Prevedi "medida" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "medida" sa španski na njemački

Prijevodi medida

"medida" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

medida als an auch damit dass dem denen des die dieser durch ein eine einem einen einer eines entwicklung ganz in jeder machen mehr mit nach noch nur nutzung schritt sehr sie skalieren umfang verbessern verwenden viele von was weiter während zu zum zwischen

Prijevod španski na njemački od medida

španski
njemački

ES Mito: los modelos biométricos caducan a medida que el usuario envejece o las características cambian: La preocupación es que a medida que un usuario envejece, su cara cambiará lentamente con el tiempo hasta que ya no se registre como una coincidencia

DE Mythos - Biometrische Modelle verfallen, wenn der Benutzer altert oder sich die Funktionen ändern: Die Sorge ist, dass sich das Gesicht eines Benutzers mit zunehmendem Alter langsam ändert, bis es nicht mehr als Übereinstimmung registriert wird

španski njemački
mito mythos
características funktionen
preocupación sorge
cara gesicht
lentamente langsam
hasta bis
modelos modelle
o oder
cambiar ändern
usuario benutzer
no nicht
es ist
un eines
su wird
con mit
se sich
cambian ändert

ES A medida: ¿En qué medida la solución responde a sus necesidades?

DE Maßgeschneidert: Wie gut erfüllt die Lösung Ihre Anforderungen?

španski njemački
necesidades anforderungen
a medida maßgeschneidert
solución lösung
la die
sus ihre

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES Tiene una función para ayudarle a realizar un seguimiento de su progreso mediante la comprobación de las cosas a medida que avanza. También puede mantener los miembros de su grupo llenos actualizando su trabajo a medida que avanzan.

DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.

španski njemački
ayudarle hilft
seguimiento verfolgen
actualizando aktualisieren
función funktion
mantener halten
trabajo arbeit
también auch
puede können
de indem
progreso fortschritt
tiene hat
cosas dinge
una eine
a zu
la die

ES A medida que los dispositivos se vuelven más potentes, estas operaciones se pueden usar más libremente a medida que su impacto en la experiencia del usuario se vuelve más pequeño

DE Wenn Geräte leistungsfähiger werden, können diese Vorgänge freier genutzt werden, da ihre Auswirkungen auf die Benutzererfahrung geringer werden

španski njemački
dispositivos geräte
impacto auswirkungen
usar genutzt
la die
su ihre

ES Estamos actualizando esta entrada a medida que avanzamos, y agregaremos nuevos hallazgos importantes a medida que más versiones de iOS 11 estén disponibles.

DE Wir aktualisieren diesen Eintrag laufend und werden weitere wichtige Erkenntnisse hinzufügen, sobald weitere iOS 11-Betas verfügbar sind.

španski njemački
entrada eintrag
hallazgos erkenntnisse
importantes wichtige
ios ios
y und
disponibles verfügbar
actualizando aktualisieren
a medida que sobald
más hinzufügen
estén sind
de diesen

ES Sí, tienes que evolucionar esto a medida que el negocio evoluciona y cambia las cosas a medida que avanzas. No se puede poner algo en marcha para comenzar y esperar que dure para siempre.

DE Ja, Sie müssen dies weiterentwickeln, während sich das Geschäft weiterentwickelt und die Dinge ändern, während Sie gehen. Sie können nicht etwas anfangen und erwarten, dass es für immer Bestand haben wird.

španski njemački
comenzar anfangen
esperar erwarten
evolucionar weiterentwickeln
cambia ändern
y und
negocio geschäft
no nicht
puede können
que immer
cosas dinge
se sich
a gehen
marcha wird
para für

ES A medida que aumentas la velocidad, es necesario que cambies a velocidades más altas. A medida que disminuyes la velocidad, debes cambiar a una marcha más baja. Asegúrate de soltar el acelerador al apretar el embrague mientras metes los cambios.

DE Wenn du schneller fahren willst, musst du in höhere Gänge schalten. Wenn du die Geschwindigkeit verringerst, schalte in einen niedrigeren Gang zurück. Achte darauf, dass du vom Gas gehst, wenn du beim Schalten die Kupplung drückst.

španski njemački
embrague kupplung
cambiar schalten
baja niedrigeren
debes musst
velocidad geschwindigkeit
el gang
a fahren
que darauf
de einen

ES A la medida de Xbox. Domina los aspectos esenciales de la gestión en una versión de Football Manager a medida y adaptada para jugar en consola en el escenario más grande.

DE Speziell für Xbox: Meistere die wichtigsten Aspekte des Trainergeschäfts und glänze auf der größten Bühne in einer speziell für Konsole optimierten Version von Football Manager.

španski njemački
xbox xbox
aspectos aspekte
consola konsole
escenario bühne
y und
manager manager
más wichtigsten
en in
versión version
más grande größten

ES Cuando recibas la prueba, verás la medida exacta y el precio actualizado. También puedes pedir cambios de medida en la etapa de pruebas hasta que estés satisfecho con el resultado.

DE Wenn Sie Ihren Proof erhalten, sehen Sie die genaue Größe und den aktualisierten Preis. Sie können während des Abnahmeprozesses auch Änderungen der Größe vornehmen, bis Sie ganz zufrieden sind.

španski njemački
exacta genaue
actualizado aktualisierten
satisfecho zufrieden
prueba proof
y und
precio preis
verás sehen
también auch
que vornehmen
puedes sie können
recibas erhalten
hasta bis
en wenn

ES A medida que más instituciones financieras trabajen para expandir los servicios relevantes que ofrecen a sus usuarios, habrá muchas variaciones híbridas en el mercado a medida que las organizaciones estén más dispuestas a experimentar.

DE Da immer mehr Finanzinstitute daran arbeiten, die relevanten Dienstleistungen, die sie ihren Nutzern anbieten, zu erweitern, wird es viele hybride Varianten auf dem Markt geben, denn die Unternehmen werden immer experimentierfreudiger.

španski njemački
expandir erweitern
relevantes relevanten
usuarios nutzern
variaciones varianten
servicios dienstleistungen
ofrecen anbieten
instituciones unternehmen
mercado markt
a zu
habrá wird
muchas viele
que immer
para geben
en auf
estén werden
sus ihren

ES La medida parece ser parte de una diversificación de la fabricación a medida que avanza el conflicto comercial entre Estados Unidos y China.

DE Der Schritt scheint Teil einer Diversifizierung der Fertigung zu sein, während der Handelskonflikt zwischen den USA und China weiter rumpelt.

španski njemački
parece scheint
diversificación diversifizierung
y und
china china
fabricación fertigung
estados usa
ser sein
a zu

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

španski njemački
disposiciones bestimmungen
vigor kraft
necesario erforderlich
terminación beendigung
acuerdo vertrages
y und
en in
a bleiben

ES Usted será capaz de diseñar su Galaxy Z Flip 3 a medida Edition en el estudio a medida, que es la derecha en vivo ahora .

DE Sie können Ihre Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition im Bespoke Studio gestalten, das gerade live ist .

španski njemački
diseñar gestalten
galaxy galaxy
z z
edition edition
estudio studio
flip flip
en el im
capaz können
es ist
vivo live
la sie
a gerade

ES A medida que el automóvil gestiona el proceso de carga, la tasa de carga disminuye a medida que se llena, por lo que el último 20 por ciento llevará mucho más tiempo

DE Wenn das Auto den Ladevorgang verwaltet, sinkt die Laderate beim Befüllen, sodass die letzten 20 Prozent viel länger dauern

španski njemački
gestiona verwaltet
disminuye sinkt
por ciento prozent
más dauern
último letzten
mucho viel
a sodass

ES Medida cuantitativa de eficacia (Quantitative Measure of Efficacy, QMR): una medida de reducción porcentual o reducción logarítmica10 para determinar el cambio en la población microbiana

DE Quantitative Messung der Wirksamkeit (QMW) – das Messen der prozentualen oder log10-Reduktion, um die Veränderung der mikrobiellen Population zu ermitteln

španski njemački
eficacia wirksamkeit
reducción reduktion
o oder
determinar ermitteln
cambio änderung
la die
para zu

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES Realizamos un estudio a medida para cada chef. Nuestro equipo de diseñadores profesionales te guiará en el proceso. Para un desarrollo personalizado y funciones a medida, consúltanos.

DE Wir erstellen für jeden Koch eine maßgeschneiderte Studie. Unser Team von professionellen Designern wird Sie durch den Prozess begleiten. Für eine persönliche Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

španski njemački
estudio studie
chef koch
diseñadores designern
funciones funktionen
desarrollo entwicklung
y und
a medida maßgeschneiderte
equipo team
proceso prozess
nuestro unser
de professionellen
en auf

ES La medida del tórax en su máxima extensión durante la respiración normal, medida en la persona erguida, pasando la cinta métrica horizontalmente alrededor del torso al nivel de los omóplatos, debajo de las axilas.

DE Der Umfang des Brustkorbs, gemessen an der stärksten Stelle der Brust in stehender Haltung und bei normaler Atmung. Das Maßband wird dabei auf Höhe der Schulterblätter (unter den Achseln) waagerecht um den Oberkörper gelegt.

španski njemački
tórax brust
respiración atmung
normal normaler
cinta band
medida umfang
pasando und
en in
su wird

ES La medida del tórax en su máxima extensión durante la respiración normal, medida en la persona erguida, pasando la cinta métrica horizontalmente alrededor del torso al nivel de los omóplatos, debajo

DE Der Umfang des Brustkorbs, gemessen an der stärksten Stelle der Brust in stehender Haltung und bei normaler Atmung. Das Maßband wird dabei auf Höhe der Schulterblätter (unter den Achseln) waagerecht um

španski njemački
tórax brust
respiración atmung
normal normaler
cinta band
pasando und
medida umfang
en in
su wird

ES La distancia máxima medida a lo largo de la espalda, que va desde el húmero derecho al húmero izquierdo (los huesos más sobresalientes del hombro), medida en línea recta uniendo los dos puntos, sin seguir la curvatura

DE Der maximale, entlang des Rückens gemessene Abstand vom rechten zum linken Oberarmknochen (die am meisten hervorstehenden Knochen an der Schulter), durch Verbindung der beiden Punkte in gerader Linie, nicht entlang der

španski njemački
distancia abstand
máxima maximale
derecho rechten
izquierdo linken
huesos knochen
hombro schulter
línea linie
puntos punkte
en in
de vom

ES La circunferencia máxima medida en el bíceps a medio camino entre el hombro y el codo, medida con el músculo

DE Der maximale Umfang, der am Bizeps auf halber Höhe zwischen Schulter und Ellbogen bei angespanntem Muskel

španski njemački
máxima maximale
medida umfang
hombro schulter
codo ellbogen
músculo muskel
y und
en el am

ES La circunferencia máxima medida a medio camino entre la muñeca y el codo, medida con el

DE Der maximale Umfang, der auf halber Höhe zwischen Handgelenk und Ellenbogen bei angespanntem

španski njemački
máxima maximale
medida umfang
muñeca handgelenk
y und

ES La compatibilidad con el trazado de rayos depende en gran medida de que los desarrolladores implementen los efectos y las mejoras visuales a medida que crean sus juegos.

DE Die Unterstützung für Raytracing hängt stark davon ab, dass Entwickler die Effekte und visuellen Verbesserungen beim Erstellen ihrer Spiele implementieren.

španski njemački
depende hängt
desarrolladores entwickler
efectos effekte
mejoras verbesserungen
visuales visuellen
juegos spiele
trazado de rayos raytracing
y und
de beim
la ihrer
el dass

ES Alternativamente, usted acepta que la cláusula se rectifica e interpreta de tal manera que se reproduzca su significado original en la medida de lo posible y en la medida permitida por la ley.

DE Alternativ dazu erklären Sie sich einverstanden, dass die Klausel so berichtigt und interpretiert wird, dass ihre ursprüngliche Bedeutung in dem Umfang, der laut Gesetz zulässig ist, erhalten bleibt.

španski njemački
alternativamente alternativ
cláusula klausel
significado bedeutung
original ursprüngliche
medida umfang
acepta einverstanden
en in
posible ist
e und
permitida zulässig

ES Alternativamente, usted acepta que la cláusula se rectifica e interpreta de tal manera que se reproduzca su significado original en la medida de lo posible y en la medida permitida por la ley.

DE Alternativ dazu akzeptieren Sie, dass die Klausel berichtigt und so ausgelegt wird, dass ihre ursprüngliche Bedeutung so weit wie möglich wiedergegeben wird, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

španski njemački
alternativamente alternativ
acepta akzeptieren
cláusula klausel
significado bedeutung
original ursprüngliche
manera weit
e und
posible möglich
en wird
permitida zulässig

ES Todos los instrumentos de la serie Expedis se caracterizan por la revolucionaria celda de medida NanoEye; una nueva dimensión en rango de medida y precisión.

DE Alle Geräte der DIL Expedis-Serie sind mit der wegweisenden NanoEye Messezelle ausgestattet – eine neue Dimension in Messbereich und Genauigkeit.

španski njemački
instrumentos geräte
nueva neue
dimensión dimension
precisión genauigkeit
en in
y und
todos alle
serie serie
una eine

ES Como todos los instrumentos de las series DIL Expedis series, la versión Classic se caracteriza por la revolucionaria celda de medida NanoEye; una nueva dimensión en rango de medida y precisión.

DE Wie alle Geräte der DIL Expedis-Serie ist auch die Classic-Version mit der wegweisenden NanoEye Messezelle ausgestattet – eine neue Dimension in Messbereich und Genauigkeit.

španski njemački
instrumentos geräte
series serie
versión version
nueva neue
dimensión dimension
precisión genauigkeit
en in
y und
como wie
todos alle
la die
una eine

ES Cuando recibas la prueba, verás la medida exacta y el precio actualizado. También puedes pedir cambios de medida en el proceso de pruebas hasta que estés conforme con el resultado.

DE Nachdem Sie Ihren Proof erhalten haben, sehen Sie auch die genaue Größe und den aktualisierten Preis. Sie können während der Proof-Abnahe auch Größenänderungen vornehmen, bis Sie mit dem Ergebnis ganz zufrieden sind.

španski njemački
exacta genaue
actualizado aktualisierten
cambios änderungen
prueba proof
y und
precio preis
verás sehen
también auch
resultado ergebnis
puedes sie können
recibas erhalten
hasta bis
que vornehmen

ES La medida sigue a una ronda exitosa de financiamiento Serie A a principios de este año y un período de crecimiento considerable para la compañía, que vio un aumento en las consultas a medida que el sector hotelero respondió al cambio en la demanda.

DE Der Umzug folgt auf eine erfolgreiche Serie-A-Finanzierungsrunde Anfang dieses Jahres und eine beträchtliche Wachstumsphase für das Unternehmen, die zu einem Anstieg der Anfragen führte, als das Gastgewerbe auf die veränderte Nachfrage reagierte.

španski njemački
exitosa erfolgreiche
considerable beträchtliche
consultas anfragen
demanda nachfrage
y und
aumento anstieg
sector unternehmen
serie serie
a zu
principios anfang

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES La medida parece ser parte de una diversificación de la fabricación a medida que avanza el conflicto comercial entre Estados Unidos y China.

DE Der Schritt scheint Teil einer Diversifizierung der Fertigung zu sein, während der Handelskonflikt zwischen den USA und China weiter rumpelt.

španski njemački
parece scheint
diversificación diversifizierung
y und
china china
fabricación fertigung
estados usa
ser sein
a zu

ES Unidad de medida permite especificar qué unidades se utilizan en las ventanas de propiedades para parámetros de elementos de medida tales como ancho, altura, espaciado, márgenes etc. Usted puede seleccionar la opción Centímetro, Punto o Pulgada.

DE Mit den Makro-Einstellungen können Sie auswählen, ob Sie alle Makros mit oder ohne Benachrichtigung aktivieren oder alle Makros deaktivieren möchten.

španski njemački
permite aktivieren
parámetros einstellungen
seleccionar auswählen
puede können
o oder

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

španski njemački
disposiciones bestimmungen
vigor kraft
necesario erforderlich
terminación beendigung
acuerdo vertrages
y und
en in
a bleiben

ES Cada métrica medida tiene una barra circular encima que se mueve en el sentido de las agujas del reloj a medida que se acerca a un objetivo establecido, lo que significa que es fácil ver si necesita moverse más

DE Dies bedeutet, dass Sie leicht erkennen können, ob Sie mehr bewegen müssen

španski njemački
si ob
fácil leicht
significa bedeutet
moverse bewegen
más mehr
necesita sie

ES A medida que el automóvil gestiona el proceso de carga, la tasa de carga disminuye a medida que se llena, por lo que el último 20 por ciento llevará mucho más tiempo

DE Wenn das Auto den Ladevorgang verwaltet, sinkt die Laderate beim Befüllen, sodass die letzten 20 Prozent viel länger dauern

španski njemački
gestiona verwaltet
disminuye sinkt
por ciento prozent
más dauern
último letzten
mucho viel
a sodass

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES No importa lo que esté buscando, tenemos una oferta a la medida de sus necesidades específicas. Explore nuestro mundo de oportunidades a medida.

DE Wonach Sie auch suchen – wir haben die Angebote, die allen Ihren Wünschen gerecht werden. Entdecken Sie unsere Welt der maßgeschneiderten Möglichkeiten.

španski njemački
oferta angebote
mundo welt
oportunidades möglichkeiten
buscando suchen
explore entdecken
importa werden
lo die
tenemos wir

ES Realizamos un estudio a medida para cada chef. Nuestro equipo de diseñadores profesionales te guiará en el proceso. Para un desarrollo personalizado y funciones a medida, consúltanos.

DE Wir erstellen für jeden Koch eine maßgeschneiderte Studie. Unser Team von professionellen Designern wird Sie durch den Prozess begleiten. Für eine persönliche Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

španski njemački
estudio studie
chef koch
diseñadores designern
funciones funktionen
desarrollo entwicklung
y und
a medida maßgeschneiderte
equipo team
proceso prozess
nuestro unser
de professionellen
en auf

ES Desarrollo y creación de páginas web a medida. Empresa para crear página web a medida sin plantillas.

DE Entwicklung und Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten. Firma zur Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten ohne Vorlagen.

španski njemački
desarrollo entwicklung
y und
sin ohne
plantillas vorlagen
empresa firma
creación erstellung
de von
páginas web webseiten

ES Te asignaremos a un equipo de diseño web con ux ui o aplicaciones totalmente a medida que estará en permanente contacto contigo para desarrollar tu proyecto personalizado totalmente a medida.

DE Wir werden Sie einem Team von Webdesign mit ux ui oder vollständig angepasste Anwendungen, die in ständigem Kontakt mit Ihnen stehen, um Ihr vollständig angepasstes Projekt zu entwickeln.

španski njemački
ux ux
ui ui
contacto kontakt
proyecto projekt
equipo team
aplicaciones anwendungen
desarrollar entwickeln
personalizado angepasste
en in
totalmente vollständig
estará werden
o oder

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda