ES *No disponible en Firebox T15/T15-W, T20/T20-W ni T35-R. Se requiere Total Security Suite para M270, M370, M470, M570, M670 **No disponible en Firebox T15/T15-W, T20/T20-W ni T35-R
Prevedi "m de firebox" na Engleski
Prikazuje se 20 od 20 prijevoda fraze "m de firebox" sa španski na Engleski
Prijevod španski na Engleski od m de firebox
španski
Engleski
EN *Not available on Firebox T15/T15-W, T20/T20-W, or T35-R. Total Security Suite required for M270, M370, M470, M570, M670 **Not available on Firebox T15/T15-W, T20/T20-W, or T35-R
| španski | Engleski |
|---|---|
| disponible | available |
| requiere | required |
| total | total |
| security | security |
| suite | suite |
| en | on |
| no | not |
| para | for |
ES WatchGuard ofrece tres paquetes de servicios de seguridad en nuestros dispositivos de las series T y M de Firebox, así como en nuestros modelos virtuales Firebox Cloud y FireboxV:
EN WatchGuard offers three packages of security services on our Firebox T and M Series appliances, as well as our Firebox Cloud and FireboxV virtual models:
| španski | Engleski |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| series | series |
| m | m |
| modelos | models |
| virtuales | virtual |
| cloud | cloud |
| t | t |
| paquetes | packages |
| ofrece | offers |
| seguridad | security |
| servicios | services |
| en | on |
| dispositivos | appliances |
ES *No disponible en Firebox T15/T15-W, T20/T20-W ni T35-R. Se requiere Total Security Suite para M270, M370, M470, M570, M670 **No disponible en Firebox T15/T15-W, T20/T20-W ni T35-R
EN *Not available on Firebox T15/T15-W, T20/T20-W, or T35-R. Total Security Suite required for M270, M370, M470, M570, M670 **Not available on Firebox T15/T15-W, T20/T20-W, or T35-R
| španski | Engleski |
|---|---|
| disponible | available |
| requiere | required |
| total | total |
| security | security |
| suite | suite |
| en | on |
| no | not |
| para | for |
ES WatchGuard ofrece tres paquetes de servicios de seguridad en nuestros dispositivos de las series T y M de Firebox, así como en nuestros modelos virtuales Firebox Cloud y FireboxV:
EN WatchGuard offers three packages of security services on our Firebox T and M Series appliances, as well as our Firebox Cloud and FireboxV virtual models:
| španski | Engleski |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| series | series |
| m | m |
| modelos | models |
| virtuales | virtual |
| cloud | cloud |
| t | t |
| paquetes | packages |
| ofrece | offers |
| seguridad | security |
| servicios | services |
| en | on |
| dispositivos | appliances |
ES WatchGuard Firebox es una plataforma de seguridad unificada que protege toda su red contra intrusiones, intentos de suplantación de identidad, malware, ransomware y más.
EN WatchGuard Firebox is a Unified Security Platform that protects your entire network from intrusions, phishing attempts, malware, ransomware and more.
| španski | Engleski |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| intrusiones | intrusions |
| intentos | attempts |
| es | is |
| red | network |
| malware | malware |
| ransomware | ransomware |
| plataforma | platform |
| más | more |
| unificada | unified |
| protege | protects |
| y | your |
| de | and |
| seguridad | security |
| suplantación | phishing |
ES Los galardonados dispositivos Firebox de escritorio, de montaje en rack, virtuales y basados en la nube brindan el nivel de protección más sofisticado del sector contra las amenazas de la actualidad.
EN Award-winning tabletop, rackmount, virtual and Cloud-based Firebox appliances deliver the industry’s most sophisticated level of protection against today’s threats.
| španski | Engleski |
|---|---|
| dispositivos | appliances |
| virtuales | virtual |
| basados | based |
| nube | cloud |
| brindan | deliver |
| nivel | level |
| protección | protection |
| sofisticado | sophisticated |
| amenazas | threats |
| de | of |
| y | and |
| contra | against |
ES El MSP aprovecha la asociación clave con WatchGuard y usa Firebox con cada cliente
EN Australian MSP Leverages Key Partnership with WatchGuard, Uses Firebox with Every Client
| španski | Engleski |
|---|---|
| msp | msp |
| aprovecha | leverages |
| asociación | partnership |
| clave | key |
| watchguard | watchguard |
| cliente | client |
| cada | every |
| con | with |
ES Se despliega un WatchGuard Firebox cada 4 minutos en todo el mundo
EN A WatchGuard Firebox is deployed every 4 minutes around the world
| španski | Engleski |
|---|---|
| se | is |
| watchguard | watchguard |
| minutos | minutes |
| mundo | world |
| un | a |
| el | the |
| en | around |
| cada | every |
ES información que se procesa durante la operación de los productos y servicios a la que no tenemos acceso (generalmente esto sucede, por ejemplo, con el tráfico de red procesado por un dispositivo Firebox que se ejecuta en una red de cliente); o
EN information processed in the operation of products and services but to which we do not have access (this is generally true, for example, as to network traffic processed by a Firebox appliance running in a customer's network); or
| španski | Engleski |
|---|---|
| información | information |
| generalmente | generally |
| procesado | processed |
| cliente | customers |
| operación | operation |
| servicios | services |
| acceso | access |
| o | or |
| red | network |
| en | in |
| tenemos | we |
| tráfico | traffic |
| se | is |
| no | not |
| un | a |
| dispositivo | appliance |
| de | of |
| a | to |
| ejemplo | example |
| productos | products |
| y | and |
| durante | for |
| esto | this |
ES YA DISPONIBLES: Firebox M290, M390, M590 y M690
EN Extend Your Endpoint Security with Modules
| španski | Engleski |
|---|---|
| y | your |
ES WatchGuard Firebox es una plataforma de seguridad unificada que protege toda su red contra intrusiones, intentos de suplantación de identidad, malware, ransomware y más.
EN WatchGuard Firebox is a Unified Security Platform that protects your entire network from intrusions, phishing attempts, malware, ransomware and more.
| španski | Engleski |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| intrusiones | intrusions |
| intentos | attempts |
| es | is |
| red | network |
| malware | malware |
| ransomware | ransomware |
| plataforma | platform |
| más | more |
| unificada | unified |
| protege | protects |
| y | your |
| de | and |
| seguridad | security |
| suplantación | phishing |
ES Los galardonados dispositivos Firebox de escritorio, de montaje en rack, virtuales y basados en la nube brindan el nivel de protección más sofisticado del sector contra las amenazas de la actualidad.
EN Award-winning tabletop, rackmount, virtual and Cloud-based Firebox appliances deliver the industry’s most sophisticated level of protection against today’s threats.
| španski | Engleski |
|---|---|
| dispositivos | appliances |
| virtuales | virtual |
| basados | based |
| nube | cloud |
| brindan | deliver |
| nivel | level |
| protección | protection |
| sofisticado | sophisticated |
| amenazas | threats |
| de | of |
| y | and |
| contra | against |
ES El MSP aprovecha la asociación clave con WatchGuard y usa Firebox con cada cliente
EN Australian MSP Leverages Key Partnership with WatchGuard, Uses Firebox with Every Client
| španski | Engleski |
|---|---|
| msp | msp |
| aprovecha | leverages |
| asociación | partnership |
| clave | key |
| watchguard | watchguard |
| cliente | client |
| cada | every |
| con | with |
ES Se despliega un WatchGuard Firebox cada 4 minutos en todo el mundo
EN A WatchGuard Firebox is deployed every 4 minutes around the world
| španski | Engleski |
|---|---|
| se | is |
| watchguard | watchguard |
| minutos | minutes |
| mundo | world |
| un | a |
| el | the |
| en | around |
| cada | every |
ES WatchGuard Cloud gana en la categoría Plataforma MSP/MSSP; y Firebox M4800 y M4800 son elegidos como finalistas en la categoría Seguridad de red para PyME. Continúe leyendo...
EN WatchGuard Cloud wins MSP/MSSP Platform category, Firebox M4800 and M4800 named finalist in the Network Security – SMB category. Read on…
| španski | Engleski |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| cloud | cloud |
| gana | wins |
| categoría | category |
| pyme | smb |
| plataforma | platform |
| mssp | mssp |
| y | and |
| red | network |
| msp | msp |
| seguridad | security |
| en | in |
| la | the |
| leyendo | read |
ES Firebox Serie M es nombrado producto del año en los Premios Network Computing
EN Firebox M Series Named Hardware Product of the Year at the Network Computing Awards
| španski | Engleski |
|---|---|
| serie | series |
| m | m |
| nombrado | named |
| año | year |
| premios | awards |
| network | network |
| computing | computing |
| en | at |
| a | of |
| producto | product |
ES Firebox Serie M de WatchGuard fue votado en primer lugar por clientes y socios en la categoría Producto hardware del año en los Premios Network Computing de este año. Continúe leyendo...
EN WatchGuard’s Firebox M Series voted first place by customers and partners in the Hardware Product of the Year category at this year’s Network Computing Awards. Read on...
| španski | Engleski |
|---|---|
| serie | series |
| m | m |
| votado | voted |
| clientes | customers |
| socios | partners |
| categoría | category |
| premios | awards |
| computing | computing |
| hardware | hardware |
| network | network |
| lugar | place |
| año | year |
| en | in |
| la | the |
| producto | product |
| este | this |
ES WatchGuard Firebox M4800 y M5800 nombrados Solución de gestión unificada de amenazas del año
EN WatchGuard Firebox M4800 and M5800 Named Unified Threat Management Solution of the Year
| španski | Engleski |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| nombrados | named |
| solución | solution |
| gestión | management |
| unificada | unified |
| amenazas | threat |
| año | year |
ES Firebox M4800 y M5800 de WatchGuard han sido nombrados la “Solución de gestión unificada de amenazas del año” en los CyberSecurity Breakthrough Awards. Continúe leyendo...
EN WatchGuard’s Firebox M4800 and M5800 has been awarded “Unified Threat Management Solution of the Year” in this year’s CyberSecurity Breakthrough Awards. Read on...
ES información que se procesa durante la operación de los productos y servicios a la que no tenemos acceso (generalmente esto sucede, por ejemplo, con el tráfico de red procesado por un dispositivo Firebox que se ejecuta en una red de cliente); o
EN information processed in the operation of products and services but to which we do not have access (this is generally true, for example, as to network traffic processed by a Firebox appliance running in a customer's network); or
| španski | Engleski |
|---|---|
| información | information |
| generalmente | generally |
| procesado | processed |
| cliente | customers |
| operación | operation |
| servicios | services |
| acceso | access |
| o | or |
| red | network |
| en | in |
| tenemos | we |
| tráfico | traffic |
| se | is |
| no | not |
| un | a |
| dispositivo | appliance |
| de | of |
| a | to |
| ejemplo | example |
| productos | products |
| y | and |
| durante | for |
| esto | this |
Prikazuje se 20 od 20 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski