ES Ambas plantas se comunican internamente y son prácticamente diáfanas, pues están divididas con mamparas fácilmente retirables.
Prevedi "divididas" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "divididas" sa španski na Engleski
Prijevod španski na Engleski od divididas
španski
Engleski
EN Both floors communicate internally and are practically diaphanous, as they are divided with easily removable screens.
| španski | Engleski |
|---|---|
| plantas | floors |
| comunican | communicate |
| internamente | internally |
| prácticamente | practically |
| divididas | divided |
| mamparas | screens |
| fácilmente | easily |
| con | with |
| y | and |
| pues | as |
| ambas | they |
| están | are |
ES Cuenta con una superficie de 110 m2 distribuido en una amplia zona de recepción y varias estancias divididas actualmente mediante mamparas acristaladas.
EN It has an area of 110 m2 distributed in a large reception area and several rooms currently divided by glass screens.
| španski | Engleski |
|---|---|
| distribuido | distributed |
| amplia | large |
| recepción | reception |
| divididas | divided |
| actualmente | currently |
| mamparas | screens |
| en | in |
| una | a |
| de | of |
| estancias | rooms |
| zona | area |
| y | and |
| varias | several |
ES - Naves 2, 3 y 4: de 381 m2 cada una, divididas en planta baja de 252 m2 y planta primera de 129 m2.
EN - Warehouses 2, 3 and 4:381 m2 each, divided into ground floor of 252 m2 and first floor of 129 m2.
| španski | Engleski |
|---|---|
| divididas | divided |
| planta | floor |
| de | of |
| cada | each |
| y | and |
ES Creación sencilla de pantallas divididas y animaciones
EN Easily design split screens & animations
| španski | Engleski |
|---|---|
| creación | design |
| sencilla | easily |
| pantallas | screens |
| animaciones | animations |
ES Nuestros intuitivos controles deslizantes te permiten ajustar la posición y el tamaño de tus clips de vídeo directamente en el monitor de vídeo y crear así pantallas divididas individuales o collages de vídeo
EN Use the easy-to-use handles to adjust the position and size of videos directly in the video monitor to create custom split screens and video collages
| španski | Engleski |
|---|---|
| directamente | directly |
| en | in |
| collages | collages |
| monitor | monitor |
| pantallas | screens |
| ajustar | adjust |
| vídeo | video |
| posición | position |
| tamaño | size |
| de | of |
| y | and |
| crear | create |
| tus | to |
ES Las direcciones IPv6 contienen ocho secciones de caracteres divididas por dos puntos (en lugar de puntos) y suman una cantidad casi superflua de direcciones IP: camino más de 4 mil millones de direcciones
EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses
| španski | Engleski |
|---|---|
| contienen | contain |
| secciones | sections |
| ip | ip |
| millones | billion |
| direcciones | addresses |
| y | and |
| casi | almost |
| ocho | eight |
| caracteres | characters |
| una | a |
| camino | way |
| cantidad | amount |
| más | more |
ES Cuando los correos electrónicos de notificación deben personalizarse y los destinatarios no deben ser visibles entre sí, los administradores se benefician de las notificaciones divididas por correo electrónico
EN When notification emails must be personalized and recipients must not be visible to each other, administrators benefit from split email notifications
| španski | Engleski |
|---|---|
| destinatarios | recipients |
| administradores | administrators |
| benefician | benefit |
| correos | emails |
| no | not |
| visibles | visible |
| cuando | when |
| notificación | notification |
| deben | must |
| notificaciones | notifications |
| ser | be |
ES A la conquista de las ciudades divididas
EN Measuring Productivity in the Context of Technological Change
| španski | Engleski |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
ES En Norteamérica, Enel Green Power cuenta aproximadamente 100 centrales, divididas entre hidroeléctricas, eólicas, solares y geotérmicas. La capacidad renovable instalada es de unos 10,1 GW.
EN Enel Green Power has around 100 plants across the North American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 10.1 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| green | green |
| eólicas | wind |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
| power | power |
| la | the |
ES En el continente europeo, Enel Green Power cuenta con más de 900 centrales, divididas entre hidroeléctricas, eólicas, solares y geotérmicas. La capacidad renovable instalada es de más de 22,9 GW.
EN Enel Green Power has over 900 plants across the European continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is over 22.9 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| continente | continent |
| europeo | european |
| green | green |
| eólicas | wind |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
| power | power |
ES En Sudamérica, Enel Green Power cuenta con más de 150 centrales, divididas entre hidroeléctricas, eólicas, solares y geotérmicas. La capacidad renovable instalada es de unos 15,3 GW.
EN Enel Green Power has over 150 plants across the South American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 15,3 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| green | green |
| eólicas | wind |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
| power | power |
| la | the |
ES En Centroamérica, Enel Green Power cuenta con 18 centrales, divididas entre hidroeléctricas y solares. La capacidad renovable instalada es de unos 0,6 GW.
EN Enel Green Power fields 18 renewable power stations, split between hydroelectric and solar power. This equals to about 0.6 GW of renewable installed capacity.
| španski | Engleski |
|---|---|
| green | green |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| power | power |
| de | of |
| y | and |
| entre | between |
ES En el continente africano, Enel Green Power cuenta con 15 centrales, divididas entre energía eólica y solar. La capacidad renovable instalada es de unos 1,5 GW.
EN Enel Green Power has 15 plants, both wind and solar, on the African continent. Our installed renewable capacity is around 1.5 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| continente | continent |
| africano | african |
| green | green |
| eólica | wind |
| solar | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
ES Descubre las historias del mundo de Enel Green Power divididas por temas. Socios excepcionales como National Geographic y Fabiano Ventura, historias desde el corazón de África o la apuesta por la sostenibilidad de nuestros clientes.
EN Discover stories about the world of Enel Green Power organized by topic: exceptional partners like National Geographic and Fabiano Ventura, stories from the heart of Africa and our customers’ sustainability choices.
| španski | Engleski |
|---|---|
| descubre | discover |
| historias | stories |
| mundo | world |
| green | green |
| power | power |
| socios | partners |
| excepcionales | exceptional |
| national | national |
| geographic | geographic |
| ventura | ventura |
| sostenibilidad | sustainability |
| clientes | customers |
| enel | enel |
| de | of |
| desde | from |
| temas | topic |
| y | and |
ES El estudio además descubrió que en Ruanda el 34% de los hogares estaban sembrando variedades mejoradas de fríjol (divididas equitativamente entre fríjol voluble y fríjol arbustivo)
EN The data helped CGIAR and its partners identify priorities, set crop improvement targets geographically, and better understand how to tailor solutions to site-specific problems
| španski | Engleski |
|---|---|
| el | the |
| mejoradas | better |
| además | to |
| estaban | how |
ES Fastreel proporciona a los usuarios herramientas básicas y profesionales para cortar, invertir y girar vídeos, hacer presentaciones de diapositivas, pantallas divididas y mucho más.
EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.
| španski | Engleski |
|---|---|
| fastreel | fastreel |
| usuarios | users |
| herramientas | tools |
| girar | rotate |
| vídeos | videos |
| pantallas | screens |
| proporciona | provides |
| a | to |
| básicas | basic |
| diapositivas | slideshows |
| profesionales | professional |
| cortar | cut |
| más | more |
ES Bases de datos escaladas y divididas en múltiples servidores NOVEDAD
EN Scaled-out databases split across multiple servers NEW
| španski | Engleski |
|---|---|
| múltiples | multiple |
| servidores | servers |
| novedad | new |
| bases de datos | databases |
ES Consta de diferentes estancias divididas por tabiques y aseos.
EN It consists of different rooms divided by partitions and toilets.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diferentes | different |
| estancias | rooms |
| divididas | divided |
| aseos | toilets |
| de | of |
| y | and |
| consta | consists |
ES Encuentre la correa perfecta para su reloj consultando las siguientes tablas divididas por tipos de cajas y tamaños de relojes:
EN Find the perfect strap for your watch by reviewing the following tables divided per Watch Case type and size:
| španski | Engleski |
|---|---|
| correa | strap |
| perfecta | perfect |
| tablas | tables |
| divididas | divided |
| tipos | type |
| cajas | case |
| tamaños | size |
| la | the |
| reloj | watch |
| para | for |
| de | per |
| y | find |
ES Cuando tienes comunidades intencionalmente divididas por raza
EN When you have communities intentionally divided by race
| španski | Engleski |
|---|---|
| comunidades | communities |
| intencionalmente | intentionally |
| divididas | divided |
| raza | race |
| por | by |
| cuando | when |
| tienes | you have |
ES Inaugurado en septiembre del 2016, sus infraestructuras cuentan con 4.276 m2 construidos, divididas en 6 plantas sobre rasante y una planta subterránea
EN Inaugurated in September 2016, its infrastructures have 4,276 m2 built, divided into 6 floors above ground and an underground floor
| španski | Engleski |
|---|---|
| inaugurado | inaugurated |
| septiembre | september |
| infraestructuras | infrastructures |
| construidos | built |
| divididas | divided |
| planta | floor |
| en | in |
| y | and |
| plantas | floors |
| sus | its |
ES Proporciona un acceso rápido a métricas estándar y basadas en SCOR, divididas en métricas de informes a nivel operativo y empresarial. Los informes personalizados están disponibles para cumplir con los requisitos comerciales exactos.
EN Provides fast access to standard and SCOR-based metrics, split across operational and business level reporting metrics. Custom reporting is available to meet exact business requirements.
| španski | Engleski |
|---|---|
| rápido | fast |
| métricas | metrics |
| basadas | based |
| informes | reporting |
| exactos | exact |
| proporciona | provides |
| acceso | access |
| estándar | standard |
| nivel | level |
| requisitos | requirements |
| disponibles | available |
| a | to |
| están | is |
ES Durante el siglo XX, debido a la expansión urbana, estas propiedades fueron divididas y, eventualmente, desaparecieron
EN During the twentieth century, due to urban expansion, these properties were divided and they eventually disappeared
| španski | Engleski |
|---|---|
| siglo | century |
| expansión | expansion |
| urbana | urban |
| divididas | divided |
| propiedades | properties |
| fueron | were |
| a | to |
| durante | during |
| debido | due to |
| y | and |
ES La dosis total diaria debe administrarse en 4 dosis divididas, que se toman después de las comidas y a la hora de acostarse
EN The total daily dose should be given as 4 divided doses, taken after meals and at bedtime
| španski | Engleski |
|---|---|
| diaria | daily |
| divididas | divided |
| comidas | meals |
| hora de acostarse | bedtime |
| la | the |
| dosis | dose |
| total | total |
| en | at |
| debe | be |
ES Los retratos fotográficos en blanco y negro a escala humana resultantes fueron estampados en paneles de vidrio dicroico que enmarcan las galerías de entrada de la estación divididas por Lake Avenue.
EN The resulting human-scale black and white photographic portraits were emblazoned on dichroic glass panels that frame the station entry galleries bisected by Lake Avenue.
| španski | Engleski |
|---|---|
| retratos | portraits |
| fotográficos | photographic |
| escala | scale |
| humana | human |
| resultantes | resulting |
| paneles | panels |
| vidrio | glass |
| galerías | galleries |
| entrada | entry |
| estación | station |
| lake | lake |
| avenue | avenue |
| en | on |
| la | the |
| blanco | white |
| negro | black |
| fueron | were |
| por | by |
ES Ahora las unidades están divididas», explica Nataly Teirab, enfermera de 17 años que trabaja en la unidad de cirugía para hombres.
EN Now wards are divided,” explains Nataly Teirab, a nurse of 17 years who works in the men’s surgical ward.
| španski | Engleski |
|---|---|
| divididas | divided |
| explica | explains |
| enfermera | nurse |
| años | years |
| cirugía | surgical |
| en | in |
| están | are |
| de | of |
| la | the |
| ahora | now |
| trabaja | works |
ES En el continente africano, Enel Green Power cuenta con 15 centrales, divididas entre energía eólica y solar. La capacidad renovable instalada es de unos 1,2 GW.
EN Enel Green Power has 15 plants, both wind and solar, on the African continent. Our installed renewable capacity is around 1.2 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| continente | continent |
| africano | african |
| green | green |
| eólica | wind |
| solar | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
ES Los arquitectos de Turri preparan mesas de presentación divididas por estancias, donde las imágenes van acompañadas de una serie de muestras que ayudan al cliente a elegir fácilmente los acabados, los tejidos y las pieles.
EN Turri’s architects prepare presentation boards subdivided per room. The images are accompanied by a series of samples that help the client to easily select the finishes, the fabric and leathers.
| španski | Engleski |
|---|---|
| arquitectos | architects |
| preparan | prepare |
| presentación | presentation |
| imágenes | images |
| acompañadas | accompanied |
| serie | series |
| muestras | samples |
| ayudan | help |
| cliente | client |
| elegir | select |
| fácilmente | easily |
| acabados | finishes |
| tejidos | fabric |
| estancias | room |
| al | the |
| a | to |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
ES Los elementos y las substancias que hacen que las cosas tengan color están, por una parte, divididas según su estructura química entre colorantes inorgánicos o colorantes orgánicos
EN The elements and substances that make everything colorful are, on the one hand, divided according to the chemical structure into inorganic and organic colorants
| španski | Engleski |
|---|---|
| substancias | substances |
| divididas | divided |
| estructura | structure |
| química | chemical |
| orgánicos | organic |
| y | and |
| están | are |
| su | make |
| elementos | elements |
| cosas | that |
| o | everything |
ES Recompensa a todos los afiliados que participan en la referencia de un cliente particular. Función de comisiones divididas
EN Reward all affiliates that participate in referring a particular customer. Split commissions features
| španski | Engleski |
|---|---|
| recompensa | reward |
| participan | participate |
| función | features |
| comisiones | commissions |
| afiliados | affiliates |
| cliente | customer |
| en | in |
| un | a |
| particular | particular |
| que | that |
| todos | all |
ES Tiene una superficie de 190 m2 distribuidos en una sola planta. Consta de varias estancias divididas por tabiques de pladur y dos aseos.
EN It has an area of 190 m2 distributed on one floor. It consists of several rooms divided by plasterboard partitions and two toilets.
| španski | Engleski |
|---|---|
| planta | floor |
| aseos | toilets |
| distribuidos | distributed |
| divididas | divided |
| superficie | area |
| en | on |
| de | of |
| dos | two |
| una | an |
| consta | consists |
| varias | several |
| y | and |
| estancias | rooms |
ES - Naves 2, 3 y 4: de 381 m2 cada una, divididas en planta baja de 252 m2 y planta primera de 129 m2.
EN - Warehouses 2, 3 and 4:381 m2 each, divided into ground floor of 252 m2 and first floor of 129 m2.
| španski | Engleski |
|---|---|
| divididas | divided |
| planta | floor |
| de | of |
| cada | each |
| y | and |
ES Creación sencilla de pantallas divididas y animaciones
EN Easily design split screens & animations
| španski | Engleski |
|---|---|
| creación | design |
| sencilla | easily |
| pantallas | screens |
| animaciones | animations |
ES Nuestros intuitivos controles deslizantes te permiten ajustar la posición y el tamaño de tus clips de vídeo directamente en el monitor de vídeo y crear así pantallas divididas individuales o collages de vídeo
EN Use the easy-to-use handles to adjust the position and size of videos directly in the video monitor to create custom split screens and video collages
| španski | Engleski |
|---|---|
| directamente | directly |
| en | in |
| collages | collages |
| monitor | monitor |
| pantallas | screens |
| ajustar | adjust |
| vídeo | video |
| posición | position |
| tamaño | size |
| de | of |
| y | and |
| crear | create |
| tus | to |
ES En Norteamérica, Enel Green Power cuenta aproximadamente 100 centrales, divididas entre hidroeléctricas, eólicas, solares y geotérmicas. La capacidad renovable instalada es de unos 10,1 GW.
EN Enel Green Power has around 100 plants across the North American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 10.1 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| green | green |
| eólicas | wind |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
| power | power |
| la | the |
ES En el continente europeo, Enel Green Power cuenta con más de 900 centrales, divididas entre hidroeléctricas, eólicas, solares y geotérmicas. La capacidad renovable instalada es de más de 22,9 GW.
EN Enel Green Power has over 900 plants across the European continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is over 22.9 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| continente | continent |
| europeo | european |
| green | green |
| eólicas | wind |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
| power | power |
ES En el continente africano, Enel Green Power cuenta con 15 centrales, divididas entre energía eólica y solar. La capacidad renovable instalada es de unos 1,2 GW.
EN Enel Green Power has 15 plants, both wind and solar, on the African continent. Our installed renewable capacity is around 1.2 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| continente | continent |
| africano | african |
| green | green |
| eólica | wind |
| solar | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
ES Descubre las historias del mundo de Enel Green Power divididas por temas. Socios excepcionales como National Geographic y Fabiano Ventura, historias desde el corazón de África o la apuesta por la sostenibilidad de nuestros clientes.
EN Discover stories about the world of Enel Green Power organized by topic: exceptional partners like National Geographic and Fabiano Ventura, stories from the heart of Africa and our customers’ sustainability choices.
| španski | Engleski |
|---|---|
| descubre | discover |
| historias | stories |
| mundo | world |
| green | green |
| power | power |
| socios | partners |
| excepcionales | exceptional |
| national | national |
| geographic | geographic |
| ventura | ventura |
| sostenibilidad | sustainability |
| clientes | customers |
| enel | enel |
| de | of |
| desde | from |
| temas | topic |
| y | and |
ES En Sudamérica, Enel Green Power cuenta con más de 150 centrales, divididas entre hidroeléctricas, eólicas, solares y geotérmicas. La capacidad renovable instalada es de unos 15,3 GW.
EN Enel Green Power has over 150 plants across the South American continent, including hydroelectric, wind, solar and geothermal. Our installed renewable capacity is around 15.3 GW.
| španski | Engleski |
|---|---|
| green | green |
| eólicas | wind |
| solares | solar |
| renovable | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacidad | capacity |
| es | is |
| power | power |
| la | the |
ES Bases de datos escaladas y divididas en múltiples servidores NOVEDAD
EN Scaled-out databases split across multiple servers NEW
| španski | Engleski |
|---|---|
| múltiples | multiple |
| servidores | servers |
| novedad | new |
| bases de datos | databases |
ES Fastreel proporciona a los usuarios herramientas básicas y profesionales para cortar, invertir y girar vídeos, hacer presentaciones de diapositivas, pantallas divididas y mucho más.
EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.
| španski | Engleski |
|---|---|
| fastreel | fastreel |
| usuarios | users |
| herramientas | tools |
| girar | rotate |
| vídeos | videos |
| pantallas | screens |
| proporciona | provides |
| a | to |
| básicas | basic |
| diapositivas | slideshows |
| profesionales | professional |
| cortar | cut |
| más | more |
ES · Cómo aplicar “ pruebas divididas ” a su estrategia de generación de leads en las
EN · How to apply “ split testing ” to your lead generation strategy in the
ES Repasemos todo lo que puede hacer en las pruebas divididas en LeadIn y por qué debería hacerlo:
EN Let?s go over everything you can do in split testing in LeadIn and why you should do it:
| španski | Engleski |
|---|---|
| pruebas | testing |
| leadin | leadin |
| puede | can |
| en | in |
| hacerlo | do |
| lo | it |
| a | let |
| todo lo que | everything |
| y | and |
ES El papel de estos actores en la promoción y protección de los derechos civiles y humanos de las comunidades en las que operan es fundamental, especialmente en sociedades profundamente divididas
EN The role of these actors in promoting and protecting the civil and human rights of the communities that they operate in is fundamental, especially in deeply divided societies
| španski | Engleski |
|---|---|
| actores | actors |
| promoción | promoting |
| civiles | civil |
| operan | operate |
| fundamental | fundamental |
| profundamente | deeply |
| divididas | divided |
| comunidades | communities |
| es | is |
| sociedades | societies |
| papel | role |
| derechos | rights |
| protección | protecting |
| de | of |
| y | and |
| en | in |
| especialmente | especially |
ES La primera semana del curso se centró en la promoción y protección de los derechos civiles y humanos en sociedades profundamente divididas
EN The first week of the course focused on Promoting and Protecting Civil and Human Rights in Deeply Divided Societies
| španski | Engleski |
|---|---|
| semana | week |
| curso | course |
| promoción | promoting |
| civiles | civil |
| sociedades | societies |
| profundamente | deeply |
| divididas | divided |
| la | the |
| derechos | rights |
| en | in |
| protección | protecting |
| de | of |
| y | and |
ES Los baños están en zonas compartidas del inmueble. Las oficinas pueden alquilarse diáfanas o divididas por mamparas.
EN Bathrooms are in shared areas of the property. The offices can be rented diaphanous or divided by partitions.
| španski | Engleski |
|---|---|
| baños | bathrooms |
| compartidas | shared |
| inmueble | property |
| oficinas | offices |
| divididas | divided |
| o | or |
| en | in |
| están | are |
| zonas | areas |
| del | of |
| pueden | can |
ES Posibilidad de construir edificio residencial con aproximadamente 16 viviendas divididas en 4 alturas.
EN Possibility to build residential building with approximately 16 homes divided into 4 heights.
| španski | Engleski |
|---|---|
| posibilidad | possibility |
| viviendas | homes |
| divididas | divided |
| alturas | heights |
| residencial | residential |
| de | into |
| construir | to |
| con | with |
| aproximadamente | approximately |
ES Las naves nido de uso mixto (oficina-industrial) están divididas en tres plantas, donde se ubican diferentes espacios. Tienen gran luminosidad y los materiales seleccionados son de alta calidad.
EN The mixed use niche properties (offices - industrial) are divided into three floors, where different spaces are fitted out. They have a lot of natural light and the building materials are of high quality.
| španski | Engleski |
|---|---|
| mixto | mixed |
| divididas | divided |
| plantas | floors |
| espacios | spaces |
| luminosidad | light |
| oficina | offices |
| industrial | industrial |
| diferentes | different |
| materiales | materials |
| calidad | quality |
| uso | use |
| donde | where |
| alta | high |
| están | are |
ES Las naves están divididas en tres plantas, donde se ubican diferentes espacios
EN The naves are divided into three floors, where different spaces are located
| španski | Engleski |
|---|---|
| divididas | divided |
| plantas | floors |
| espacios | spaces |
| naves | naves |
| en | into |
| diferentes | different |
| están | are |
| donde | where |
| las | the |
| tres | three |
ES Las circunscripciones electorales están divididas de forma tal que haya aproximadamente el mismo número de votantes en cada uno.
EN Constituencies are so divided that there are about the same number of voters in each.
| španski | Engleski |
|---|---|
| divididas | divided |
| votantes | voters |
| en | in |
| están | are |
| el | the |
| aproximadamente | about |
| que | same |
| cada | each |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski