Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "haciendo una propuesta" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "haciendo una propuesta" sa španski na Engleski

Prijevodi haciendo una propuesta

"haciendo una propuesta" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

haciendo a able about add address after all also always an and any anywhere are around as at at the available be beautiful because been before being below best better building business but by can can be content create data different do doing don done each easy even every find first for for the form free from from the get getting go going has have her here home how how to i if in in the information into is it it has it is its it’s just know like little ll located look make making many may more most my need need to no not now of of the on on the one only open or other our out over own page people place possible questions read right same search see services set she show site so some something support sure take than that that you the their them then there these they they are things this this is those through time to to be to do to make to the together two up up to us use using very video view want want to was way we we are we can web well what when where whether which while who will will be with without work would years you you are you can you do you have you may you will your you’re
una a a single about address after all also amount an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be because been being below best better between both build but by can complete create data date day different do does don don’t double down each easy either even every example experience first for for the free from from the full get give go has have here home how i if in in the including information into is is not it it has it is its it’s just like list ll located location make many may means more more than most much must need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own part people person platform private provides re receive right room s same second secure see service set should similar simple single site so some someone something specific start such such as system take than that the the first the same their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to get to have to the to use total two under unique up up to us use used user using very want was way we web website well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you want your you’re
propuesta a agency all and any approach as be been being business can company construction create data design development do each following get has have he how i idea if in this information into it it is its it’s like make marketing may must my need new now of of the offer offering one or our own pitch process program project projects proposal proposals proposed proposition provide sales service services should so such system take template than that the their them there these they this this is time to to be to create us use was we well what when where which who will will be with work working you you are your

Prijevod španski na Engleski od haciendo una propuesta

španski
Engleski

ES Prepare propuestas ganadoras con las plantillas PDF de JotForm en minutos. Ya sea que desee diseñar una propuesta de proyecto, una propuesta comercial o una propuesta de oferta, brindan plantillas para diferentes necesidades.

EN Prepare winning proposals with the PDF templates of JotForm in minutes. Whether you want to design a project proposal, business proposal, or bid proposal, they provide templates for different needs.

španski Engleski
prepare prepare
pdf pdf
jotform jotform
minutos minutes
plantillas templates
proyecto project
o or
necesidades needs
propuestas proposals
en in
propuesta proposal
diferentes different
de of
diseñar design
comercial business
con with
oferta bid
una a
brindan they provide
las the
desee you want

ES Es una propuesta que, tal vez, nunca se ponga en funcionamiento dentro la mainnet de Bitcoin, o que otra persona tome dicha propuesta y, cambiando algunos puntos, cree una nueva propuesta mejor

EN It is a proposal that, perhaps, will never be put into operation within the Bitcoin mainnet, or that someone else takes said proposal and, changing a few points, creates a new, better proposal

španski Engleski
propuesta proposal
funcionamiento operation
bitcoin bitcoin
cambiando changing
puntos points
mejor better
tal vez perhaps
o or
nueva new
la the
que else
es is
nunca never
una a
de within
dicha that
en put
y and

ES i. El PL no puede tramitar la propuesta hasta que reciba la aceptación on-line del OM. Esta aceptación se puede realizar en cualquier momento de la preparación de la propuesta y, tras la aceptación, la propuesta puede ser modificada por el PL.

EN i. The proposal cannot be submitted until the PL receives the on-line acceptance from the OM. This acceptance can be done at any time during the proposal preparation, as after acceptance the proposal can be modified by the PL.

španski Engleski
propuesta proposal
preparación preparation
modificada modified
i i
pl pl
om om
momento time
aceptación acceptance
reciba receives
puede can
ser be
esta this
en on
cualquier any
de during

ES Cuando busque una plantilla de propuesta eficaz en línea, Venngage es una buena opción. Puede ayudarlo a elaborar una excelente propuesta para sus asociaciones comerciales, financiamiento de proyectos, adquisición de nuevos clientes, etc.

EN When you are looking for an effective proposal template online, Venngage is a good option. It can help you craft an excellent proposal for your business partnerships, project funding, acquiring new clients, etc.

španski Engleski
eficaz effective
adquisición acquiring
nuevos new
clientes clients
etc etc
en línea online
plantilla template
propuesta proposal
es is
buena good
ayudarlo help you
asociaciones partnerships
financiamiento funding
comerciales business
proyectos project
busque looking for
puede can
cuando when
opción option
de looking
excelente excellent
sus your
a a
para for

ES Aprenda a hacer una propuesta comercial en cinco sencillos pasos. Simplemente, busque una plantilla, personalice su diseño y crea su propia propuesta en menos de una hora.

EN Learn how to make a proposal in five easy steps below. Simply find a template, customize your design and create your own proposal in less than an hour.

španski Engleski
menos less
propuesta proposal
plantilla template
diseño design
en in
pasos steps
personalice customize
simplemente simply
de five
sencillos easy
a to
busque and
una a
y find
una hora hour

ES Una vez que haya completado todos los campos requeridos para el breve formulario de Solicitud de Propuesta a continuación , será un placer contactar con usted dentro de un día hábil para discutir una propuesta .

EN Fields marked with an * are required.

španski Engleski
requeridos required
un an
con with
campos fields

ES Si estás lanzando un nuevo producto o rediseñando tu sitio web, necesitas crear una gran propuesta de valor para lograr más ventas. En esta guía aprenderás todo lo necesario para redactar una propuesta de valor exitosa.

EN The world of sales is full of sales humor highs and lost deals lows. We’ve gathered the finest sales memes from around the net to help you navigate it.

španski Engleski
web net
ventas sales
lo it
a to
de of
en around
nuevo is
guía help

ES Una vez que haya completado todos los campos requeridos para el breve formulario de Solicitud de Propuesta a continuación , será un placer contactar con usted dentro de un día hábil para discutir una propuesta .

EN Fields marked with an * are required.

španski Engleski
requeridos required
un an
con with
campos fields

ES Se debe aprovechar esta oportunidad para posicionarse frente a la competencia y ofrecer una propuesta de valor diferencial. Una propuesta que capitalice el valor de los datos para trasladar ofertas personalizadas y mejorar la fidelización del cliente.

EN It’s necessary to take advantage of this opportunity to position ourselves against the competitors and offer a different proposal. This proposal must capitalize data value to transfer customized offers to the customer and improve his loyalty.

španski Engleski
competencia competitors
personalizadas customized
oportunidad opportunity
propuesta proposal
ofertas offers
debe must
mejorar improve
valor value
datos data
cliente customer
aprovechar advantage
de of
y and
esta this
a to

ES Puede ser en forma de un documento conceptual, un documento técnico o una propuesta de carta con una breve explicación de su propuesta. Su propósito es informar y despertar el interés de un cliente potencial sobre su producto / servicio.

EN It can be in the form of a concept paper, white paper, or a letter proposal with a short explanation of your proposition. Its purpose is to inform as well as spark interest in a prospect about your product/services.

španski Engleski
documento paper
breve short
explicación explanation
propósito purpose
interés interest
es is
en in
o or
el the
un a
propuesta proposal
y your
puede can
ser be
de of
con with
servicio services
forma form
carta letter
informar inform
producto product

ES Aquellos autores que ya hayan enviado una propuesta para la conferencia anual recibirán un correo electrónico para recordarles que anonimicen los documentos de su propuesta para la revisión por pares mediante el sistema de doble ciego

EN For those individuals who have already submitted for this year?s conference, you will be contacted separately to anonymize your submission(s) for the double blind peer review process

španski Engleski
conferencia conference
sistema process
ciego blind
revisión review
ya already
enviado submitted
correo submission
su your
de double

ES Tras el análisis de los parámetros informados en la propuesta enviada, IBRAM se pondrá en contacto con la empresa solicitante, informando el valor de la contribución propuesta y aguardará una respuesta con su aceptación formal.

EN After reviewing the parameters informed in the proposal submitted, IBRAM will contact the applicant company, detailing the value of the contribution proposed and will await a reply with the formal acceptance.

španski Engleski
parámetros parameters
informados informed
enviada submitted
ibram ibram
contacto contact
solicitante applicant
contribución contribution
aceptación acceptance
formal formal
en in
propuesta proposal
valor value
de of
empresa company
y and
con with
una a

ES Su propuesta culinaria contempla una amplia propuesta de entradas calientes y frías, cortes de carne de la mejor calidad y preparaciones frescas del mar que deleitarán a cualquiera.

EN Its culinary proposal includes a wide range of hot and cold entrees, cuts of the best quality meat and fresh preparations from the sea that will delight anyone.

španski Engleski
propuesta proposal
culinaria culinary
amplia wide
calientes hot
frías cold
cortes cuts
carne meat
calidad quality
frescas fresh
deleitar delight
mar sea
la the
de of
mejor best
y and
a a

ES Aquellos autores que ya hayan enviado una propuesta para la conferencia anual recibirán un correo electrónico para recordarles que anonimicen los documentos de su propuesta para la revisión por pares mediante el sistema de doble ciego

EN For those individuals who have already submitted for this year?s conference, you will be contacted separately to anonymize your submission(s) for the double blind peer review process

španski Engleski
conferencia conference
sistema process
ciego blind
revisión review
ya already
enviado submitted
correo submission
su your
de double

ES Tras el análisis de los parámetros informados en la propuesta enviada, IBRAM se pondrá en contacto con la empresa solicitante, informando el valor de la contribución propuesta y aguardará una respuesta con su aceptación formal.

EN After reviewing the parameters informed in the proposal submitted, IBRAM will contact the applicant company, detailing the value of the contribution proposed and will await a reply with the formal acceptance.

španski Engleski
parámetros parameters
informados informed
enviada submitted
ibram ibram
contacto contact
solicitante applicant
contribución contribution
aceptación acceptance
formal formal
en in
propuesta proposal
valor value
de of
empresa company
y and
con with
una a

ES Si un cliente / prospecto acepta su propuesta previa, puede solicitar una propuesta completa formalmente y usted puede llevarla adelante.

EN If a client/prospect accepts your pre-proposal, they can request a full proposal formally, and you can take this forward.

španski Engleski
cliente client
prospecto prospect
propuesta proposal
completa full
formalmente formally
si if
un a
puede can
solicitar request
acepta accepts
y your

ES Descargue su propuesta en formato PDF de alta calidad o HTML5 interactivo. También puede alojar su propuesta en línea generando una URL pública o privada y compartiéndola con otros.

EN Download your proposal as a high-quality PDF or interactive HTML5. You can also host your proposal online by generating a public or private URL and sharing it with others.

španski Engleski
descargue download
propuesta proposal
interactivo interactive
alojar host
generando generating
url url
pública public
en línea online
o or
otros others
alta calidad high-quality
pdf pdf
calidad quality
alta high
puede can
una a
también also
con with
y your
de and

ES . Te explicamos la propuesta. Y escuchamos a tres residentes de Santa Cruz que no tienen hogar. Escuchamos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la propuesta de ley. Transcripción a continuación.

EN . We explain the proposal. And we hear from three Santa Cruz residents who are homeless. We hear their stories: their goals, their barriers and their thoughts about the proposed law. Transcript below.

španski Engleski
explicamos we explain
escuchamos we hear
residentes residents
historias stories
objetivos goals
obstáculos barriers
opiniones thoughts
ley law
transcripción transcript
santa santa
cruz cruz
la the
propuesta proposal
de three
sobre about

ES El personal de la ciudad y el abogado de la ciudad han dicho que la ley propuesta cumple los requisitos de la decisión Martin vs. Boise. Pero el abogado de la ciudad ha dicho que si el consejo aprueba la propuesta,

EN City staff and the city attorney have said that the proposed law meets the requirements of the Martin vs. Boise decision. But the city attorney has said that if the council approves the proposal,

španski Engleski
abogado attorney
cumple meets
decisión decision
martin martin
boise boise
consejo council
requisitos requirements
si if
dicho said
propuesta proposal
ciudad city
de of
ley law
vs vs
pero but

ES Este tipo de propuesta se realiza en base a la conversación entre el proveedor del producto / servicio y el prospecto. Aquí, solo se le pide que prepare la propuesta sin dar detalles.

EN This type of proposal is made based on the conversation between the product/service provider and the prospect. Here, you are just asked to prepare the proposal without any specifics given.

španski Engleski
tipo type
propuesta proposal
base based
prospecto prospect
pide asked
prepare prepare
detalles specifics
proveedor provider
servicio service
a to
aquí here
de of
se is
conversación conversation
y and
dar are
este this
en on
producto product
sin without

ES ESPM LifeLab no pretende sustituir la formación propuesta para cada titulación. La propuesta es complementar la formación de los cursos con otras competencias.

EN ESPM LifeLab is not intended to replace the training proposed for each degree program. The proposal is to complement the training of courses with other competencies.

španski Engleski
sustituir replace
complementar complement
otras other
competencias competencies
es is
no not
la the
propuesta proposal
cursos courses
formación training
de of
con with
cada each

ES Haciendo una propuesta al amor de mi amor

EN Making a proposal to the love of my love

španski Engleski
propuesta proposal
mi my
de of
al the
haciendo to
una a

ES Haciendo una propuesta al amor de mi amor

EN Making a proposal to the love of my love

španski Engleski
propuesta proposal
mi my
de of
al the
haciendo to
una a

ES Cuando apoya TrueCare haciendo una donación o ofreciendo su tiempo como voluntario, está haciendo una inversión en la salud y el bienestar de nuestra comunidad.

EN When you support TrueCare by making a donation or volunteering your time, you’re making an investment in the health and well-being of our community.

španski Engleski
donación donation
inversión investment
comunidad community
voluntario volunteering
apoya support
o or
en in
cuando when
tiempo time
salud health
bienestar well
de of
una a
y your

ES SÍ, quiero ahorrar hasta un 40% haciendo una vista previa del resort. SÍ, quiero ahorrar hasta un 40% haciendo una vista previa del resort.

EN YES, I want to save up to 40% by taking a resort preview. YES, I want to save up to 40% by taking a resort preview.

ES Una vez hayas accedido al carrito tendrás en todo momento la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar la compra (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

EN If you clicked your cart, you may go back and continue shopping (by clicking “continue shopping”) or finalize your order by proceeding to checkout.

ES “Poder practicar una cirugía tantas veces como quiera y poder ver lo que estoy haciendo bien y lo que estoy haciendo mal de inmediato me ha llevado a sentirme mucho más seguro cuando entro en un quirófano real

EN ?Being able to practice a surgery as many times as I want and being able to see what I?m doing right and wrong immediately has led me to feel far more confident when I enter a real operating room

španski Engleski
practicar practice
cirugía surgery
me i
mal wrong
real real
como as
más more
a to
ver see
que immediately
de far
y and
ha has
haciendo doing

ES Una vez que guarde su imagen, podemos subirla a nuestro sitio de WordPress haciendo clic en la opción "Imagen de encabezado" y luego haciendo clic en la pequeña miniatura de su banner actual para abrir el cuadro de carga de archivos.

EN Once you save your image, we can upload it to our WordPress site by clicking on the ?Header Image? option and then clicking on the little thumbnail of your current banner to open up the file upload box.

španski Engleski
wordpress wordpress
encabezado header
pequeña little
miniatura thumbnail
banner banner
cuadro box
imagen image
podemos we can
actual current
a to
una vez once
sitio site
de of
opción option
archivos file
haciendo clic clicking
y your
nuestro our
en on
luego then
carga upload

ES Una vez hayas accedido al carrito tendrás en todo momento la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar la compra (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

EN If you clicked your cart, you may go back and continue shopping (by clicking “continue shopping”) or finalize your order by proceeding to checkout.

ES “Poder practicar una cirugía tantas veces como quiera y poder ver lo que estoy haciendo bien y lo que estoy haciendo mal de inmediato me ha llevado a sentirme mucho más seguro cuando entro en un quirófano real

EN ?Being able to practice a surgery as many times as I want and being able to see what I?m doing right and wrong immediately has led me to feel far more confident when I enter a real operating room

španski Engleski
practicar practice
cirugía surgery
me i
mal wrong
real real
como as
más more
a to
ver see
que immediately
de far
y and
ha has
haciendo doing

ES Esto le dará una mejor idea de lo que está haciendo bien y lo que está haciendo mal en relación con la competencia

EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition

španski Engleski
idea idea
mal wrong
dará give
mejor better
la the
competencia competition
de of
y and
una a
esto this

ES “No lo estoy haciendo bien”: No hay una forma correcta, solo la forma en la que está haciendo las cosas

EN ?I?m not doing this right?: There is no right; there is just how you are doing it

španski Engleski
lo it
correcta right
no no
solo just
hay there

ES Hotel Arts pone a tu servicio una amplia propuesta gastronómica, tanto dentro como fuera del hotel, para disfrutar de una cocina excelente en una cena de gala, un banquete, una comida de trabajo, una recepción o un cóctel de pie.

EN Hotel Arts provides you with ample culinary services, both within and away from the hotel, so that you can enjoy excellent cuisine at a gala dinner, banquet, work lunch, reception, or cocktail party.

španski Engleski
hotel hotel
arts arts
gala gala
recepción reception
cóctel cocktail
o or
amplia ample
disfrutar enjoy
comida culinary
cocina cuisine
un a
excelente excellent
trabajo work
cena dinner
en at

ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas

EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections

španski Engleski
socios partner
mi my
cuenta account
selecciones selections
actualizaciones updates
boletines newsletters
o or
puede may
correos emails
el the
en on
sitio site
enlace link
optar opt
haciendo clic clicking
de of
en el out
y and

ES Concéntrate solo en la música que estás haciendo, no en lo que la está haciendo.

EN And focus on the music you?re making?not what you?re making it with.

španski Engleski
música music
en on
la the
no not
lo it
haciendo making

ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

španski Engleski
desplegable dropdown
acciones actions
fila row
tabla table
administrar manage
volumen volume
enlaces links
puede can
en in
enlace link
haciendo clic clicking
cada each

ES Tendrás la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar el pedido (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

EN You will also be able to go back and continue shopping or finalize your order by proceeding to checkout.

španski Engleski
comprando shopping
finalizar finalize
pedido order
o or
de by
continuar proceeding
seguir continue
y your
volver back

ES concepto de entrenamiento y estilo de vida - mujer haciendo ejercicio y haciendo sentadillas 3288659 Foto de stock en Vecteezy

EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats 3288659 Stock Photo at Vecteezy

španski Engleski
concepto concept
mujer woman
foto photo
stock stock
en at
vecteezy vecteezy
ejercicio exercising
entrenamiento training
estilo de vida lifestyle

ES concepto de entrenamiento y estilo de vida - mujer haciendo ejercicio y haciendo sentadillas Foto Pro

EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats Pro Photo

španski Engleski
concepto concept
mujer woman
foto photo
ejercicio exercising
entrenamiento training
estilo de vida lifestyle

ES Vea las nuevas tarifas entrando en su cuenta, haciendo clic en la vista de inventario, y haciendo clic en el desplegable junto a "Order Cost Previews." Desde allí puede seleccionar las nuevas tarifas "Walmart 2 días".

EN View the new rates by going into your account, clicking the inventory view, and clicking on the dropdown next to “Order Cost Previews.” From there you can select the new “Walmart 2 day” rates.

španski Engleski
inventario inventory
desplegable dropdown
order order
walmart walmart
nuevas new
tarifas rates
cuenta account
y and
cost cost
seleccionar select
a to
puede can
vista view
clic clicking
días day
en on
desde from

ES Cuerpo de mujer positivo haciendo yoga plantea. Ligeramente sobrepeso chica haciendo diferentes ejercicios de estiramiento de asana, cuerpo y salud mental. Lifesty saludable

EN Body positive woman doing yoga poses. Slightly overweight girl doing different asana exercises for stretching, body and mental health. Healthy lifesty

španski Engleski
cuerpo body
positivo positive
yoga yoga
plantea poses
ligeramente slightly
sobrepeso overweight
diferentes different
ejercicios exercises
mental mental
mujer woman
chica girl
salud health
saludable healthy

ES La verdad es que nunca sabemos cuándo estamos haciendo “hodling” y cuándo estamos haciendo “bag holding”.

EN Bitcoin wallets that haven’t seen outflows for more than five months and are currently sitting on $754 billion worth of the asset.

španski Engleski
es worth
y and
que than

ES Ante la incertidumbre que genera el COVID-19, estamos haciendo planes de contingencia y sabemos que probablemente tú estés haciendo lo mismo

EN With all the uncertainty around COVID-19, we’re contingency planning, and we know you’re probably doing the same

španski Engleski
incertidumbre uncertainty
planes planning
contingencia contingency
probablemente probably
sabemos we know
ante with
que same

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.

španski Engleski
pegar paste
formato formatting
ícono icon
portapapeles clipboard
si if
el the
ya already
también also
puedes you can
texto text
haciendo clic clicking
sin without

ES Analice lo que están haciendo bien y lo que no están haciendo tan bien

EN Analyze what are they doing well and not so well

španski Engleski
analice analyze
bien well
están are
no not
tan so
y and
haciendo doing
lo they

ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

španski Engleski
nuevo new
cambiar change
el the
área area
un a
puede can
nombre name
servidor server
en in
enter enter
de of
botón button
retorno return
desde from
haciendo clic clicking
y your
esta this

ES Los fines de semana se la puede encontrar haciendo ciclismo de montaña, esquiando, haciendo senderismo o en un campo de fútbol, dependiendo de la temporada.

EN On the weekends she can be found mountain biking, skiing, hiking, or on the side of a soccer field, depending on the season.

španski Engleski
ciclismo biking
montaña mountain
senderismo hiking
en on
campo field
fútbol soccer
temporada season
o or
fines de semana weekends
la the
puede can
dependiendo depending
encontrar found
un a

ES Si usted es el cuidador de alguien, ¡gracias por todo lo que está haciendo! Sé que ya estás haciendo muchos malabarismos

EN If you are a caregiver for someone, thank you for all that you are doing! I know you are juggling a lot already

španski Engleski
cuidador caregiver
si if
ya already
haciendo doing
por thank
estás are

ES Vista frontal de un anciano haciendo ejercicio haciendo rotación

EN Front view of an old man exercising by making rotation

španski Engleski
frontal front
un an
anciano old
haciendo making
ejercicio exercising
rotación rotation
vista view
de of

ES Obtenga más información sobre lo que estamos haciendo con los esfuerzos de nuestra industria, opciones de bebidas y apoyo comunitario, o vea nuestras historias en videos para enterarse de cómo lo estamos haciendo.

EN Watch the video below to see how we?re doing it.

španski Engleski
lo it
videos video
más the
que watch
cómo how
sobre to

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda