.

španski Francuski
configuración configuration
podrá pouvez
asignaciones mappages
json json
csv csv
plantilla modèle
en en
usar utiliser
archivos fichiers
de de
texto texte
la la
conversión des
para pour

ES En FlexText los archivos se representan en dos bloques

FR Lorsque vous ouvrez un fichier de texte dans l'interface FlexText, le fichier est affiché dans deux blocs

španski Francuski
archivos fichier
bloques blocs
los de
dos deux
se vous

ES Con FlexText puede extraer dichos datos utilizando las operaciones CSV y FLF

FR FlexText vous permet d'extraire directement de telles données à l'aide des opérations CSV et FLF

španski Francuski
datos données
operaciones opérations
csv csv
flf flf
y et
con directement

ES En FlexText puede usar las operaciones "Nodo" y "Omitir" para manipular los datos con mayor flexibilidad

FR FlexText prend en charge les opérations Node et Ignore pour une plus grande flexibilité dans la création de l'arborescence d'information

španski Francuski
operaciones opérations
nodo node
flexibilidad flexibilité
y et
en en
para pour

ES Por ello MapForce ofrece la original utilidad FlexText para analizar datos de archivos planos y poder integrar datos heredados con otras estructuras de destino con facilidad.

FR MapForce fournit une fonction FlexText unique pour parser la sortie de fichier plat afin que les données legacy puissent être intégrées facilement avec toute autre structure cible.

španski Francuski
mapforce mapforce
ofrece fournit
otras autre
estructuras structure
poder puissent
la la
de de
original une
datos données
archivos fichier
facilidad facilement
para cible

ES Procesamiento de cadenas en XML, JSON, EDI, CSV, FLF y FlexText para los componentes de entrada y de salida

FR Traitement de string en tant que XML, JSON, EDI, CSV, FLF et FlexText, aussi bien pour les composants d'entrée et de sortie

španski Francuski
procesamiento traitement
xml xml
json json
csv csv
componentes composants
salida sortie
edi edi
flf flf
en en
y et
de de
para pour

ES Compatibilidad de FlexText con expresiones regulares

FR Prise en charge FlexText pour les expressions régulières

španski Francuski
expresiones expressions
regulares régulières
con en

ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores

FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes

španski Francuski
nueva nouvelle
línea ligne
empieza commence
similar semblable
disponible disponible
versiones versions
opción option
con avec
en dans
anteriores précédentes
a pour
una les

ES Ofrece funciones más avanzadas, como asignación de datos JSON, EDI, XBRL, Excel y Protobuf, consumo y generación de servicios web y la utilidad FlexText para análisis de archivos planos.

FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge du mappage de données JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.

španski Francuski
json json
xbrl xbrl
consumo consommation
generación génération
web web
edi edi
ofrece offre
avanzadas avancées
datos données
excel excel
y et
archivos fichiers
funciones fonctions
de de
servicios services
más plus
la la
para pour

ES La herramienta FlexText de MapForce permite definir plantillas de forma visual para analizar los archivos de texto y prepararlos para la herramienta de asignación de datos.

FR MapForce inclut une utilité unique qui rend la définition visuelle de modèles facile pour parser les fichiers texte hérités et les rendre accessible à l’outil de mappage de données.

španski Francuski
mapforce mapforce
definir définition
visual visuelle
la herramienta loutil
la la
plantillas modèles
texto texte
y et
datos données
de de
archivos fichiers
para rendre

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.

španski Francuski
configuración configuration
podrá pouvez
asignaciones mappages
usar utiliser
plantilla modèle
en en
archivos fichiers
texto texte
la la

ES Además de archivos CSV y FLF, gracias a FlexText MapForce admite asignaciones de datos de archivos de texto con estructuras más complejas o personalizadas

FR Outre des fichiers CSV et FLF, un mappage vers ou depuis des fichiers texte avec des structures plus complexes ou personnalisées est possible en utilisant avec FlexText de MapForce

španski Francuski
csv csv
mapforce mapforce
estructuras structures
complejas complexes
flf flf
y et
o ou
personalizadas personnalisées
de de
archivos fichiers
texto texte
más plus
a un

ES Con la herramienta FlexText puede convertir archivos de texto heredados

FR Outil FlexText pour convertir des fichiers de texte de legacy

španski Francuski
herramienta outil
archivos fichiers
de de
texto texte
convertir convertir
la pour

ES Ofrece funciones más avanzadas, como asignación de datos con JSON, EDI, XBRL, Excel, bases de datos NoSQL y Protobuf, consumo y generación de servicios web y la utilidad FlexText para análisis de archivos planos.

FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge de mappages de bases de données NoSQL, JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.

španski Francuski
json json
xbrl xbrl
bases bases
nosql nosql
consumo consommation
generación génération
web web
edi edi
ofrece offre
avanzadas avancées
datos données
excel excel
y et
servicios services
archivos fichiers
funciones fonctions
de de
más plus
la la
para pour

ES FlexText genera una plantilla que se carga en MapForce, donde cada uno de los nodos de texto se puede convertir en datos XML, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON y servicios web

FR FlexText produit un modèle qui est ensuite chargé dans MapForce, où les nœuds de texte individuels peuvent être convertis en toute combinaison de données XML, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel, JSON, et/ou service Web

španski Francuski
plantilla modèle
mapforce mapforce
nodos nœuds
xml xml
xbrl xbrl
json json
web web
edi edi
datos données
excel excel
y et
servicios service
en en
de de
texto texte
archivos fichier
una toute
se qui

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.

španski Francuski
configuración configuration
podrá pouvez
asignaciones mappages
json json
csv csv
plantilla modèle
en en
usar utiliser
archivos fichiers
de de
texto texte
la la
conversión des
para pour

ES En FlexText los archivos se representan en dos bloques

FR Lorsque vous ouvrez un fichier de texte dans l'interface FlexText, le fichier est affiché dans deux blocs

španski Francuski
archivos fichier
bloques blocs
los de
dos deux
se vous

ES Con FlexText puede extraer dichos datos utilizando las operaciones CSV y FLF

FR FlexText vous permet d'extraire directement de telles données à l'aide des opérations CSV et FLF

španski Francuski
datos données
operaciones opérations
csv csv
flf flf
y et
con directement

ES En FlexText puede usar las operaciones "Nodo" y "Omitir" para manipular los datos con mayor flexibilidad

FR FlexText prend en charge les opérations Node et Ignore pour une plus grande flexibilité dans la création de l'arborescence d'information

španski Francuski
operaciones opérations
nodo node
flexibilidad flexibilité
y et
en en
para pour

ES Por ello MapForce ofrece la original utilidad FlexText para analizar datos de archivos planos y poder integrar datos heredados con otras estructuras de destino con facilidad.

FR MapForce fournit une fonction FlexText unique pour parser la sortie de fichier plat afin que les données legacy puissent être intégrées facilement avec toute autre structure cible.

španski Francuski
mapforce mapforce
ofrece fournit
otras autre
estructuras structure
poder puissent
la la
de de
original une
datos données
archivos fichier
facilidad facilement
para cible

ES Ofrece funciones más avanzadas, como asignación de datos con JSON, EDI, XBRL, Excel, bases de datos NoSQL y Protobuf, consumo y generación de servicios web y la utilidad FlexText para análisis de archivos planos.

FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge de mappages de bases de données NoSQL, JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.

španski Francuski
json json
xbrl xbrl
bases bases
nosql nosql
consumo consommation
generación génération
web web
edi edi
ofrece offre
avanzadas avancées
datos données
excel excel
y et
servicios services
archivos fichiers
funciones fonctions
de de
más plus
la la
para pour

ES La herramienta FlexText de MapForce permite definir plantillas de forma visual para analizar los archivos de texto y prepararlos para la herramienta de asignación de datos.

FR MapForce inclut une utilité unique qui rend la définition visuelle de modèles facile pour parser les fichiers texte hérités et les rendre accessible à l’outil de mappage de données.

španski Francuski
mapforce mapforce
definir définition
visual visuelle
la herramienta loutil
la la
plantillas modèles
texto texte
y et
datos données
de de
archivos fichiers
para rendre

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.

španski Francuski
configuración configuration
podrá pouvez
asignaciones mappages
usar utiliser
plantilla modèle
en en
archivos fichiers
texto texte
la la

ES Además de archivos CSV y FLF, gracias a FlexText MapForce admite asignaciones de datos de archivos de texto con estructuras más complejas o personalizadas

FR Outre des fichiers CSV et FLF, un mappage vers ou depuis des fichiers texte avec des structures plus complexes ou personnalisées est possible en utilisant avec FlexText de MapForce

španski Francuski
csv csv
mapforce mapforce
estructuras structures
complejas complexes
flf flf
y et
o ou
personalizadas personnalisées
de de
archivos fichiers
texto texte
más plus
a un

ES Con la herramienta FlexText puede convertir archivos de texto heredados

FR Outil FlexText pour convertir des fichiers de texte de legacy

španski Francuski
herramienta outil
archivos fichiers
de de
texto texte
convertir convertir
la pour

ES Además de archivos básicos en CSV, gracias a FlexText el conversor de documentos JSON en CSV también admite asignaciones de datos de archivos de texto con estructuras más complejas o personalizadas

FR En plus des fichiers CSV de base, le convertisseur JSON vers CSV prend en charge le mappage vers ou depuis les fichiers texte avec des structures plus complexes ou personnalisées avec FlexText

španski Francuski
csv csv
json json
estructuras structures
complejas complexes
básicos de base
o ou
personalizadas personnalisées
además en plus
en en
el le
conversor convertisseur
de de
archivos fichiers
texto texte
más plus
a depuis

ES FlexText ayuda a solucionar ese problema, ya que permite definir y probar de forma visual y a tiempo real las reglas o la plantilla que definen la división de los datos del texto en elementos asignables

FR FlexText résout ces problèmes en vous aidant à définir et tester visuellement, en temps réel, les règles ou le modèle, conformément aux données de texte qui doivent être fractionnées en items mappables

španski Francuski
problema problèmes
definir définir
visual visuellement
reglas règles
ayuda aidant
y et
real réel
o ou
plantilla modèle
de de
la le
datos données
texto texte
en en
tiempo temps
elementos items
a à

ES Una plantilla FlexText define el modelo estructural de los datos de un texto en función del criterio que indique para asignarlo a otros formatos.

FR Un modèle FlexText définit essentiellement le modèle structurel de vos données de texte personnalisées, conformément aux critères que vous spécifiez, afin de le mapper dans d’autres formats.

španski Francuski
define définit
estructural structurel
criterio critères
otros dautres
el le
de de
datos données
texto texte
formatos formats
modelo modèle
que que
en dans
a un

ES Una vez haya definido la estructura del archivos de texto en FlexText, es muy sencillo transformar CSV en JSON y otros formatos, como XML o EDI, con las funciones de arrastrar y colocar

FR Une fois avoir défini la structure de votre fichier de texte legacy dans FlexText, rien de plus simple que d’effectuer un glisser/déposer pour transformer CSV en JSON et d’autres formats comme XML et EDI

španski Francuski
definido défini
estructura structure
csv csv
json json
xml xml
arrastrar glisser
edi edi
y et
la la
texto texte
en en
formatos formats
archivos fichier
de de
y otros dautres
transformar transformer
una une
vez fois

ES Procesamiento de cadenas en XML, JSON, EDI, CSV, FLF y FlexText para los componentes de entrada y de salida

FR Traitement de string en tant que XML, JSON, EDI, CSV, FLF et FlexText, aussi bien pour les composants d'entrée et de sortie

španski Francuski
procesamiento traitement
xml xml
json json
csv csv
componentes composants
salida sortie
edi edi
flf flf
en en
y et
de de
para pour

ES Compatibilidad de FlexText con expresiones regulares

FR Prise en charge FlexText pour les expressions régulières

španski Francuski
expresiones expressions
regulares régulières
con en

ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores

FR Nouvelle option Flextext pour Single Split "délimité (ligne commence avec)" – Semblable à l'option Repeated Split qui était disponible dans les versions précédentes

španski Francuski
nueva nouvelle
línea ligne
empieza commence
similar semblable
disponible disponible
versiones versions
opción option
con avec
en dans
anteriores précédentes
a pour
una les

Prikazuje se 33 od 33 prijevoda