ES Puesto que estamos utilizando una Host Template, no necesitamos especificar nuestros intervalos de verificación o notificación: están especificados dentro de la propia Template
Prevedi "template" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "template" sa španski na Engleski
Prijevod španski na Engleski od template
španski
Engleski
EN Because we are using the Host Template, we do not need to specify our check or notification intervals: they are specified within the Host Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| intervalos | intervals |
| verificación | check |
| notificación | notification |
| especificados | specified |
| o | or |
| la | the |
| utilizando | using |
| no | not |
| especificar | specify |
| están | are |
| necesitamos | to |
| de | within |
ES En estos casos, en lugar de editar la Host Template (y, por lo tanto, influir en todos los hosts que usan esta plantilla), puede especificar valores únicos en la pantalla Add Host, que anulará los valores de la Host Template para este host en concreto.
EN In these cases, rather than editing the Host Template (and thereby impacting all hosts which use that template) you can specify unique values on the Add Host screen, which will override the Host Template values for this host.
| španski | Engleski |
|---|---|
| editar | editing |
| pantalla | screen |
| anular | override |
| especificar | specify |
| valores | values |
| únicos | unique |
| en | in |
| la | the |
| puede | can |
| add | add |
| casos | cases |
| host | host |
| hosts | hosts |
| en lugar de | rather |
| todos | all |
| plantilla | template |
| para | for |
| este | this |
ES Puesto que estamos utilizando una Host Template, no necesitamos especificar nuestros intervalos de verificación o notificación: están especificados dentro de la propia Template
EN Because we are using the Host Template, we do not need to specify our check or notification intervals: they are specified within the Host Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| intervalos | intervals |
| verificación | check |
| notificación | notification |
| especificados | specified |
| o | or |
| la | the |
| utilizando | using |
| no | not |
| especificar | specify |
| están | are |
| necesitamos | to |
| de | within |
ES En estos casos, en lugar de editar la Host Template (y, por lo tanto, influir en todos los hosts que usan esta plantilla), puede especificar valores únicos en la pantalla Add Host, que anulará los valores de la Host Template para este host en concreto.
EN In these cases, rather than editing the Host Template (and thereby impacting all hosts which use that template) you can specify unique values on the Add Host screen, which will override the Host Template values for this host.
| španski | Engleski |
|---|---|
| editar | editing |
| pantalla | screen |
| anular | override |
| especificar | specify |
| valores | values |
| únicos | unique |
| en | in |
| la | the |
| puede | can |
| add | add |
| casos | cases |
| host | host |
| hosts | hosts |
| en lugar de | rather |
| todos | all |
| plantilla | template |
| para | for |
| este | this |
ES SEO Content Template: creación de una plantilla de briefing automatizada | Semrush Español
EN SEO Content Template - Automated brief template creation | Semrush
| španski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| content | content |
| creación | creation |
| automatizada | automated |
| semrush | semrush |
| plantilla | template |
ES Recomendar la SlideShare «Marketing & PR Strategy Planning Template».
EN Like Marketing & PR Strategy Planning Template SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| marketing | marketing |
| amp | amp |
| pr | pr |
| strategy | strategy |
| planning | planning |
| template | template |
| la | like |
ES Guardar la SlideShare «Marketing & PR Strategy Planning Template».
EN Save Marketing & PR Strategy Planning Template SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| guardar | save |
| slideshare | slideshare |
| marketing | marketing |
| amp | amp |
| pr | pr |
| strategy | strategy |
| planning | planning |
| template | template |
ES CF La Nucía - Soccer - PowerPoint Template
EN International Soccer Management - PowerPoint Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| template | template |
| soccer | soccer |
ES Noticias acerca de SEO Content Template | Semrush
EN News about SEO Content Template | Semrush
| španski | Engleski |
|---|---|
| acerca | about |
| seo | seo |
| template | template |
| semrush | semrush |
| noticias | news |
| content | content |
ES SEO Content Template | Semrush Knowledge Base - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
EN SEO Content Template | Semrush Knowledge Base - Semrush Toolkits | Semrush
| španski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| content | content |
| template | template |
| semrush | semrush |
| base | base |
| herramientas | toolkits |
ES Mayor compatibilidad con XSLT 3.0: compatibilidad con xsl:assert y detección automática de recursión de cola para xsl:call-template
EN Enhanced XSLT 3.0 support - including support for xsl:assert and automatic tail recursion detection for xsl:call-template
| španski | Engleski |
|---|---|
| detección | detection |
| automática | automatic |
| cola | tail |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| para | for |
ES Miles de Temas de WordPress ordPress, plugins de Wordpress y Template Kits de elementor
EN Thousands of WordPress Themes, Wordpress Plugins and Elementor Template Kits
| španski | Engleski |
|---|---|
| plugins | plugins |
| template | template |
| kits | kits |
| elementor | elementor |
| wordpress | wordpress |
| temas | themes |
| de | of |
| y | and |
ES Una Host Template se diferencia de un Host Preset en que le dice a NEMS cómo queremos que actué nuestro Host Preset: el programa de monitorización, los umbrales de alerta, etc
EN A Host Template differs from a Host Preset in that it tells NEMS how we want our Host Preset to be performed: the monitoring schedule, the alert thresholds, and so-on
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| nems | nems |
| monitorización | monitoring |
| umbrales | thresholds |
| alerta | alert |
| preset | preset |
| el | the |
| en | in |
| programa | schedule |
| un | a |
| a | to |
| de | and |
| cómo | how |
| queremos | we |
| nuestro | our |
ES En función de la template del servidor Linux incluida, nuestro Host Preset comprobará si el servidor está activo haciendo ping cada 10 minutos y enviará notificaciones durante el tiempo que esté en funcionamiento si aparece algún problema
EN Based on the included linux-server Host Template, our linux-server Host Preset will check if the host is alive by pinging it every 10 minutes, and will send notifications during working hours if there is a problem
| španski | Engleski |
|---|---|
| template | template |
| linux | linux |
| incluida | included |
| preset | preset |
| comprobar | check |
| si | if |
| minutos | minutes |
| notificaciones | notifications |
| servidor | server |
| activo | working |
| problema | problem |
| en | on |
| nuestro | our |
| host | host |
| está | is |
| algún | a |
ES Estos valores por defecto siempre se pueden cambiar editando la Host Template
EN These defaults can always be changed by editing the Host Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| siempre | always |
| host | host |
| template | template |
| defecto | defaults |
| la | the |
| editando | editing |
| pueden | can |
| cambiar | changed |
| por | by |
ES Si no estás usando una Host Template, tienes que especificar esos valores aquí
EN If you were not using a Host Template, you’d need to specify those values here
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| si | if |
| usando | using |
| aquí | here |
| no | not |
| especificar | specify |
| valores | values |
| una | a |
| esos | to |
ES Como estamos utilizando una Host Template que lleva estos valores, simplemente guardaremos el nuevo host presionando "Submit".
EN Because we are using a Host Template which carries these values, we can just save the new host by pressing “Submit.”
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| lleva | carries |
| presionando | pressing |
| utilizando | using |
| nuevo | new |
| valores | values |
| el | the |
| simplemente | just |
| estamos | we |
| una | a |
| estos | these |
ES Sugerencia: en algunos casos, es posible que quieras que las comprobaciones de tu host se realicen a intervalos diferentes a los especificados en la Host Template
EN Tip: In some cases, you may desire that your host checks occur at different intervals than are specified within the Host Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| sugerencia | tip |
| comprobaciones | checks |
| host | host |
| intervalos | intervals |
| especificados | specified |
| template | template |
| tu | your |
| en | in |
| diferentes | different |
| la | the |
| casos | cases |
| que | desire |
| de | within |
| posible | that |
| es | may |
ES BookChimp - Template Kit Elementor del sitio web de la librería en línea
EN BookChimp - Online Book Store Website Elementor Template Kit
| španski | Engleski |
|---|---|
| template | template |
| elementor | elementor |
| kit | kit |
| en línea | online |
ES Para empezar, ve a Elements en el panel de control de WordPress. Puedes elegir entre kits de plantillas gratuitas y premium. Decide qué prefieres. A continuación, elige la plantilla o template que mejor te convenga.
EN To begin, navigate to Elements in the WordPress dashboard. You can select from either free or premium template kits, so pick which you’d prefer. Then choose a template that suits you.
| španski | Engleski |
|---|---|
| elements | elements |
| wordpress | wordpress |
| kits | kits |
| gratuitas | free |
| premium | premium |
| o | or |
| en | in |
| elegir | choose |
| panel | dashboard |
| puedes | you can |
| prefieres | prefer |
| a | to |
| de | then |
| elige | pick |
| plantilla | template |
ES Esta descarga gratuita de C++ Compiler para C++Builder incluye compatibilidad con lenguaje C++11, el framework Dinkumware STL (Standard Template Library) y la completa Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C++
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C++11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
| španski | Engleski |
|---|---|
| descarga | download |
| gratuita | free |
| c | c |
| builder | builder |
| incluye | includes |
| framework | framework |
| stl | stl |
| standard | standard |
| template | template |
| rtl | rtl |
| embarcadero | embarcadero |
| tiempo de ejecución | runtime |
| biblioteca | library |
| de | of |
| esta | this |
| para | for |
| y | and |
| completa | complete |
ES Define un template de notificación cuando se cierra un ticket
EN Set ticket closure notification template
| španski | Engleski |
|---|---|
| define | set |
| template | template |
| notificación | notification |
| ticket | ticket |
ES Su Número De Teléfono Y Dirección De Correo Electrónico. Html Template Generator
EN Your Phone Number And Email Address Html Template Generator
| španski | Engleski |
|---|---|
| teléfono | phone |
| dirección | address |
| html | html |
| template | template |
| generator | generator |
| y | your |
ES Este es el comando que establece el FOV para su pantalla que es su campo de visión.[elementor-template id="80396"][gg-copy-text text="viewmodel_fov"]Controla la amplitud de su visión que es esencial
EN This is the command that sets the FOV for your screen which is your Field of Vision.[elementor-template id="80396"][gg-copy-text text="viewmodel_fov"]It controls how wide your vision is which is essential
| španski | Engleski |
|---|---|
| establece | sets |
| fov | fov |
| pantalla | screen |
| id | id |
| controla | controls |
| esencial | essential |
| es | is |
| comando | command |
| campo | field |
| de | of |
| visión | vision |
| su | your |
| este | this |
| para | for |
| text | text |
ES [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]El Offset Y es lo cerca o lejos que está tu personaje o más específicamente, tu mano.Esto cambia lo cerca o lejos que se ve la mano en el modo de primera persona
EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode
| španski | Engleski |
|---|---|
| id | id |
| específicamente | specifically |
| cambia | changes |
| offset | offset |
| o | or |
| es | is |
| y | y |
| tu | your |
| text | text |
| personaje | character |
| en | in |
| primera | first |
| cerca | close |
| mano | hand |
| modo | mode |
| persona | person |
| esto | this |
| que | looks |
ES [elementor-template id="80442"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_z"]Al igual que el eje Z, el Offset Z controla lo lejos que está el modelo hacia arriba o hacia abajo y cambia cómo se muestra la mano en el modo de primera persona
EN [elementor-template id="80442"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_z"]Like Z-axis, the Z Offset controls how far up or down the model is and changes how your hand displays in the first-person mode
| španski | Engleski |
|---|---|
| id | id |
| text | text |
| z | z |
| eje | axis |
| controla | controls |
| cambia | changes |
| offset | offset |
| o | or |
| modelo | model |
| muestra | displays |
| cómo | how |
| en | in |
| primera | first |
| mano | hand |
| modo | mode |
| persona | person |
| y | your |
| se | is |
ES Cree Una Interfaz De Usuario Sencilla Html Template Builder
EN Technology And Equipment Revolution Html Template Builder
| španski | Engleski |
|---|---|
| html | html |
| template | template |
| builder | builder |
| de | and |
ES Esta descarga gratuita de C++ Compiler para C++Builder incluye compatibilidad con lenguaje C++11, el framework Dinkumware STL (Standard Template Library) y la completa Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C++
EN This free download of the C++ Compiler for C++Builder includes C++11 language support, the Dinkumware STL (Standard Template Library) framework, and the complete Embarcadero C/C++ Runtime Library (RTL)
| španski | Engleski |
|---|---|
| descarga | download |
| gratuita | free |
| c | c |
| builder | builder |
| incluye | includes |
| framework | framework |
| stl | stl |
| standard | standard |
| template | template |
| rtl | rtl |
| embarcadero | embarcadero |
| tiempo de ejecución | runtime |
| biblioteca | library |
| de | of |
| esta | this |
| para | for |
| y | and |
| completa | complete |
ES Con el template gratuito Weekly, sincronízate cada semana con tu equipo en menos de 30 minutos.
EN With the Weekly free template, sync up with your team every week in less than 30 minutes
| španski | Engleski |
|---|---|
| template | template |
| gratuito | free |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| el | the |
| semana | week |
| tu | your |
| equipo | team |
| en | in |
| de | than |
| con | with |
| cada | every |
ES Noticias acerca de SEO Content Template | Semrush
EN News about SEO Content Template | Semrush
| španski | Engleski |
|---|---|
| acerca | about |
| seo | seo |
| template | template |
| semrush | semrush |
| noticias | news |
| content | content |
ES SEO Content Template | Semrush Knowledge Base - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
EN SEO Content Template | Semrush Knowledge Base - Semrush Toolkits | Semrush
| španski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| content | content |
| template | template |
| semrush | semrush |
| base | base |
| herramientas | toolkits |
ES Mayor compatibilidad con XSLT 3.0: compatibilidad con xsl:assert y detección automática de recursión de cola para xsl:call-template
EN Enhanced XSLT 3.0 support - including support for xsl:assert and automatic tail recursion detection for xsl:call-template
| španski | Engleski |
|---|---|
| detección | detection |
| automática | automatic |
| cola | tail |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| para | for |
ES Agregue esto como un valor de grid-template-columns con el siguiente valor: minmax(150px, 25%) 1fr
EN Add this as a value of grid-template-columns with the following value: minmax(150px, 25%) 1fr
| španski | Engleski |
|---|---|
| agregue | add |
| el | the |
| un | a |
| valor | value |
| con | with |
| como | as |
| de | of |
| esto | this |
ES Para escribir la cuadrícula completa usando una sola línea de código, use la propiedad grid-template. Esto le permite configurar filas y columnas al mismo tiempo.
EN To write this entire grid using a single line of code, use the grid-template property. This enables you to set both the rows and columns at the same time.
| španski | Engleski |
|---|---|
| completa | entire |
| permite | enables |
| código | code |
| configurar | set |
| tiempo | time |
| columnas | columns |
| línea | line |
| filas | rows |
| la | the |
| usando | using |
| propiedad | property |
| cuadrícula | grid |
| una | a |
| de | of |
| esto | this |
ES El par de propiedad y valor es: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. La barra inclinada entre la primera y la segunda lista separadas por espacios es el salto entre filas y columnas.
EN The property and value pair is: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. The slash in between the first and second space-separated lists is the break between rows and columns.
| španski | Engleski |
|---|---|
| valor | value |
| separadas | separated |
| espacios | space |
| es | is |
| columnas | columns |
| propiedad | property |
| filas | rows |
| auto | auto |
| de | pair |
| y | and |
| segunda | second |
ES Ponga en marcha su proyecto enviándoles una propuesta exquisitamente diseñada elaborada a partir de Template.net.
EN Kick-start your project by sending them an exquisitely designed proposal crafted from Template.net.
| španski | Engleski |
|---|---|
| net | net |
| proyecto | project |
| propuesta | proposal |
| template | template |
| una | an |
| partir | from |
| su | your |
| de | designed |
ES Una Host Template se diferencia de un Host Preset en que le dice a NEMS cómo queremos que actué nuestro Host Preset: el programa de monitorización, los umbrales de alerta, etc
EN A Host Template differs from a Host Preset in that it tells NEMS how we want our Host Preset to be performed: the monitoring schedule, the alert thresholds, and so-on
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| nems | nems |
| monitorización | monitoring |
| umbrales | thresholds |
| alerta | alert |
| preset | preset |
| el | the |
| en | in |
| programa | schedule |
| un | a |
| a | to |
| de | and |
| cómo | how |
| queremos | we |
| nuestro | our |
ES En función de la template del servidor Linux incluida, nuestro Host Preset comprobará si el servidor está activo haciendo ping cada 10 minutos y enviará notificaciones durante el tiempo que esté en funcionamiento si aparece algún problema
EN Based on the included linux-server Host Template, our linux-server Host Preset will check if the host is alive by pinging it every 10 minutes, and will send notifications during working hours if there is a problem
| španski | Engleski |
|---|---|
| template | template |
| linux | linux |
| incluida | included |
| preset | preset |
| comprobar | check |
| si | if |
| minutos | minutes |
| notificaciones | notifications |
| servidor | server |
| activo | working |
| problema | problem |
| en | on |
| nuestro | our |
| host | host |
| está | is |
| algún | a |
ES Estos valores por defecto siempre se pueden cambiar editando la Host Template
EN These defaults can always be changed by editing the Host Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| siempre | always |
| host | host |
| template | template |
| defecto | defaults |
| la | the |
| editando | editing |
| pueden | can |
| cambiar | changed |
| por | by |
ES Si no estás usando una Host Template, tienes que especificar esos valores aquí
EN If you were not using a Host Template, you’d need to specify those values here
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| si | if |
| usando | using |
| aquí | here |
| no | not |
| especificar | specify |
| valores | values |
| una | a |
| esos | to |
ES Como estamos utilizando una Host Template que lleva estos valores, simplemente guardaremos el nuevo host presionando "Submit".
EN Because we are using a Host Template which carries these values, we can just save the new host by pressing “Submit.”
| španski | Engleski |
|---|---|
| host | host |
| template | template |
| lleva | carries |
| presionando | pressing |
| utilizando | using |
| nuevo | new |
| valores | values |
| el | the |
| simplemente | just |
| estamos | we |
| una | a |
| estos | these |
ES Sugerencia: en algunos casos, es posible que quieras que las comprobaciones de tu host se realicen a intervalos diferentes a los especificados en la Host Template
EN Tip: In some cases, you may desire that your host checks occur at different intervals than are specified within the Host Template
| španski | Engleski |
|---|---|
| sugerencia | tip |
| comprobaciones | checks |
| host | host |
| intervalos | intervals |
| especificados | specified |
| template | template |
| tu | your |
| en | in |
| diferentes | different |
| la | the |
| casos | cases |
| que | desire |
| de | within |
| posible | that |
| es | may |
ES Clona el repositorio en ＜repo location＞ y aplica la plantilla de ＜template directory＞ a la rama local creada recientemente. Puedes consultar una referencia completa sobre las plantillas de Git en nuestra página de git init.
EN Clones the repo at ＜repo location＞ and applies the template from ＜template directory＞ to the newly created local branch. A thorough refrence on Git templates can be found on our git init page.
| španski | Engleski |
|---|---|
| aplica | applies |
| rama | branch |
| creada | created |
| recientemente | newly |
| git | git |
| repositorio | repo |
| location | location |
| directory | directory |
| local | local |
| página | page |
| puedes | can |
| plantillas | templates |
| a | to |
| una | a |
| en | on |
| plantilla | template |
ES Si haces clic en el icono de WordPress en el WordPress Site Editor, también verás las plantillas (templates) y partes de plantillas (template parts) utilizadas en el theme y crear las tuyas propias
EN If you click the WordPress icon in the WordPress Site Editor, you’ll also have the option to see templates and template parts used in the theme and create your own
| španski | Engleski |
|---|---|
| clic | click |
| icono | icon |
| editor | editor |
| utilizadas | used |
| si | if |
| en | in |
| wordpress | wordpress |
| parts | parts |
| ver | see |
| el | the |
| template | template |
| site | site |
| también | also |
| theme | theme |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| plantillas | templates |
ES Para empezar, ve a Elements en el dashboard WordPress. Puedes elegir entre kits de plantillas gratuitas y premium. Decide qué prefieres. A continuación, elige la plantilla (template) que mejor te convenga.
EN To begin, navigate to Elements in the WordPress dashboard. You can select from either free or premium template kits, so pick which you’d prefer. Then choose a template that suits you.
| španski | Engleski |
|---|---|
| elements | elements |
| dashboard | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| kits | kits |
| gratuitas | free |
| premium | premium |
| en | in |
| elegir | choose |
| puedes | you can |
| prefieres | prefer |
| a | to |
| de | then |
| elige | pick |
| plantilla | template |
ES Recomendar la SlideShare «TEMPLATE BARU PPT EKSPOR.pptx».
EN Like TEMPLATE BARU PPT EKSPOR.pptx SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| template | template |
| ppt | ppt |
| pptx | pptx |
| la | like |
ES Recomendar la SlideShare «TEMPLATE BARU PPT EKSPOR.pptx».
EN Like TEMPLATE BARU PPT EKSPOR.pptx SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| template | template |
| ppt | ppt |
| pptx | pptx |
| la | like |
ES Recomendar la SlideShare «TEMPLATE BARU PPT EKSPOR.pptx».
EN Like TEMPLATE BARU PPT EKSPOR.pptx SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| template | template |
| ppt | ppt |
| pptx | pptx |
| la | like |
ES Recomendar la SlideShare «Marketing & PR Strategy Planning Template».
EN Like Marketing & PR Strategy Planning Template SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| marketing | marketing |
| amp | amp |
| pr | pr |
| strategy | strategy |
| planning | planning |
| template | template |
| la | like |
ES Guardar la SlideShare «Marketing & PR Strategy Planning Template».
EN Save Marketing & PR Strategy Planning Template SlideShare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| guardar | save |
| slideshare | slideshare |
| marketing | marketing |
| amp | amp |
| pr | pr |
| strategy | strategy |
| planning | planning |
| template | template |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
host template template word template for template kits beautifully designed template newsletter template seo content template powerpoint template elementor template sheet template propiedad grid template grid template template del servidor propia template template que lleva template kit elementor standard template library
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski