ES Busque los registros DNS txt de su dominio seleccionando "TXT" en el menú o escribiendo "txt: dominio.com" en el campo de entrada
Prevedi "txt" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "txt" sa španski na njemački
Prijevod španski na njemački od txt
španski
njemački
DE Schauen Sie sich die txt-DNS-Einträge Ihrer Domain an, indem Sie "TXT" aus dem Menü wählen oder "txt: domain.com" in das Eingabefeld eingeben
| španski | njemački |
|---|---|
| busque | schauen |
| registros | einträge |
| dns | dns |
| txt | txt |
| dominio | domain |
| seleccionando | wählen |
| escribiendo | eingeben |
| en | in |
| o | oder |
| de | indem |
| su | ihrer |
ES Para ello, el archivo robots.txt debe localizarse en el directorio raíz y debe etiquetarse con el nombre: robots.txt.
DE Dazu muss die Text-Datei im Root-Verzeichnis der Domain abgelegt sein und genau diesen Namen tragen: robots.txt.
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| raíz | root |
| txt | txt |
| directorio | verzeichnis |
| y | und |
| en el | im |
| archivo | datei |
| debe | muss |
| el | der |
| nombre | namen |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES ¿Qué es un archivo robots.txt? | SEO mejores prácticas para robots.txt
DE Was ist eine robots.txt-Datei? | SEO Best Practices für robots.txt
| španski | njemački |
|---|---|
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| seo | seo |
| prácticas | practices |
| para | für |
| es | ist |
| mejores | best |
| un | eine |
| qué | was |
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!
DE Robots.txt-Dateien sind öffentlich. Du kannst einfach eine Root-Domain eingeben und /robots.txt am Ende der URL hinzufügen und du siehst die Datei....wenn es eine gibt!
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| añada | hinzufügen |
| final | ende |
| públicos | öffentlich |
| dominio | domain |
| url | url |
| ver | siehst |
| archivos | dateien |
| raíz | root |
| y | und |
| archivo | datei |
| si | wenn |
| son | sind |
| hay | es |
| a | einfach |
ES Robots.txt Una guía para los rastreadores ? Uso Google Robots Txt Generador
DE Robots.txt Ein Leitfaden für Crawlers ? Verwenden Sie Google Robots Txt Generator
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| guía | leitfaden |
| generador | generator |
| para | für |
| uso | verwenden |
| una | ein |
| los | sie |
ES Evite bloquear las URL can ónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots. txt para evitar problemas canónicos.
DE Vermeiden Sie es, die kanonischen URLs über robots.txt-Dateien zu blockieren, da Google die Seite nicht crawlen wird. Überprüfen Sie die Direktiven, die Sie in der robots.txt angeben, doppelt, um kanonische Probleme zu vermeiden.
| španski | njemački |
|---|---|
| bloquear | blockieren |
| url | urls |
| archivos | dateien |
| robots | robots |
| txt | txt |
| no | nicht |
| en | in |
| página | seite |
| problemas | probleme |
| evitar | vermeiden |
| a | zu |
| porque | da |
| dos veces | doppelt |
ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.
DE Im Gegenteil, wenn Sie möchten, dass es indiziert wird, ändern Sie die Richtlinien in der Robots.txt. Hier ist ein Leitfaden zum Bearbeiten von robots.txt.
| španski | njemački |
|---|---|
| indexada | indiziert |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directrices | richtlinien |
| guía | leitfaden |
| editar | bearbeiten |
| en el | im |
| cambia | ändern |
| quieres | möchten |
| aquí | hier |
| una | ein |
| el | der |
| si | wenn |
| a | in |
ES Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt descargaría el archivo test.txt.
DE Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt würde die test.txt-Datei herunterladen.
| španski | njemački |
|---|---|
| http | http |
| test | test |
| txt | txt |
| archivo | datei |
| descargar | herunterladen |
| el | die |
ES El inconveniente de utilizar archivos TXT proviene de su baja entropía, que provoca que los archivos TXT ocupen más espacio que otros archivos de texto.
DE Der Nachteil bei der Verwendung von TXT Dateien ist die geringe Entropie, aufgrund derer TXT Dateien mehr Platz einnehmen als andere textbasierte Dateien.
| španski | njemački |
|---|---|
| inconveniente | nachteil |
| utilizar | verwendung |
| archivos | dateien |
| baja | geringe |
| txt | txt |
| otros | andere |
| más | mehr |
| de | aufgrund |
| el | der |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
| španski | njemački |
|---|---|
| correctamente | korrekt |
| nombre | name |
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| sitio | website |
| y | und |
| podemos | können |
| el | der |
| que | dass |
ES ¿Qué es el archivo robots txt? | Cómo usar el robots.txt para SEO
DE Was ist eine robots.txt-Datei? | SEO Best Practices für robots.txt
| španski | njemački |
|---|---|
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| seo | seo |
| es | ist |
| para | für |
| qué | was |
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!
DE Robots.txt-Dateien sind öffentlich. Du kannst einfach eine Root-Domain eingeben und /robots.txt am Ende der URL hinzufügen und du siehst die Datei....wenn es eine gibt!
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| añada | hinzufügen |
| final | ende |
| públicos | öffentlich |
| dominio | domain |
| url | url |
| ver | siehst |
| archivos | dateien |
| raíz | root |
| y | und |
| archivo | datei |
| si | wenn |
| son | sind |
| hay | es |
| a | einfach |
ES Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt descargaría el archivo test.txt.
DE Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt würde die test.txt-Datei herunterladen.
| španski | njemački |
|---|---|
| http | http |
| test | test |
| txt | txt |
| archivo | datei |
| descargar | herunterladen |
| el | die |
ES Evita bloquear las URLs canónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots.txt para evitar errores de canonicals.
DE Vermeiden Sie es, die kanonischen URLs über robots.txt-Dateien zu blockieren, da Google die Seite nicht crawlen wird. Überprüfen Sie die Direktiven, die Sie in der robots.txt angeben, doppelt, um kanonische Probleme zu vermeiden.
| španski | njemački |
|---|---|
| bloquear | blockieren |
| urls | urls |
| canónicas | kanonischen |
| archivos | dateien |
| robots | robots |
| txt | txt |
| no | nicht |
| en | in |
| evitar | vermeiden |
| página | seite |
| a | zu |
| porque | da |
| dos veces | doppelt |
ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.
DE Im Gegenteil, wenn Sie möchten, dass es indiziert wird, ändern Sie die Richtlinien in der Robots.txt. Hier ist ein Leitfaden zum Bearbeiten von robots.txt.
| španski | njemački |
|---|---|
| indexada | indiziert |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directrices | richtlinien |
| guía | leitfaden |
| editar | bearbeiten |
| en el | im |
| cambia | ändern |
| quieres | möchten |
| aquí | hier |
| una | ein |
| el | der |
| si | wenn |
| a | in |
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escribe un dominio y añade /robots.txt al final de la URL y verás el archivo... si es que lo hay!
DE Robots.txt-Dateien sind öffentlich. Du kannst einfach eine Root-Domain eingeben und /robots.txt am Ende der URL hinzufügen und du siehst die Datei....wenn es eine gibt!
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| final | ende |
| públicos | öffentlich |
| dominio | domain |
| y | und |
| url | url |
| archivos | dateien |
| añade | hinzufügen |
| archivo | datei |
| si | wenn |
| son | sind |
| que | siehst |
| hay | es |
| a | einfach |
ES Para comprobar si has generado con éxito el archivo Robots.txt o si ya tiene uno en tu sitio web, escribe en el navegador la URL de tu dominio seguido de robots.txt.
DE Um zu überprüfen, ob Sie die Datei "Robots.txt" erfolgreich generiert haben oder ob Sie bereits eine Datei auf Ihrer Website haben, geben Sie im Browser die URL Ihrer Domäne gefolgt von robots.txt ein.
| španski | njemački |
|---|---|
| generado | generiert |
| robots | robots |
| txt | txt |
| seguido | gefolgt |
| comprobar | überprüfen |
| si | ob |
| navegador | browser |
| url | url |
| en el | im |
| dominio | domäne |
| para | geben |
| archivo | datei |
| o | oder |
| ya | bereits |
| éxito | erfolgreich |
ES Para garantizar la propiedad continua del dominio, HubSpot continuará verificando que el registro de TXT esté presente de forma regular. La advertencia de instalación volverá si el registro TXT se elimina o modifica.
DE Um das weitere Eigentum an der Domain sicherzustellen, überprüft HubSpot weiterhin regelmäßig, ob der TXT-Eintrag vorhanden ist. Die Installationswarnung wird zurückgegeben, wenn der TXT-Eintrag entfernt oder geändert wird.
| španski | njemački |
|---|---|
| garantizar | sicherzustellen |
| hubspot | hubspot |
| registro | eintrag |
| txt | txt |
| presente | vorhanden |
| modifica | ändert |
| regular | regelmäßig |
| dominio | domain |
| de | entfernt |
| esté | ist |
| si | ob |
| o | oder |
ES Para garantizar la propiedad continua del dominio, HubSpot continuará verificando que el registro de TXT esté presente de forma regular. La advertencia de instalación volverá si el registro TXT se elimina o modifica.
DE Um das weitere Eigentum an der Domain sicherzustellen, überprüft HubSpot weiterhin regelmäßig, ob der TXT-Eintrag vorhanden ist. Die Installationswarnung wird zurückgegeben, wenn der TXT-Eintrag entfernt oder geändert wird.
| španski | njemački |
|---|---|
| garantizar | sicherzustellen |
| hubspot | hubspot |
| registro | eintrag |
| txt | txt |
| presente | vorhanden |
| modifica | ändert |
| regular | regelmäßig |
| dominio | domain |
| de | entfernt |
| esté | ist |
| si | ob |
| o | oder |
ES Añada un registro DMARC de tipo TXT (tex), rellenando los datos como se muestra a continuación. En el campo "datos TXT" o "valor" debe pegar su registro DMARC creado anteriormente.
DE Fügen Sie einen DMARC-Datensatz des Typs TXT (tex) hinzu und geben Sie die Details wie unten gezeigt ein. In das Feld "TXT-Daten" oder "Wert" müssen Sie Ihren zuvor erstellten DMARC-Eintrag einfügen.
| španski | njemački |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tipo | typs |
| txt | txt |
| creado | erstellten |
| se muestra | gezeigt |
| datos | daten |
| pegar | einfügen |
| en | in |
| valor | wert |
| o | oder |
| el campo | feld |
| añada | fügen |
| registro | eintrag |
| como | wie |
| a | unten |
ES Para publicar el registro BIMI, es necesario crear un registro TXT en el archivo de zona DNS. El registro TXT debe llamarse
DE Um den BIMI-Eintrag zu veröffentlichen, müssen Sie einen TXT-Eintrag in Ihrer DNS-Zonendatei erstellen. Der TXT-Eintrag sollte den Namen
| španski | njemački |
|---|---|
| publicar | veröffentlichen |
| registro | eintrag |
| bimi | bimi |
| txt | txt |
| dns | dns |
| en | in |
| crear | erstellen |
| para | zu |
| debe | sollte |
ES El archivo robots.txt es un simple archivo de texto, a través del cual se le comunica al Googlebot aquellos contenidos de un dominio que pueden ser rastreadas por el Crawler del motor de búsqueda y aquellos que no deben ser rastreados
DE Bei der robots.txt Datei handelt es sich um eine einfache Text-Datei, in der dem Googlebot die Information übermittelt wird, welche Bereiche einer Domain vom Crawler der Suchmaschine gecrawlt werden dürfen und welche nicht
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| simple | einfache |
| googlebot | googlebot |
| búsqueda | suchmaschine |
| txt | txt |
| y | und |
| dominio | domain |
| archivo | datei |
| no | nicht |
| texto | text |
ES UN EJEMPLO SIMPLE DE LA ESTRUCTURA DEL ARCHIVO ROBOTS.TXT:
DE Der einfachste Aufbau der robots.txt sieht folgendermaßen aus:
| španski | njemački |
|---|---|
| estructura | aufbau |
| robots | robots |
| txt | txt |
| simple | einfachste |
ES Este código permite que el Googlebot pueda rastrear todas las páginas. Para prohibirle al bot el rastreo completo de la página web, debes ingresar el siguiente código en tu archivo robots.txt:
DE Dieser Code bewirkt, dass der Googlebot alle Seiten crawlen darf. Um dem Bot das Crawlen der kompletten Webpräsenz zu verbieten, solltest Du folgende Angabe in Deine robots.txt Datei schreiben:
| španski | njemački |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| bot | bot |
| debes | solltest |
| robots | robots |
| txt | txt |
| código | code |
| archivo | datei |
| en | in |
| todas | alle |
| páginas | seiten |
| que | schreiben |
ES Ejemplo: Si no quieres que tu índice /info/ sea rastreado por el Googlebot, debes escribir el siguiente código en el archivo robots.txt:
DE Beispiel: Möchtest Du, dass Dein Verzeichnis /info/ nicht vom Googlebot gecrawled wird, dann gib folgenden Befehl in der robots.txt Datei an:
| španski | njemački |
|---|---|
| ejemplo | beispiel |
| googlebot | googlebot |
| robots | robots |
| txt | txt |
| siguiente | folgenden |
| no | nicht |
| en | in |
| archivo | datei |
ES En la mayoría de los casos, lo más fácil será cargar un archivo .csv o .txt (la primera opción).
DE In den meisten Fällen ist es am einfachsten, eine .csv- oder .txt-Datei (die erste Option) hochzuladen.
| španski | njemački |
|---|---|
| cargar | hochzuladen |
| archivo | datei |
| csv | csv |
| txt | txt |
| lo | es |
| opción | option |
| o | oder |
| primera | erste |
| fácil | einfachsten |
| casos | fällen |
| a | in |
ES Si ponerte en contacto con el propietario de un dominio no ha dado resultado, recopila los backlinks en un archivo .txt y envíalo directamente a la herramienta de Disavow de Google.
DE Falls die Kontaktaufnahme zum Domaininhaber nicht funktioniert hat, kannst du die Backlinks in einer .txt-Datei sammeln und direkt an das Disavow-Tool von Google senden.
| španski | njemački |
|---|---|
| contacto | kontaktaufnahme |
| recopila | sammeln |
| backlinks | backlinks |
| archivo | datei |
| txt | txt |
| herramienta | tool |
| y | und |
| en | in |
| directamente | direkt |
| a | senden |
| no | nicht |
| el | falls |
ES Cambios en nuevas páginas y en el archivo Robots.txt
DE Neue Seiten & Robots.txt-Änderungen
| španski | njemački |
|---|---|
| nuevas | neue |
| robots | robots |
| txt | txt |
| páginas | seiten |
ES Añadiendo un registro TXT a la configuración del DNS;
DE Einen TXT-Record zu deiner DNS-Konfiguration hinzufügen;
| španski | njemački |
|---|---|
| añadiendo | hinzufügen |
| registro | record |
| txt | txt |
| configuración | konfiguration |
| dns | dns |
| la | deiner |
| un | einen |
| a | zu |
ES Si luego abre http: //YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt en su navegador, debería ver una pantalla en blanco, no un error.
DE Wenn Sie dann http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in Ihrem Browser öffnen, sollten Sie einen weißen Bildschirm und keinen Fehler sehen.
| španski | njemački |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| navegador | browser |
| error | fehler |
| abre | öffnen |
| blanco | weiß |
| pantalla | bildschirm |
| un | einen |
| su | ihrem |
| si | wenn |
| ver | sehen |
| a | in |
ES No se puede obtener el archivo robots.txt (código de respuesta: Prohibido)
DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| prohibido | verboten |
| código de respuesta | antwortcode |
| no | nicht |
| obtener | abgerufen |
| el | konnte |
| puede | werden |
ES Si cree que podemos acceder a su archivo robots.txt, compruebe si su proveedor de alojamiento web está impidiendo que nuestro rastreador acceda a él.
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass wir auf „robots.txt“ zugreifen können, überprüfen Sie bitte, ob Ihr Webhosting-Anbieter unseren Crawler blockiert und daran hindert, auf die Datei zu zuzugreifen.
| španski | njemački |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| proveedor | anbieter |
| alojamiento | webhosting |
| podemos | können |
| archivo | datei |
| si | wenn |
| nuestro | wir |
ES También puedes hacer clic en el icono de Más opciones (•••) situado encima del chat para desactivarlo o exportar una transcripción como archivo .txt
DE Du kannst auch auf das Symbol „Weitere Optionen“ (•••) oberhalb des Chats klicken, um ihn zu deaktivieren oder ein Transkript als .txt-Datei zu exportieren
ES Ve a la herramienta Disavow y elige tu archivo de la lista desplegable. Haz click 2 veces en Disavow Links y luego elige “Seleccionar Archivo”. Luego sube el archivo .txt que has creado.
DE Jetzt musst Du das Disavow-Tool aufrufen und Deine Datei aus der Drop-Down-Liste auswählen. Klick zwei mal auf ?Links für ungültig erklären? und dann auf “Datei auswählen”. Jetzt kannst Du Deine Textdatei hochladen.
ES Otro error que suele ser frecuente es la sintaxis incorrecta. Asegúrate de utilizar un archivo TXT con la sintaxis adecuada.
DE Falscher Syntax ist ein weiterer, häufig auftretender Fehler. Deine Textdatei muss richtig formatiert sein.
| španski | njemački |
|---|---|
| error | fehler |
| sintaxis | syntax |
| adecuada | richtig |
| frecuente | häufig |
| la | deine |
| es | ist |
| ser | sein |
ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
DE Erstellen Sie komplexe Dokumente, professionelle Tabellenkalkulationen und beeindruckende Präsentationen. Alle gängigen Formate werden unterstützt: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
| španski | njemački |
|---|---|
| complejos | komplexe |
| profesionales | professionelle |
| impresionantes | beeindruckende |
| ods | ods |
| odp | odp |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
| epub | epub |
| csv | csv |
| de | sie |
| más | werden |
| documentos | dokumente |
| y | und |
| presentaciones | präsentationen |
| docx | docx |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| html | html |
| crea | erstellen |
| xlsx | xlsx |
| doc | doc |
| pptx | pptx |
| formatos | formate |
ES El Editor de Documentos de ONLYOFFICE soporta todos los formatos populares: DOC, DOCX, ODT, TXT, PDF, HTML.
DE Der Online-Word-Editor von ONLYOFFICE unterstützt alle gängigen Formate: DOC, DOCX, ODT, TXT, PDF, HTML.
| španski | njemački |
|---|---|
| editor | editor |
| soporta | unterstützt |
| docx | docx |
| txt | txt |
| html | html |
| formatos | formate |
| doc | doc |
| todos | alle |
ES ONLYOFFICE Document Builder soporta todos los formatos de documentos populares: abre DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX y los guarda a formatos DOCX, ODT, XLSX, PPTX o PDF.
DE ONLYOFFICE Document Builder unterstützt alle gängigen Dateiformate für Dokumente, sodass Sie Dateien vom Typ DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX öffnen und als DOCX, ODT, XLSX, PPTX oder PDF speichern können.
| španski | njemački |
|---|---|
| builder | builder |
| soporta | unterstützt |
| xls | xls |
| ods | ods |
| csv | csv |
| ppt | ppt |
| odp | odp |
| documentos | dokumente |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| txt | txt |
| y | und |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| guarda | speichern |
| abre | öffnen |
| doc | doc |
| todos | alle |
| o | oder |
| de | vom |
| a | sodass |
ES Divulgación de archivos públicos conocidos y otras divulgaciones de información que no son un riesgo importante (por ejemplo, robots.txt)
DE Offenlegung von bekannten öffentlichen Dateien und anderen Informationen, die kein wesentliches Risiko darstellen (z. B.: robots.txt)
| španski | njemački |
|---|---|
| divulgación | offenlegung |
| conocidos | bekannten |
| otras | anderen |
| riesgo | risiko |
| robots | robots |
| txt | txt |
| públicos | öffentlichen |
| archivos | dateien |
| información | informationen |
| y | und |
| ejemplo | z |
| de | von |
| un | kein |
ES Un archivo robots.txt indica a un motor de búsqueda qué páginas de tu sitio no debe rastrear
DE Eine robots.txt-Datei teilt einer Suchmaschine mit, welche Seiten sie auf deiner Website nicht durchsuchen sollte
| španski | njemački |
|---|---|
| archivo | datei |
| robots | robots |
| txt | txt |
| tu | deiner |
| sitio | website |
| no | nicht |
| páginas | seiten |
| debe | sollte |
| de | mit |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski