Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "escalas para personal" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "escalas para personal" sa španski na Engleski

Prijevodi escalas para personal

"escalas para personal" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

escalas scale scales
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
personal a about all also an and and the and we any are around as as well at at the available based be been being best but by by the can care check child create customer do does don’t employees even first following for for example for the free from get has have help home how i if in in the include including information is it it is its it’s keep know like make may members more most must need needs new no not number of of the on on the one only or other our out out of own people personal personally personnel privacy privacy policy professional protect protection read right safety security see self service services set site so some specific staff staffing start such such as support take team than that that you the their them these they this this is through time to to help to make to protect to the to us under up us use used users uses using was we we have we use well what when where whether which who why will will be with without workforce would you you are you can you have your

Prijevod španski na Engleski od escalas para personal

španski
Engleski

ES Escalas para personal de enfermería: enlaces a las escalas de uso común, como la escala de calificación de dolor FACES® de Wong-Baker y la escala de accidentes cerebrovasculares de los NIH

EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale

španski Engleski
enfermería nursing
enlaces links
uso used
común commonly
calificación rating
dolor pain
nih nih
la the
a to
escala scale
escalas scales
como as

ES El mismo precio para vuelos sin escalas y con escalas

EN Direct flights are more expensive

španski Engleski
vuelos flights
sin more

ES Utilice el editor PDF de Jotform para cambiar las escalas de clasificación proporcionadas y reescriba el texto para hacer preguntas más específicas y obtener una retroalimentación más detallada

EN Use Jotform’s PDF Editor to change the provided rating scales and rewrite the text to ask more specific questions and get more detailed feedback

španski Engleski
pdf pdf
escalas scales
clasificación rating
editor editor
el the
obtener get
cambiar change
preguntas questions
utilice use
texto text
detallada detailed
de provided
hacer to

ES El conocimiento científico ha jugado un papel clave para encontrar una vacuna que nos proteja del virus, pero también para adoptar las medidas de contención de la pandemia en todas las escalas

EN Scientific knowledge has played a key role in finding a vaccine to protect us from the virus, but also in adopting measures to contain the pandemic at all levels

španski Engleski
jugado played
papel role
clave key
vacuna vaccine
virus virus
medidas measures
pandemia pandemic
ha has
científico scientific
un a
proteja protect
adoptar to
de finding
en in
conocimiento knowledge
pero but
también also
nos us

ES Dahlhoff ve la cuestión de los refugiados como una dura prueba para Europa, pero a la vez como una oportunidad: “En otras culturas hay escalas musicales y estilos que suenan extraños, quizás hasta torcidos, para los europeos

EN Dahlhoff sees the refugee question as a crucial test for Europe – but also as an opportunity: “Other cultures have musical scales and styles that initially sound a little strange to Europeans, perhaps even skewed

ES Para asegurarnos de que le sacas el máximo partido a tu página de estado, el precio progresivo disminuye a medida que escalas con grupos y usuarios.

EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.

španski Engleski
página page
disminuye decreases
grupos groups
usuarios users
el the
precio price
escalas scale
de of
con with
a to
tu your
que sure

ES *Para más información sobre las escalas haga click en los nombres de las agencias.

EN *If you wish to know more about rating scales, please click on the agencies' names.

španski Engleski
escalas scales
click click
nombres names
agencias agencies
de you
en on

ES Se debe proporcionar un aumento equivalente a las agencias delegadas y otros asociados para ajustar sus salarios y escalas

EN An equivalent increase must be provided to delegate agencies and other partners to adjust their salaries and scales

španski Engleski
aumento increase
asociados partners
salarios salaries
escalas scales
un an
agencias agencies
equivalente equivalent
otros other
ajustar adjust
y and
a to
sus their

ES Todos los CRM mencionados anteriormente estarán disponibles para usted de forma gratuita, sin embargo, HubSpot y ActiveCampaign Las escalas se encuentran entre las más destacadas

EN All the above-mentioned CRMs will be available to you for free of cost, however, HubSpot and ActiveCampaign Scales are among the noteworthy ones

španski Engleski
mencionados mentioned
hubspot hubspot
activecampaign activecampaign
escalas scales
crm crms
sin embargo however
gratuita free
disponibles available
todos all

ES Evalúe de forma formativa o sumativa con escalas de calificación y rúbricas personalizadas y use flujos de trabajo de calificación para controlar la publicación de calificaciones

EN Assess formatively or summatively with custom grading scales and rubrics and use marking workflows to control grade release

španski Engleski
escalas scales
flujos de trabajo workflows
o or
publicación release
calificación grade
con with
de custom
controlar control
y and

ES Pero para que este sencillo plato deleite tus papilas debe estar preparado con talento y esmero… Embarca inmediatamente con rumbo a cuatro escalas hamburgueseras.

EN Get on board straight away for 4 burger stopovers.

španski Engleski
que get
con straight
para board

ES Mediante analítica avanzada transformamos los datos recibidos a través de las escalas clínicas generando información relevante e indicadores importantes para mejorar las decisiones, tanto del profesional como en administración y gerencia.

EN Through advanced analytics we transform the data received through the clinical scales generating relevant information and important indicators to improve decisions, both of the professional and in administration and management.

španski Engleski
avanzada advanced
recibidos received
escalas scales
generando generating
decisiones decisions
indicadores indicators
importantes important
información information
relevante relevant
e the
en in
gerencia management
datos data
mejorar improve
analítica analytics
a to
profesional professional
de of
y and

ES Busque, clasifique y filtre controles para resaltar los problemas y analizar las desviaciones al cambiar alineaciones, magnificar los vectores 3D, editar las escalas de color, entre otros.

EN Search, sort, and filter controls to highlight issues and analyze deviations by changing alignments, magnifying 3D vectors, editing color scales, and more.

španski Engleski
controles controls
resaltar highlight
problemas issues
desviaciones deviations
vectores vectors
escalas scales
otros more
analizar analyze
editar editing
cambiar changing
color color
busque and

ES Este debate abordará la manera en que el cuerpo ha adquirido nuevas escalas de realidad y habitabilidad en los entornos digitales tomando como punto de partida el ámbito doméstico para pensar la nube como hogar de nuestros cuerpos de datos.

EN This debate will address how the body has acquired new scales of reality and habitability in digital environments, taking the domestic setting as a starting point to think of the cloud as a home for our data bodies.

španski Engleski
debate debate
adquirido acquired
nuevas new
escalas scales
entornos environments
punto point
partida starting
nube cloud
abordar address
realidad reality
tomando taking
datos data
cuerpos bodies
cuerpo body
pensar to think
manera of the
en in
de of
este this
y and
digitales a
como as
ha has

ES Para obtener una muestra de control más completa de galaxias realmente no perturbadas, uno tendría que rebuscar unas completamente aisladas, incluso a escalas cosmológicas

EN To have a more complete control sample of really unperturbed galaxies, one would need to target fully isolated ones, including at cosmological scales

španski Engleski
galaxias galaxies
escalas scales
muestra sample
control control
completamente fully
completa complete
tendría have
a to
realmente really
de of
más more
aisladas isolated

ES Los barcos a menudo se retrasan hasta su origen, faltan las escalas programadas al puerto para descargar equipos vacíos y recoger nuevas exportaciones cargadas a los Estados Unidos.

EN Vessels are oftentimes delayed back to their origin, missing scheduled port calls to unload empty equipment, and pick up new laden exports to the United States.

španski Engleski
barcos vessels
origen origin
faltan missing
programadas scheduled
puerto port
equipos equipment
nuevas new
exportaciones exports
descargar unload
y and
su their
al the
unidos united
estados unidos states
a to

ES Para las mujeres, se usan las escalas Norwood y Ludwig. La escala de Ludwig abarca desde las etapas I a III con énfasis en la calvicie de patrón femenino que tiende a ocurrir en la parte superior de la cabeza.

EN For women, the Norwood and Ludwig scales are used. The Ludwig scale ranges from Stages I to III with a focus on female pattern baldness that tends to present at the crown of the head.

španski Engleski
ludwig ludwig
etapas stages
énfasis focus
patrón pattern
tiende tends
cabeza head
mujeres women
iii iii
la the
escala scale
escalas scales
a to
de of
desde from
y and

ES El nexo de aguas-alimentos-energía (WFE) aclara estos vínculos fundamentales y la importancia de la gobernación y la gestión de todos los sectores y escalas para mejorar y asegurar  los recursos de agua, alimentos y energía.

EN The water-food-energy (WFE) nexus elucidates these crucial links and the importance of governance and management across sectors and scales to improve and secure water, food and energy resources.

španski Engleski
nexo nexus
vínculos links
fundamentales crucial
importancia importance
sectores sectors
escalas scales
recursos resources
agua water
energía energy
gestión management
mejorar improve
a to
alimentos food

ES La naviera noruega Wallenius Wilhemsen ha elegido a BERGÉ como su agente consignatario para España, con más de un centenar de escalas previstas anuales

EN The Norwegian shipping company Wallenius Wilhemsen has chosen BERGÉ as its shipping agent for Spain, with more than one hundred port calls planned per year

španski Engleski
noruega norwegian
elegido chosen
agente agent
centenar hundred
previstas planned
anuales year
la the
españa spain
ha has
como as
un one
con with
para for
de per

ES Hablamos con nuestros socios sobre el futuro de estas técnicas de precisión a escalas casi invisibles para el ojo humano, su aplicación actual y las barreras que tienen a la hora de implementarlas

EN We spoke with our members about the future of these precision techniques on a scale that is nearly invisible to the human eye, their current applications and the roadblocks to implementing them

španski Engleski
socios members
técnicas techniques
precisión precision
escalas scale
invisibles invisible
actual current
futuro future
de of
con with
a to
humano human
casi nearly
su their
y and

ES El brillante Primer Concierto para Piano de Mendelssohn está repleto de escalas en cascada que, sin duda, pondrán de manifiesto las excepcionales habilidades de la estudiosa de Elton John y favorita de la BBC Radio, Isata Kanneh-Mason.

EN Mendelssohn?s brilliant First Piano Concerto is packed with cascading scales that will undoubtedly showcase the exceptional skills of Elton John scholar and BBC Radio favorite Isata Kanneh-Mason.

španski Engleski
brillante brilliant
concierto concerto
piano piano
repleto packed
escalas scales
cascada cascading
excepcionales exceptional
habilidades skills
john john
favorita favorite
bbc bbc
radio radio
de of
está is
y and

ES Del mismo modo, Joan Tower utiliza el registro grave de la flauta para abrir su concierto de 1989, que presenta un gigantesco tira y afloja entre la flauta y la orquesta de cámara, que culmina en virtuosos arpegios y escalas de flauta.

EN Similarly, Joan Tower uses the low register of the flute to open her 1989 concerto, which features a giant tug-o-war between flute and chamber orchestra, climaxing in virtuosic flute arpeggios and scales.

španski Engleski
joan joan
tower tower
utiliza uses
registro register
concierto concerto
orquesta orchestra
cámara chamber
escalas scales
un a
en in
de of
y and

ES Mejora continuamente tu visión al mismo tiempo que escalas Agile en toda la organización, derriba barreras de comunicación entre equipos y elimina completamente la necesidad de viajar gracias a la tecnología especializada para trabajar en remoto.

EN Make continuous improvement your north star as you scale Agile across the organization, break communication barriers between teams, and completely eliminate the need to travel with remote-first technology.

španski Engleski
mejora improvement
continuamente continuous
escalas scale
agile agile
barreras barriers
comunicación communication
elimina eliminate
completamente completely
tecnología technology
remoto remote
equipos teams
organización organization
necesidad need
a to
la the
tu your

ES El 23?% de todas las reservas para la ruta de vuelo de Munich a Madrid son vuelos sin escalas.

EN Flights from Munich to Madrid are most often booked as a direct flight.

španski Engleski
reservas booked
munich munich
madrid madrid
son are
vuelos flights
vuelo flight
a to
de most

ES Para el cierre Piu mossa Shostakovich conjura una ráfaga de rápidas escalas ascendentes y descendentes, contrastes de cuerdas punteadas y largas líneas en legato.

EN For the closing Piu mossa section, Shostakovich conjures up a flurry of rapid-fire ascending and descending scales, contrasting plucked strings and long, legato lines.

španski Engleski
cierre closing
rápidas rapid
escalas scales
largas long
el the
cuerdas strings
una a
para for

ES Busque, clasifique y filtre controles para resaltar los problemas y analizar las desviaciones al cambiar alineaciones, magnificar los vectores 3D, editar las escalas de color, entre otros.

EN Search, sort, and filter controls to highlight issues and analyze deviations by changing alignments, magnifying 3D vectors, editing color scales, and more.

španski Engleski
controles controls
resaltar highlight
problemas issues
desviaciones deviations
vectores vectors
escalas scales
otros more
analizar analyze
editar editing
cambiar changing
color color
busque and

ES El último paso será crear un conjunto de directrices de estilo para la visualización de datos que incluya las mejores prácticas de accesibilidad, escalas divergentes y secuenciales, etc

EN The last step will be to build out a set of data visualization style guidelines which would include best practices on accessibility, diverging vs sequential scales, and more

španski Engleski
visualización visualization
datos data
accesibilidad accessibility
escalas scales
secuenciales sequential
un a
directrices guidelines
estilo style
prácticas practices
último last
y vs
ser be
paso step
de of
mejores best

ES Este debate abordará la manera en que el cuerpo ha adquirido nuevas escalas de realidad y habitabilidad en los entornos digitales tomando como punto de partida el ámbito doméstico para pensar la nube como hogar de nuestros cuerpos de datos.

EN This debate will address how the body has acquired new scales of reality and habitability in digital environments, taking the domestic setting as a starting point to think of the cloud as a home for our data bodies.

španski Engleski
debate debate
adquirido acquired
nuevas new
escalas scales
entornos environments
punto point
partida starting
nube cloud
abordar address
realidad reality
tomando taking
datos data
cuerpos bodies
cuerpo body
pensar to think
manera of the
en in
de of
este this
y and
digitales a
como as
ha has

ES Para asegurarnos de que le sacas el máximo partido a tu página de estado, el precio progresivo disminuye a medida que escalas con grupos y usuarios.

EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.

španski Engleski
página page
disminuye decreases
grupos groups
usuarios users
el the
precio price
escalas scale
de of
con with
a to
tu your
que sure

ES Para obtener la información más actualizada sobre las rutas en IND, consulte esta lista de destinos sin escalas por compañía aérea.

EN For the most up-to-date information on routes at IND, check out this list of nonstop destinations by airline.

španski Engleski
rutas routes
ind ind
destinos destinations
compañía aérea airline
la the
información information
lista list
en on
sobre to
esta this

ES SiteGround es un proveedor de alojamiento versátil con una amplia gama de soluciones de alojamiento para diferentes escalas de usuarios

EN SiteGround is a versatile hosting provider with a wide range of hosting solutions for different scales of users

španski Engleski
siteground siteground
versátil versatile
amplia wide
gama range
soluciones solutions
escalas scales
usuarios users
es is
proveedor provider
alojamiento hosting
de of
diferentes different
un a
con with
para for

ES Equipaje, escalas y LLM: preparación de boletos para el impacto de la IA en los viajes: crédito GTP aprobado

EN Luggage, Layovers, and LLMs: Preparing Tickets for AI’s Impact on Travel ? GTP Credit Approved

ES Además, determinamos las variables espaciales que explican la distribución de los conflictos y construimos un modelo en dos escalas basado en el algoritmo de Maxent

EN In addition, we identified the spatial variables that explain the distribution of the conflicts and we created a two–scale model based on the Maxent algorithm

španski Engleski
variables variables
espaciales spatial
explican explain
distribución distribution
conflictos conflicts
modelo model
escalas scale
algoritmo algorithm
y and
un a
en in
basado based
dos two

ES Precios que se adaptan al tamaño de tu empresa a medida que la escalas.

EN Pricing that scales with you as you grow.

španski Engleski
precios pricing
escalas scales
que that
de you

ES Tabla de escalas y modos de guitarra Lámina rígida

EN Guitar Scales & Modes Chart Art Board Print

španski Engleski
escalas scales
modos modes
guitarra guitar
tabla chart
de board

ES A medida que escalas globalmente, necesitas entregar contenido multilingüe rápidamente, por lo que necesitarás la capacidad de:

EN As you scale globally, you need to deliver multilingual content quickly, so you’ll need the ability to:

španski Engleski
globalmente globally
contenido content
multilingüe multilingual
rápidamente quickly
necesitas you need
la the
necesitar need
a to
escalas scale
de you
capacidad ability
entregar to deliver

ES Además, las vistas de detalle muestran todos los detalles de un objeto de negocio como el estado, las personas involucradas, los archivos adjuntos, la comunicación, las escalas, etc.

EN Furthermore, detail views show all information about a business object, such as status, persons involved, attachments, communication, escalations, etc.

španski Engleski
vistas views
muestran show
negocio business
estado status
involucradas involved
etc etc
un a
comunicación communication
detalle detail
objeto object
adjuntos attachments
como as
personas persons
de such
todos all

ES Dependiendo de las características de los datos relevantes, será necesario convertir elementos como estilos, formato de fecha y hora, precisión de decimales, moneda, temperatura, escalas de medición y otros factores

EN Depending on the relevant data characteristics, items like name styles, date and time formats, decimal precision, currency, temperature and measurement scales, and other factors may need to be converted

španski Engleski
características characteristics
relevantes relevant
necesario need
estilos styles
formato formats
precisión precision
decimales decimal
escalas scales
factores factors
temperatura temperature
medición measurement
otros other
dependiendo depending
datos data
hora time
ser be
moneda currency
fecha date
los items
como to

ES Encuentre maneras de garantizar que los empleados reciban una remuneración de acuerdo con las escalas salariales basadas en su nivel de capacitación y experiencia profesional.

EN Find ways to ensure that employees are compensated according to salary scales based on training and experience.

španski Engleski
maneras ways
empleados employees
escalas scales
basadas based on
capacitación training
experiencia experience
garantizar ensure
en on
y find
remuneración salary
acuerdo that
profesional to

ES El Secretario deberá instar a las agencias Head Start a que otorguen remuneración de acuerdo a las escalas de salarios y basándose en su nivel de capacitación y experiencia profesional.

EN The Secretary shall encourage Head Start agencies to provide compensation according to salary scales that are based on training and experience.

španski Engleski
secretario secretary
head head
escalas scales
start start
capacitación training
experiencia experience
el the
agencias agencies
a to
en on
basándose en based
remuneración compensation
salarios salary
acuerdo that

ES Ajustar la visualización de las escalas de tiempo Principal y Secundaria

EN Adjust the Primary and Secondary Timeline Displays

španski Engleski
ajustar adjust
principal primary
secundaria secondary
tiempo timeline
la the

ES Auto-Key: el detector de claves y escalas definitivo

EN The ultimate key and scale detector, Auto-Key

španski Engleski
detector detector
escalas scale
definitivo ultimate
el the
claves key

ES Sin embargo, el tamaño también podría indicar escalas de valores

EN However, size can also denote scaled values

španski Engleski
podría can
valores values
también also
sin embargo however
tamaño size

ES Del cuerpo a la nube: tecnologías digitales y escalas de habitabilidad

EN From the body to the cloud: digital technologies and scales of habitability

španski Engleski
escalas scales
la the
nube cloud
cuerpo body
a to
de of
digitales digital
tecnologías and

ES Su diseño adaptable de hojas de cálculo en escalas se adapta a todos los tamaño de pantalla y le permite acceder a su trabajo desde cualquier lugar.

EN Its responsive design scales spreadsheets to fit all screen sizes which means your work is accessible from anywhere.

španski Engleski
adaptable responsive
escalas scales
pantalla screen
trabajo work
hojas de cálculo spreadsheets
diseño design
tamaño sizes
y your
se is
a to
de its
desde from

ES **Vuelos directos cinco veces a la semana (vuelo de 50 minutos) y tres conexiones semanales con escalas en las islas (de 2 a 3 horas).

EN **Direct air service five times per week (50-min flight) and three local weekly inter-island stopover connections (2 to 3 hours).

španski Engleski
directos direct
conexiones connections
islas island
semanales weekly
horas hours
a to
semana week
de five
y and

ES En esta línea, el titular de Transportes dio a conocer que la aerolínea Turkish Airlines reanudará los vuelos sin escalas a Libia

EN In this vein, the Transport Minister announced that Turkish Airlines will resume non-stop flights to Libya

španski Engleski
transportes transport
airlines airlines
vuelos flights
libia libya
turkish turkish
reanudar resume
en in
a to
dio the
esta this

ES Los datos incluyen métricas de vulnerabilidad bien establecidas, como la pobreza multidimensional, el recuento de la pobreza de 1,90 dólares y las escalas de clasificación de la fase de seguridad alimentaria integrada

EN The data include well-established metrics of vulnerability, such as multidimensional poverty, $1.90 headcount poverty and Integrated Food Security Phase Classification scales

španski Engleski
vulnerabilidad vulnerability
establecidas established
pobreza poverty
multidimensional multidimensional
escalas scales
clasificación classification
fase phase
seguridad security
integrada integrated
métricas metrics
datos data
como as
de of
incluyen include
bien well

ES Pídeles a los clientes que estén de acuerdo o en desacuerdo con las escalas de cinco puntos

EN A customer satisfaction survey is the best way to get real, honest feedback into your inbox about your business

španski Engleski
estén is
clientes customer
de way
a to
acuerdo business

ES Por lo tanto, si formas parte de esos que tienen una pequeña debilidad confesable por las hamburguesas, algunas escalas se hacen indispensables… ¡Descubre los mejores restaurantes de hamburguesas del mundo anglosajón!

EN Discover the best burger restaurants in the  English-speaking world.

španski Engleski
descubre discover
hamburguesas burger
restaurantes restaurants
los in
mundo world
mejores best

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda