ES Ver todos los abrigos Novedades en abrigos Superventas en abrigos Abrigos pelo sintético Abrigos largos Chalecos Chubasqueros Plumíferos Parkas
ES Ver todos los abrigos Novedades en abrigos Superventas en abrigos Abrigos pelo sintético Abrigos largos Chalecos Chubasqueros Plumíferos Parkas
FR Voir tous les manteaux Nouveautés Manteaux Manteaux Populaires Doudounes Fausse Fourrure Imperméables Longueur Maxi Parkas Sans Manches
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
novedades | nouveautés |
ver | voir |
todos | tous |
los | les |
ES Chaquetas y abrigos para hombre: Comprar Chaquetas y abrigos para hombre Online | Gearbest.com
FR Achetez le meilleur Vestes & manteaux pour Hommes en Ligne | Gearbest FR
španski | Francuski |
---|---|
hombre | hommes |
comprar | achetez |
online | en ligne |
chaquetas | vestes |
para | pour |
abrigos | manteaux |
ES Chaquetas y abrigos para mujer | Etsy MX
FR Vestes et manteaux pour femmes | Etsy CA
španski | Francuski |
---|---|
mujer | femmes |
etsy | etsy |
y | et |
chaquetas | vestes |
abrigos | manteaux |
para | pour |
ES Las chaquetas livianas y las bolsas pequeñas están bien, pero revise los abrigos y cualquier bolsa de más de 12x10 pulgadas antes de ingresar a la colección.
FR Vestes légères et petits sacs sont autorisés mais veuillez vérifier les manteaux et les sacs de plus de 12x10 pouces avant d'entrer dans la collection.
španski | Francuski |
---|---|
pequeñas | petits |
revise | vérifier |
pulgadas | pouces |
colección | collection |
y | et |
bolsas | sacs |
la | la |
chaquetas | vestes |
pero | mais |
de | de |
más | plus |
abrigos | manteaux |
están | l |
ES Ya sea que esté buscando nuevas versiones de clásicos como los tanques de terciopelo y los acogedores suéteres, o necesita algunos conceptos básicos nuevos como abrigos de invierno y mezclilla, lo encontrará en J.Crew
FR Que vous recherchiez de nouvelles versions de classiques comme les débardeurs en velours et les pulls-blazers confortables, ou que vous ayez besoin de quelques nouveaux basiques comme les manteaux d'hiver et le denim, vous les trouverez chez J.Crew
španski | Francuski |
---|---|
clásicos | classiques |
terciopelo | velours |
suéteres | pulls |
básicos | basiques |
abrigos | manteaux |
versiones | versions |
y | et |
o | ou |
en | en |
buscando | recherchiez |
de | de |
nuevos | nouveaux |
encontrará | trouverez |
necesita | vous |
que | que |
nuevas | nouvelles |
ES Abrigos, botas, calzoncillos largos, guantes, gorros y bufandas
FR des vêtements chauds, des bottes, des caleçons, des gants, des chapeaux, des écharpes
španski | Francuski |
---|---|
guantes | gants |
y | des |
bufandas | écharpes |
botas | bottes |
ES Colores vibrantes y diseños gráficos de los abrigos más cool del invierno. La mujer Patrizia Pepe transforma el paisaje urbano en el nuevo escenario de un estilo consciente, dinámico e hipermoderno.
FR Les nuances vibrantes et les motifs graphiques des manteaux les plus cool de l'hiver. La femme Patrizia Pepe fait du skyline métropolitain la nouvelle scène d'un style conscient, dynamique et hyper moderne.
španski | Francuski |
---|---|
vibrantes | vibrantes |
gráficos | graphiques |
abrigos | manteaux |
cool | cool |
mujer | femme |
consciente | conscient |
dinámico | dynamique |
y | et |
escenario | scène |
estilo | style |
de | de |
más | plus |
un | dun |
la | la |
nuevo | nouvelle |
ES "Los hombres visten muchos abrigos y chaquetas. Las mujeres solían preferir faldas más cortas, pero esta es una tendencia que está revirtiendo ahora".
FR « Les hommes portent beaucoup de vestes ou de manteau. Par le passé, les femmes aimaient les jupes courtes mais la tendance s’inverse en ce moment. »
španski | Francuski |
---|---|
hombres | hommes |
mujeres | femmes |
faldas | jupes |
cortas | courtes |
tendencia | tendance |
chaquetas | vestes |
pero | mais |
es | en |
ahora | moment |
que | beaucoup |
ES Así que vestidos, abrigos y prendas de punto prepárate para calentar tus días más fríos envolviéndote en un suave abrazo.
FR Alors robes, manteaux et tricots se préparent à réchauffer vos journées les plus froides en vous enveloppant d'une douce étreinte
španski | Francuski |
---|---|
vestidos | robes |
abrigos | manteaux |
calentar | chauffer |
fríos | froides |
suave | douce |
y | et |
en | en |
días | journées |
más | plus |
de | les |
tus | vos |
ES Uno de cada cinco abrigos exportados desde Gran Bretaña es un producto de Burberry.
FR Un manteau sur cinq exporté de Grande-Bretagne est un produit Burberry.
španski | Francuski |
---|---|
gran | grande |
bretaña | bretagne |
burberry | burberry |
a | un |
de | de |
es | est |
producto | produit |
ES Mantente seco y cómodo en la montaña y fuera de ella con los abrigos impermeables, anoraks y chubasqueros para hombre de la nueva temporada de The North Face
FR Restez au sec dans le plus grand confort avec nos derniers manteaux et parkas imperméables pour homme, conçus pour explorer la montagne et au-delà
španski | Francuski |
---|---|
mantente | restez |
seco | sec |
cómodo | confort |
montaña | montagne |
abrigos | manteaux |
hombre | homme |
y | et |
a | au |
la | la |
de | au-delà |
en | dans |
para | pour |
ES Mantente seca y cómoda en la montaña y fuera de ella con los abrigos impermeables, chubasqueros y anoraks de mujer de The North Face
FR Que vous partiez à la conquête des sommets ou de la jungle urbaine, restez au sec dans le plus grand confort, grâce à nos dernières vestes imperméables et parkas pour femme
španski | Francuski |
---|---|
mantente | restez |
seca | sec |
cómoda | confort |
montaña | sommets |
abrigos | vestes |
y | et |
mujer | femme |
la | la |
de | de |
a | au |
en | à |
ES Lo mismo puede decirse de los muebles colgantes muy altos, en la base inferior de las cuales hay ganchos para llaveros o ganchos para abrigos
FR Le même discours s’applique aux éléments muraux placés en hauteur, dont la base reçoit des crochets porte-clés ou des patères
španski | Francuski |
---|---|
ganchos | crochets |
llaveros | porte-clés |
muy | hauteur |
base | base |
o | ou |
puede | reçoit |
en | en |
la | la |
de | dont |
ES Los primeros son útiles, por ejemplo, en la recepción, para que los visitantes puedan apoyar sus abrigos o chaquetas, y en las áreas de paso, como corredores, donde se puede aprovechar la altura de las paredes
FR Les premiers sont utiles par exemple dans les réceptions, pour permettre aux visiteurs de laisser leurs vestes et leurs manteaux, et dans les zones de passage comme les couloirs, où l’on peut utiliser le mur en hauteur
španski | Francuski |
---|---|
útiles | utiles |
visitantes | visiteurs |
áreas | zones |
paredes | mur |
y | et |
altura | hauteur |
en | en |
chaquetas | vestes |
de | de |
puede | peut |
aprovechar | utiliser |
primeros | premiers |
la | le |
son | sont |
ejemplo | exemple |
abrigos | manteaux |
para | pour |
ES La utilización de varios percheros en la oficina hará que los empleados tengan un sitio específico en el que colocar sus abrigos, mientras que los visitantes tendrán a disposición, por ejemplo, un perchero de pie en la sala de espera.
FR Les employés pourraient avoir une zone dédiée pour ranger leurs manteaux, alors que les visiteurs, s’il y en a, pourraient avoir un porte-manteau au sol dans la salle d’attente.
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
visitantes | visiteurs |
empleados | employés |
en | en |
que | pourraient |
la | la |
específico | un |
sala | salle |
de | une |
ES CHAQUETAS & ABRIGOS -MUJER | CELINE
FR VESTES & MANTEAUX - FEMME | CELINE
španski | Francuski |
---|---|
amp | amp |
mujer | femme |
celine | celine |
chaquetas | vestes |
abrigos | manteaux |
ES ABRIGOS & BLOUSON - HOMBRE | CELINE
FR MANTEAUX & BLOUSONS - HOMME | CELINE
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
amp | amp |
hombre | homme |
celine | celine |
ES Abrigos y chaquetas de mujer | Brunello Cucinelli
FR Manteaux et vestes de luxe pour femmes | Brunello Cucinelli
španski | Francuski |
---|---|
mujer | femmes |
y | et |
chaquetas | vestes |
de | de |
abrigos | manteaux |
ES VER TODO Abrigos y chaquetas Accesorios Activewear Belleza Athleisure Blusas Camisas Camisetas Calzado Calcetines y medias Cárdigans
FR Voir toutes les promos Robes Tops Accessoires Beauté Blouses Cardigans Chaussettes & Collants Chaussures Chemisiers Débardeurs & Caracos Jeans Jeggings Joggings
španski | Francuski |
---|---|
accesorios | accessoires |
calzado | chaussures |
belleza | beauté |
ver | voir |
calcetines | chaussettes |
y | les |
todo | toutes |
medias | collants |
ES La sección dedicada a las chaqueta y los abrigos ofrece una amplia variedad de prendas para usar tanto en verano como durante todo el invierno, gracias a la multiplicidad de estilos, colores y tamaños.
FR La sélection dédiée au manteaux automnale et hivernale de Alcott offre un large choix de possibilités concernant les modèles, les couleurs et les tailles, pour embrasser tous les styles et les occasions.
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
ofrece | offre |
invierno | hivernale |
estilos | styles |
y | et |
amplia | large |
tamaños | tailles |
variedad | choix |
colores | couleurs |
de | de |
la | la |
dedicada | dédiée |
para | pour |
ES Abrigos para hombre: tiempo de prepararse para la llegada del invierno
FR Manteaux et vestes: se préparer pour la saison hivernale con Alcott
španski | Francuski |
---|---|
la | la |
invierno | hivernale |
tiempo | saison |
abrigos | manteaux |
prepararse | préparer |
ES Abrigos y chaquetas: la selección de prendas de abrigo para mujer Alcott
FR Manteaux et vestes: la sélection de pardessus pour femmes de Alcott
španski | Francuski |
---|---|
selección | sélection |
mujer | femmes |
alcott | alcott |
y | et |
la | la |
chaquetas | vestes |
de | de |
abrigos | manteaux |
para | pour |
ES Cuando empieza el frío, la colección también presta especial atención a las chaquetas, con una selección exclusiva de abrigos largos y cortos, y gabardinas intemporales con los matices más glamurosos
FR Quand le froid s’installe, optez pour la collection de vestes, notre sélection exclusive de manteaux courts ou longs, et l’intemporel trench coat aux nuances les plus glamour
španski | Francuski |
---|---|
frío | froid |
largos | longs |
cortos | courts |
matices | nuances |
colección | collection |
selección | sélection |
y | et |
o | ou |
chaquetas | vestes |
de | de |
más | plus |
la | la |
exclusiva | exclusive |
abrigos | manteaux |
ES Desde inspiraciones sastre hasta reinterpretaciones deportivas, las chaquetas y los abrigos se enriquecen con detalles especiales que completan y personalizan los looks con un toque de elegancia innata
FR Les lignes de Liu Jo dédiées aux filles de moins de 16 ans sont conçues pour satisfaire les nombreuses exigences d'une tranche d'âge dont les désirs grandissent avec elles
španski | Francuski |
---|---|
de | de |
que | dont |
ES Abrigos y Cazadoras para Hombres | Gutteridge
FR Manteaux et Blouson pour hommes | Gutteridge
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
hombres | hommes |
y | et |
para | pour |
ES Los abrigos Gutteridge son perfectos incluso para los hombres más exigentes.
FR Les manteaux Gutteridge sont parfaits même pour les hommes les plus exigeants.
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
perfectos | parfaits |
hombres | hommes |
son | sont |
más | plus |
los | les |
para | pour |
ES Gutteridge no sólo propone abrigos de color liso, sino también modelos con fantasías de moda y tramas particulares
FR Gutteridge propose non seulement des manteaux unis, mais aussi des modèles avec des motifs à la mode et des dessins particulièrs
španski | Francuski |
---|---|
propone | propose |
abrigos | manteaux |
moda | mode |
y | et |
no | non |
sino | seulement |
modelos | modèles |
de | des |
con | à |
ES Los abrigos Gutteridge son perfectos para cualquier ocasión.
FR Les manteaux Gutteridge sont parfaits pour toutes les occasions
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
perfectos | parfaits |
son | sont |
los | les |
para | pour |
cualquier | toutes |
ES Abrigos acolchados | Patrizia Pepe
FR Doudounes femme | Patrizia Pepe
ES Abrigos y Chaquetas para Hombre | Façonnable
FR Manteaux et Blousons pour Homme | Façonnable
španski | Francuski |
---|---|
hombre | homme |
y | et |
abrigos | manteaux |
para | pour |
ES Un apoyacabezas fácilmente ajustable con laterales adaptables, un amplio espacio de almacenamiento, un generoso espacio para las piernas con reposapiernas y un útil perchero de abrigos le dan la bienvenida al llegar a su asiento.
FR Vous êtes invités à vous installer dans des sièges équipés d'un appui-tête facilement adaptable avec les bords réglables, d'un espace de rangement spacieux, d'un espace généreux pour les jambes avec repose-pied et un porte-manteau pratique.
španski | Francuski |
---|---|
almacenamiento | rangement |
generoso | généreux |
piernas | jambes |
y | et |
útil | pratique |
espacio | espace |
fácilmente | facilement |
de | de |
un | dun |
a | à |
amplio | spacieux |
su | êtes |
asiento | sièges |
ES Suéteres y chaquetas de punto para hombre Chaquetas de hombre Chaquetas y Abrigos para Hombre
FR Pulls et Sweaters Blousons pour homme Vestes et manteaux pour homme
španski | Francuski |
---|---|
suéteres | pulls |
hombre | homme |
y | et |
chaquetas | vestes |
abrigos | manteaux |
ES Chaquetas y abrigos para hombre
FR Vestes & manteaux pour Hommes
španski | Francuski |
---|---|
hombre | hommes |
chaquetas | vestes |
para | pour |
abrigos | manteaux |
ES Abrigos Elegante Cómodo y Cálido con Cuello para Hombres
FR Veste en Coton d'Hiver pour Hommes d'Âge Moyen et Âgés
španski | Francuski |
---|---|
hombres | hommes |
y | et |
para | pour |
ES abrigos para hombre y chaquetas
FR veste décontractée pour hommes
španski | Francuski |
---|---|
hombre | hommes |
para | pour |
ES VER TODO Abrigos y chaquetas Accesorios Activewear Belleza Athleisure Blusas Camisas Camisetas Calzado Calcetines y medias Cárdigans Denim Faldas Jerséis
FR Voir toutes les promos Robes Tops Accessoires Beauté Blouses Cardigans Chaussettes & Collants Chaussures Chemisiers Débardeurs & Caracos Jeans Jeggings Joggings
španski | Francuski |
---|---|
accesorios | accessoires |
calzado | chaussures |
belleza | beauté |
ver | voir |
calcetines | chaussettes |
y | les |
todo | toutes |
medias | collants |
ES Las chaquetas livianas y las bolsas pequeñas están bien, pero revise los abrigos y cualquier bolsa de más de 12x10 pulgadas antes de ingresar a la colección.
FR Vestes légères et petits sacs sont autorisés mais veuillez vérifier les manteaux et les sacs de plus de 12x10 pouces avant d'entrer dans la collection.
španski | Francuski |
---|---|
pequeñas | petits |
revise | vérifier |
pulgadas | pouces |
colección | collection |
y | et |
bolsas | sacs |
la | la |
chaquetas | vestes |
pero | mais |
de | de |
más | plus |
abrigos | manteaux |
están | l |
ES Abrigos y chaquetas de marca para niña | Burberry® oficial
FR Manteaux & vestes de luxe pour fille | Site officiel Burberry®
španski | Francuski |
---|---|
niña | fille |
burberry | burberry |
oficial | officiel |
chaquetas | vestes |
de | de |
abrigos | manteaux |
para | pour |
ES Presentamos ligeras chaquetas en colores de temporada y diseños reversibles con motivo damero y nuestros característicos cuadros. Los abrigos y capas de vestir completan la selección.
FR Les vestes légères de la Maison sont revisitées de couleurs saisonnières, tandis que les modèles réversibles présentent notre motif à damier et nos carreaux classiques. Les manteaux et capes ajustés complètent la sélection.
španski | Francuski |
---|---|
ligeras | légères |
colores | couleurs |
selección | sélection |
y | et |
la | la |
chaquetas | vestes |
de | de |
motivo | motif |
abrigos | manteaux |
diseños | modèles |
nuestros | nos |
en | à |
ES Nuestra historia de innovación continúa mediante la reimaginación del pionero trench coat y abrigos tres cuartos con nuevas siluetas, tejidos icónicos y detalles de temporada.
FR L'histoire de l'innovation se poursuit avec nos trenchs et car coats revisités à travers de nouvelles silhouettes, nos tissus emblématiques et les détails de la saison.
španski | Francuski |
---|---|
continúa | poursuit |
nuevas | nouvelles |
siluetas | silhouettes |
tejidos | tissus |
y | et |
temporada | saison |
la | la |
detalles | détails |
a | se |
de | de |
ES Cuando empieza el frío, la colección también presta especial atención a las chaquetas, con una selección exclusiva de abrigos largos y cortos, y gabardinas intemporales con los matices más glamurosos
FR Quand le froid s’installe, optez pour la collection de vestes, notre sélection exclusive de manteaux courts ou longs, et l’intemporel trench coat aux nuances les plus glamour
španski | Francuski |
---|---|
frío | froid |
largos | longs |
cortos | courts |
matices | nuances |
colección | collection |
selección | sélection |
y | et |
o | ou |
chaquetas | vestes |
de | de |
más | plus |
la | la |
exclusiva | exclusive |
abrigos | manteaux |
ES Desde inspiraciones sastre hasta reinterpretaciones deportivas, las chaquetas y los abrigos se enriquecen con detalles especiales que completan y personalizan los looks con un toque de elegancia innata
FR Les lignes de Liu Jo dédiées aux filles de moins de 16 ans sont conçues pour satisfaire les nombreuses exigences d'une tranche d'âge dont les désirs grandissent avec elles
španski | Francuski |
---|---|
de | de |
que | dont |
ES Ropa de punto de mujer: camisetas y abrigos de punto | LIU JO
FR Pulls et cardigans femme : pulls et cardigans été ou hiver | LIU JO
španski | Francuski |
---|---|
mujer | femme |
y | et |
liu | liu |
ES Abrigos acolchados | Patrizia Pepe
FR Doudounes femme | Patrizia Pepe
ES Abrigos y chaquetas de marca para hombre | Burberry® oficial
FR Manteaux & vestes de luxe pour homme | Site officiel Burberry®
španski | Francuski |
---|---|
hombre | homme |
burberry | burberry |
oficial | officiel |
chaquetas | vestes |
de | de |
abrigos | manteaux |
para | pour |
ES Abrigos y chaquetas para hombre
FR Les manteaux & vestes pour homme
španski | Francuski |
---|---|
hombre | homme |
chaquetas | vestes |
para | pour |
abrigos | manteaux |
y | les |
ES Crea looks ideales para los días más fríos con nuestros diseños rellenos de plumón. Descubre desde abrigos de plumas hasta chaquetas cortas y chalecos con versátiles capuchas y cuellos de quita y pon.
FR Découvrez nos doudounes longues et courtes ainsi que nos modèles sans manches parfaits pour les superpositions par temps froid. Polyvalentes, les pièces présentent un design riche en détails à cols et à capuches amovibles.
španski | Francuski |
---|---|
ideales | parfaits |
fríos | froid |
descubre | découvrez |
cortas | courtes |
y | et |
nuestros | nos |
diseños | design |
de | sans |
días | les |
ES Nuestros trench coats y abrigos tres cuartos se han convertido en prendas de abrigo británicas icónicas. Descubre los cinco cortes Heritage con nombres inspirados en barrios londinenses.
FR Véritables icônes de la mode britannique, nos trench-coats et car coats se déclinent à travers cinq silhouettes Heritage portant les noms de quartiers londoniens.
španski | Francuski |
---|---|
británicas | britannique |
nombres | noms |
barrios | quartiers |
y | et |
de | de |
nuestros | nos |
en | à |
ES Los abrigos clásicos, como el trench coat y los diseños tres cuartos, se actualizan en algodón de gabardina de tono beige sonrosado para la colección primavera-verano 2022 de mujer
FR Les manteaux classiques pour femme, dont nos trenchs et car coats, sont revisités en gabardine Bespoke beige rosé à l'occasion de la saison Printemps-Été 2022
španski | Francuski |
---|---|
abrigos | manteaux |
clásicos | classiques |
beige | beige |
mujer | femme |
y | et |
en | en |
de | de |
verano | saison |
la | la |
para | à |
ES Replanteamos trencas con rayas de la temporada y actualizamos nuestros clásicos abrigos tres cuartos con eslóganes y logotipos estampados.
FR Les duffle-coats sont revisités des rayures de la saison, tandis que nos nouveaux modèles de car coat se dotent de slogans et de logos.
španski | Francuski |
---|---|
rayas | rayures |
temporada | saison |
logotipos | logos |
la | la |
y | et |
de | de |
nuestros | nos |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda