Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "aventura que vivimos" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aventura que vivimos" sa španski na Engleski

Prijevodi aventura que vivimos

"aventura que vivimos" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

aventura a about adventure adventures after all and any around as at at the back be been by can come course cycling each enjoy every experience experiences explore few for from from the fun game go has have hike how in in the into is journey life like ll make may need to not of of the off on or out over plan road route routes set some sport sports story team than that the their there this through to to be to get to the tour travel trip venture visit want way what when where whether which who will with you can your
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
vivimos we live

Prijevod španski na Engleski od aventura que vivimos

španski
Engleski

ES Visión general Aventura de un día Aventura de dos días Aventura de cinco días Que empacar Donde quedarse Galería de fotos

EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery

španski Engleski
aventura adventure
empacar pack
galería gallery
fotos photo
quedarse to stay
a to
un one
visión overview
dos two
cinco five
que stay
donde where

ES "El Mejor Regalo" y "La Gran Aventura" "La Gran Aventura" en EE. UU. Aplicación "Gran Aventura"

EN · The Greatest Gift and The Greatest Journey · The Greatest Journey in the U.S. · GREATEST JOURNEY App

španski Engleski
regalo gift
aventura journey
en in
aplicación app
y and
gran greatest

ES Después de este periodo de confinamiento, ¿cómo afectará la crisis del coronavirus a la forma en que vivimos y a los hogares en los que vivimos?

EN With lockdown behind us, how will the corona crisis change how we live on Mallorca and the homes that we live in?

španski Engleski
confinamiento lockdown
vivimos we live
hogares homes
coronavirus corona
la the
cómo how
en in
a behind
crisis crisis
que live

ES Después de este periodo de confinamiento, ¿cómo afectará la crisis del coronavirus a la forma en que vivimos y a los hogares en los que vivimos?

EN With lockdown behind us, how will the corona crisis change how we live on Mallorca and the homes that we live in?

španski Engleski
confinamiento lockdown
vivimos we live
hogares homes
coronavirus corona
la the
cómo how
en in
a behind
crisis crisis
que live

ES Después de este periodo de confinamiento, ¿cómo afectará la crisis del coronavirus a la forma en que vivimos y a los hogares en los que vivimos?

EN With lockdown behind us, how will the corona crisis change how we live on Mallorca and the homes that we live in?

španski Engleski
confinamiento lockdown
vivimos we live
hogares homes
coronavirus corona
la the
cómo how
en in
a behind
crisis crisis
que live

ES Vivimos en una casa de cuatro dormitorios, amplio salón, cuarto de baño / ducha, también un aseo. Vivimos en una zona bastante tranquila, cerca de ...

EN We live in a four bedroom house, large living room, bathroom/shower, also a separate toilet . We live in a reasonably quiet area close to a very g...

španski Engleski
vivimos we live
tranquila quiet
dormitorios bedroom
amplio large
ducha shower
aseo toilet
zona area
en in
baño bathroom
también also
un a
o g
bastante very
cerca close
de house

ES Sentimos pasión. Pasión por la vida, por la tecnología. Pasión por la gran aventura que vivimos juntos.

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

španski Engleski
tecnología technology
aventura adventure
la the
vida life

ES Sentimos pasión. Pasión por la vida, por la tecnología. Pasión por la gran aventura que vivimos juntos.

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

španski Engleski
tecnología technology
aventura adventure
la the
vida life

ES La búsqueda de la aventura es un principio fundacional de las rutas Prestige. Encontrar tu propia ruta con tus compañerxs de equipo y compartir los altibajos que ello supone, forman la base de cualquier aventura.

EN The pursuit of adventure is a founding principle of Prestige rides. To find your own route with your teammates, and share the ups and downs that come with it, forms the basis of any adventure.

španski Engleski
principio principle
prestige prestige
altibajos ups and downs
base basis
aventura adventure
es is
un a
la the
rutas rides
compartir share
de of
tu your
con with
ruta route
y find

ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!

EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !

španski Engleski
historias stories
mundo world
aventura adventure
estudiantes students
de of
con with
nuestros our
su their

ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!

EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !

španski Engleski
historias stories
mundo world
aventura adventure
estudiantes students
de of
con with
nuestros our
su their

ES Pero lo mejor de estas vacaciones es que puedes crea tu propio itinerario día a día, aventura a aventura impresionante.

EN But the best part of this holiday is that you can create your own itinerary day-by-day, adventure by awesome adventure.

španski Engleski
vacaciones holiday
es is
itinerario itinerary
aventura adventure
pero but
tu your
mejor best
puedes you can
día day
estas the
crea create
impresionante awesome

ES extraña aventura, manga, anime, juego, vento aureo, giorno giovanna, jojo, estar, cruzados de polvo de estrellas, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos extraña aventura, platino estrella vs el mundo, platino estrella, shonen jump, jotaro

EN bizarre adventure, manga, anime, game, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, stardust crusaders, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarre adventure, star platinum vs the world, star platinum, shonen jump, jotaro

španski Engleski
platino platinum
vs vs
mundo world
estar stand
joseph joseph
aventura adventure
juego game
anime anime
manga manga
dio the

ES Para descargar La aventura del dinero en su dispositivo Android, visite Google Play Store. Para descargar La aventura del dinero en su iPhone o iPad, visite Apple App Store.

EN To download Money Adventure on your Android device, visit the Google Play Store. To download Money Adventure on your iPhone or iPad, visit the Apple App Store.

španski Engleski
aventura adventure
visite visit
google google
play play
iphone iphone
o or
ipad ipad
apple apple
la the
dispositivo device
android android
app app
su your
descargar download
dinero money
en on

ES Empresa pionera de los deportes de aventura en el Estado Español, desde 1986 ofreciendo Actividades de Aventura y Turismo Activo

EN We are a pioneering company in adventure sports in Spain, since 1986 offering adventure activities and active tourism

španski Engleski
empresa company
pionera pioneering
deportes sports
aventura adventure
actividades activities
turismo tourism
en in
activo active
el spain
ofreciendo offering

ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.

EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.

španski Engleski
reto challenge
astrobiología astrobiology
fabuloso fabulous
misión mission
realmente truly
es is
aventura adventure
de of
y and
vida life
en on

ES Nuestro primer vehículo deportivo de aventura se diseñó hasta el último detalle para hacer de cada día una aventura

EN Our first-ever Sport Adventure Vehicle is built to pack all that you can into each day— down to the last detail

španski Engleski
último last
detalle detail
deportivo sport
aventura adventure
nuestro our
vehículo vehicle
el the
día day
cada each
se you
hacer to

ES Campeona del mundo y plusmarquista de ciclismo de montaña de ultrarresistencia, Kait encontró el ciclismo de aventura y el "bikepacking" en medio de una carrera de 12 años como profesora de educación de aventura expedicionaria

EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education

španski Engleski
campeona champion
ciclismo cycling
encontró found
aventura adventure
años year
mundo world
montaña mountain
carrera career
educación education
el the
en in
a a
de of
y and

ES Despierte su sentido de aventura. Descubra nuestras ofertas de aventura aquí.

EN Embrace the world with our Live for Adventure offers.

španski Engleski
sentido for
aventura adventure
ofertas offers
aquí the
su live
de our

ES Nuestro primer vehículo deportivo de aventura se diseñó hasta el último detalle para hacer de cada día una aventura

EN Our first-ever Sport Adventure Vehicle is built to pack all that you can into each day— down to the last detail

španski Engleski
último last
detalle detail
deportivo sport
aventura adventure
nuestro our
vehículo vehicle
el the
día day
cada each
se you
hacer to

ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.

EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.

španski Engleski
reto challenge
astrobiología astrobiology
fabuloso fabulous
misión mission
realmente truly
es is
aventura adventure
de of
y and
vida life
en on

ES Esta aventura fue considerada la última gran aventura de la aviación

EN This venture was considered the last great aviation adventure

španski Engleski
considerada considered
última last
aviación aviation
aventura adventure
fue was
la the
gran great
esta this

ES El Regalo de la Aventura New! El Regalo de la Aventura New!

EN The Gift of Adventure New! The Gift of Adventure New!

ES 2020 ha sido el año más complejo que recordamos muchos que no vivimos épocas anteriores. Un año que nos ha obligado a replantearnos como empresa. En el que los proyectos han sido diferentes y que ha...

EN ¿Customer –Centricity and pharmaceutical firms? We are in the midst of the “customer-centric” revolution. Companies left and right are all talking about this change and the need to develop their...

španski Engleski
y and
en in
a to
el the
sido this
nos we
empresa companies

ES La realidad en la que vivimos actualmente ha propiciado que la forma en que compramos haya cambiado rápidamente y que las compras online y sin conexión vayan de la mano.

EN Driven by the reality we are currently living in, shopping behaviour is rapidly changing so that online and offline shopping belong together.

španski Engleski
rápidamente rapidly
online online
sin conexión offline
en in
la the
actualmente currently
compras shopping
haya is
realidad reality

ES Vivimos en una cultura que valora más estar activo que el sueño, y no hay parte de esa cultura que refuerce esa idea más que el proceso de solicitud a las universidades

EN We live in a culture that values activity over sleep and there is no part of that culture that reinforces that idea more than the college admissions process

španski Engleski
vivimos we live
sueño sleep
idea idea
universidades college
el the
en in
cultura culture
proceso process
no no
hay there
a a

ES La realidad en la que vivimos actualmente ha propiciado que la forma en que compramos haya cambiado rápidamente y que las compras online y sin conexión vayan de la mano.

EN Driven by the reality we are currently living in, shopping behaviour is rapidly changing so that online and offline shopping belong together.

španski Engleski
rápidamente rapidly
online online
sin conexión offline
en in
la the
actualmente currently
compras shopping
haya is
realidad reality

ES Aun así, este es el mundo en el que vivimos, y mientras lloraba en voz baja en una casa vacía, recé para que el mundo en el que voy a criar a mis hijos sea diferente

EN Yet this is the world we live in, and as I cried softly to an empty house I prayed that the world where I will raise children will be different

španski Engleski
vivimos we live
vacía empty
hijos children
es is
mundo world
el the
en in
a to
y and
mis i
este this

ES Con el deseo de que, a pesar de estos momentos que vivimos, no dejemos nunca de caminar juntos hacia un horizonte de justicia alimentados por esta reflexión que nos anima

EN In spite of the moments in which we are now living, we share with you the desire that we might never stop walking together toward the horizon of justice sustained by this reflection that gives us life

španski Engleski
horizonte horizon
justicia justice
reflexión reflection
momentos moments
el the
nunca never
con with
deseo desire
de of
esta this

ES El ritmo acelerado que vivimos hace que a veces no seamos conscientes de lo que es realmente primordial y cuál es nuestra razón de ser

EN The speed of our busy lifestyles means that sometimes we are not aware of what is really essential and what the meaning of our life is

španski Engleski
ritmo speed
conscientes aware
primordial essential
es is
el the
no not
realmente really
a veces sometimes

ES Me permitió ver que la democracia en la que vivimos no es tal si no estamos representadas, si en los lugares de poder no estamos para que nuestra voz se escuche.

EN It’s allowed me to see that this democracy we live in can’t be a democracy if we’re not represented, if our voices can’t be heard because we don’t hold any positions of power.

španski Engleski
democracia democracy
vivimos we live
representadas represented
permitió allowed
si if
en in
escuche to
poder power
que hold
la its
de of
voz a
nuestra our
estamos we

ES La ubicación vertical permite que las aplicaciones para celulares reflejen el mundo 3D en el que vivimos, lo que brinda a los desarrolladores de juegos y aplicaciones una dimensión completamente nueva de creatividad para jugar.

EN Vertical location allows mobile apps to reflect the 3D world we live in, providing game and app developers with a whole new dimension of creativity to play with.

španski Engleski
vertical vertical
permite allows
reflejen reflect
mundo world
vivimos we live
brinda providing
dimensión dimension
nueva new
creatividad creativity
en in
ubicación location
desarrolladores developers
aplicaciones apps
de of
y and
a to
una a
que live

ES Nuestro compromiso es fabricar obras maestras de diseño que tienen como fuente de inspiración a los hombres, mujeres y niños, que los utilizarán junto con los espacios en los que respiramos, vivimos y experimentamos nuestra vida

EN Our commitment is to manufacture design’s masterpieces having as inspiration the men, women and child, that will use them along with the spaces where we breath, live and experience our life

španski Engleski
compromiso commitment
inspiración inspiration
mujeres women
utilizarán will use
espacios spaces
diseño designs
obras maestras masterpieces
es is
hombres men
utilizar use
a to
niños child
vida life
con with
de along
que live
como as
junto the
y and

ES Este actor invisible, que no hace ningún ruido perceptible por los humanos, que no nos deja rasguños en las piernas ni en los brazos, sin embargo, puede matar y matará a una parte nada despreciable de las personas que vivimos hoy en día

EN This invisible actor, which makes no noise we humans can hear, which leaves no scratches on our legs or arms, can and will nonetheless kill a not insignificant share of us humans alive today

španski Engleski
actor actor
invisible invisible
piernas legs
brazos arms
matar kill
sin embargo nonetheless
ruido noise
puede can
hoy today
este this
no not
en on
de of
ningún no
a a

ES Vivimos siempre a la caza de los últimos y mejores productos que se lanzan al mercado para garantizar que nuestros fumadores puedan disfrutar de un consumo exquisito! No aceptes nada que no sea lo mejor, comprando en los mejores!

EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!

španski Engleski
caza hunt
últimos latest
fumadores smokers
a to
siempre always
la the
garantizar ensure
mercado market
puedan that
de of
mejores best
productos products
que coming
en on
no nothing
y and

ES Aprender al mismo tiempo que se trabaja es una premisa que representa el mundo en el que vivimos

EN Learning while working is a premise that represents the world we live in

španski Engleski
representa represents
mundo world
vivimos we live
en in
es is
el the
que live

ES En el mundo en el que vivimos, lo ideal es que todo el mundo pueda acceder a tu trabajo (independientemente del idioma que hablen)

EN In today?s world, you?ll want you work to be accessible to everyone ? regardless of the languages they speak

španski Engleski
el the
mundo world
en in
pueda be
trabajo work
idioma languages
a to
independientemente regardless
del of
lo they
tu today

ES Vivimos en un mundo en el que la gente puede pagar por lo que ama, y ahora mismo, tienes todo un público de gente que te ama!

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

španski Engleski
vivimos we live
mundo world
en in
un a
público audience
ahora now
gente people
pagar pay
mismo to
de of
que live

ES Creemos que la humanidad está en su mejor momento cuando produce tecnologías innovadoras que mejoran las maneras en las que vivimos y trabajamos.

EN We believe humanity is always at its best when it produces innovative technologies that advance the ways we live and work.

španski Engleski
creemos we believe
humanidad humanity
mejor best
maneras ways
vivimos we live
en at
produce produces
innovadoras innovative
trabajamos work
la the
cuando when
su its
que live
está is
tecnologías and

ES Salesforce nos dice día tras día que la cuarta revolución industrial ya es un hecho, que vivimos una transformación digital y que usando herramientas tecnológicas adecuadas podemos mejorar la experiencia de nuestros clientes.

EN Salesforce tells us day in and day out that the fourth industrial revolution is already a fact, that we are in the midst of a digital transformation and that by using the right technology tools we can improve our customers’ experience.

španski Engleski
salesforce salesforce
revolución revolution
industrial industrial
herramientas tools
mejorar improve
clientes customers
es is
transformación transformation
podemos we can
la the
experiencia experience
ya already
digital digital
cuarta fourth
hecho fact
día day
un a

ES Me permitió ver que la democracia en la que vivimos no es tal si no estamos representadas, si en los lugares de poder no estamos para que nuestra voz se escuche.

EN It’s allowed me to see that this democracy we live in can’t be a democracy if we’re not represented, if our voices can’t be heard because we don’t hold any positions of power.

španski Engleski
democracia democracy
vivimos we live
representadas represented
permitió allowed
si if
en in
escuche to
poder power
que hold
la its
de of
voz a
nuestra our
estamos we

ES Vivimos en un mundo cambiante, que evoluciona cada vez más rápido y está en constante movimiento. Hoy tenemos la posibilidad de acceder a más información que nunca y las formas de entender la realidad que nos rodea son múltiples.

EN We live in an ever-changing world. In a state of constant motion, our world never stops evolving. We can now access more information than ever before, with countless ways of finding out about the world around us.

španski Engleski
vivimos we live
mundo world
cambiante changing
evoluciona evolving
movimiento motion
acceder access
formas ways
la the
información information
en in
un a
constante constant
nunca never
tenemos we

ES Este actor invisible, que no hace ningún ruido perceptible por los humanos, que no nos deja rasguños en las piernas ni en los brazos, sin embargo, puede matar y matará a una parte nada despreciable de las personas que vivimos hoy en día

EN This invisible actor, which makes no noise we humans can hear, which leaves no scratches on our legs or arms, can and will nonetheless kill a not insignificant share of us humans alive today

španski Engleski
actor actor
invisible invisible
piernas legs
brazos arms
matar kill
sin embargo nonetheless
ruido noise
puede can
hoy today
este this
no not
en on
de of
ningún no
a a

ES Vivimos en una extraordinaria era en la que existe todo tipo de tecnologías e innovaciones que pueden hacer que nuestros viajes sean más seguros, más confortables e incluso más placenteros

EN We live in a great moment in time when all kinds of technology and innovation can make our journeys safer, more convenient, and even more enjoyable

španski Engleski
vivimos we live
viajes journeys
en in
tipo kinds
tecnologías and
pueden can
innovaciones technology
una a
que live
de of
más more
incluso even

ES Vivimos siempre a la caza de los últimos y mejores productos que se lanzan al mercado para garantizar que nuestros fumadores puedan disfrutar de un consumo exquisito! No aceptes nada que no sea lo mejor, comprando en los mejores!

EN We at Zamnesia are always on the hunt for the latest and best quality products coming onto the market to ensure that our smokers get the most out of their intoxicating delights! So accept nothing but the best by using only the best!

španski Engleski
caza hunt
últimos latest
fumadores smokers
a to
siempre always
la the
garantizar ensure
mercado market
puedan that
de of
mejores best
productos products
que coming
en on
no nothing
y and

ES Su trabajo permite que salgan a la luz las irregularidades y la corrupción y llaman nuestra atención sobre asuntos que afectan a nuestras vidas y a la sociedad en la que vivimos

EN Through their work, they uncover wrongdoings and corruption and draw our attention to matters that affect our lives and the society we live in

španski Engleski
corrupción corruption
atención attention
afectan affect
sociedad society
vivimos we live
vidas lives
la the
en in
a to
asuntos matters
su their
trabajo work
que live
y and

ES La ubicación vertical permite que las aplicaciones para celulares reflejen el mundo 3D en el que vivimos, lo que brinda a los desarrolladores de juegos y aplicaciones una dimensión completamente nueva de creatividad para jugar.

EN Vertical location allows mobile apps to reflect the 3D world we live in, providing game and app developers with a whole new dimension of creativity to play with.

španski Engleski
vertical vertical
permite allows
reflejen reflect
mundo world
vivimos we live
brinda providing
dimensión dimension
nueva new
creatividad creativity
en in
ubicación location
desarrolladores developers
aplicaciones apps
de of
y and
a to
una a
que live

ES El mundo conectado en el que vivimos nos acerca aún más y genera oportunidades para que la tecnología cambie nuestras vidas

EN Our connected world is bringing us all closer together, presenting new opportunities for technology to impact our lives

španski Engleski
mundo world
conectado connected
oportunidades opportunities
tecnología technology
vidas lives
nos us
a to
en closer
y our

ES Qué nuevas habilidades, trabajos y capacidades redefinirán la forma en que vivimos y trabajamos

EN Which new skills, jobs and capabilities will redefine how we live and work

španski Engleski
nuevas new
vivimos we live
redefinir redefine
habilidades skills
trabajos jobs
trabajamos work
capacidades capabilities
y and
que live
la which

ES Nos comprometemos a mejorar las comunidades en las que vivimos y trabajamos mediante el empoderamiento de los empleados para que hagan el bien por los demás.

EN We are committed to improving the communities where we live and work by empowering employees to do good deeds for others.

španski Engleski
comunidades communities
vivimos we live
trabajamos work
empleados employees
el the
a to
mejorar improving
demás others
empoderamiento empowering
nos we
que live

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda