ES Al por menor Textil Boutique Personal Política Consultante Negocio Corbata Corbata de moño Gobierno Contracción nerviosa Nombre Texto Genérico Minimalista Mínimo Corbata de mariposa Fuentes serif Fuente Tipografía inteligente Tipografía
ES Al por menor Textil Boutique Personal Política Consultante Negocio Corbata Corbata de moño Gobierno Contracción nerviosa Nombre Texto Genérico Minimalista Mínimo Corbata de mariposa Fuentes serif Fuente Tipografía inteligente Tipografía
EN Retail Textile Boutique Personal Political Consulting Business Tie Bow tie Government Twitch Name Text Generic Minimalist Minimal Butterfly tie Serif fonts Font Clever typography Typography
španski | Engleski |
---|---|
textil | textile |
consultante | consulting |
corbata | tie |
genérico | generic |
mariposa | butterfly |
serif | serif |
inteligente | clever |
boutique | boutique |
política | political |
gobierno | government |
nombre | name |
negocio | business |
texto | text |
minimalista | minimalist |
tipografía | typography |
mínimo | minimal |
fuentes | fonts |
fuente | font |
ES * Camisa y corbata de Blood Money: nada combina mejor con el traje de Requiem que una camisa de raya diplomática en blanco roto y una corbata de color rojo escarlata
EN * Blood Money Shirt and Tie – combined with the Requiem Legacy Suit, nothing beats the traditional pinstripe off-white shirt and accompanying crimson red tie
španski | Engleski |
---|---|
camisa | shirt |
corbata | tie |
blood | blood |
money | money |
combina | combined |
traje | suit |
requiem | requiem |
y | and |
blanco | white |
rojo | red |
con | with |
el | the |
nada | nothing |
ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
španski | Engleski |
---|---|
ceo | ceo |
invitado | invited |
conocer | meet |
lord | lord |
alcalde | mayor |
sirven | serve |
corbata | tie |
negra | black |
nuevo | new |
londres | london |
en | in |
año | year |
fue | was |
ciudad | city |
de | of |
un | a |
nuestro | our |
a | to |
cena | dinner |
este | this |
durante | for |
ES Los micrófonos de solapa también se llaman micrófonos de solapa. Son pequeños y se enganchan a tu camisa, cuello o corbata. Lo bueno de los micrófonos de solapa es que te permiten grabar con las manos libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
španski | Engleski |
---|---|
pequeños | small |
camisa | shirt |
cuello | collar |
corbata | tie |
permiten | allow |
manos | hands |
libres | free |
o | or |
es | is |
a | to |
también | also |
son | are |
tu | your |
bueno | great |
grabar | the |
ES Cuando la corbata aprieta pero no ahoga: pros y contras del uniforme laboral
EN Carl Sagan, the Defender of Critical Thinking
španski | Engleski |
---|---|
la | the |
del | of |
ES Lo mantenemos informal, así que olvídate del traje y la corbata (¡a menos que sea lo tuyo!)
EN We keep it casual so forget about the suit and tie (unless it?s your thing!)
španski | Engleski |
---|---|
informal | casual |
olvídate | forget |
traje | suit |
corbata | tie |
a menos que | unless |
lo | it |
mantenemos | we keep |
la | the |
y | your |
ES Logo De Corbata De Mariposa es excelente si trabaja en Al por menor, Textil, Boutique, Personal, Política, Consultante, Negocio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
EN Butterfly Tie Logo is great if you're working in Retail, Textile, Boutique, Personal, Political, Consulting, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
španski | Engleski |
---|---|
corbata | tie |
mariposa | butterfly |
textil | textile |
consultante | consulting |
es | is |
si | if |
boutique | boutique |
o | or |
equipo | team |
plantilla | template |
industrias | industries |
esta | this |
un | a |
negocio | business |
su | your |
logo | logo |
crear | create |
en | in |
ES Es el cuello de corbata por definición, especialmente con nudos pequeños
EN It is the tie collar by definition, especially for its small knots
španski | Engleski |
---|---|
cuello | collar |
corbata | tie |
definición | definition |
especialmente | especially |
pequeños | small |
es | is |
el | the |
de | its |
ES Si una persona ofrece resultados qué más da si lo hace desde una oficina con corbata o desde un hotel en Sierra Nevada.
EN If a person meets results, what difference does it make if he or she works in an office wearing a tie or from an hotel in Sierra Nevada.
španski | Engleski |
---|---|
resultados | results |
oficina | office |
corbata | tie |
hotel | hotel |
sierra | sierra |
si | if |
o | or |
lo | it |
en | in |
persona | person |
qué | what |
desde | from |
un | a |
ES Los micrófonos de solapa también se llaman micrófonos de solapa. Son pequeños y se enganchan a tu camisa, cuello o corbata. Lo bueno de los micrófonos de solapa es que te permiten grabar con las manos libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
španski | Engleski |
---|---|
pequeños | small |
camisa | shirt |
cuello | collar |
corbata | tie |
permiten | allow |
manos | hands |
libres | free |
o | or |
es | is |
a | to |
también | also |
son | are |
tu | your |
bueno | great |
grabar | the |
ES Lo mantenemos informal, así que olvídate del traje y la corbata (¡a menos que sea lo tuyo!)
EN We keep it casual so forget about the suit and tie (unless it’s your thing!)
španski | Engleski |
---|---|
informal | casual |
olvídate | forget |
traje | suit |
corbata | tie |
a menos que | unless |
lo | it |
mantenemos | we keep |
la | the |
y | your |
a | its |
que | keep |
ES Ropa apropiada y seria: significa un traje, camisa y corbata para los hombres y un traje de pantalón o traje de negocios para las mujeres
EN Wear appropriate and smart attire - that means suit, shirt and tie for men and trouser suit or business suit for women
španski | Engleski |
---|---|
ropa | wear |
traje | suit |
camisa | shirt |
corbata | tie |
hombres | men |
mujeres | women |
o | or |
negocios | business |
de | appropriate |
y | and |
significa | means |
ES La fecha de caducidad estampada en la corbata para bolsos Qwik Lok dice lo siguiente: 6/9/22
EN The expiration date stamped on the Qwik Lok Bag Tie reads as follows 6/9/22
španski | Engleski |
---|---|
corbata | tie |
bolsos | bag |
siguiente | follows |
caducidad | expiration |
la | the |
en | on |
dice | as |
fecha | date |
ES Karine y Marine están ahí para asesorarle según sus deseos, para todo tipo de servicios (corte, color, permanente, mechas, corbata y tinte, moño, cepillado ...) ¡Te veo pronto!
EN Karine and Marine are there to advise you according to your desires, for all types of services (cut, color, perm, highlights, tie and dye, bun, brushing ...) See you soon !
španski | Engleski |
---|---|
marine | marine |
deseos | desires |
tipo | types |
servicios | services |
corte | cut |
corbata | tie |
cepillado | brushing |
pronto | soon |
veo | see |
están | are |
color | color |
ahí | there |
de | of |
y | your |
te | you |
ES Si la kirjakieli es el finés con traje y corbata, la puhekieli sería el finés en chándal».
EN If kirjakieli is Finnish in a suit and tie, then puhekieli is Finnish in sweats.”
španski | Engleski |
---|---|
es | is |
traje | suit |
corbata | tie |
si | if |
y | and |
en | in |
ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
španski | Engleski |
---|---|
ceo | ceo |
invitado | invited |
conocer | meet |
lord | lord |
alcalde | mayor |
sirven | serve |
corbata | tie |
negra | black |
nuevo | new |
londres | london |
en | in |
año | year |
fue | was |
ciudad | city |
de | of |
un | a |
nuestro | our |
a | to |
cena | dinner |
este | this |
durante | for |
ES Esta persona se hace pasar por un empleado de WWP, lleva un fichero, viste traje y corbata y tiene un distintivo
EN This person fraudulently represents themselves as a WWP employee, carrying a clipboard and wearing a suit, tie and badge
španski | Engleski |
---|---|
empleado | employee |
wwp | wwp |
traje | suit |
corbata | tie |
distintivo | badge |
esta | this |
un | a |
lleva | carrying |
persona | person |
ES 1990s Lorenzo 1964 Corbata estampada naranja y lila
EN 1990s Lorenzo 1964 Orange And Lilac Patterned Tie
španski | Engleski |
---|---|
corbata | tie |
naranja | orange |
y | and |
lila | lilac |
lorenzo | lorenzo |
ES Ahmed Badr está en el centro al frente, lleva corbata
EN Ahmed Badr is front center, wearing a tie
španski | Engleski |
---|---|
ahmed | ahmed |
lleva | wearing |
corbata | tie |
está | is |
centro | center |
en | front |
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda