ES DJI ha introducido un nuevo dron en el mundo, y esta vez, realmente es para las masas. El DJI Spark es un dron pequeño y colorido que puede despegar d...
ES DJI ha introducido un nuevo dron en el mundo, y esta vez, realmente es para las masas. El DJI Spark es un dron pequeño y colorido que puede despegar d...
FR DJI a introduit un drone flambant neuf dans le monde, et cette fois, c'est vraiment pour les masses. Le DJI Spark est un petit drone coloré qui peut d...
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
introducido | introduit |
dron | drone |
mundo | monde |
masas | masses |
pequeño | petit |
colorido | coloré |
y | et |
puede | peut |
el | le |
en | dans |
vez | fois |
realmente | vraiment |
es | cest |
esta | cette |
nuevo | neuf |
para | pour |
ES Antes de 2019, el dron más pequeño de DJI era el DJI Spark, que, aunque era pequeño, no era el mejor dron del mercado
FR Avant 2019, le plus petit drone de DJI était le DJI Spark, qui, tout en étant minuscule, nétait pas le meilleur drone du marché
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
mercado | marché |
el | le |
de | de |
pequeño | petit |
era | était |
más | plus |
que | étant |
no | n |
ES Si está buscando una experiencia de lo que es volar un dron avanzado y adecuado, sin el desembolso financiero y en un dron lo suficientemente pequeño como para llevarlo a cualquier parte, este es el indicado para usted. Es brillante.
FR Si vous voulez faire lexpérience de ce que cest que de piloter un bon drone avancé, sans investissement financier et dans un drone assez petit pour être emporté nimporte où, cest celui quil vous faut. Cest brilliant.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
financiero | financier |
pequeño | petit |
avanzado | avancé |
y | et |
suficientemente | assez |
de | de |
adecuado | bon |
cualquier | nimporte |
es | cest |
en | dans |
el | quil |
para | pour |
a | un |
este | ce |
sin | sans |
ES Para poseer, o ser responsable, de un dron, debe tener 18 años o más y pagar una tarifa anual de £ 9 para registrarse como propietario de un dron
FR Pour posséder - ou être responsable - dun drone, vous devez avoir 18 ans ou plus et payer des frais annuels de 9 £ pour vous inscrire en tant que propriétaire de drone
španski | Francuski |
---|---|
responsable | responsable |
dron | drone |
registrarse | inscrire |
o | ou |
y | et |
propietario | propriétaire |
años | ans |
anual | annuels |
ser | être |
de | de |
más | plus |
a | en |
un | dun |
pagar | payer |
tarifa | des frais |
tener | posséder |
para | pour |
ES Si planea vender medios capturados con su dron, o si le pagan por volar un dron, es un piloto comercial de drones.
FR Si vous prévoyez de vendre des médias capturés avec votre drone, ou si vous êtes payé pour piloter un drone, vous êtes un pilote de drone commercial.
španski | Francuski |
---|---|
planea | prévoyez |
vender | vendre |
medios | médias |
piloto | pilote |
comercial | commercial |
o | ou |
dron | drone |
su | votre |
de | de |
es | êtes |
si | vous |
ES Luis Saguar Domingo, un joven de 24 años, dijo que recibió su dron como regalo en Navidad y estaba en Madrid buscando un buen lugar para volar el nuevo dron
FR Luis Saguar Domingo, 24 ans, a déclaré quil avait reçu son drone en cadeau à Noël et quil était à Madrid à la recherche dun endroit agréable pour piloter le nouveau drone
španski | Francuski |
---|---|
recibió | reçu |
dron | drone |
regalo | cadeau |
navidad | noël |
madrid | madrid |
buscando | recherche |
buen | agréable |
lugar | endroit |
luis | luis |
y | et |
años | ans |
en | en |
nuevo | nouveau |
su | son |
ES Como la banda sonora atestigua que su objetivo es cierto, engancha este dron en uno. De alguna manera, el dron logra escapar para compartir las imágenes. Suerte para nosotros.
FR Comme la bande sonore atteste que son objectif est vrai, il accroche ce drone en un. Dune manière ou dune autre, le drone parvient à séchapper pour partager les images. Nous sommes chanceux.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
escapar | échapper |
imágenes | images |
banda | bande |
compartir | partager |
este | ce |
en | en |
alguna | un |
la | la |
su | son |
cierto | vrai |
manera | manière |
ES No contento solo con el dron, también presta atención al propietario del dron. Ese es un carnero enojado.
FR Non content du drone, il se tourne également vers le propriétaire du drone. Cest un bélier en colère.
španski | Francuski |
---|---|
contento | content |
dron | drone |
también | également |
no | non |
el | le |
propietario | propriétaire |
es | cest |
solo | un |
del | du |
ES Mientras un dron obtenía algunas tomas aéreas de un grupo de personas disfrazadas, tomó una lanza real y la arrojó al dron, derribándolo del cielo
FR Alors quun drone prenait des photos aériennes dun groupe de personnes en costumes, il a pris une véritable lance et la jetée sur le drone, le faisant tomber du ciel
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
aéreas | aériennes |
lanza | lance |
real | véritable |
cielo | ciel |
y | et |
grupo | groupe |
tomas | photos |
de | de |
tomó | pris |
la | la |
algunas | des |
personas | personnes |
ES , sin un dron específico para atarlas, pero parece que ese dron de carreras finalmente es inminente, basado en algunas imágenes filtradas de aspecto muy real.
FR , sans drone spécifique pour les attacher, mais il semble que ce drone de course soit enfin imminent, sur la base dimages très réelles qui ont fuité.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
finalmente | enfin |
muy | très |
real | réelles |
inminente | imminent |
imágenes | dimages |
pero | mais |
específico | spécifique |
parece | semble |
de | de |
carreras | course |
en | sur |
sin | sans |
basado | base |
es | qui |
un | ont |
para | pour |
que | que |
ES (Pocket-lint) - Ha aparecido un nuevo dron DJI. O, al menos, se ha enviado el registro para un nuevo dron DJI con la FCC, y es probable que sea el Mavic Mini 2.
FR (Pocket-lint) - Un nouveau drone DJI est apparu. Ou, du moins, lenregistrement a été soumis pour un nouveau drone DJI auprès de la FCC, et il sagira probablement du Mavic Mini 2.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
fcc | fcc |
probable | probablement |
mavic | mavic |
o | ou |
menos | moins |
y | et |
mini | mini |
nuevo | nouveau |
aparecido | apparu |
la | la |
para | pour |
es | est |
ES El Mavic Mini original fue el primer dron adecuado de DJI que era lo suficientemente pequeño y liviano como para clasificarlo como un dron de juguete
FR Le Mavic Mini original était le premier drone de DJI suffisamment petit et assez léger pour être classé comme un drone `` jouet
španski | Francuski |
---|---|
mavic | mavic |
dron | drone |
dji | dji |
juguete | jouet |
mini | mini |
y | et |
el | le |
de | de |
suficientemente | suffisamment |
liviano | léger |
original | original |
pequeño | petit |
primer | premier |
ES (Pocket-lint) - Se han filtrado un conjunto de fotos que muestran lo que parece ser un nuevo dron DJI Mavic, aunque no estamos seguros exactamente en qué parte de la línea de productos podría ubicarse este dron en particular.
FR (Pocket-lint) - Un ensemble de photos ont fui montrant ce qui semble être un nouveau drone DJI Mavic, bien que nous ne soyons pas sûrs exactement où ce drone particulier pourrait s'asseoir dans la gamme de produits.
španski | Francuski |
---|---|
fotos | photos |
muestran | montrant |
parece | semble |
dron | drone |
dji | dji |
mavic | mavic |
seguros | sûrs |
nuevo | nouveau |
la | la |
de | de |
línea | gamme |
a | un |
exactamente | exactement |
productos | produits |
no | ne |
este | ce |
ser | être |
aunque | bien que |
que | pourrait |
ES Parece que hay cuatro tipos diferentes de sensores en la parte inferior del dron, que se utilizan para encontrar la posición visual, evitar obstáculos y también garantizar que el dron pueda detectar la altura desde el suelo
FR Il semble y avoir quatre types de capteurs différents sur la face inférieure du drone, qui sont utilisés pour la recherche de position visuelle, éviter les obstacles, et aussi s'assurer que le drone peut détecter la hauteur du sol
španski | Francuski |
---|---|
tipos | types |
dron | drone |
obstáculos | obstacles |
suelo | sol |
evitar | éviter |
diferentes | différents |
sensores | capteurs |
posición | position |
visual | visuelle |
y | et |
detectar | détecter |
encontrar | recherche |
altura | hauteur |
parece | semble |
utilizan | utilisés |
de | de |
pueda | peut |
en | sur |
la | la |
se | qui |
para | pour |
ES Básicamente se aseguran de que el dron pueda encontrar su lugar de despegue para aterrizar nuevamente, y también significa que el dron puede mantenerse a una altura constante del suelo cuando sigue a un sujeto / persona.
FR Ils permettent essentiellement au drone de trouver son point de décollage pour atterrir à nouveau, et signifient également que le drone peut rester à une hauteur constante du sol lorsqu'il suit un sujet ou une personne.
španski | Francuski |
---|---|
básicamente | essentiellement |
dron | drone |
altura | hauteur |
constante | constante |
suelo | sol |
encontrar | trouver |
y | et |
puede | peut |
el | le |
nuevamente | nouveau |
de | de |
también | également |
su | son |
lugar | point |
persona | personne |
sujeto | sujet |
significa | pour |
a | à |
ES Se espera que DJI anuncie el nuevo dron el 27 de abril, momento en el que descubriremos todos los entresijos oficialmente. Esperemos que el rumor de los precios sea cierto, porque eso seguramente hará que este dron sea una compra obligada.
FR DJI devrait annoncer le nouveau drone le 27 avril, date à laquelle nous découvrirons officiellement tous les tenants et aboutissants. Espérons juste que la rumeur sur les prix soit vraie, car cela fera sûrement de ce drone un incontournable.
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
anuncie | annoncer |
dron | drone |
oficialmente | officiellement |
esperemos | espérons |
rumor | rumeur |
abril | avril |
momento | date |
nuevo | nouveau |
de | de |
seguramente | sûrement |
precios | prix |
todos | tous |
este | ce |
una | un |
sea | soit |
ES (Pocket-lint) - DJI ha presentado el último dron para unirse a su gama de máquinas voladoras Mavic. Se llama Mavic Air 2, y probablemente sea el dron de consumo más avanzado de la compañía hasta la fecha.
FR (Pocket-lint) - DJI a dévoilé le dernier drone à rejoindre sa gamme grand public de machines volantes Mavic. Il sappelle le Mavic Air 2, et cest probablement le drone grand public le plus avancé de la société à ce jour.
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
dron | drone |
unirse | rejoindre |
gama | gamme |
máquinas | machines |
mavic | mavic |
air | air |
probablemente | probablement |
avanzado | avancé |
compañía | société |
y | et |
de | de |
la | la |
sea | ce |
a | à |
último | dernier |
más | plus |
ES El próximo dron de DJI contará con sensores de obstáculos y una versión actualizada de ActiveTrack, que permite que el dron se fije en un sujeto y lo siga, o vuele alrededor sin perderlo de vista.
FR Le prochain drone de DJI comprendra des capteurs dobstacles et une version mise à jour dActiveTrack, qui permet au drone de se verrouiller sur un sujet et de le suivre, ou de le contourner sans le perdre de vue.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
sensores | capteurs |
permite | permet |
siga | suivre |
el | le |
y | et |
actualizada | mise à jour |
versión | version |
o | ou |
de | de |
próximo | prochain |
sin | sans |
vista | vue |
se | qui |
ES Si usas el dron, y un compañero de equipo tiene C4 equipado, pueden dejar caer el C4 sobre el dron para convertirlo en una bomba móvil miniaturizada.
FR Si vous utilisez le drone et quun coéquipier est équipé du C4, il peut en fait déposer le C4 sur le drone pour le transformer en une bombe mobile miniaturisée.
španski | Francuski |
---|---|
usas | utilisez |
dron | drone |
c | d |
bomba | bombe |
móvil | mobile |
y | et |
caer | déposer |
el | le |
en | en |
ES A. La situación varía de un país a otro. Además, depende del peso del dron, también. Al igual que, no es necesario registrar un dron en Canadá y Estados Unidos por debajo de 250 g.
FR A. La situation varie d?un pays à l?autre. En outre, cela dépend du poids du drone, aussi. Comme, vous n?avez pas besoin d?enregistrer un drone au Canada et aux États-Unis sous 250g.
španski | Francuski |
---|---|
varía | varie |
depende | dépend |
peso | poids |
dron | drone |
registrar | enregistrer |
unidos | unis |
s | l |
y | et |
la | la |
país | pays |
canadá | canada |
al | au |
necesario | besoin |
en | en |
a | g |
no | pas |
igual | un |
otro | autre |
situación | situation |
que | à |
debajo | sous |
de | aux |
ES ¿Es éste el próximo dron de DJI? Las filtraciones revelan el Avata, un dron FVP "apto para interiores
FR Est-ce le prochain drone de DJI ? Des fuites révèlent l'Avata, un drone FVP "adapté à l'intérieur".
španski | Francuski |
---|---|
es | est |
dron | drone |
dji | dji |
filtraciones | fuites |
revelan | révèlent |
apto | adapté |
el | le |
de | de |
ES Ya sea que elegimos el Trace o el Perfil, que le dicen al dron que siga detrás o al lado del sujeto, el dron simplemente se mantuvo en una posición prácticamente estacionaria la mayoría de las veces
FR Que nous choisissions le Trace ou le Profile - qui indiquent au drone de suivre derrière ou à côté du sujet - le drone est resté pratiquement stationnaire la plupart du temps
španski | Francuski |
---|---|
perfil | profile |
dron | drone |
siga | suivre |
sujeto | sujet |
lado | côté |
o | ou |
veces | temps |
de | de |
detrás | derrière |
a | au |
la | la |
se | qui |
prácticamente | pratiquement |
la mayoría | plupart |
ES (Pocket-lint) - DJI ha presentado el último dron para unirse a su gama de máquinas voladoras Mavic. Se llama Mavic Air 2, y probablemente sea el dron de consumo más avanzado de la compañía hasta la fecha.
FR (Pocket-lint) - DJI a dévoilé le dernier drone à rejoindre sa gamme grand public de machines volantes Mavic. Il sappelle le Mavic Air 2, et cest probablement le drone grand public le plus avancé de la société à ce jour.
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
dron | drone |
unirse | rejoindre |
gama | gamme |
máquinas | machines |
mavic | mavic |
air | air |
probablemente | probablement |
avanzado | avancé |
compañía | société |
y | et |
de | de |
la | la |
sea | ce |
a | à |
último | dernier |
más | plus |
ES En la parte inferior del dron, DJI ha equipado sensores y luces adicionales que ayudan a que el dron aterrice de manera suave y automática, incluso cuando las condiciones de luz no son ideales.
FR Sur la face inférieure du drone, DJI a équipé des capteurs et des lumières supplémentaires qui aident le drone à atterrir en douceur et automatiquement, même lorsque les conditions déclairage ne sont pas idéales.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
sensores | capteurs |
adicionales | supplémentaires |
ayudan | aident |
automática | automatiquement |
y | et |
en | en |
luces | lumières |
luz | éclairage |
condiciones | conditions |
la | la |
no | ne |
a | à |
incluso | même |
ES Se espera que DJI anuncie el nuevo dron el 27 de abril, momento en el que descubriremos todos los entresijos oficialmente. Esperemos que el rumor de los precios sea cierto, porque eso seguramente hará que este dron sea una compra obligada.
FR DJI devrait annoncer le nouveau drone le 27 avril, date à laquelle nous découvrirons officiellement tous les tenants et aboutissants. Espérons juste que la rumeur sur les prix soit vraie, car cela fera sûrement de ce drone un incontournable.
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
anuncie | annoncer |
dron | drone |
oficialmente | officiellement |
esperemos | espérons |
rumor | rumeur |
abril | avril |
momento | date |
nuevo | nouveau |
de | de |
seguramente | sûrement |
precios | prix |
todos | tous |
este | ce |
una | un |
sea | soit |
ES El próximo dron de DJI contará con sensores de obstáculos y una versión actualizada de ActiveTrack, que permite que el dron se fije en un sujeto y lo siga, o vuele alrededor sin perderlo de vista.
FR Le prochain drone de DJI comprendra des capteurs dobstacles et une version mise à jour dActiveTrack, qui permet au drone de se verrouiller sur un sujet et de le suivre, ou de le contourner sans le perdre de vue.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
sensores | capteurs |
permite | permet |
siga | suivre |
el | le |
y | et |
actualizada | mise à jour |
versión | version |
o | ou |
de | de |
próximo | prochain |
sin | sans |
vista | vue |
se | qui |
ES Las imágenes del encontronazo entre cazas rusos y el dron estadounidense que se estrelló en el mar Negro. El Pentágono ha desclasificado el vídeo para demostrar que el caza ruso chocó contra el dron provocando su pérdida
FR L'accord historique permettant l'exportations des céréales ukrainiennes via la mer Noire pourra t-il être reconduit ? Moscou fait planer le doute en exigeant de nouvelles garanties avant le mois prochain.
španski | Francuski |
---|---|
negro | noire |
en | en |
mar | mer |
para | prochain |
y | des |
que | être |
ES Rusia, por su parte, negó cualquier contacto entre sus cazas Su-27 y el dron estadounidense y precisa que el dron MQ-9 perdió altura debido a una maniobra incontrolada y "colisionó contra la superficie del agua".
FR Londres et Washington vont fournir à Kyiv des drones sous-marins afin de déminer la Mer Noire, et faciliter le transport des céréales.
španski | Francuski |
---|---|
y | et |
la | la |
a | à |
ES Una niña de Vanuatu recibe la primera vacuna distribuida por un dron
FR Un enfant reçoit le premier vaccin livré par un drone au Vanuatu
španski | Francuski |
---|---|
niña | enfant |
recibe | reçoit |
vacuna | vaccin |
dron | drone |
vanuatu | vanuatu |
la | le |
de | premier |
a | au |
ES Las especificaciones del próximo dron de DJI se han sacado de la bolsa y se ven realmente impresionantes
FR Les spécifications du prochain drone de DJI ont été sorties du sac, et elles sont vraiment impressionnantes
španski | Francuski |
---|---|
especificaciones | spécifications |
próximo | prochain |
dron | drone |
dji | dji |
bolsa | sac |
impresionantes | impressionnantes |
y | et |
de | de |
realmente | vraiment |
ES El último dron de DJI, el Mini SE, cuesta menos de $ 300 en los EE. UU.
FR Le dernier drone de DJI, le Mini SE, coûte moins de 300 $ aux États-Unis
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
cuesta | coûte |
el | le |
mini | mini |
menos | moins |
de | de |
en | aux |
último | dernier |
ES DJI ha lanzado silenciosamente un nuevo dron en los EE. UU. Llamado DJI Mini SE, cuesta $ 299 y está disponible en varios minoristas.
FR DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis. Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
lanzado | sorti |
dron | drone |
mini | mini |
cuesta | coûte |
minoristas | détaillants |
y | et |
disponible | disponible |
nuevo | nouveau |
está | est |
en | aux |
llamado | appelé |
varios | un |
ES La última oportunidad de conseguir este diminuto dron es una de las formas más asequibles de conseguir imágenes aéreas de alta calidad.
FR La dernière chance dobtenir ce petit drone est lun des moyens les plus abordables dobtenir des images aériennes de haute qualité.
španski | Francuski |
---|---|
oportunidad | chance |
diminuto | petit |
dron | drone |
formas | moyens |
asequibles | abordables |
aéreas | aériennes |
calidad | qualité |
la | la |
alta | haute |
imágenes | images |
última | dernière |
de | de |
es | est |
este | ce |
más | plus |
las | les |
ES ¿Qué dron deberías elegir? Consulte nuestra guía de los mejores cuadricópteros para comprar, desde drones aficionados hasta dispositivos serios
FR Quel drone choisir ? Consultez notre guide des meilleurs quadricoptères à acheter, des drones amateurs aux appareils sérieux capables de capturer
španski | Francuski |
---|---|
consulte | consultez |
guía | guide |
comprar | acheter |
aficionados | amateurs |
dispositivos | appareils |
serios | sérieux |
elegir | choisir |
dron | drone |
drones | drones |
de | de |
a | à |
mejores | meilleurs |
ES DJI expande la plataforma educativa con un dron RoboMaster Tello Talent más potente
FR DJI étend sa plate-forme éducative avec un drone RoboMaster Tello Talent plus puissant
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
dron | drone |
talent | talent |
potente | puissant |
más | plus |
con | avec |
la plataforma | plate-forme |
ES DJI ha lanzado un nuevo y más potente dron Robomaster Tello Talent diseñado para ayudar a los estudiantes a aprender a codificar
FR DJI a publié un nouveau drone Robomaster Tello Talent plus puissant conçu pour aider les étudiants à apprendre à coder
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
potente | puissant |
dron | drone |
talent | talent |
codificar | coder |
lanzado | publié |
nuevo | nouveau |
estudiantes | étudiants |
más | plus |
ayudar | aider |
a | à |
los | les |
aprender | apprendre |
diseñado para | conçu |
ES ¡El último dron portátil de DJI tiene un gran impacto!
FR Le dernier drone portable de DJI a du punch!
španski | Francuski |
---|---|
el | le |
dron | drone |
portátil | portable |
dji | dji |
de | de |
último | dernier |
ES El último dron de consumo premium de DJI, el Air 2S tiene un sensor impresionante de 1 pulgada y muchas funciones inteligentes
FR Dernier drone grand public de DJI, lAir 2S dispose dun impressionnant capteur de 1 pouce et de nombreuses fonctionnalités intelligentes
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
air | lair |
sensor | capteur |
pulgada | pouce |
funciones | fonctionnalités |
inteligentes | intelligentes |
y | et |
impresionante | impressionnant |
muchas | nombreuses |
de | de |
un | dun |
último | dernier |
ES El dron DJI Air 2S completamente revelado en una serie de imágenes filtradas
FR Le drone DJI Air 2S entièrement révélé dans une série dimages divulguées
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
air | air |
s | l |
completamente | entièrement |
revelado | révélé |
imágenes | dimages |
el | le |
serie | série |
de | une |
en | dans |
ES DJI FPV es un dron rápido y ágil y puede hacer 0-60 en 2 segundos
FR DJI FPV est un drone rapide et agile qui peut faire 0-60 en 2 secondes
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
dron | drone |
segundos | secondes |
y | et |
puede | peut |
ágil | agile |
en | en |
rápido | rapide |
es | est |
ES El último dron de DJI se usa con gafas y es asombrosamente rápido
FR Le dernier drone de DJI est destiné à être utilisé avec des lunettes et est incroyablement rapide
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
gafas | lunettes |
rápido | rapide |
y | et |
el | le |
de | de |
es | est |
último | dernier |
usa | utilisé |
ES El dron DJI FPV sin caja antes del lanzamiento, revela todo
FR Le drone DJI FPV déballé avant le lancement, révèle tout
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
lanzamiento | lancement |
revela | révèle |
el | le |
antes | avant |
ES El nuevo dron de carreras FPV de DJI podría haberse filtrado a lo grande
FR Le nouveau drone de course FPV de DJI vient peut-être de fuir
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
de | de |
dji | dji |
el | le |
nuevo | nouveau |
podría | peut |
ES Surcando los cielos con otro dron.
FR Prendre son envol avec un autre drone.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
con | avec |
otro | autre |
ES El próximo dron de DJI será una continuación del pequeño Mavic Mini
FR Le prochain drone de DJI fera suite au minuscule Mavic Mini
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
el | le |
de | de |
próximo | prochain |
ES El mini dron de DJI, el Mavic Mini, está a la venta para Prime Day 2020. Amazon también ha reducido los precios de la línea Osmo de DJI.
FR Le mini drone de DJI, le Mavic Mini, est en vente pour Prime Day 2020. Amazon a également réduit les prix de la gamme Osmo de DJI.
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
mavic | mavic |
venta | vente |
amazon | amazon |
línea | gamme |
mini | mini |
reducido | réduit |
de | de |
prime | prime |
también | également |
precios | prix |
la | la |
day | day |
a | en |
para | pour |
ES ¿DJI Mavic Mini 2 en camino pronto? Los listados de la FCC revelan un nuevo dron
FR DJI Mavic Mini 2 bientôt en route? Les listes FCC révèlent un nouveau drone
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
pronto | bientôt |
listados | listes |
fcc | fcc |
revelan | révèlent |
nuevo | nouveau |
dron | drone |
en | en |
de | route |
ES Los listados de la FCC han revelado que DJI se está preparando para lanzar una nueva versión de su dron más pequeño: el Mavic Mini
FR Les listes FCC ont révélé que DJI se prépare à lancer une nouvelle version de son plus petit drone - le Mavic Mini
španski | Francuski |
---|---|
fcc | fcc |
dji | dji |
lanzar | lancer |
nueva | nouvelle |
dron | drone |
mavic | mavic |
revelado | révélé |
mini | mini |
versión | version |
de | de |
pequeño | petit |
más | plus |
una | une |
el | le |
ES El último dron de DJI, el Mavic Air 2 es una de las máquinas voladoras más avanzadas que se ha lanzado hasta la fecha, y sigue siendo muy compacto.
FR Dernier drone de DJI, le Mavic Air 2 est lune des machines volantes les plus avancées lancées à ce jour, et il est toujours très compact
španski | Francuski |
---|---|
dron | drone |
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
máquinas | machines |
lanzado | lancé |
compacto | compact |
avanzadas | avancées |
y | et |
muy | très |
de | de |
que | à |
el | le |
último | dernier |
más | plus |
ES DJI Mavic Air 2 es el dron de consumo más avanzado de la compañía hasta la fecha
FR DJI Mavic Air 2 est le drone grand public le plus avancé de la société à ce jour
španski | Francuski |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
dron | drone |
avanzado | avancé |
compañía | société |
de | de |
a | à |
más | plus |
la | la |
es | est |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda