ES Demostrando que sabía que era un experto en el tema, la gente sabía que obtendrían una gestión de anuncios a nivel de experto. Esto hizo mucho más fácil conseguir clientes sin tener que "venderles" mis habilidades.
Prevedi "demostrando" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "demostrando" sa španski na Engleski
Prijevodi demostrando
"demostrando" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| demostrando | demonstrating proving |
Prijevod španski na Engleski od demostrando
španski
Engleski
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
| španski | Engleski |
|---|---|
| experto | expert |
| gestión | management |
| nivel | level |
| clientes | clients |
| habilidades | abilities |
| tema | topic |
| anuncios | ad |
| era | was |
| sabía | knew |
| un | an |
| a | to |
| gente | people |
| más fácil | easier |
| de | having |
| en | on |
| esto | this |
| mucho | much |
| sin | without |
| mis | my |
ES Dichas empresas ya están demostrando que las prácticas pueden cambiar entre los distintos equipos siempre que persigan los principios adecuados.
EN Such companies are already proving that practices can vary across teams, as long as they're guided by the right principles.
| španski | Engleski |
|---|---|
| demostrando | proving |
| prácticas | practices |
| principios | principles |
| empresas | companies |
| equipos | teams |
| ya | already |
| están | are |
| pueden | can |
| adecuados | the |
ES Muchos productos de seguridad de primera generación están demostrando no ser eficaces en un mundo donde prevalecen la nube y las tecnologías móviles
EN Many first-generation security products are proving to be ineffective in today’s cloud- and mobile-first world
| španski | Engleski |
|---|---|
| seguridad | security |
| generación | generation |
| demostrando | proving |
| nube | cloud |
| móviles | mobile |
| están | are |
| mundo | world |
| en | in |
| muchos | many |
| primera | first |
| ser | be |
| tecnologías | and |
| donde | to |
| productos | products |
ES Continuó demostrando un potencial sustancial de rápido crecimiento y creación de empleos basados en otra evidencia confiable y convincente.
EN Continued to show substantial potential for rapid growth and job creation based on other reliable and compelling evidence.
| španski | Engleski |
|---|---|
| continuó | continued |
| potencial | potential |
| sustancial | substantial |
| rápido | rapid |
| empleos | job |
| otra | other |
| convincente | compelling |
| crecimiento | growth |
| evidencia | evidence |
| creación | creation |
| en | on |
| confiable | reliable |
| basados | based on |
ES Aprenda sobre el juego intencional y maduro de simulación, su importancia para el desarrollo de los niños y las estrategias para mejorar el nivel de juego que los niños están demostrando.
EN Messy play is the open-ended exploration of materials and their properties. Learn ways to manage the mess as children learn foundational cognitive principles and exercise motor, language, and social skills.
| španski | Engleski |
|---|---|
| juego | play |
| niños | children |
| estrategias | ways |
| el | the |
| de | of |
| su | their |
| sobre | to |
ES Es por eso que la agilidad y la escalabilidad de las arquitecturas de low-code basadas en modelos son tan importantes, y por lo que la tecnología de Pega sigue demostrando ser revolucionaria.
EN That’s why the agility and scalability of model-driven, low-code architectures are so important, and why Pega’s technology continues to prove revolutionary.
| španski | Engleski |
|---|---|
| arquitecturas | architectures |
| modelos | model |
| importantes | important |
| tecnología | technology |
| sigue | continues |
| revolucionaria | revolutionary |
| agilidad | agility |
| escalabilidad | scalability |
| la | the |
| son | are |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Tres años más tarde, la aplicación de esa visión para un sistema de coordinadoras residentes (CR) revitalizado, junto con una nueva generación de equipos de las Naciones Unidas en los países, está demostrando su valor
EN Three years later, the implementation of that vision for a reinvigorated Resident Coordinator (RC) system, alongside a new generation of UN Country Teams (UNCTs), is proving its value
| španski | Engleski |
|---|---|
| residentes | resident |
| nueva | new |
| generación | generation |
| equipos | teams |
| demostrando | proving |
| naciones unidas | un |
| la | the |
| visión | vision |
| sistema | system |
| países | country |
| valor | value |
| aplicación | implementation |
| para | for |
| un | a |
| está | is |
ES Analice la competencia y agregue valor a sus propuestas demostrando eficacia y eficiencia en función de resultados reales de campaña.
EN Benchmark competitive performance and add weight to sales stories by demonstrating scale and efficiency based on actual campaign delivery.
| španski | Engleski |
|---|---|
| agregue | add |
| demostrando | demonstrating |
| en | on |
| reales | actual |
| campaña | campaign |
| eficiencia | efficiency |
| a | to |
| competencia | competitive |
ES El contenido generado por el usuario (UGC) sigue demostrando un mejor rendimiento
EN User generated content (UGC) is still proving to perform better
| španski | Engleski |
|---|---|
| contenido | content |
| generado | generated |
| por | to |
| ugc | ugc |
| demostrando | proving |
| mejor | better |
| rendimiento | perform |
| el | still |
| usuario | user |
ES “Nuestro pensamiento –abunda Howitt– fue influido por la investigación econométrica que estaba teniendo lugar en la década de los 80, demostrando que los ‘shocks’ macroeconómicos de corto plazo suelen tener efectos a largo plazo
EN “Our thinking,” continues Howitt, “was influenced by the econometric research taking place in the 1980s which showed that short-run macroeconomic shocks tend to have long-run effects
ES Cuán fuertes están demostrando ser los Citizen Data Scientist como activos
EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be
| španski | Engleski |
|---|---|
| fuertes | strong |
| demostrando | proving |
| citizen | citizen |
| data | data |
| activos | asset |
| están | are |
| cuán | how |
| ser | be |
ES Para entonces el caso se había difundido tanto que todo el mundo quería ayudar, demostrando que si nos uníamos seríamos más fuertes
EN The case had become so huge by this point, everyone wanted to help, proving that together we stand stronger
| španski | Engleski |
|---|---|
| quería | wanted to |
| demostrando | proving |
| el | the |
| más | stronger |
| a | to |
| todo el mundo | everyone |
| ayudar | to help |
| nos | we |
| había | had |
| que | become |
ES "[La DAO] levantó una conciencia masiva en torno a la plataforma [...] demostrando inequívocamente la necesidad de una estructura descentralizada de esta naturaleza."
EN "[The DAO] raised massive awareness around the platform […] demonstrating unequivocally the need for a decentralized structure of this nature."
| španski | Engleski |
|---|---|
| dao | dao |
| conciencia | awareness |
| masiva | massive |
| torno | around |
| demostrando | demonstrating |
| necesidad | need |
| estructura | structure |
| descentralizada | decentralized |
| naturaleza | nature |
| plataforma | platform |
| la | the |
| de | of |
| a | a |
| esta | this |
ES De esta manera, los reclutadores sólo dedican su tiempo a los candidatos que aprobaron el examen, demostrando que tienen habilidades de programación en Python
EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills
| španski | Engleski |
|---|---|
| reclutadores | recruiters |
| examen | exam |
| demostrando | proving |
| habilidades | skills |
| programación | programming |
| python | python |
| tiempo | time |
| el | the |
| en | on |
| candidatos | candidates |
| de | way |
| su | their |
| esta | this |
ES La telesalud se ha expandido considerablemente durante la crisis de COVID-19 y está demostrando ser una de las principales opciones de las personas que necesitan servicios de salud conductual
EN Telehealth has expanded considerably during the COVID-19 crisis and is proving to be a top choice of people who need behavioral health services
| španski | Engleski |
|---|---|
| telesalud | telehealth |
| expandido | expanded |
| considerablemente | considerably |
| demostrando | proving |
| salud | health |
| conductual | behavioral |
| personas | people |
| la | the |
| servicios | services |
| ser | be |
| crisis | crisis |
| de | of |
| necesitan | need |
| durante | during |
| una | a |
| se | is |
| y | and |
| ha | has |
ES Sylvester demostrando cómo usar el tractor BCS a Matt de Wizard Farms.
EN Sylvester demonstrating how to use the BCS tractor to Matt from Wizard Farms.
| španski | Engleski |
|---|---|
| demostrando | demonstrating |
| matt | matt |
| de | from |
| wizard | wizard |
| tractor | tractor |
| el | the |
| a | to |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Empleamos los más altos estándares éticos, demostrando honestidad y justicia en cada acción que tomamos.
EN We employ the highest ethical standards, demonstrating honesty and fairness in every action that we take.
| španski | Engleski |
|---|---|
| empleamos | we employ |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| demostrando | demonstrating |
| honestidad | honesty |
| acción | action |
| tomamos | we take |
| altos | highest |
| y | and |
| en | in |
| más | the |
| cada | every |
ES En septiembre, el primer MOOC oficial de Moodle, Aprender Moodle, presenta a más de 9000 participantes las características básicas de Moodle, demostrando las habilidades de Moodle como plataforma MOOC
EN In September, the first official Moodle MOOC, Learn Moodle, introduces over 9000 participants to Moodle?s basic features, demonstrating Moodle’s abilities as a MOOC platform
| španski | Engleski |
|---|---|
| septiembre | september |
| oficial | official |
| presenta | introduces |
| participantes | participants |
| características | features |
| demostrando | demonstrating |
| habilidades | abilities |
| plataforma | platform |
| mooc | mooc |
| s | s |
| moodle | moodle |
| el | the |
| en | in |
| aprender | learn |
| a | to |
| básicas | basic |
| como | as |
ES Demostrando un excelente servicio al cliente con
EN Delivering outstanding customer service with
| španski | Engleski |
|---|---|
| cliente | customer |
| servicio | service |
| con | with |
ES Producidos usando nuestra tecnología patentada de extracción descendente, nuestros sustratos ultrafinos están demostrando ser populares en industrias como la visión artificial, donde cada vez se demandan más componentes ligeros y miniaturizados
EN Produced using our proprietary down-draw technology, our ultra-thin substrates are proving popular in industries such as machine vision where lightweight and miniaturized components are increasingly in demand
| španski | Engleski |
|---|---|
| tecnología | technology |
| sustratos | substrates |
| demostrando | proving |
| populares | popular |
| industrias | industries |
| componentes | components |
| ligeros | lightweight |
| más | increasingly |
| producidos | produced |
| en | in |
| como | as |
| están | are |
| visión | vision |
| donde | where |
ES Varios productos de vidrio láser SCHOTT están demostrando ser muy útiles en la industria de la aviación, incluidos los productos de vidrios láser de fosfato "seguros para los ojos" como LG-940, LG-950 y LG-960.
EN A number of SCHOTT laser glass products are proving highly useful in the aviation industry, including ‘Eye-safe’ phosphate laser glass products such as LG-940, LG-950 and LG-960.
| španski | Engleski |
|---|---|
| láser | laser |
| schott | schott |
| demostrando | proving |
| útiles | useful |
| aviación | aviation |
| incluidos | including |
| seguros | safe |
| ojos | eye |
| en | in |
| vidrio | glass |
| muy | highly |
| la | the |
| están | are |
| industria | industry |
| como | as |
| productos | products |
ES Diocleciano abdicó en el año 305 demostrando la ineficacia del sistema tetrárquico sin alguien de peso que lo dirija.
EN Diocletian abdicated in 305, revealing that the Tetrarchic political system didn’t work without someone to lead it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diocleciano | diocletian |
| dirija | lead |
| lo | it |
| a | to |
| sistema | system |
| en | in |
| sin | without |
ES Los guantes siguen demostrando la aplicación quirúrgica de realidad virtual PrecisionOS
EN The Gloves Stay on Demoing VR Surgical App PrecisionOS
| španski | Engleski |
|---|---|
| guantes | gloves |
| siguen | stay |
| la | the |
| realidad virtual | vr |
| aplicación | app |
ES Las tecnologías digitales nos ayudan poniendo potentes herramientas a disposición de los científicos. Podemos enumerar una serie de tecnologías digitales que cada vez están demostrando una mayor aplicación en el ámbito de la salud.
EN Digital technologies offer powerful tools to help scientists develop diagnostic and treatment models. We can name several digital technologies that are increasingly stepping up in the field of healthcare.
| španski | Engleski |
|---|---|
| científicos | scientists |
| ámbito | field |
| herramientas | tools |
| podemos | we can |
| están | are |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| digitales | digital |
| nos | we |
| potentes | powerful |
| tecnologías | and |
| ayudan | to help |
| la salud | healthcare |
ES Haga su oferta atractiva. Ponga el precio de sus artículos y su descuento de manera competitiva, demostrando su sincero deseo de ayudar a este grupo.
EN Make Your Offer Attractive. Price your items and your discount competitively, demonstrating your sincere desire to help this group.
| španski | Engleski |
|---|---|
| atractiva | attractive |
| demostrando | demonstrating |
| sincero | sincere |
| deseo | desire |
| grupo | group |
| oferta | offer |
| descuento | discount |
| precio | price |
| a | to |
| este | this |
| ayudar | to help |
| y | your |
ES De los 2,721 jóvenes que completaron nuestro programa de empleabilidad juvenil en 2018, el 40% de ellos encontró empleo. Ese número casi ha doblado en los últimos años, demostrando la eficacia de este programa en promover la empleabilidad juvenil.
EN Of the 2,721 youth who completed our Career Readiness program in 2018, 40% found jobs. That number has nearly doubled in the last few years, showing how this program is effectively promoting youth employability.
| španski | Engleski |
|---|---|
| completaron | completed |
| programa | program |
| encontró | found |
| últimos | last |
| promover | promoting |
| ha | has |
| en | in |
| jóvenes | youth |
| empleo | jobs |
| casi | nearly |
| nuestro | our |
| este | this |
ES Con el reciente lanzamiento de la herramienta de diseño de la tienda, BigCommerce está demostrando que está tomando medidas para hacer que el constructor sea más fácil de usar.
EN With the recent release of the Store Design tool, BigCommerce is showing that it is taking steps in making the builder easier to use.
| španski | Engleski |
|---|---|
| tienda | store |
| bigcommerce | bigcommerce |
| constructor | builder |
| lanzamiento | release |
| diseño | design |
| de | of |
| herramienta | tool |
| tomando | taking |
| más fácil | easier |
| con | with |
| reciente | recent |
| hacer | to |
| está | is |
ES Por lo tanto, deben utilizar frases comprensibles para todo el mundo, demostrando al mismo tiempo una cierta experiencia en el tema
EN They must therefore use sentences that are understandable to everyone, while demonstrating a certain expertise in the subject
| španski | Engleski |
|---|---|
| deben | must |
| frases | sentences |
| demostrando | demonstrating |
| experiencia | expertise |
| tema | subject |
| cierta | a certain |
| en | in |
| utilizar | use |
| el | the |
| lo | they |
| por lo tanto | therefore |
| una | a |
ES Diocleciano abdicó en el año 305 demostrando la ineficacia del sistema tetrárquico sin alguien de peso que lo dirija.
EN Diocletian abdicated in 305, revealing that the Tetrarchic political system didn’t work without someone to lead it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diocleciano | diocletian |
| dirija | lead |
| lo | it |
| a | to |
| sistema | system |
| en | in |
| sin | without |
ES Diocleciano abdicó en el año 305 demostrando la ineficacia del sistema tetrárquico sin alguien de peso que lo dirija.
EN Diocletian abdicated in 305, revealing that the Tetrarchic political system didn’t work without someone to lead it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diocleciano | diocletian |
| dirija | lead |
| lo | it |
| a | to |
| sistema | system |
| en | in |
| sin | without |
ES Diocleciano abdicó en el año 305 demostrando la ineficacia del sistema tetrárquico sin alguien de peso que lo dirija.
EN Diocletian abdicated in 305, revealing that the Tetrarchic political system didn’t work without someone to lead it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diocleciano | diocletian |
| dirija | lead |
| lo | it |
| a | to |
| sistema | system |
| en | in |
| sin | without |
ES Diocleciano abdicó en el año 305 demostrando la ineficacia del sistema tetrárquico sin alguien de peso que lo dirija.
EN Diocletian abdicated in 305, revealing that the Tetrarchic political system didn’t work without someone to lead it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diocleciano | diocletian |
| dirija | lead |
| lo | it |
| a | to |
| sistema | system |
| en | in |
| sin | without |
ES han regresado en la temporada 2021/2022, demostrando toda la fuerza, el coraje y la dedicación de las mujeres en la competición deportiva.
EN lending its name to 22 leagues, all at the top level, and to other 35 competitions.
| španski | Engleski |
|---|---|
| en | name |
ES En aquellos momentos, John Ambrose Fleming estaba demostrando públicamente los avances del código Morse inalámbrico junto a su socio italiano, Guglielmo Marconi, que se encontraba a más de 300 kilómetros de distancia
EN John Ambrose Fleming was at the time publicly demonstrating the advances in wireless Morse code with his Italian partner, Guglielmo Marconi, who was nearly 300 miles away
| španski | Engleski |
|---|---|
| john | john |
| demostrando | demonstrating |
| públicamente | publicly |
| avances | advances |
| código | code |
| inalámbrico | wireless |
| socio | partner |
| kilómetros | miles |
| estaba | was |
| en | in |
| momentos | time |
| de | away |
| italiano | italian |
| más | the |
ES Por quinto año consecutivo, 123456 sigue siendo la contraseña más utilizada a nivel mundial; demostrando que una gran cantidad de usuarios sigue utilizando contraseñas pobres que son fáciles de adivinar.
EN Only 11 percent of all enterprise accounts have multi-factor authentication enabled
| španski | Engleski |
|---|---|
| de | of |
| sigue | have |
ES En los resultados recién publicados en diciembre de 2019, Finlandia ha hecho honor a su reputación, demostrando además que existe un equilibrio entre su éxito académico y la vida fuera de la escuela.
EN In the results released in December 2019, Finland lives up to its reputation, and also seems to show a good balance between academic achievement and life outside of school.
| španski | Engleski |
|---|---|
| publicados | released |
| diciembre | december |
| finlandia | finland |
| reputación | reputation |
| equilibrio | balance |
| académico | academic |
| escuela | school |
| en | in |
| la | the |
| vida | life |
| un | a |
| resultados | results |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Con su valentía y su persistencia, pastores protestantes suizos, pensionistas franceses, bomberos españoles e incontables personas más han opuesto resistencia y están demostrando que el espíritu humano no se extinguirá tan fácilmente.
EN Through their courage and persistence, Swiss pastors, French pensioners, Spanish firemen and countless others are standing in defiance and showing that the human spirit will not be so easily extinguished.
| španski | Engleski |
|---|---|
| valentía | courage |
| persistencia | persistence |
| suizos | swiss |
| espíritu | spirit |
| fácilmente | easily |
| está | standing |
| están | are |
| no | not |
| a | through |
| y | and |
| su | their |
| humano | human |
| con | in |
| el | the |
ES Trabajamos con sentido ético, comprometiéndonos con un cliente, a incrementar las opciones de diversión y entretenimiento sano. Demostrando siempre lo importante que son para nosotros.
EN We work with an ethical sense, committing ourselves to the client, to increase the options of fun and healthy entertainment. Always showing how important they are to us
| španski | Engleski |
|---|---|
| ético | ethical |
| cliente | client |
| incrementar | increase |
| sano | healthy |
| importante | important |
| trabajamos | we work |
| sentido | sense |
| entretenimiento | entertainment |
| un | an |
| a | to |
| opciones | options |
| diversión | fun |
| con | with |
| de | of |
| siempre | always |
| son | are |
| nosotros | us |
| y | and |
| lo | they |
| las | the |
ES Fabricado utilizando el mejor cáñamo orgánico de Europa, el CBD está demostrando ser un suplemente alimenticio increíblemente popular
EN Made using the finest organic EU hemp, CBD is proving to be an incredibly popular dietary supplement
| španski | Engleski |
|---|---|
| fabricado | made |
| cáñamo | hemp |
| orgánico | organic |
| europa | eu |
| cbd | cbd |
| demostrando | proving |
| un | an |
| increíblemente | incredibly |
| popular | popular |
| el | the |
| mejor | finest |
| utilizando | using |
| ser | be |
| está | is |
ES Esta información es proporcionada libremente por los visitantes del sitio cuando rellenan el formulario disponible en la pestaña ?CONTACTO?, demostrando su interés en recibir información sobre las soluciones de la organización.
EN This information is freely provided by site visitors when they fill out the form available in the ?CONTACT? tab, demonstrating their interest in receiving information about the organization?s solutions.
| španski | Engleski |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| formulario | form |
| contacto | contact |
| demostrando | demonstrating |
| interés | interest |
| soluciones | solutions |
| s | s |
| es | is |
| libremente | freely |
| pestaña | tab |
| disponible | available |
| información | information |
| en | in |
| cuando | when |
| organización | organization |
| sitio | site |
| de | provided |
| sobre | about |
| esta | this |
| su | their |
| a | out |
ES Una vez más seguimos demostrando que uno de nuestros principios no es la venta por encima de todo, sino la calidad en el servicio entregado. Nuestra mejor arma de venta es esta, demostrar de forma tangible que hacer proyectos de éxito con
EN Once again, we continue to demonstrate that one of our principles is not the sale above all else, but the quality of the service delivered. Our best sales weapon is this, to demonstrate in a tangible way that making successful projects with
| španski | Engleski |
|---|---|
| entregado | delivered |
| arma | weapon |
| tangible | tangible |
| proyectos | projects |
| éxito | successful |
| seguimos | we continue |
| principios | principles |
| es | is |
| venta | sale |
| calidad | quality |
| en | in |
| servicio | service |
| mejor | best |
| demostrar | demonstrate |
| no | not |
| con | with |
| una vez | once |
| una | a |
| hacer | to |
| sino | we |
| esta | this |
ES Demostrando una gran responsabilidad como emprendedor, también apoyó las ideas visionarias de Ernst Abbe y se convirtió en el cofundador de la fundación Carl Zeiss.
EN Showing great responsibility as an entrepreneur, he also supported the visionary ideas of Ernst Abbe and became the co-founder of the Carl Zeiss Foundation.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gran | great |
| responsabilidad | responsibility |
| emprendedor | entrepreneur |
| ideas | ideas |
| ernst | ernst |
| cofundador | co-founder |
| carl | carl |
| zeiss | zeiss |
| fundación | foundation |
| como | as |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| convirtió | became |
ES A través de estos roles de liderazgo, Aisha está demostrando cómo las mujeres pueden ser catalizadoras del cambio en torno al agua, el saneamiento y la higiene de la comunidad.
EN Through these leadership roles, Aisha is demonstrating how women can be catalysts for change around community water, sanitation, and hygiene.
| španski | Engleski |
|---|---|
| roles | roles |
| liderazgo | leadership |
| demostrando | demonstrating |
| mujeres | women |
| cambio | change |
| agua | water |
| comunidad | community |
| cómo | how |
| está | is |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | through |
| estos | these |
| en | around |
| y | and |
ES Construye su único muro social demostrando el contenido de VK.com
EN Construct your unique Social Wall demonstrating content from VK.com
| španski | Engleski |
|---|---|
| muro | wall |
| social | social |
| demostrando | demonstrating |
| contenido | content |
| su | your |
ES Muchos productos de seguridad de primera generación están demostrando no ser eficaces en un mundo donde prevalecen la nube y las tecnologías móviles
EN Many first-generation security products are proving to be ineffective in today’s cloud- and mobile-first world
| španski | Engleski |
|---|---|
| seguridad | security |
| generación | generation |
| demostrando | proving |
| nube | cloud |
| móviles | mobile |
| están | are |
| mundo | world |
| en | in |
| muchos | many |
| primera | first |
| ser | be |
| tecnologías | and |
| donde | to |
| productos | products |
ES Era alguien que estaba demostrando -un minuto- el potencial de ser alguien que puede hacer una contribución positiva a su comunidad.
EN He was someone who was demonstrating — just a minute — the potential to be someone who can make a positive contribution to its community.
| španski | Engleski |
|---|---|
| demostrando | demonstrating |
| contribución | contribution |
| positiva | positive |
| comunidad | community |
| potencial | potential |
| su | its |
| el | the |
| alguien | someone |
| puede | can |
| estaba | was |
| ser | be |
| a | to |
| una | a |
ES Demostrando que sabía que era un experto en el tema, la gente sabía que obtendrían una gestión de anuncios a nivel de experto. Esto hizo mucho más fácil conseguir clientes sin tener que "venderles" mis habilidades.
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
| španski | Engleski |
|---|---|
| experto | expert |
| gestión | management |
| nivel | level |
| clientes | clients |
| habilidades | abilities |
| tema | topic |
| anuncios | ad |
| era | was |
| sabía | knew |
| un | an |
| a | to |
| gente | people |
| más fácil | easier |
| de | having |
| en | on |
| esto | this |
| mucho | much |
| sin | without |
| mis | my |
ES Essentia lo ha confirmado demostrando el verdadero valor de la información a nivel de representante y su impacto en la distribución
EN Essentia validated this belief by showing us the true value of rep-level information and its impact on distribution and reach
| španski | Engleski |
|---|---|
| verdadero | true |
| representante | rep |
| impacto | impact |
| distribución | distribution |
| nivel | level |
| valor | value |
| información | information |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES Su compromiso por hacer lo correcto demostrando, con hechos, cómo ser un operador excelente del dominio .ORG merece un trato mejor del que se les dio en algunos momentos.
EN Their commitment to do the right thing by showing, through action, how they would be excellent stewards of .ORG deserved better than the treatment they received at times.
| španski | Engleski |
|---|---|
| compromiso | commitment |
| org | org |
| trato | treatment |
| mejor | better |
| dio | the |
| momentos | times |
| su | their |
| correcto | right |
| ser | be |
| excelente | excellent |
| del | of |
| hacer | to |
| cómo | how |
| en | at |
ES Se puede obtener una insignia especial de Google Premier Partner demostrando conocimientos avanzados y una amplia experiencia en Google Ads
EN A special Premier Google Partner badge can be earned by demonstrating advanced skills and expertise in Google Ads (formerly Google AdWords)
| španski | Engleski |
|---|---|
| insignia | badge |
| partner | partner |
| demostrando | demonstrating |
| avanzados | advanced |
| ads | ads |
| puede | can |
| experiencia | expertise |
| en | in |
| premier | premier |
| de | special |
| y | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
demostrando demostrando cómo respondió niños están demostrando demostrando las habilidades demostrando que tienen demostrando que sabía pega sigue demostrando propuestas demostrando eficacia cbd está demostrando sylvester demostrando cómo demostrando una mayor demostrando que estar demostrando la eficacia bigcommerce está demostrando aisha está demostrando
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski