Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "drag" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "drag" sa španski na Francuski

Prijevodi drag

"drag" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

drag drag glisser

Prijevod španski na Francuski od drag

španski
Francuski

ES trixie mattel, arrastrar, drag queen, rpdr, rupaul, carrera de resistencia rupauls, rupauls drag race all stars, brian firkus, trixie y katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh

FR trixie mattel, traîne, drag queen, rpdr, rupaul, course de dragsters rupauls, rupauls drag race all stars, brian firkus, trixie et katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh

španski Francuski
carrera course
de de
brian brian
y et
drag drag

ES solo las putas pueden ver esto, humor, comedia, comedia oscura, comedia seca, ho, puta, drag queen, bar gay, lgbtq, citas gay

FR seules les putes peuvent voir cela, humour, comédie, comédie noire, comédie sèche, ho, salope, drag queen, bar gay, lgbtq, rencontres gay

španski Francuski
putas putes
pueden peuvent
humor humour
comedia comédie
puta salope
drag drag
bar bar
gay gay
citas rencontres
lgbtq lgbtq
solo seules
ver voir

ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de emails “drag-and-drop” te permite crear campañas maravillosas en pocos minutos.

FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour envoyer des e-mails. Notre concepteur d'e-mails par glisser-déposer vous permet de configurer de magnifiques campagnes en quelques minutes.

španski Francuski
necesitas besoin
tecnología technologies
emails e-mails
diseñador concepteur
permite permet
crear configurer
campañas campagnes
minutos minutes
de de
no pas
en en
nuestro notre
a un
para pour
enviar envoyer
te vous
un quelques

ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de automatización drag-and-drop te permite configurar flujos de trabajo automatizados en pocos minutos.

FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour utiliser le marketing automation. Notre générateur d'automatisation par glisser-déposer vous permet de configurer des flux de travail automatisés en quelques minutes.

španski Francuski
necesitas besoin
automatización automation
permite permet
configurar configurer
flujos flux
minutos minutes
tecnología technologies
automatizados automatisés
ser être
en en
de de
trabajo travail
no n
a un
te vous
un quelques
nuestro notre
para pour
pocos des

ES Crea automatizaciones y nutre campañas con un generador drag-and-drop fácil de entender.

FR Créez des automatisations et développez vos campagnes avec un générateur "glisser-déposer" facile à comprendre.

španski Francuski
crea créez
automatizaciones automatisations
campañas campagnes
generador générateur
y et
con à
fácil facile
de des

ES Crea formularios al instante con el editor drag-and-drop fácil de usar. Agrégalos a tu sitio web para convertir a visitantes desconocidos en leads que se añadirán automáticamente al CRM.

FR Créez facilement des formulaires grâce à un éditeur en glisser-déposer intuitif. Ajoutez-les à votre site web pour convertir les visiteurs anonymes en leads qui seront automatiquement enregistrés dans votre CRM.

španski Francuski
visitantes visiteurs
leads leads
automáticamente automatiquement
crm crm
editor éditeur
fácil de usar intuitif
crea créez
formularios formulaires
en en
el grâce
a à
tu votre
sitio site
web web

ES Combine el aprendizaje automático automatizado, flujos de trabajo intuitivos con funcionalidad drag-and-drop y Jupyter Notebooks embebidos, que simplifican la creación y el intercambio de módulos reutilizables

FR Combinez AutoML, workflows intuitifs avec glisser-déplacer et Notebooks Jupyter intégrés facilitant la création et le partage de modules réutilisables

španski Francuski
combine combinez
intuitivos intuitifs
intercambio partage
módulos modules
reutilizables réutilisables
flujos de trabajo workflows
y et
creación création
de de
la la

ES Una interfaz con funcionalidad drag-and-drop permite crear fácilmente pipelines de preparación de datos, análisis y puntuación

FR Une interface glisser-déplacer permet de créer facilement des pipelines de préparation des données, d'analyse et de scoring

španski Francuski
interfaz interface
permite permet
crear créer
pipelines pipelines
preparación préparation
y et
fácilmente facilement
de de
una une
datos données
análisis danalyse

ES Diseña emails atractivos y personalizados para compartir contenidos utilizando plantillas y una funcionalidad sencilla de ?drag & drop?

FR Créez des e-mails personnalisés pour partager vos informations en utilisant des templates d’e-mail faciles à changer

španski Francuski
diseña créez
contenidos informations
plantillas templates
sencilla faciles
compartir partager
personalizados personnalisés
emails mails
de de
y vos
utilizando utilisant

ES El editor de correo drag-and-drop de HubSpot es fácil de usar y ofrece una serie de plantillas que puedes adaptar a las necesidades específicas de tu marca

FR L'éditeur d'e-mails en glisser-déposer est facile à utiliser et la plateforme met à disposition un grand nombre de modèles que vous pouvez personnaliser selon les besoins spécifiques de votre marque

španski Francuski
correo mails
usar utiliser
editor éditeur
y et
marca marque
el la
plantillas modèles
necesidades besoins
de de
específicas spécifiques
tu votre
es est
fácil facile
a à

ES Nuestro editor de correo drag-and-drop es fácil de empezar a usar y ofrece una variedad de plantillas que puedes adaptar a las necesidades específicas de tu marca

FR L'éditeur d'e-mails en glisser-déposer est facile à utiliser et la plateforme met à votre disposition un grand nombre de modèles que vous pouvez personnaliser selon les besoins spécifiques de votre marque

španski Francuski
correo mails
usar utiliser
editor éditeur
y et
marca marque
plantillas modèles
necesidades besoins
de de
específicas spécifiques
es est
fácil facile
a à

ES Todos los diseños son completamente personalizables con la interfaz de drag and drop, que permite mover elementos alrededor de un lugar a otro, y colocarlos donde usted lo prefiera:

FR Tous les modèles sont entièrement personnalisables avec une interface en glisser-déposer qui vous permet de déplacer les éléments et de les placer où vous le souhaitez :

španski Francuski
personalizables personnalisables
interfaz interface
drag glisser
permite permet
mover déplacer
elementos éléments
completamente entièrement
la le
y et
de de
son sont
todos tous
un une

ES Haz clic y mantén pulsado el drag icon (icono de arrastrar).

FR Cliquez et maintenez l’ icône de glisser-déposer.

španski Francuski
haz ne
clic cliquez
y et
de de
icono icône
arrastrar glisser

ES Transfiera múltiples y grandes archivos con funcionalidad drag-and-drop a través de HTTP en un navegador web

FR Transférez plusieurs gros fichiers avec un glisser-déplacer via HTTP dans un navigateur Web.

španski Francuski
transfiera transférez
grandes gros
archivos fichiers
http http
navegador navigateur
web web
de via
con avec
en dans

ES Diseño ad hoc con controles intuitivos drag & drop para usuarios no técnicos

FR Concepteur ‘à la demande’ avec glisser-déposer intuitif pour les utilisateurs non techniques

španski Francuski
drag glisser
usuarios utilisateurs
técnicos techniques
no non

ES Si no es para montarsecomo drag y salir porlas calles, entoncesmejor quedarse en casa

FR Si on ne peut pas s’habiller comme une drag et parcourir les rues, alors il vaut mieux rester à la maison

španski Francuski
drag drag
calles rues
es vaut
y et
casa maison
quedarse rester
no ne
salir la

ES 3er tiempo más rápido en Flood Plain Drag North (2:02) 27 de octubre de 2021

FR 3e meilleur temps sur Flood Plain Drag North (2:02) 27 octobre 2021

španski Francuski
drag drag
north north
octubre octobre
tiempo temps
en sur

ES 2º tiempo más rápido en Disco Drag Race (6:18) 26 de octubre de 2021

FR 2e meilleur temps sur Disco Drag Race (6:18) 26 octobre 2021

španski Francuski
disco disco
drag drag
octubre octobre
tiempo temps
en sur

ES Las soluciones de procesamiento de flujos de Altair te ayudan a resolver estos problemas usando una interfaz con la función de drag-and-drop y con tan poco código como quieras

FR Les solutions de traitement de flux d'Altair vous aident à résoudre ces problèmes à l'aide d'une interface de glisser-déposer et d'une quantité de code minimale

španski Francuski
flujos flux
ayudan aident
interfaz interface
código code
soluciones solutions
procesamiento traitement
resolver résoudre
y et
de de
problemas problèmes
quieras vous
a à
una quantité

ES RuPaul publicó cuatro fondos diferentes en la cuenta de Twitter de RuPauls Drag Race, para que pueda sentirse como si estuviera en el programa.

FR RuPaul a publié quatre arrière-plans différents sur le compte Twitter de RuPauls Drag Race, afin que vous puissiez vous sentir comme si vous étiez dans lémission.

španski Francuski
fondos arrière-plans
twitter twitter
drag drag
sentirse sentir
programa émission
diferentes différents
cuenta compte
estuviera vous
de de
pueda puissiez
el le

ES La discoteca ofrece actuaciones en vivo de drag queens internacionales y pop.

FR Le club organise des évènements en direct avec des drag queens internationales et des évènements pop.

španski Francuski
drag drag
internacionales internationales
pop pop
en en
y et
la le
vivo direct
de des

ES La belleza es fácil de conseguir con nuestro sistema ‘drag and drop’

FR Suivez intuitivement les dernières tendances avec notre système “Drag & Drop”.

španski Francuski
drag drag
sistema système
con avec
nuestro notre

ES Puede agregar estos a cualquier área de widget de su sitio web, navegando a Apariencia -> Widgets, luego utilizando la interfaz ya familiar de drag and drop.

FR Vous pouvez les ajouter à n’importe quelle zone de widgets de votre site en allant dans Apparence → Widgets puis en utilisant l’interface familière en glisser-déposer.

španski Francuski
agregar ajouter
apariencia apparence
widgets widgets
interfaz linterface
drag glisser
área zone
de de
puede pouvez
utilizando utilisant
estos les
sitio site

ES ¿Necesita crear un juego, un concurso? ¿Desea implementar una evaluación, una prueba? Drag'n Survey es la solución para crear un quiz en línea.

FR Besoin de créer un jeu, un concours ? Vous souhaitez mettre en place une évaluation, un test ? Drag'n Survey est la solution pour créer un quiz en ligne

španski Francuski
crear créer
concurso concours
desea souhaitez
la la
juego jeu
evaluación évaluation
solución solution
en en
línea ligne
prueba test
quiz quiz
necesita vous
es est
para pour
implementar mettre

ES Con casi 20 millones de consumidores en 7 países, Drag'n Survey le permite encontrar su panel y recopilar los datos confiables.

FR Avec près de 20 millions de consommateurs présents dans 7 pays, Drag’n Survey vous permet de trouver votre panel et de collecter des données fiables.

španski Francuski
consumidores consommateurs
países pays
permite permet
encontrar trouver
panel panel
recopilar collecter
confiables fiables
y et
en près
millones millions
de de
su votre
datos données

ES Drag'n Survey le permite definir el número de personas que es necesario entrevistar con el objetivo de obtener una muestra representativa para su encuesta.

FR Drag’n Survey vous permet de définir le nombre de personnes qu’il est nécessaire d’interroger afin d’avoir un échantillon représentatif pour votre sondage.

španski Francuski
permite permet
definir définir
muestra échantillon
encuesta sondage
el le
de de
personas personnes
necesario nécessaire
su votre
que davoir
es est
una un
para pour

ES Drag'n Survey es la solución para satisfacer sus necesidades

FR Drag’n Survey est la solution qui permet de répondre à vos besoins

španski Francuski
necesidades besoins
la la
satisfacer répondre
solución solution
es est
para à
sus vos

ES La cooperación con Drag'n Survey permite entrevistar a los consumidores en 6 países diferentes.

FR Le partenariat avec Drag’n Survey permet d’interroger simplement les consommateurs dans 6 pays différents.

španski Francuski
cooperación partenariat
permite permet
consumidores consommateurs
países pays
la le
diferentes différents
los les
con avec
a simplement
en dans

ES Drag'n Survey es la solución con la modalidad SaaS que responde a las necesidades tanto de los profesionales como de los particulares

FR Drag’n Survey est la solution en mode SaaS qui répond aux besoins des professionnels et des particuliers

španski Francuski
modalidad mode
saas saas
la la
solución solution
responde répond
necesidades besoins
particulares particuliers
profesionales professionnels
es est

ES Es posible utilizar la solución de correo electrónico integrada en Drag'n Survey

FR Il est possible d’utiliser la solution d’emailing intégrée à Drag’n Survey

španski Francuski
la la
electrónico e
utilizar dutiliser
en à
solución solution
integrada intégré

ES Usted tiene la oportunidad de conocer con precisión el número de personas que es necesario interrogar, gracias a Drag'n Survey y su calculadora integrada

FR Avec Drag’n Survey et sa calculatrice intégrée, vous avez la possibilité de connaître précisément le nombre de personnes qu’il est nécessaire d’interroger

španski Francuski
precisión précis
calculadora calculatrice
con precisión précisément
y et
conocer connaître
de de
necesario nécessaire
la la
personas personnes
es est
integrada intégré

ES Lo más genial sobre Heroic WordPress FAQs es que este provee una interfaz de drag and drop fantástica

FR Ce qui est génial avec Heroic WordPress FAQs, c’est qu’il fournit une belle interface par glisser-déposer

španski Francuski
genial génial
wordpress wordpress
faqs faqs
provee fournit
interfaz interface
drag glisser
este ce
es cest
de une

ES El editor de drag and drop le permite mover preguntas a cualquier lado con facilidad.

FR L’éditeur par glisser-déposer vous permet de vous déplacer facilement dans les questions.

španski Francuski
editor éditeur
drag glisser
mover déplacer
permite permet
de de
preguntas questions
a facilement
el les

ES Creación de themes con función «drag and drop». Crea un theme con Elementor desde cero con los widgets incorporados, o utiliza las plantillas de Elementor Pro como base. 

FR Création de thèmes par glisser-déposer. Crée un thème Elementor à partir de zéro en utilisant les widgets intégrés, ou utilise les modèles Pro d'Elementor comme base. 

španski Francuski
drag glisser
widgets widgets
incorporados intégrés
elementor elementor
creación création
crea crée
o ou
plantillas modèles
de de
utiliza utilise
pro pro
themes thèmes
base base
cero zéro
desde partir

ES Reseña Elementor (Reseña Elementor: Una plataforma Drag & Drop basada en WordPress)

FR Revue De BigCommerce (Revue de BigCommerce: Pour Ceux Qui Veulent Ouvrir Une Boutique En Ligne)

španski Francuski
reseña revue
en en
una une

ES El más avanzado módulo receptivo mega menu Prestashop. El creador incorporado Drag&Drop permite crear fácilmente una navegación horizontal o vertical y un menú separado para los dispositivos móviles.

FR Le module réactif mega menu le plus avancé pour Prestashop. L’assistant de type Drag & Drop intégré vous permet de créer facilement une navigation horizontale ou verticale. En outre, un menu séparé est intégré pour les appareils mobiles.

španski Francuski
módulo module
receptivo réactif
prestashop prestashop
drag drag
amp amp
permite permet
navegación navigation
horizontal horizontale
vertical verticale
dispositivos appareils
móviles mobiles
mega mega
avanzado avancé
incorporado intégré
separado séparé
el le
o ou
menú menu
fácilmente facilement
más plus
crear créer

ES Una intuitiva interfaz drag and drop permite a los usuarios crear informes y análisis sobre la marchasin necesidad de asistencia por parte del departamento de IT. Una simple consola de control hace que su uso sea realmente sencillo.

FR Une interface intuitive de glisser-déposer permet aux utilisateurs de créer facilement et rapidement des rapports et des analyses sans aucune aide informatique. Une simple console de contrôle facilite toute votre administration.

španski Francuski
interfaz interface
drag glisser
permite permet
it informatique
intuitiva intuitive
usuarios utilisateurs
informes rapports
análisis analyses
consola console
control contrôle
y et
asistencia aide
crear créer
la le
de de
simple simple
su votre
una toute
que aucune

ES Board ofrece un entorno drag & drop que, en lugar de imponer una forma de trabajar, permite a los usuarios crear aplicaciones a medida que se adapten a sus necesidades.

FR Au lieu d’imposer une méthode d’exécution, l’environnement par glisser-déposer de Board laisse les utilisateurs créer des applications personnalisées répondant à leurs besoins spécifiques.

španski Francuski
drag glisser
aplicaciones applications
necesidades besoins
permite laisse
lugar lieu
usuarios utilisateurs
a medida personnalisées
de de
crear créer
forma méthode
trabajar des
a à

ES Integre y una los datos. Drag and drop para ejecutar consultas de alto rendimiento entre plataformas.

FR Intégrez et reliez des données. Exécutez des requêtes multiplateformes ultra performantes avec la fonction glisser-déplacer.

španski Francuski
integre intégrez
drag glisser
consultas requêtes
y et
rendimiento performantes
datos données
de des

ES 2. The Drag es una de las zonas comerciales y de restauración más animadas de Austin. Se encuentra cerca de la Universidad de Texas, desde donde se puede visitar la biblioteca-museo de Lyndon Baines Johnson y el museo Memorial de Texas.

FR Drag : le quartier préféré des fans de shopping et des amateurs de gastronomie. Très dynamique, le Drag est également un quartier peuplé d'étudiants qui l'animent de jour comme de nuit.

španski Francuski
drag drag
y et
de de
el le
una un
es est

ES Esto puede adaptarse visualmente al aspecto del sitio web, está preparado para los widgets y puede crearse fácilmente mediante la función de arrastrar y soltar (drag and drop)

FR Il peut ensuite être adapté visuellement à l'aspect et à l'ergonomie du site web, est prêt pour les widgets et peut être facilement créé par glisser-déposer

španski Francuski
visualmente visuellement
preparado prêt
widgets widgets
fácilmente facilement
y et
arrastrar glisser
puede peut
del du
está est
soltar déposer
sitio site
web web
para à

ES Por qué desarrolladores/as deberían utilizar themes WordPress con función de arrastrar y soltar (Drag & Drop). 

FR pourquoi les développeur·euse·s devraient utiliser des thèmes WordPress "drag & drop" (avec système de glisser-déposer) 

španski Francuski
desarrolladores développeur
deberían devraient
amp amp
utilizar utiliser
wordpress wordpress
arrastrar glisser
de de
soltar déposer
por pourquoi

ES El uso de themes WordPress con función Drag & Drop acelera este proceso de forma significativa y te permite ofrecer a los clientes aún más opciones entre las que elegir.

FR L'utilisation des thèmes drag & drop de WordPress accélère considérablement ce processus et te permet de donner à tes client·e·s encore plus d'options parmi lesquelles choisir.

španski Francuski
drag drag
amp amp
acelera accélère
permite permet
s s
uso lutilisation
wordpress wordpress
proceso processus
y et
elegir choisir
de de
clientes client
más plus
este ce
a à

ES Los themes WordPress Drag & Drop junto con page builders contienen funciones complicadas a través de bloques que podrán ser "arrastrados" a tu diseño

FR Les thèmes et les page builders drag & drop de WordPress impliquent des fonctions compliquées via des blocs que tu glisses dans ton design

španski Francuski
drag drag
amp amp
page page
funciones fonctions
bloques blocs
diseño design
wordpress wordpress
tu ton
de de
a via
que que

ES Los themes WordPress drag and drop y page builders son algunas de las mejores herramientas para crear un sitio web WordPress

FR Les thèmes et les page builders drag & drop de WordPress sont parmi les meilleurs outils pour créer un site web WordPress

španski Francuski
drag drag
herramientas outils
wordpress wordpress
crear créer
y et
mejores meilleurs
de de
son sont
para pour
sitio site
web web

ES Aunque ofrece tarifas premium, la versión gratuita te da acceso a un editor de sitios web drag and drop, 40 widgets, 30 plantillas y edición responsiva

FR Bien qu'elle offre des tarifs premium, la version gratuite te donne accès à un éditeur de sites web en glisser-déposer, à 40 widgets, 30 modèles et à une édition réactive

španski Francuski
tarifas tarifs
premium premium
gratuita gratuite
acceso accès
drag glisser
widgets widgets
ofrece offre
da donne
editor éditeur
la la
y et
edición édition
de de
plantillas modèles
a à
sitios sites
web web
un une
versión version

ES Esto significa que no es necesario diseñar tu contenido en el área de administración, sino que puedes verlo directamente desde la perspectiva del visitante y cambiarlo en el page builder WordPress utilizando la función de drag and drop.

FR Cela signifie que tu n'as pas besoin de concevoir ton contenu dans la zone d'administration, mais que tu peux le voir directement du point de vue du ou de la visiteur·euse, et le modifier dans le page builder WordPress par glisser-déposer.

španski Francuski
significa signifie
diseñar concevoir
directamente directement
visitante visiteur
builder builder
wordpress wordpress
drag glisser
área zone
y et
page page
necesario besoin
de de
no pas
contenido contenu
puedes peux
tu ton
verlo voir
la la
que vue
en nas

ES Beaver Builder es otro popular plugin WordPress drag and drop que simplifica enormemente el proceso de construcción de sitios web

FR Beaver Builder est un autre plugin WordPress populaire de type glisser-déposer qui simplifie considérablement le processus de création de sites web

španski Francuski
builder builder
popular populaire
plugin plugin
wordpress wordpress
drag glisser
simplifica simplifie
enormemente considérablement
construcción création
el le
proceso processus
de de
es est
sitios sites
web web
otro autre

ES Otro plugin WordPress drag and drop que deberías tener en cuenta es Divi. Permite construir sitios web enteros de forma visual y se basa en la función de arrastrar y soltar elementos para facilitar la reorganización.

FR Un autre plugin WordPress drag & drop que tu devrais considérer est Divi. Il te permet de construire visuellement des sites web entiers et de t'appuyer sur des éléments à glisser-déposer pour les réorganiser facilement.

španski Francuski
plugin plugin
wordpress wordpress
visual visuellement
elementos éléments
permite permet
construir construire
y et
arrastrar glisser
de de
basa un
es est
sitios sites
web web
otro autre
soltar déposer

ES Otro editor WordPress drag and drop que vale la pena considerar es SiteOrigin Page Builder

FR Un autre éditeur WordPress drag & drop qui mérite d'être pris en considération est le SiteOrigin Page Builder

španski Francuski
wordpress wordpress
drag drag
page page
builder builder
editor éditeur
la le
otro autre
es est

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda