Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "bytes" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bytes" sa španski na njemački

Prijevodi bytes

"bytes" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

bytes byte bytes

Prijevod španski na njemački od bytes

španski
njemački

ES Los resultados se mostrarán en un plazo de tan sólo unos segundos incluyendo el tamaño de página en los dos bytes y kilo bytes.

DE Die Ergebnisse werden innerhalb von nur wenigen Sekunden einschließlich der Seitengröße in den beiden Bytes Sie werden angezeigt und Kilo-Bytes.

španski njemački
incluyendo einschließlich
bytes bytes
y und
segundos sekunden
un nur
resultados ergebnisse
en in
mostrar angezeigt

ES Esto significa que cuando instala una unidad de almacenamiento de 480 000 000 000 bytes en un ordenador Windows®, ese equipo convierte el número de bytes en gigabytes dividiendo entre 1024 por toda la escala, y no dividiendo entre 1000

DE Das bedeutet, dass, wenn Sie ein 480.000.000.000 Byte Speicherlaufwerk in einen Windows®-Computer installieren, dieser Computer die Anzahl der Byte in Gigabyte umwandelt, indem er jeweils durch 1024 dividiert und nicht durch 1.000

španski njemački
instala installieren
bytes byte
ordenador computer
windows windows
gigabytes gigabyte
y und
significa bedeutet
en in
no nicht
cuando wenn
número anzahl

ES La unidad tiene 480 000 000 000 bytes de capacidad, y cuando los 480 000 000 000 bytes se han convertido con el ordenador Windows en Gigabytes, la capacidad total es de 447 GB

DE Das Laufwerk hat eine Kapazität von 480.000.000.000 Byte, und nachdem 480.000.000.000 Byte von einem Windows-Computer in Gigabyte umgewandelt wurden, beträgt die Gesamtkapazität 447 GB

španski njemački
bytes byte
capacidad kapazität
convertido umgewandelt
ordenador computer
windows windows
gb gb
gigabytes gigabyte
y und
en in

ES Reduce el tamaño de las imágenes eliminando metadatos y utilizando la compresión con o sin pérdida para suprimir los bytes redundantes de las imágenes.

DE Reduziert die Bildgröße durch Entfernen von Metadaten sowie durch verlustfreie oder verlustbehaftete Kompression, um überflüssige Bytes aus Bildern zu entfernen.

španski njemački
reduce reduziert
imágenes bildern
eliminando entfernen
metadatos metadaten
compresión kompression
bytes bytes
o oder
para zu

ES Con este mecanismo, Cloudflare puede conseguir una compresión típica del 99,6 % (por ejemplo, una página web de 100k a 400 bytes) y un aumento de la velocidad de más del 700 %

DE Dank dieses Mechanismus ist Cloudflare in der Lage, eine Komprimierungsrate von 99,6 % zu erzielen (eine 100-k-Website wird beispielsweise auf 400 Bytes reduziert) und eine Beschleunigung von mehr als 700 % zu erreichen

španski njemački
mecanismo mechanismus
cloudflare cloudflare
bytes bytes
velocidad beschleunigung
y und
web website
ejemplo beispielsweise
puede wird
a zu

ES Ten en cuenta que bits (con "b" minúscula) no son lo mismo que bytes (con "B" mayúscula)

DE Dabei sollte beachtet werden, dass Bits nicht dasselbe sind wie Bytes

španski njemački
bits bits
bytes bytes
no nicht
que dasselbe
son sind

ES La siguiente copia de seguridad se muestra como 0 bytes

DE Die nächste Sicherung wird als 0 Byte angezeigt

španski njemački
bytes byte
muestra angezeigt
copia de seguridad sicherung

ES Etiquetas NFC redondas, transparentes, adhesivas. Chip NXP NTAG210μ con Compatibilidad Universal. Memoria de 48 bytes. Hechas de PET y aluminio, impermeables.

DE Runde und transparente NFC Klebetags. NXP NTAG210μ Chip mit universelle Kompatibilität. Speicher 48 Bytes. Aus PET realisiert, undurchlässig.

Transliteracija Runde und transparente NFC Klebetags. NXP NTAG210m Chip mit universelle Kompatibilität. Speicher 48 Bytes. Aus PET realisiert, undurchlässig.

španski njemački
nfc nfc
redondas runde
transparentes transparente
chip chip
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
y und
de mit

ES Etiquetas NFC adhesivas, redondas y transparentes. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Son compatibles con la protección por contraseña.

DE Runde, transparente, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Sie unterstützen den Passwortschutz.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
redondas runde
transparentes transparente
chip chip
memoria speicher
bytes byte
compatibilidad kompatibilität

ES Etiquetas NFC cuadradas, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Quadratische, weiße, bedruckbare NFC-Tags mit NXP NTAG213 Chip. Universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Regenmäntel. Sie unterstützen den Passwortschutz.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
memoria speicher
bytes byte
soporte unterstützen

ES Etiquetas NFC cuadradas, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG216 con compatibilidad universal. Memoria de 888 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Weiße NFC-Tags mit NXP NTAG216-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 888 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
impermeables wasserdicht
soporte leistungen

ES Etiquetas NFC, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Rechteckige, weiße, bedruckbare, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Wasserdicht. Sie unterstützen den Passwortschutz.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
memoria speicher
bytes byte
impermeables wasserdicht
soporte unterstützen

ES Etiquetas NFC, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG216 con compatibilidad universal. Memoria de 888 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Weiße NFC-Tags mit NXP NTAG216-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 888 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
impermeables wasserdicht
soporte leistungen

ES Pegatinas redondas impermeables NFC, recubiertas con resina epoxi anti-amarilleo y antienvejecimiento. NXP NTAG213 chip con compatibilidad universal. Memoria disponible de 144 bytes.

DE Wasserdichte NFC-Rundschilder, beschichtet mit Anti-Vergilbungs- und Anti-Aging-Epoxidharz. NXP-NTAG213-Chip mit universeller Kompatibilität. Verfügbarer Speicher von 144 Bytes.

španski njemački
impermeables wasserdichte
nfc nfc
epoxi epoxidharz
chip chip
compatibilidad kompatibilität
memoria speicher
bytes bytes
y und

ES Pegatinas NFC rectangulares transparentes. Chip NXP NTAG210μ con Compatibilidad Universal. Memoria de 48 bytes. Hechas de PET y aluminio, impermeables.

DE Löschen Sie NFC-Tags mit dem NXP NTAG210μ-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 48 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.

Transliteracija Löschen Sie NFC-Tags mit dem NXP NTAG210m-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 48 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.

španski njemački
pegatinas tags
nfc nfc
chip chip
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
impermeables wasserdicht

ES Tarjeta NFC PVC con 144 bytes de memoria regrabable, con cifrado 3DES. Formato de tarjeta ISO CR80 85,6 x 53,98 mm. El chip Ultralight® C es compatible con teléfonos inteligentes NFC.

DE NFC-PVC-Karte mit 144 Byte wiederbeschreibbarem Speicher, mit Unterstützung für 3DES-Verschlüsselung. Kartenformat ISO CR80 85,6 x 53,98 mm. Der Ultralight® C-Chip ist mit NFC-Smartphones kompatibel.

španski njemački
tarjeta karte
nfc nfc
bytes byte
memoria speicher
cifrado verschlüsselung
x x
mm mm
chip chip
c c
teléfonos smartphones
iso iso

ES Etiquetas NFC NTAG212. Compatibilidad Universal. Memoria de 128 bytes. Admite la protección con contraseña.

DE Bessere Leistungen. Das NTAG212 ist schneller in die Datenübertragung und erlaubt eine bessere Reichweite von Ablesung.

španski njemački
a in
de von
con und

ES NTAG210 es un chip NFC barato con máx. compatibilidad. Memoria de usuario de 48 bytes. Es útil para URL y texto cortos, o donde solo se necesita UID.

DE Mit einer ähnlichen Speicher dem MIFARE Ultralight® EV1, Das NTAG210 ist mit der NDEF Standardformatierung ausgestattet, und hat die Höchstkompatibilität mit NFC Smartphone und Tablet. Es hat 48 Bytes und einen UID von 7 Bytes.

španski njemački
nfc nfc
memoria speicher
bytes bytes
y und
es ist

ES Etiquetas NFC NTAG216. Compatibilidad Universal. Memoria de 888 bytes. Admite la protección con contraseña.

DE Mehr Fassungsvermögen dank den 888 verfügbaren Bytes. Ideal für Visitenkarte oder, um mehr Informationen als die anderen NFC Tags zu enthalten. Sie haben eine größere Reichweite und Geschwindigkeit von Ablesung.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
bytes bytes
a zu

ES Etiquetas NFC NTAG213. Compatibilidad Universal. Memoria de 144 bytes. Admite la protección con contraseña.

DE Die neue Generation von dem NTAG203. Das NTAG213 ist von den NXP produziert, hat einen Speicher von 144 Bytes und eine universelle Kompatibilität.

španski njemački
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
de einen
con und

ES MD5 puede producir un valor hash de 128 bits (16 bytes), y se caracteriza por un número hexadecimal de 32 dígitos.

DE MD5 ist ein 128-Bit (16 Byte) Hashwert erzeugen, und es wird durch eine Hexadezimalzahl von 32 Ziffern gekennzeichnet.

španski njemački
producir erzeugen
bits bit
bytes byte
y und
puede wird
dígitos ziffern

ES Usted recibirá los resultados, informándole sobre el tamaño de página en bytes y Kbs.

DE Sie werden die Ergebnisse erhalten Sie über die Seitengröße in Byte und Kbs erzählen.

španski njemački
bytes byte
y und
en in
recibirá erhalten
de über
resultados ergebnisse

ES Esto le puede ayudar a salvar y mejorar las perspectivas bytes PageSpeed.

DE Diese können Sie speichern Bytes helfen und Pagespeed Insights zu verbessern.

španski njemački
puede können
perspectivas insights
bytes bytes
y und
mejorar verbessern
a zu
ayudar helfen

ES Brinda inspección de contenido profunda a nivel de bytes, validación de datos y filtrado que puede personalizarse según las políticas, los requisitos y los riesgos de seguridad específicos del cliente

DE Bietet detaillierte Inhaltsuntersuchung, Datenvalidierung und -filterung auf Byte-Ebene mit möglicher Anpassung an kundenspezifische Sicherheitsrichtlinien, -anforderungen und -risiken

španski njemački
nivel ebene
bytes byte
filtrado filterung
riesgos risiken
y und
requisitos anforderungen
de mit

ES Inspección de contenido profunda, validación de datos y filtrado a nivel de bytes

DE Inhaltsuntersuchung, Datenvalidierung und -filterung auf Byte-Ebene

španski njemački
filtrado filterung
nivel ebene
bytes byte
y und
de auf

ES El tamaño de los datos publicados, en bytes.

DE Die Größe der veröffentlichten Daten in Byte.

španski njemački
publicados veröffentlichten
bytes byte
en in
datos daten
tamaño größe

ES En 2020, los macrodatos alcanzarán los 40 zettabytes de información (1021 bytes), 33 veces más que en el año 2010, y las investigaciones en este campo han aumentado ? continuación

DE CDP: DER NEUE COPILOT DES MODERN MARKETER Zwischen den Stühlen. So lässt sich die Situation der Marketing-Abteilungen heute wohl am besten beschreiben. Einerseits genügt die E-Mail, die in den ? fortgesetzt

španski njemački
continuación fortgesetzt
en el am
más neue
de zwischen
el der
a in

ES En otras palabras, el tiempo entre la respuesta primero y el último bytes.

DE Mit anderen Worten, die Zeit zwischen der Antwort ersten und letzten Bytes.

španski njemački
primero ersten
bytes bytes
otras anderen
palabras worten
y und
tiempo zeit
último letzten
respuesta antwort

ES El primer problema de bytes sugería mover el contenido estático a una red CDN

DE Das erste Byte-Problem schlug vor, den statischen Inhalt in ein CDN zu verschieben

španski njemački
problema problem
bytes byte
mover verschieben
contenido inhalt
estático statischen
cdn cdn
a zu
primer erste

ES ¿Quieres hablar de bits y bytes? Conoce a Bruno, nuestro desarrollador residente y mago de la informática en general

DE Möchten Sie über Bits und Bytes sprechen? Lernen Sie Bruno kennen, unseren ansässigen Entwickler und IT-Experten

španski njemački
bits bits
bytes bytes
conoce kennen
bruno bruno
desarrollador entwickler
informática it
quieres möchten
y und
la sie
de über

ES Tamaño: el tamaño de los datos en bytes.

DE Größe: Größe der Daten in Bytes.

španski njemački
bytes bytes
en in
datos daten
tamaño größe

ES La idea es que el 3g2 almacena y transfiere los bytes más significativos primero.

DE Die Idee ist, dass 3g2 erst die meist bedeutenden Bytes speichern und überträgt.

španski njemački
idea idee
almacena speichern
bytes bytes
primero erst
y und
es ist

ES Algunas de las capacidades de almacenamiento mencionadas se utilizan para dar formato entre otras finalidades, y no se encuentran disponibles para el almacenamiento de datos. 1 GB equivale a mil millones de bytes.

DE Ein Teil der Speicherkapazität wird für die Formatierung sowie für andere Zwecke benutzt und ist zum Speichern von Daten nicht verfügbar. 1 GB entspricht 1 Milliarde Byte.

španski njemački
almacenamiento speichern
formato formatierung
otras andere
finalidades zwecke
gb gb
equivale entspricht
bytes byte
utilizan benutzt
y und
datos daten
no nicht
disponibles verfügbar
mil millones milliarde
de teil
para für
el der

ES Los Bytes descargados más allá del límite de la cuenta pueden ser cargados al siguiente periodo, y pueden ser acumulativos, siendo cargados a más de un periodo futuro si el límite es excedido por una gran cantidad.

DE Bytes , die über das Limit hinaus heruntergeladen werden, können der folgenden Periode hinzuberechnet werden und können zusätzlich zu mehr als einer Periode hinzugerechnet werden, falls das Limit mit einer großen Datenmenge überschritten wurde.

španski njemački
bytes bytes
descargados heruntergeladen
límite limit
periodo periode
y und
pueden können
gran großen
de hinaus
un einer
a folgenden
más zusätzlich

ES Relay Server, que se adjunta a la capa de Unity Transport de bajo nivel para enviar bytes a los clientes. 

DE Relay Server ist Teil der Transportschicht der Maschinensprache von Unity und versendet Bytes zwischen Kunden. 

španski njemački
server server
bytes bytes
relay relay
enviar versendet
a unity
clientes kunden

ES Mide las métricas de rendimiento, incluidos el tiempo de conexión, el tiempo de almacenamiento en búfer, los paquetes recibidos, los paquetes de almacenamiento en búfer, la velocidad de fotogramas y el promedio de bytes por segundo.

DE Misst Leistungsmetriken, einschließlich Verbindungszeit, Pufferzeit, Empfangene Pakete, Pufferpakete, Framerate und durchschnittliche Bytes/Sek.

španski njemački
mide misst
incluidos einschließlich
paquetes pakete
promedio durchschnittliche
bytes bytes
recibidos empfangene
y und

ES df_complex utilizado :: Bytes utilizados en el disco

DE df_complex verwendet :: Bytes, die auf dem Datenträger verwendet werden

španski njemački
bytes bytes
disco datenträger
utilizado verwendet
en auf
el die

ES El error ErrorCodes.Validation.FileSizeExceeds se devolverá si el tamaño del archivo supera el límite de 2097152 bytes.

DE Der ErrorCodes.Validation.FileSizeExceeds-Fehler wird zurückgegeben, wenn die Dateigröße den Grenzwert von 2097152 Bytes überschreitet.

španski njemački
error fehler
tamaño dateigröße
bytes bytes
devolver zurückgegeben
si wenn

ES Corrección: la exportación al formato Powerpoint podría crear un archivo de cero bytes

DE Fix: Der Export in das Powerpoint-Format konnte eine Null-Byte-Datei erzeugen.

španski njemački
corrección fix
exportación export
formato format
powerpoint powerpoint
archivo datei
cero null
bytes byte
podría konnte
crear erzeugen
a in

ES Los archivos con la extensión TAR incluyen datos de archivo y una cabecera redondeada a un múltiplo de 512 bytes.

DE Dateien mit der Erweiterung TAR bestehen aus Dateidaten und einem Dateikopf, der auf ein Vielfaches von 512 Byte aufgerundet ist.

španski njemački
bytes byte
y und
archivos dateien
extensión erweiterung

ES Este formato de archivo facilita el almacenamiento de archivos de audio, normalmente en tres secciones: una cabecera de un máximo de 24 bytes, un bloque de anotaciones de longitud variable y los datos de audio

DE Dieses Dateiformat erleichtert die Speicherung von Audiodateien, in der Regel in drei Abschnitten: einem Header mit einer maximalen Größe von 24 Byte, einem Annotationsblock variabler Länge und den Audiodaten selbst

španski njemački
formato größe
facilita erleichtert
normalmente in der regel
secciones abschnitten
cabecera header
máximo maximalen
bytes byte
longitud länge
variable variabler
formato de archivo dateiformat
datos de audio audiodaten
y und
en in
almacenamiento speicherung

ES El lenguaje de programación Python también utiliza esta extensión para almacenar archivos de módulos de Python que aún no se hallan en formato de transferencia de bytes

DE Die Programmiersprache Python verwendet diese Dateiendung auch zum Speichern von Python Moduldateien, die noch nicht im Byte-Stream-Format vorliegen

španski njemački
python python
formato format
bytes byte
programación programmiersprache
utiliza verwendet
almacenar speichern
también auch
no nicht

ES La vista previa puede consistir en un archivo TIFF o WMF, si empieza por cuatro bytes con los caracteres C5 D0 D3 C6, formando un grupo de caracteres que recuerda vagamente a la palabra "Adobe"

DE Dateivorschauen können TIFF- oder WMF-Dateien sein, wenn sie mit den vier Bytes beginnen, die die Zeichen C5 D0 D3 C6 enthalten, was eine Gruppe von Zeichen erzeugt, die vage wie das Wort "Adobe" aussieht

španski njemački
tiff tiff
empieza beginnen
bytes bytes
adobe adobe
puede können
o oder
grupo gruppe
vista aussieht
caracteres -
archivo dateien
si wenn

ES Los bits y bytes de las redes informáticas

DE Die Bits und Bytes der Computernetzwerke

španski njemački
bits bits
bytes bytes
y und
de der

ES OPcache mejora el rendimiento de PHP almacenando el código de bytes de un script precompilado en la memoria compartida, eliminando así la necesidad de que PHP cargue y analice los script en cada petición.

DE OPcache erhöht die PHP-Performance durch das Speichern des vorkompilierten Bytecodes im Arbeitsspeicher. Dadurch wird das Laden und Parsen der Scripte bei jedem Request vermieden.

španski njemački
rendimiento performance
php php
memoria arbeitsspeicher
cargue laden
mejora erhöht
y und
que dadurch

ES Etiquetas NFC redondas, transparentes, adhesivas. Chip NXP NTAG210μ con Compatibilidad Universal. Memoria de 48 bytes. Hechas de PET y aluminio, impermeables.

DE Runde und transparente NFC Klebetags. NXP NTAG210μ Chip mit universelle Kompatibilität. Speicher 48 Bytes. Aus PET realisiert, undurchlässig.

Transliteracija Runde und transparente NFC Klebetags. NXP NTAG210m Chip mit universelle Kompatibilität. Speicher 48 Bytes. Aus PET realisiert, undurchlässig.

španski njemački
nfc nfc
redondas runde
transparentes transparente
chip chip
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
y und
de mit

ES Etiquetas NFC adhesivas, redondas y transparentes. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Son compatibles con la protección por contraseña.

DE Runde, transparente, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Sie unterstützen den Passwortschutz.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
redondas runde
transparentes transparente
chip chip
memoria speicher
bytes byte
compatibilidad kompatibilität

ES Etiquetas NFC cuadradas, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Quadratische, weiße, bedruckbare NFC-Tags mit NXP NTAG213 Chip. Universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Regenmäntel. Sie unterstützen den Passwortschutz.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
memoria speicher
bytes byte
soporte unterstützen

ES Etiquetas NFC cuadradas, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG216 con compatibilidad universal. Memoria de 888 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Weiße NFC-Tags mit NXP NTAG216-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 888 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
universal universelle
memoria speicher
bytes bytes
impermeables wasserdicht
soporte leistungen

ES Etiquetas NFC, blancas, imprimibles y adhesivas. Chip NXP NTAG213 con compatibilidad universal. Memoria de 144 bytes. Impermeables. Soporte de protección con contraseña.

DE Rechteckige, weiße, bedruckbare, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Wasserdicht. Sie unterstützen den Passwortschutz.

španski njemački
etiquetas tags
nfc nfc
blancas weiß
chip chip
compatibilidad kompatibilität
memoria speicher
bytes byte
impermeables wasserdicht
soporte unterstützen

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda