ES ¡Actualice Prestashop 1.4, 1.5 o 1.6 a Prestashop 1.7 en un instante! MigrationPro es el mejor módulo de migración de Prestashop a Prestashop que le ayuda a migrar todos sus datos y mantener su tienda siempre plenamente actualizada.
Prevedi "prestashop" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "prestashop" sa španski na Engleski
Prijevodi prestashop
"prestashop" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| prestashop | e-commerce online shop online store prestashop prestashop e-commerce prestashop.com shopify |
Prijevod španski na Engleski od prestashop
španski
Engleski
EN Upgrade PrestaShop 1.4, 1.5 or 1.6 to PrestaShop 1.7.x for an instant! MigrationPro is the #1 PrestaShop to PrestaShop migration module that helps you migrate all your data and keep your shop always fully up-to-date.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| instante | instant |
| módulo | module |
| migración | migration |
| migrar | migrate |
| tienda | shop |
| actualizada | up-to-date |
| o | or |
| es | is |
| el | the |
| ayuda | helps |
| datos | data |
| a | to |
| un | an |
| actualice | upgrade |
| siempre | always |
| y | your |
| de | and |
ES ¡Actualice Prestashop 1.4, 1.5, 1.6 o 1.7 a Prestashop 1.7.8 en un instante! MigrationPro es el mejor módulo de migración de Prestashop a Prestashop que le ayuda a migrar todos sus datos y mantener su tienda siempre plenamente actualizada.
EN Upgrade PrestaShop 1.4, 1.5, 1.6 or 1.7 to PrestaShop 1.7.8 for an instant! MigrationPro is the #1 PrestaShop to PrestaShop migration module that helps you migrate all your data and keep your shop always fully up-to-date.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| instante | instant |
| módulo | module |
| migración | migration |
| migrar | migrate |
| tienda | shop |
| actualizada | up-to-date |
| o | or |
| es | is |
| el | the |
| ayuda | helps |
| datos | data |
| a | to |
| un | an |
| actualice | upgrade |
| siempre | always |
| y | your |
| de | and |
ES ¡Actualice Prestashop 1.4, 1.5, 1.6 o 1.7 a Prestashop 1.7.8 en un instante! MigrationPro es el mejor módulo de migración de Prestashop a Prestashop que le ayuda a migrar todos sus datos y mantener su tienda siempre plenamente actualizada.
EN Upgrade PrestaShop 1.4, 1.5, 1.6 or 1.7 to PrestaShop 1.7.8 for an instant! MigrationPro is the #1 PrestaShop to PrestaShop migration module that helps you migrate all your data and keep your shop always fully up-to-date.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| instante | instant |
| módulo | module |
| migración | migration |
| migrar | migrate |
| tienda | shop |
| actualizada | up-to-date |
| o | or |
| es | is |
| el | the |
| ayuda | helps |
| datos | data |
| a | to |
| un | an |
| actualice | upgrade |
| siempre | always |
| y | your |
| de | and |
ES PrestaShop cuenta con más de 50 soluciones de pago. PrestaShop ha desarrollado junto con PayPal "PrestaShop Checkout", un módulo para gestionar todo tipo de pagos.
EN PrestaShop has more than 50 payment solutions. PrestaShop has worked with PayPal to develop PrestaShop Checkout, a module for managing all types of payments.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| soluciones | solutions |
| desarrollado | develop |
| módulo | module |
| gestionar | managing |
| tipo | types |
| ha | has |
| paypal | paypal |
| un | a |
| de | of |
| pagos | payments |
| pago | payment |
| checkout | checkout |
| con | with |
| más | more |
ES PrestaShop cuenta con más de 50 soluciones de pago. PrestaShop ha desarrollado junto con PayPal "PrestaShop Checkout", un módulo para gestionar todo tipo de pagos.
EN PrestaShop has more than 50 payment solutions. PrestaShop has worked with PayPal to develop PrestaShop Checkout, a module for managing all types of payments.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| soluciones | solutions |
| desarrollado | develop |
| módulo | module |
| gestionar | managing |
| tipo | types |
| ha | has |
| paypal | paypal |
| un | a |
| de | of |
| pagos | payments |
| pago | payment |
| checkout | checkout |
| con | with |
| más | more |
ES Servidores virtuales Prestashop Servidores virtuales especialmente diseñados y configurados para un grado de compatibilidad del 100% con PrestaShop. Memcache, apc, plantillas y módulos premium incluidos.
EN Prestashop virtual servers Virtual servers specially designed and configured for a 100% compatibility with PrestaShop. Memcache, apc, templates and premium modules included.
| španski | Engleski |
|---|---|
| servidores | servers |
| virtuales | virtual |
| prestashop | prestashop |
| especialmente | specially |
| configurados | configured |
| compatibilidad | compatibility |
| memcache | memcache |
| apc | apc |
| plantillas | templates |
| módulos | modules |
| premium | premium |
| incluidos | included |
| un | a |
| con | with |
ES Prestashop VPS Económico Servidor virtual especialmente diseñado y configurado para PrestaShop, sin timeout, error 500 o similares, con soporte y ayuda para optimización, alto rendimiento y estabilidad.
EN Prestashop VPS Economic Virtual server specially designed and configured for PrestaShop, without timeout, error 500 or similar, with support and help for optimization, high performance and stability.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| vps | vps |
| económico | economic |
| virtual | virtual |
| especialmente | specially |
| configurado | configured |
| error | error |
| similares | similar |
| optimización | optimization |
| estabilidad | stability |
| servidor | server |
| o | or |
| y | and |
| soporte | support |
| ayuda | help |
| rendimiento | performance |
| sin | without |
| alto | high |
| con | with |
ES Prestashop VPS Empresa Velocidad y estabilidad garantizada, gracias a la tecnología SSD y configuración especial para PrestaShop, con capacidad para importar más de 20.000 referencias.
EN Prestashop VPS Company Speed and stability guaranteed, thanks to the SSD technology and special configuration for PrestaShop, with capacity to import more than 20,000 references.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| vps | vps |
| empresa | company |
| velocidad | speed |
| estabilidad | stability |
| garantizada | guaranteed |
| tecnología | technology |
| ssd | ssd |
| configuración | configuration |
| capacidad | capacity |
| referencias | references |
| y | and |
| a | to |
| importar | import |
| especial | special |
| con | with |
| la | the |
ES Prestashop VPS Profesional Vps profesional especial para PrestaShop, APC y memcache activos por defecto. Servidor completamente administrado por los técnicos de ProfesionalHosting.
EN Prestashop VPS Professional Special professional Vps for PrestaShop, APC and memcache active by default. Server completely managed by professionals of ProfessionalHosting.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| vps | vps |
| apc | apc |
| memcache | memcache |
| activos | active |
| servidor | server |
| completamente | completely |
| administrado | managed |
| profesionalhosting | professionalhosting |
| profesional | professional |
| defecto | default |
| para | for |
| de | of |
| y | and |
ES Prestashop VPS Semidedicado VPS especialmente diseñado para el uso de PrestaShop, con discos SSD, gran capacidad de procesamiento. Totalmente administrado y con la garantía de ProfesionalHosting.
EN Prestashop VPS Semidedicado VPS specially designed for the use of PrestaShop, with SSD disks, great processing capacity. Fully managed and with the guarantee of ProfessionalHosting.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| vps | vps |
| especialmente | specially |
| discos | disks |
| ssd | ssd |
| gran | great |
| capacidad | capacity |
| procesamiento | processing |
| totalmente | fully |
| administrado | managed |
| garantía | guarantee |
| profesionalhosting | professionalhosting |
| uso | use |
| con | with |
ES Antes de instalar PrestaShop en sí, deberá preparar primero lo siguiente en su servidor iniciando sesión en su servidor a través de SSH.Estos pasos son los cimientos necesarios para configurar el marco de PrestaShop.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| servidor | server |
| ssh | ssh |
| marco | framework |
| cimientos | foundation |
| instalar | installing |
| preparar | prepare |
| configurar | set up |
| el | the |
| en | on |
| a | to |
| pasos | steps |
| son | are |
| su | your |
ES Todos nuestros servidores prestashop incluyen php-mcrypt, dicho modulo ayuda a mejorar la velocidad de su página web ya que cifra y comprime las cookie que prestashop genera cuando el usuario interactua con el mismo.
EN All our prestashop servers include php-mcrypt, this module helps to improve the speed of your web page since it encrypts and compresses the cookies that prestashop generates when the user interacts with it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| servidores | servers |
| prestashop | prestashop |
| ayuda | helps |
| cifra | encrypts |
| cookie | cookies |
| genera | generates |
| modulo | module |
| página | page |
| web | web |
| a | to |
| mejorar | improve |
| velocidad | speed |
| cuando | when |
| usuario | user |
| con | with |
| de | of |
| todos | all |
| y | your |
| incluyen | include |
ES Este es el listado de plantillas gratuitas libres de derechos de autor, compatibles con las versiones Prestashop 1.6 y Prestashop 1.7.
EN Currently we have more than 60 free templates, compatible with the versions Prestashop 1.6 and Prestashop 1.7.
| španski | Engleski |
|---|---|
| plantillas | templates |
| versiones | versions |
| prestashop | prestashop |
| el | the |
| gratuitas | free |
| con | with |
| compatibles | compatible |
ES PrestaShop Addons: el marketplace oficial de PrestaShop
EN PrestaShop Addons: PrestaShop's official marketplace
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| addons | addons |
| marketplace | marketplace |
| oficial | official |
ES PrestaShop Blog | El Blog eCommerce de PrestaShop
EN PrestaShop Blog | eCommerce blog by PrestaShop
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| blog | blog |
| ecommerce | ecommerce |
| de | by |
ES PrestaShop Ejemplos: las mejores tiendas PrestaShop
EN PrestaShop Examples: the most beautiful PrestaShop stores
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ejemplos | examples |
| tiendas | stores |
| las | the |
| mejores | most |
ES Los socios plata son empresas regionales que se han comprometido a empezar a trabajar con la comunidad de PrestaShop o a desarrollar PrestaShop en su sector.
EN Silver partners are regional companies that have made a commitment to start working with the PrestaShop community and develop PrestaShop on their market.
| španski | Engleski |
|---|---|
| socios | partners |
| plata | silver |
| prestashop | prestashop |
| desarrollar | develop |
| empresas | companies |
| regionales | regional |
| comunidad | community |
| la | the |
| en | on |
| son | are |
| con | with |
| a | to |
| de | market |
| su | their |
ES Y si nuestros recursos no son suficientes, no dudes en visitar el foro de PrestaShop, donde desarrolladores y expertos PrestaShop te ayudarán a resolver todas tus preguntas.
EN There are many issues that are resolved every day, so you are sure to find the answers to your questions.
| španski | Engleski |
|---|---|
| el | the |
| preguntas | questions |
| a | to |
| suficientes | many |
| son | are |
| en | every |
| de | there |
| y | find |
ES ¡No dudes en ponerte en contacto con PrestaShop! Por último, si quieres mejorar tus habilidades PrestaShop, descubre nuestro programa de formación ideal con ofertas adaptadas a todas las necesidades
EN For more information, please contact PrestaShop today! Finally, if you are looking to improve your PrestaShop skills, take a look at our ideal training program with offers adapted to meet all your needs
| španski | Engleski |
|---|---|
| contacto | contact |
| prestashop | prestashop |
| habilidades | skills |
| descubre | meet |
| ideal | ideal |
| adaptadas | adapted |
| si | if |
| programa | program |
| formación | training |
| ofertas | offers |
| mejorar | improve |
| necesidades | needs |
| último | more |
| a | to |
| con | with |
| nuestro | our |
ES PrestaShop Days y PrestaShop Connects son los principales eventos de comercio electrónico del año
EN PrestaShop Days and PrestaShop Connects are the main e-commerce events of the year
| španski | Engleski |
|---|---|
| principales | main |
| eventos | events |
| comercio | commerce |
| prestashop | prestashop |
| days | days |
| año | year |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| son | are |
ES Más allá del exitoso anuncio de PrestaShop Checkout, la ubicación, la organización y el entusiasmo de los equipos de PrestaShop contribuyeron a convertirlo en un gran evento
EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event
| španski | Engleski |
|---|---|
| exitoso | successful |
| anuncio | announcement |
| prestashop | prestashop |
| checkout | checkout |
| ubicación | location |
| entusiasmo | enthusiasm |
| evento | event |
| equipos | teams |
| organización | organization |
| gran | great |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| en | beyond |
ES La comunidad de PrestaShop tiene más de 1.000.000 miembros. Los desarrolladores, informáticos y e-comerciantes podrán responder a tus numerosas preguntas. Navega por el foro de PrestaShop: cada día se resuelven muchos temas.
EN The PrestaShop community has more than 1,000,000 members. Developers, IT specialists and e-merchants will be able to help you with your questions. Check out the PrestaShop forum: many topics are solved every day.
| španski | Engleski |
|---|---|
| comunidad | community |
| prestashop | prestashop |
| miembros | members |
| foro | forum |
| temas | topics |
| desarrolladores | developers |
| a | to |
| preguntas | questions |
| podrá | able |
| muchos | many |
| podrán | will |
| y | your |
| día | day |
| tiene | has |
| cada | every |
ES ¡Visualiza la interfaz de PrestaShop gracias a nuestra demo! Prueba las últimas funciones eCommerce en nuestra tienda demo y descubre tanto el back office como el front office de una tienda online PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
| španski | Engleski |
|---|---|
| interfaz | interface |
| descubre | discover |
| online | online |
| prestashop | prestashop |
| funciones | features |
| back | back |
| office | office |
| front | front |
| en | in |
| tienda | shop |
| de | of |
| demo | demo |
| últimas | latest |
| a | a |
| y | and |
ES PrestaShop es la versión de código abierto del software eCommerce PrestaShop que puedes instalar en tu servidor
EN PrestaShop is the open-source version of the PrestaShop e-commerce software that you can install on your server
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| es | is |
| la | the |
| código | source |
| abierto | open |
| software | software |
| instalar | install |
| servidor | server |
| tu | your |
| en | on |
| versión | version |
| de | of |
| puedes | you can |
ES Gracias al mercado de complementos de PrestaShop, podrás integrar todos los temas y funciones avanzadas que te permitirán hacer y mejorar tu tienda PrestaShop.
EN Thanks to the PrestaShop Addons Marketplace, you will be able to integrate all the themes and advanced features that will allow you to create and enhance your PrestaShop shop.
| španski | Engleski |
|---|---|
| complementos | addons |
| avanzadas | advanced |
| prestashop | prestashop |
| funciones | features |
| permitirán | will allow |
| temas | themes |
| permitir | allow |
| integrar | integrate |
| al | the |
| tu | your |
| podrás | will |
| podrá | able |
| todos | all |
| hacer | to |
| mejorar | enhance |
| tienda | shop |
| mercado | marketplace |
ES Descarga PrestaShop y crea tu tienda online hoy mismo. Tanto si acabas de empezar en el e-commerce como si eres un vendedor experimentado, PrestaShop te ayudará a vender y a crecer online.
EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.
| španski | Engleski |
|---|---|
| online | online |
| experimentado | experienced |
| descarga | download |
| prestashop | prestashop |
| tienda | store |
| un | an |
| vender | sell |
| crecer | grow |
| hoy | today |
| si | whether |
| tu | your |
| a | to |
| ayudará | help |
ES Llega a una comunidad de 1 millón de vendedores, desarrolladores y expertos de PrestaShop. Comparte tu negocio gracias a las actividades de marketing y los eventos organizados por PrestaShop.
EN Reach a community of 1 million merchants, developers and PrestaShop experts. Share your business thanks to marketing activities and events organized by PrestaShop.
| španski | Engleski |
|---|---|
| comunidad | community |
| desarrolladores | developers |
| expertos | experts |
| prestashop | prestashop |
| organizados | organized |
| negocio | business |
| actividades | activities |
| marketing | marketing |
| eventos | events |
| vendedores | merchants |
| de | of |
| a | to |
| millón | million |
| tu | your |
| una | a |
| gracias a | thanks |
ES Para los desarrolladores que ya trabajan como Freelancers de PrestaShop o en agencias, y que están dispuestos a contribuir en el desarrollo de PrestaShop, ¡tenemos la colaboración perfecta!
EN For developers already working as PrestaShop freelancers or within agencies, who are willing to contribute to the development of PrestaShop. we have a perfect partnership for you!
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| colaboración | partnership |
| perfecta | perfect |
| o | or |
| trabajan | working |
| agencias | agencies |
| desarrolladores | developers |
| ya | already |
| están | are |
| desarrollo | development |
| tenemos | we |
| a | to |
| como | as |
ES Únete a los expertos PrestaShop | Programa Partner PrestaShop
EN Join PrestaShop’s expert network | PrestaShop Partner Program
| španski | Engleski |
|---|---|
| expertos | expert |
| prestashop | prestashop |
| programa | program |
| partner | partner |
ES Únete al programa de socios de PrestaShop, conviértete en una agencia certificada, tranquiliza a tus clientes y encuentra tu próximo proyecto entre los más de 300.000 vendedores en línea de PrestaShop.
EN Join the PrestaShop Partner Program, become a certified agency, reassure your customers, and find your next project among the 300.000+ PrestaShop merchants.
| španski | Engleski |
|---|---|
| socios | partner |
| prestashop | prestashop |
| certificada | certified |
| vendedores | merchants |
| programa | program |
| agencia | agency |
| proyecto | project |
| clientes | customers |
| al | the |
| tu | your |
| de | among |
| a | a |
| y | find |
ES ¿Buscas un nuevo reto para crecer con PrestaShop? Conecta con más de 300 000 vendedores en línea en busca de un desarrollador de PrestaShop que les ayude a gestionar su tienda.
EN Are you looking for a new challenge to thrive with PrestaShop? Connect with more than 300.000 merchants willing to leverage their stores with the help of a PrestaShop developer.
| španski | Engleski |
|---|---|
| reto | challenge |
| prestashop | prestashop |
| conecta | connect |
| vendedores | merchants |
| desarrollador | developer |
| ayude | help |
| tienda | stores |
| nuevo | new |
| buscas | looking |
| un | a |
| de | of |
| su | their |
| a | to |
| con | with |
ES En PrestaShop, tenemos un programa de socios más exhaustivo para los expertos de PrestaShop que quieran hacer crecer su negocio con nosotros.
EN In PrestaShop, we have an extended partnership program for PrestaShop Experts willing to grow their business with us.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| programa | program |
| socios | partnership |
| expertos | experts |
| un | an |
| negocio | business |
| en | in |
| tenemos | we |
| crecer | grow |
| nosotros | us |
| con | with |
| hacer | to |
| su | their |
ES Descarga gratuita en Addons MarketplaceVisibilidad internacional en AddonsIntegración del módulo en el back office de PrestaShop Gestor de cuentas en PrestaShop Actividades de marketing
EN Free Download on Addons Marketplace Global visibility on Addons Module integration within the PrestaShop Back Office Account Manager in PrestaShop Marketing Activities
| španski | Engleski |
|---|---|
| descarga | download |
| gratuita | free |
| addons | addons |
| internacional | global |
| módulo | module |
| office | office |
| prestashop | prestashop |
| gestor | manager |
| cuentas | account |
| actividades | activities |
| marketing | marketing |
| back | back |
| el | the |
| de | within |
| en | in |
ES La cuenta PrestaShop es una cuenta única que permite conectar diferentes servicios nuevos de PrestaShop a tu tienda y facilitar su gestión común
EN PrestaShop Account is a unique account allowing you to connect different new PrestaShop services to your store and ease their management in common
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| nuevos | new |
| tienda | store |
| común | common |
| es | is |
| servicios | services |
| gestión | management |
| cuenta | account |
| diferentes | different |
| permite | allowing |
| facilitar | ease |
| conectar | your |
| a | to |
| única | a |
| su | their |
ES PrestaShop es una fuente abierta aplicación de comercio electrónico carrito de compras. Inicialmente lanzado en 2007, PrestaShop es actualmente uno de los más utilizados en aplicaciones de comercio electrónico impulsan más de 100.000 tiendas.
EN PrestaShop is an open source e-commerce shopping cart application. Initially released in 2007, PrestaShop is currently one of the most used e-commerce applications powering more than 100,000 stores.
| španski | Engleski |
|---|---|
| fuente | source |
| abierta | open |
| lanzado | released |
| actualmente | currently |
| prestashop | prestashop |
| es | is |
| comercio | commerce |
| tiendas | stores |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| carrito | cart |
| compras | shopping |
| en | in |
| inicialmente | initially |
| de | of |
| aplicaciones | applications |
| aplicación | application |
| utilizados | used |
ES Grandes marcas utilizan PrestaShop para gestionar y desarrollar su negocio en línea. Tú también elige migrar tu tienda Magento a PrestaShop:
EN A wide range of leading brands use the PrestaShop platform to manage and develop their online business. You too can choose to migrate your Magento shop to PrestaShop:
| španski | Engleski |
|---|---|
| marcas | brands |
| prestashop | prestashop |
| elige | choose |
| migrar | migrate |
| magento | magento |
| línea | range |
| en línea | online |
| desarrollar | develop |
| negocio | business |
| tienda | shop |
| grandes | wide |
| tu | your |
| a | to |
| en | too |
| gestionar | manage |
| su | their |
ES Para satisfacer todas tus necesidades, tu tienda PrestaShop se enriquece funcionalmente gracias a una multitud de módulos. Para garantizar tu crecimiento, más de 250 expertos PrestaShop se encuentran a tu servicio en todo el mundo.
EN PrestaShop is fully loaded with a number of modules to meet all your needs. More than 250 PrestaShop experts are located all over the world to help you grow your business.
| španski | Engleski |
|---|---|
| necesidades | needs |
| tienda | business |
| módulos | modules |
| expertos | experts |
| prestashop | prestashop |
| encuentran | located |
| mundo | world |
| tu | your |
| se | is |
| el | the |
| satisfacer | to meet |
| a | to |
| una | a |
ES Las últimas versiones de MySQL, PHP y de PrestaShop mejoran considerablemente las prestaciones y la fiabilidad de PrestaShop
EN The latest versions of MySQL, PHP and PrestaShop significantly improve the performance and reliability of PrestaShop
| španski | Engleski |
|---|---|
| versiones | versions |
| mysql | mysql |
| php | php |
| prestashop | prestashop |
| mejoran | improve |
| considerablemente | significantly |
| prestaciones | performance |
| fiabilidad | reliability |
| la | the |
| últimas | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Sistema de pago a una página con Prestashop. Este es uno de los sistema de pago más eficientes creados en Prestashop. El cliente podrá realizar el registro, seleccionar pago y envío a una sola página:
EN One-page payment system with Prestashop. This is one of the most efficient payment systems created in Prestashop. The customer will be able to register, select payment and send to a single page:
| španski | Engleski |
|---|---|
| pago | payment |
| prestashop | prestashop |
| eficientes | efficient |
| creados | created |
| registro | register |
| seleccionar | select |
| página | page |
| es | is |
| en | in |
| el | the |
| sistema | system |
| cliente | customer |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
| este | this |
| podrá | will |
| y | and |
ES SEO y Prestashop: ¿cómo optimizar el SEO de tu tienda Prestashop?
EN SEO on Prestashop: how to optimize the SEO of your Prestashop store?
| španski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| optimizar | optimize |
| de | of |
| tienda | store |
| prestashop | prestashop |
| el | the |
| tu | your |
| cómo | how |
ES SEO : La configuración de SEO por defecto de Prestashop no proporciona la funcionalidad de redireccionamiento de URL por defecto, por lo que necesitará un módulo que lo haga. Y qué ganga, el módulo de SEO de Prestashop SmartKeyword lo hace muy bien!
EN : the default SEO configuration of Prestashop does not provide a URL redirection functionality by default, so you'll have to get a module that does. And you’re in luck, the SmartKeyword SEO module does it very well!
| španski | Engleski |
|---|---|
| seo | seo |
| prestashop | prestashop |
| funcionalidad | functionality |
| redireccionamiento | redirection |
| url | url |
| smartkeyword | smartkeyword |
| configuración | configuration |
| un | a |
| módulo | module |
| lo | it |
| no | not |
| de | of |
| muy | very |
| haga | to |
| y | and |
| necesitará | have |
| defecto | default |
| bien | well |
ES Y, sobre todo, no te pierdas los avances de las distintas versiones de PrestaShop gracias a los anuncios en Build PrestaShop.
EN Stay up-to-date with advances in different versions of PrestaShop by regularly following announcements on Build PrestaShop.
| španski | Engleski |
|---|---|
| avances | advances |
| prestashop | prestashop |
| anuncios | announcements |
| build | build |
| versiones | versions |
| a | to |
| en | in |
| distintas | different |
| de | of |
| gracias | with |
ES PrestaShop aporta las mejores herramientas para comercializar eficazmente mi web. He visto grandes mejoras en mi negocio desde que uso PrestaShop.
EN PrestaShop provides all the best tools I need to effectively market my site. I have seen great improvements in my business after using PrestaShop.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| aporta | provides |
| eficazmente | effectively |
| herramientas | tools |
| mi | my |
| web | site |
| he | i have |
| visto | seen |
| grandes | great |
| mejoras | improvements |
| comercializar | market |
| negocio | business |
| en | in |
| mejores | best |
| las | the |
ES PrestaShop Addons: el marketplace oficial de PrestaShop
EN PrestaShop Addons: PrestaShop's official marketplace
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| addons | addons |
| marketplace | marketplace |
| oficial | official |
ES Los socios plata son empresas regionales que se han comprometido a empezar a trabajar con la comunidad de PrestaShop o a desarrollar PrestaShop en su sector.
EN Silver partners are regional companies that have made a commitment to start working with the PrestaShop community and develop PrestaShop on their market.
| španski | Engleski |
|---|---|
| socios | partners |
| plata | silver |
| prestashop | prestashop |
| desarrollar | develop |
| empresas | companies |
| regionales | regional |
| comunidad | community |
| la | the |
| en | on |
| son | are |
| con | with |
| a | to |
| de | market |
| su | their |
ES PrestaShop Ejemplos: las mejores tiendas PrestaShop
EN PrestaShop Examples: the most beautiful PrestaShop stores
| španski | Engleski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ejemplos | examples |
| tiendas | stores |
| las | the |
| mejores | most |
ES Y si nuestros recursos no son suficientes, no dudes en visitar el foro de PrestaShop, donde desarrolladores y expertos PrestaShop te ayudarán a resolver todas tus preguntas.
EN There are many issues that are resolved every day, so you are sure to find the answers to your questions.
| španski | Engleski |
|---|---|
| el | the |
| preguntas | questions |
| a | to |
| suficientes | many |
| son | are |
| en | every |
| de | there |
| y | find |
ES ¡No dudes en ponerte en contacto con PrestaShop! Por último, si quieres mejorar tus habilidades PrestaShop, descubre nuestro programa de formación ideal con ofertas adaptadas a todas las necesidades
EN For more information, please contact PrestaShop today! Finally, if you are looking to improve your PrestaShop skills, take a look at our ideal training program with offers adapted to meet all your needs
| španski | Engleski |
|---|---|
| contacto | contact |
| prestashop | prestashop |
| habilidades | skills |
| descubre | meet |
| ideal | ideal |
| adaptadas | adapted |
| si | if |
| programa | program |
| formación | training |
| ofertas | offers |
| mejorar | improve |
| necesidades | needs |
| último | more |
| a | to |
| con | with |
| nuestro | our |
ES PrestaShop Days y PrestaShop Connects son los principales eventos de comercio electrónico del año
EN PrestaShop Days and PrestaShop Connects are the main e-commerce events of the year
| španski | Engleski |
|---|---|
| principales | main |
| eventos | events |
| comercio | commerce |
| prestashop | prestashop |
| days | days |
| año | year |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| son | are |
ES Más allá del exitoso anuncio de PrestaShop Checkout, la ubicación, la organización y el entusiasmo de los equipos de PrestaShop contribuyeron a convertirlo en un gran evento
EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event
| španski | Engleski |
|---|---|
| exitoso | successful |
| anuncio | announcement |
| prestashop | prestashop |
| checkout | checkout |
| ubicación | location |
| entusiasmo | enthusiasm |
| evento | event |
| equipos | teams |
| organización | organization |
| gran | great |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| en | beyond |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
prestashop a prestashop prestashop fácilmente prestashop genera código abierto prestashop plataforma ecommerce prestashop módulo prestashop facebook prestashop prestashop porqué software ecommerce prestashop instalar prestashop tienda prestashop prestashop hace soporte prestashop prestashop está prestashop actividades módulos prestashop expertos prestashop prestashop última versión ecommerce prestashop prestashop aporta cómo instalar prestashop prestashop ayuda tienda prestashop vender prestashop proporciona solución prestashop prestashop incluye prestashop no proporciona defecto de prestashop página con prestashop curso prestashop clientes de prestashop hosting prestashop activar prestashop metrics prestashop metrics seo de prestashop versiones prestashop prestashop permite on prestashop prestashop te ofrece prestashop starter pack prestashop addons descarga prestashop improve prestashop tema prestashop prestashop gestor prestashop partners configurado para prestashop prestashop day paris prestashop debido características de prestashop
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski