ES Una serie de capas formadas por finas películas aluminizadas, de acabado especular, transforman el claustro a la vez que se apropian del espacio, filtrando las miradas de los espectadores
Prevedi "va a especular" na Engleski
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda fraze "va a especular" sa španski na Engleski
Prijevod španski na Engleski od va a especular
španski
Engleski
EN A series of layers made up of thin aluminium-coated films with a mirror finish transform the cloister and commandeer the space, filtering the gaze of spectators
| španski | Engleski |
|---|---|
| serie | series |
| capas | layers |
| películas | films |
| acabado | finish |
| claustro | cloister |
| espectadores | spectators |
| espacio | space |
| de | of |
| a | a |
ES Un corretaje de cifrado te permite ofrecer a tus clientes una gama de servicios relacionados con el cifrado, incluidos los CFD para que puedan especular sobre el precio de Bitcoin o Ethereum, por ejemplo.
EN A crypto brokerage allows you to offer your clients a range of crypto-related services including CFDs so they can speculate on the price of Bitcoin or Ethereum for example.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corretaje | brokerage |
| cifrado | crypto |
| permite | allows |
| clientes | clients |
| relacionados | related |
| cfd | cfds |
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
| servicios | services |
| o | or |
| el | the |
| gama | range |
| precio | price |
| un | a |
| de | of |
| puedan | they can |
| ejemplo | example |
| a | to |
| incluidos | including |
ES 30 ml de solución de revestimiento de cristal para automóvil Agente de revestimiento cristalino de brillo especular Múltiples aplicaciones para iluminar la pintura
EN 30ml Automobile Crystal Plating Solution Specular Gloss Crystalline Coating Agent Multiple Applications Brighten Paint
| španski | Engleski |
|---|---|
| solución | solution |
| revestimiento | coating |
| automóvil | automobile |
| agente | agent |
| brillo | gloss |
| múltiples | multiple |
| aplicaciones | applications |
| pintura | paint |
| ml | ml |
| cristal | crystal |
| cristalino | crystalline |
ES ¿Te encontrarán cuando más se les solicite? Si va a especular con dinero, debe obtener lo que paga
EN Are they going to find you when required the most? If you’re going to speculate any money, you must get what you’re pay for
| španski | Engleski |
|---|---|
| si | if |
| cuando | when |
| dinero | money |
| a | to |
| obtener | get |
| paga | pay |
| va | going |
| debe | must |
| lo | they |
| te | you |
| más | the |
| que | most |
ES El brillo especular puede producir imágenes de bajo contraste que hacen que al sistema de visión artificial le resulte difícil localizar y reconocer los caracteres
EN Specular glare can result in low-contrast images, which make it difficult for a machine vision system to locate and recognize characters
| španski | Engleski |
|---|---|
| imágenes | images |
| contraste | contrast |
| resulte | result |
| difícil | difficult |
| reconocer | recognize |
| puede | can |
| sistema | system |
| visión | vision |
| caracteres | characters |
| producir | to |
| bajo | low |
ES Estos defectos varían en tamaño, forma y apariencia debido al brillo especular
EN These defects vary in size, shape, and appearance due to specular glare
| španski | Engleski |
|---|---|
| defectos | defects |
| varían | vary |
| tamaño | size |
| apariencia | appearance |
| en | in |
| al | to |
| forma | shape |
| y | and |
| estos | these |
| debido | due to |
ES Durante el tiempo de ejecución, la herramienta fija y localiza la máscara en la PCB, a pesar de las variaciones en el brillo especular
EN During runtime, the tool fixtures and locates resist on the PCB, despite variations in specular glare
| španski | Engleski |
|---|---|
| localiza | locates |
| pcb | pcb |
| variaciones | variations |
| tiempo de ejecución | runtime |
| a pesar de | despite |
| herramienta | tool |
| en | in |
ES alencar continuó, "En otras palabras, están usando la deforestación para especular en tierras públicas".
EN Alencar continued, ?In other words, they are using deforestation to speculate on public land.?
| španski | Engleski |
|---|---|
| continuó | continued |
| otras | other |
| deforestación | deforestation |
| tierras | land |
| públicas | public |
| están | are |
| la | they |
| en | in |
| usando | using |
| palabras | words |
| para | to |
ES Una invitación a soñar y especular sobre lo que todavía está por descubrir, experimentar, inventar o sencillamente disfrutar, en esta apasionante aventura que es la lenta carrera por el conocimiento.
EN An invitation to dream and speculate about what is yet to be discovered, experimented, invented or simply enjoyed, in this exciting adventure that is the slow race for knowledge.
| španski | Engleski |
|---|---|
| invitación | invitation |
| soñar | dream |
| descubrir | discovered |
| disfrutar | enjoyed |
| apasionante | exciting |
| aventura | adventure |
| lenta | slow |
| carrera | race |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| a | to |
| y | and |
| esta | this |
| conocimiento | knowledge |
ES Por este motivo y viniendo de una mentalidad más tradicional muchos usuarios no perciben la ventaja de tener la capacidad de retirar sus bitcoins a monederos donde ellos controlan las claves, por lo que no necesitan más que un servicio donde especular.
EN For this reason and coming from a more traditional mindset, many users do not perceive the advantage of having the ability to withdraw their bitcoins to wallets where they control the keys, so they only need a service to speculate on.
| španski | Engleski |
|---|---|
| motivo | reason |
| mentalidad | mindset |
| tradicional | traditional |
| usuarios | users |
| ventaja | advantage |
| retirar | withdraw |
| bitcoins | bitcoins |
| claves | keys |
| controlan | control |
| servicio | service |
| la | the |
| no | not |
| muchos | many |
| perciben | perceive |
| necesitan | need |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| lo | they |
| capacidad | ability |
| este | this |
| viniendo | coming |
| donde | where |
ES Un corretaje de cifrado te permite ofrecer a tus clientes una gama de servicios relacionados con el cifrado, incluidos los CFD para que puedan especular sobre el precio de Bitcoin o Ethereum, por ejemplo.
EN A crypto brokerage allows you to offer your clients a range of crypto-related services including CFDs so they can speculate on the price of Bitcoin or Ethereum for example.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corretaje | brokerage |
| cifrado | crypto |
| permite | allows |
| clientes | clients |
| relacionados | related |
| cfd | cfds |
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
| servicios | services |
| o | or |
| el | the |
| gama | range |
| precio | price |
| un | a |
| de | of |
| puedan | they can |
| ejemplo | example |
| a | to |
| incluidos | including |
ES Antes de Premise, tenías que especular sobre el porqué tus productos o políticas estaban ganando tracción
EN Before Premise, you had to speculate why your products or policies were gaining traction
| španski | Engleski |
|---|---|
| políticas | policies |
| tracción | traction |
| o | or |
| estaban | were |
| que | gaining |
| sobre | to |
| productos | products |
| de | before |
ES La gente podrá intercambiar bitcoins por dólares y especular sobre el valor
EN People will be able to exchange bitcoins for dollars and speculate on the value
| španski | Engleski |
|---|---|
| bitcoins | bitcoins |
| dólares | dollars |
| y | and |
| valor | value |
| gente | people |
| podrá | will |
| sobre | to |
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski