ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america
"apoyar" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
apoyar | bietet des entwicklung fördern förderung helfen mehr nutzung plattform services software support unterstützen unterstützt unterstützung verwenden zu unterstützen |
ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america
DE dünne blaue linie, strafverfolgung, polizist, polizisten, unterstützung der strafverfolgung, unterstütze die polizei, unterstützung der polizei, amerikanische flagge, amerika
španski | njemački |
---|---|
delgada | dünne |
línea | linie |
policía | polizei |
apoyar | unterstützung |
bandera | flagge |
estadounidense | amerikanische |
america | amerika |
ES También están ampliando una oferta académica especial como una forma de apoyar a los estudiantes en su búsqueda de una educación y para apoyar a los educadores en todos sus sacrificios y esfuerzos como maestros
DE Sie bieten auch ein spezielles akademisches Angebot an, um Schüler in ihrem Streben nach einer Ausbildung zu unterstützen und Erzieher bei all ihren Opfern und Bemühungen als Lehrer zu unterstützen
španski | njemački |
---|---|
académica | akademisches |
esfuerzos | bemühungen |
oferta | angebot |
educación | ausbildung |
y | und |
también | auch |
apoyar | zu unterstützen |
en | in |
a | zu |
estudiantes | schüler |
maestros | lehrer |
su | ihrem |
de | bei |
ES También están ampliando una oferta académica especial como una forma de apoyar a los estudiantes en su búsqueda de una educación y para apoyar a los educadores en todos sus sacrificios y esfuerzos como maestros
DE Sie bieten auch ein spezielles akademisches Angebot an, um Schüler in ihrem Streben nach einer Ausbildung zu unterstützen und Erzieher bei all ihren Opfern und Bemühungen als Lehrer zu unterstützen
španski | njemački |
---|---|
académica | akademisches |
esfuerzos | bemühungen |
oferta | angebot |
educación | ausbildung |
y | und |
también | auch |
apoyar | zu unterstützen |
en | in |
a | zu |
estudiantes | schüler |
maestros | lehrer |
su | ihrem |
de | bei |
ES Apoyar a los clientes empieza por apoyar a tu personal
DE Der erste Schritt zum Kundensupport ist der Mitarbeitersupport Kundendienst-Mitarbeitende sind das Herzstück eines jeden Kundenserviceteams
španski | njemački |
---|---|
los | der |
ES Estamos orgullosos de ser uno de los patrocinadores, porque nos parece importante apoyar la diligencia, la ambición y la curiosidad, y también nos complace contribuir a apoyar las profesiones futuras y modernas.
DE Wir sind stolz darauf, einer der Sponsoren zu sein, denn wir finden es wichtig, Fleiß, Ehrgeiz und Neugier zu unterstützen und wir freuen uns auch, einen Beitrag zur Förderung zukünftiger und moderner Berufe zu leisten.
španski | njemački |
---|---|
orgullosos | stolz |
patrocinadores | sponsoren |
importante | wichtig |
ambición | ehrgeiz |
curiosidad | neugier |
profesiones | berufe |
modernas | moderner |
futuras | zukünftiger |
y | und |
apoyar | zu unterstützen |
también | auch |
de | einen |
nos | uns |
la | der |
estamos | wir sind |
ser | sein |
a | zu |
porque | es |
ES Aporta soluciones innovadoras que mejoran capacidades relacionadas con visibilidad, desempeño, productividad y gestión de información de investigación para apoyar la estrategia de investigación y el cumplimiento de objetivos.
DE Diese bieten innovative Lösungen an, welche die Fähigkeit von Institutionen und Einzelpersonen verbessert, Forschungsstrategien und Forschungsleistung festzulegen, auszuführen und auszuwerten.
španski | njemački |
---|---|
aporta | bieten |
innovadoras | innovative |
mejoran | verbessert |
capacidades | fähigkeit |
soluciones | lösungen |
y | und |
de | von |
ES El acceso abierto verde es posible porque los suscriptores pagan todos los gastos requeridos para apoyar el proceso de publicación. Esto significa que los autores no tienen que pagar ningún cargo adicional.
DE Green-Open-Access wird dadurch ermöglicht, dass Abonnenten für alle Ausgaben zahlen, die für die Unterstützung des Veröffentlichungsprozesses notwendig sind. Das bedeutet, dass die Autoren keine zusätzlichen Gebühren bezahlen müssen.
španski | njemački |
---|---|
abierto | open |
suscriptores | abonnenten |
apoyar | unterstützung |
autores | autoren |
acceso | access |
posible | ermöglicht |
gastos | ausgaben |
pagar | bezahlen |
cargo | gebühren |
significa | bedeutet |
no | keine |
verde | green |
todos | alle |
que | dadurch |
ES Tus redes son indispensables para ofrecer experiencias de usuario positivas y apoyar iniciativas empresariales
DE Ihre Netzwerke sind das Herzstück für die Bereitstellung von Endnutzererfahrungen und die Unterstützung von Geschäftsaktivitäten
španski | njemački |
---|---|
redes | netzwerke |
y | und |
ofrecer | bereitstellung |
apoyar | unterstützung |
son | sind |
de | von |
ES Utilice ClinicalPath para confirmar las decisiones sobre el plan de tratamiento para casos comunes o para apoyar la selección del tratamiento en casos menos frecuentes
DE Nutzen Sie ClinicalPath, um Therapieentscheidungen für häufige Fälle kurz zu bestätigen oder um die Therapieauswahl bei selteneren Fällen zu unterstützen.
španski | njemački |
---|---|
utilice | nutzen |
comunes | häufige |
apoyar | zu unterstützen |
o | oder |
confirmar | bestätigen |
sobre | zu |
de | bei |
casos | fällen |
la | die |
ES Nos comprometemos a apoyar a instituciones de investigación como la suya.
DE Wir unterstützen Forschungseinrichtungen
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützen |
ES Servicios de integración en la web para apoyar los ejercicios de evaluación de la investigación nacional: Analytical Services puede ofrecer datos bibliométricos de Scopus para su ejercicio de evaluación de la investigación nacional
DE Webintegrationsdienste zur Unterstützung nationaler Research Assessment Exercises: Analytical Services kann Scopus bibliometrische Daten für Ihr nationales Research Assessment Exercise zur Verfügung stellen
španski | njemački |
---|---|
evaluación | assessment |
investigación | research |
datos | daten |
scopus | scopus |
nacional | nationaler |
puede | kann |
servicios | services |
apoyar | unterstützung |
ES Nos comprometemos a apoyar a las instituciones responsables de formular las políticas como la suya.
DE Wir unterstützen politische Entscheidungsträger.
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützen |
políticas | politische |
ES Mozilla ha asumido desde hace mucho tiempo el compromiso de apoyar a comunidades de todo el mundo, especialmente en áreas rurales, para conectar a las personas
DE Mozilla engagiert sich seit langem für die Unterstützung von Kommunen auf der ganzen Welt, insbesondere in ländlichen Gebieten, um Menschen den Zugang zum Internet zu ermöglichen
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützung |
comunidades | kommunen |
mundo | welt |
rurales | ländlichen |
mozilla | mozilla |
mucho tiempo | langem |
de | seit |
en | in |
especialmente | insbesondere |
todo el mundo | ganzen |
para | für |
personas | menschen |
ES Name.com tiene su sede en Colorado (el estado en el que vivo) y me gusta apoyar a las empresas locales. Hacen muy fácil la búsqueda y la compra de dominios.
DE Name.com hat seinen Sitz in Colorado (dem Bundesstaat, in dem ich lebe) und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen. Sie machen es wirklich einfach, Domains zu suchen und zu kaufen.
španski | njemački |
---|---|
name | name |
colorado | colorado |
vivo | lebe |
me | ich |
empresas | unternehmen |
me gusta | gerne |
sede | sitz |
y | und |
locales | lokale |
búsqueda | suchen |
compra | kaufen |
dominios | domains |
en | in |
fácil | einfach |
a | zu |
de | dem |
su | seinen |
ES Diseñe fácilmente páginas de destino para apoyar el viaje del cliente, permitiendo a los individuos compartir sus preferencias y luego adaptar directamente sus viajes a lo largo de todo su ciclo de vida del cliente.
DE Entwerfen Sie ganz einfach Landing Pages zur Unterstützung der Customer Journey und ermöglichen Sie es Kunden, ihre Präferenzen mitzuteilen. Passen Sie die Journey für den gesamten Kundenlebenszyklus an.
španski | njemački |
---|---|
diseñe | entwerfen |
páginas | pages |
apoyar | unterstützung |
permitiendo | ermöglichen |
preferencias | präferenzen |
compartir | mitzuteilen |
y | und |
cliente | kunden |
lo | es |
viaje | journey |
ES Proporciona cobertura para apoyar los requisitos de información financiera de las organizaciones internacionales.
DE Bietet Unterstützung für die Finanzberichterstattung von internationalen Organisationen.
španski | njemački |
---|---|
proporciona | bietet |
apoyar | unterstützung |
organizaciones | organisationen |
internacionales | internationalen |
de | von |
ES Cómo puedes apoyar a tus empleados durante la crisis mundial y siempre
DE Meinungsumfrage von SurveyMonkey: virtuelle Meetings
španski | njemački |
---|---|
la | von |
ES Ahora ofrecemos Recetas predictivas que brindan sugerencias en la plataforma sobre qué automatizaciones podrían ser las más útiles para tu negocio a medida que buscas crecer y apoyar a tus clientes.
DE Wir bieten jetzt prädiktive Vorlagen an, die direkt auf der Plattform vorschlagen, welche Automatisierungen für Ihr Unternehmen am nützlichsten sein könnten, wenn Sie wachsen und Ihre Kunden unterstützen möchten.
španski | njemački |
---|---|
automatizaciones | automatisierungen |
negocio | unternehmen |
apoyar | unterstützen |
clientes | kunden |
ahora | jetzt |
crecer | wachsen |
y | und |
plataforma | plattform |
podrían | könnten |
ofrecemos | wir bieten |
ser | sein |
la | der |
para | für |
ES Este anuncio obtuvo una respuesta masiva en las redes sociales, ya que las personas usaron sus palabras clave para apoyar y desaprobar la decisión de Dick.
DE Die Ankündigung löste eine gewaltige Reaktionswelle auf Social Media aus. Einige Nutzer verwendeten die Keywords des Unternehmens, um die Entscheidung von Dick's zu unterstützen, andere um sie abzulehnen.
španski | njemački |
---|---|
anuncio | ankündigung |
decisión | entscheidung |
apoyar | zu unterstützen |
palabras clave | keywords |
respuesta | sie |
sociales | social |
para | zu |
de | von |
redes sociales | media |
una | eine |
en | auf |
ES Cómo apoyar la estrategia de redes sociales en todo el mundo
DE Social-Media-Strategie weltweit unterstützen
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützen |
estrategia | strategie |
mundo | weltweit |
sociales | social |
ES indican que es importante que las marcas adopten una postura sociopolítica y encuentren un punto de vista social al cual apoyar con su campaña.
DE der Meinung sind, dass Marken einen gesellschaftspolitischen Standpunkt einnehmen sollten, war es noch nie so wichtig, mit der eigenen Kampagne Stellung zu einem sozialen Thema zu nehmen.
španski | njemački |
---|---|
importante | wichtig |
marcas | marken |
social | sozialen |
campaña | kampagne |
a | zu |
las | nie |
ES Si quieres apoyar a los sitios web en Brave sin obtener tokens mediante anuncios, deberás utilizar tu propio dinero
DE Wenn Sie Websites in Brave unterstützen möchten, ohne Tokens durch Werbung zu verdienen, müssen Sie mit Ihrem eigenen Geld bezahlen
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützen |
tokens | tokens |
anuncios | werbung |
quieres | möchten |
sin | ohne |
sitios | websites |
en | in |
obtener | verdienen |
deberá | müssen |
si | wenn |
dinero | geld |
a | zu |
tu | ihrem |
mediante | mit |
ES Mailfence apoya la lucha por los derechos digitales. Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation y a la European Digital Rights Foundation.
DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.
španski | njemački |
---|---|
mailfence | mailfence |
lucha | kampf |
ingresos | einnahmen |
ultra | ultra |
european | european |
plan | abos |
foundation | foundation |
derechos | rechte |
y | und |
apoyar | zu unterstützen |
apoya | unterstützt |
digitales | digitale |
ES Discogs es una comunidad global de aficionados a la música, tiendas de discos, coleccionistas y vendedores particulares. Nuestra pasión es apoyar a los artistas y a las tiendas de discos independientes.
DE Discogs ist eine globale Gemeinschaft von Musikfans, Plattenläden, Sammlern und Einzelverkäufern mit einer Leidenschaft für die Unterstützung von Künstlern und unabhängigen Plattenläden.
španski | njemački |
---|---|
comunidad | gemeinschaft |
global | globale |
apoyar | unterstützung |
independientes | unabhängigen |
discogs | discogs |
artistas | künstlern |
y | und |
es | ist |
ES Esto es por lo que queremos apoyar a dueños de sitios web que no pueden justificar la inversión en una herramienta SEO profesional.
DE Deshalb wollen wir auch Websitebetreiber unterstützen, die bisher vor der Investition in ein professionelles SEO-Tool zurückgeschreckt sind.
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützen |
inversión | investition |
herramienta | tool |
seo | seo |
profesional | professionelles |
queremos | wir |
pueden | wollen |
que | deshalb |
no | bisher |
en | in |
ES Al permitir la instalación de un certificado SSL con un clic y ofrecer el SSL EV a esta tarifa, Infomaniak pretende apoyar una Web más segura y favorecer el éxito de las empresas.
DE Durch die Ein-Klick-Installation eines SSL-Zertifikats und das Angebot von EV-SSL-Zertifikaten zu diesem Preis möchte Infomaniak zur Sicherheit im Web und zum Erfolg der Unternehmen beitragen.
španski | njemački |
---|---|
instalación | installation |
ssl | ssl |
clic | klick |
tarifa | preis |
infomaniak | infomaniak |
web | web |
segura | sicherheit |
éxito | erfolg |
y | und |
un | ein |
certificado | zertifikats |
empresas | unternehmen |
a | zu |
ES Name.com es otro gran registrador de nombres de dominio que tiene su sede en Colorado (como yo) y me gusta apoyar a las empresas locales... aunque eso me cuesta un poco más.
DE Name.com ist ein weiterer großartiger Domainnamen-Registrar, der in Colorado (so wie ich) ansässig ist und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen... das kostet mich allerdings ein bisschen mehr.
španski | njemački |
---|---|
registrador | registrar |
dominio | domainnamen |
colorado | colorado |
empresas | unternehmen |
locales | lokale |
cuesta | kostet |
me gusta | gerne |
name | name |
y | und |
un poco | bisschen |
en | in |
es | ist |
más | weiterer |
como | wie |
me | ich |
de | der |
un | ein |
ES Nota del editor: Muchas de las plataformas de alojamiento de podcasts tienen un lugar donde puedes insertar tu enlace Patreon (o cualquier otro) en una sección de "apoyar este programa":
DE Anmerkung der Redaktion: Viele der Podcast-Hosting-Plattformen haben eine Stelle, an der Sie Ihren Patreon-Link (oder einen beliebigen anderen) in einer "Support this Show"-Sektion einfügen können:
španski | njemački |
---|---|
nota | anmerkung |
plataformas | plattformen |
alojamiento | hosting |
podcasts | podcast |
enlace | link |
sección | sektion |
apoyar | support |
puedes | können |
insertar | einfügen |
en | in |
lugar | stelle |
o | oder |
otro | anderen |
ES Optimizamos continuamente nuestra plataforma para proveer las características y regulaciones de seguridad que podría usar para apoyar su estrategia de privacidad y cumplimiento.
DE Deshalb entwickeln wir unsere Standards kontinuierlich weiter, damit diese unterschiedliche länderspezifische Vorschriften zur Verwendung und Verwaltung persönlicher Daten erfüllen.
španski | njemački |
---|---|
continuamente | kontinuierlich |
usar | verwendung |
privacidad | persönlicher |
cumplimiento | erfüllen |
plataforma | entwickeln |
y | und |
regulaciones | vorschriften |
que | deshalb |
de | damit |
ES Todos los empleados tienen dos días de tiempo de voluntariado pago por año para apoyar a las organizaciones que les interesan
DE Allen Mitarbeitern stehen zwei Tage bezahlter Urlaub pro Jahr zu, um Organisationen zu unterstützen, die ihnen am Herzen liegen
španski | njemački |
---|---|
empleados | mitarbeitern |
organizaciones | organisationen |
pago | bezahlter |
apoyar | zu unterstützen |
días | tage |
año | jahr |
de | pro |
a | zu |
ES Aprovecha las ventajas de un conjunto de tecnologías construidas con el objetivo de monetizar, incrementar y apoyar el éxito de la open web.
DE Profitieren Sie von einer branchenführenden Technologie-Suite, die für maximale Monetarisierung und herausragendes Engagement entwickelt wurde und zum Erfolg des Open Webs beiträgt.
španski | njemački |
---|---|
tecnologías | technologie |
éxito | erfolg |
open | open |
web | webs |
y | und |
objetivo | wurde |
ES Nuestra misión es apoyar el periodismo de calidad ayudando a las empresas de medios de comunicación locales, de todos los niveles, a acceder a las mejores plataformas empresariales y tecnológicas
DE Unsere Mission ist es, Qualitätsjournalismus zu unterstützen, indem wir lokalen Medienunternehmen jeder Größe den Zugang zu erstklassigen Geschäfts- und Technologieplattformen ermöglichen
španski | njemački |
---|---|
misión | mission |
locales | lokalen |
empresariales | geschäfts |
plataformas | technologieplattformen |
y | und |
apoyar | zu unterstützen |
ayudando | unterstützen |
es | ist |
mejores | erstklassigen |
de | indem |
a | zu |
ES Recogemos datos de instrumentación y supervisión de más de 100 infraestructuras críticas para apoyar en la seguridad estructural.
DE Wir sammeln Mess- und Überwachungsdaten von über 100 kritischen Infrastrukturen, um die strukturelle Sicherheit zu gewährleisten.
španski | njemački |
---|---|
recogemos | wir sammeln |
infraestructuras | infrastrukturen |
estructural | strukturelle |
y | und |
seguridad | sicherheit |
para | zu |
ES Se vio en la necesidad de despedir a valiosos miembros de su equipo y buscar fondos adicionales para enfrentar la situación e invertir en áreas críticas como el desarrollo de productos y así poder apoyar aún más a los clientes
DE Außerdem hat sich das Unternehmen zusätzliche finanzielle Mittel beschafft, um die Krise zu überstehen und zur weiteren Unterstützung seiner Kunden in wichtige Bereiche wie dem Produkt investieren zu können
španski | njemački |
---|---|
equipo | unternehmen |
áreas | bereiche |
invertir | investieren |
en | in |
adicionales | zusätzliche |
clientes | kunden |
a | zu |
e | und |
de | dem |
ES Ellos han creado una experiencia sólida para recopilar los boletos de asistencia para apoyar a los equipos internos en dar seguimiento a las conversaciones.
DE Das Unternehmen hat eine solide Erfahrung geschaffen, um Support-Tickets zu sammeln und zur Weiterverfolgung an interne Teams weiterzugeben.
španski | njemački |
---|---|
sólida | solide |
recopilar | sammeln |
boletos | tickets |
asistencia | support |
equipos | teams |
experiencia | erfahrung |
a | zu |
internos | interne |
conversaciones | und |
ES La automatización debe apoyar las tareas repetitivas y después transferir los clientes a los agentes humanos una vez que ellos tengan el contexto apropiado para resolver su problema.
DE Die Automatisierung sollte sich wiederholende Aufgaben unterstützen und Kunden dann an menschliche Vertreter weiterleiten, sobald diese den richtigen Kontext haben, um ihr Problem zu lösen.
španski | njemački |
---|---|
automatización | automatisierung |
apoyar | unterstützen |
tareas | aufgaben |
repetitivas | wiederholende |
transferir | weiterleiten |
agentes | vertreter |
contexto | kontext |
resolver | lösen |
y | und |
debe | sollte |
una vez | sobald |
humanos | menschliche |
clientes | kunden |
problema | problem |
tengan | haben |
la | den |
ES Solace nos brinda la escalabilidad que necesitamos para apoyar nuestra visión de convertirnos en el banco virtual líder de la región
DE Solace bietet uns die notwendige Skalierbarkeit, um unsere Vision zu unterstützen, eine führende virtuelle Bank in der Region zu werden
španski | njemački |
---|---|
brinda | bietet |
escalabilidad | skalierbarkeit |
visión | vision |
banco | bank |
virtual | virtuelle |
líder | führende |
región | region |
convertirnos | werden |
en | in |
apoyar | zu unterstützen |
nos | uns |
para | zu |
ES Recuerda: el 90% de los usuarios online admitieron que dependieron de los vídeos para apoyar su decisión de compra.
DE Denk immer daran, 90 % der Online-Nutzer sagen, dass sie sich bei der Entscheidungsfindung von Videos beeinflussen lassen.
španski | njemački |
---|---|
usuarios | nutzer |
online | online |
vídeos | videos |
decisión | entscheidungsfindung |
que | immer |
ES ¿Te gustaría apoyar el progreso de este plugin?
DE Möchtest du die Weiterentwicklung dieses Plugins unterstützen?
španski | njemački |
---|---|
gustaría | möchtest |
apoyar | unterstützen |
plugin | plugins |
de | die |
ES Serif toma medidas para apoyar a los creativos durante la pandemia de la COVID-19
DE Serif beschließt drei Maßnahmen zur Unterstützung der Kreativprofis während der COVID-Pandemie
španski | njemački |
---|---|
medidas | maßnahmen |
apoyar | unterstützung |
pandemia | pandemie |
durante | während |
ES Navegar en la web con Brave es gratuito: con Brave Rewards activado, puedes apoyar a los creadores de contenido que más te gustan por la cantidad que consideres conveniente.
DE Das Browsen im Web mit Brave ist kostenlos: wenn Sie Brave Rewards aktivieren, können Sie Ihre bevorzugten Content Creators mit einem für Sie passenden Betrag unterstützen.
španski | njemački |
---|---|
navegar | browsen |
gratuito | kostenlos |
activado | aktivieren |
apoyar | unterstützen |
contenido | content |
creadores | creators |
web | web |
es | ist |
puedes | können sie |
en | wenn |
la | sie |
cantidad | betrag |
ES Valoramos tu atención. Recibe ganancias por ver anuncios que respetan la privacidad y reinvierte ese dinero para apoyar a los creadores de contenido que elijas.
DE Ihre Aufmerksamkeit ist wertvoll. Erzielen Sie Einnahmen durch das Anzeigen von Werbung, die Ihre Privatsphäre respektiert, und geben Sie diese weiter, um Ihre bevorzugten Content Creators zu unterstützen.
španski | njemački |
---|---|
atención | aufmerksamkeit |
ganancias | einnahmen |
privacidad | privatsphäre |
contenido | content |
creadores | creators |
y | und |
apoyar | zu unterstützen |
para | geben |
anuncios | werbung |
dinero | zu |
ES Puedes eliminar los sitios que no deseas apoyar y también premiar a los creadores directamente.
DE Sie können Websites, die Sie nicht unterstützen möchten, entfernen und auch direkt an die Ersteller spenden.
španski | njemački |
---|---|
eliminar | entfernen |
sitios | websites |
apoyar | unterstützen |
creadores | ersteller |
directamente | direkt |
y | und |
no | nicht |
deseas | sie |
también | auch |
puedes | sie können |
ES Muy pronto, podrás retirar directamente los BAT que recibes en lugar de usarlos para apoyar los sitios que más te gustan
DE Sie können sehr bald die BAT, die Sie einnehmen, direkt abheben, anstatt sie für die Unterstützung Ihrer bevorzugten Websites zu nutzen
španski | njemački |
---|---|
pronto | bald |
retirar | abheben |
directamente | direkt |
apoyar | unterstützung |
podrás | sie können |
sitios | websites |
en lugar de | anstatt |
muy | sehr |
ES El proyecto Humble Bundle empezó con la voluntad de ofrecerte contenido formidable y apoyar, al mismo tiempo, a organizaciones benéficas
DE Humble Bundle wurde mit der Mission gestartet, wohltätige Zwecke zu unterstützen und Ihnen gleichzeitig tolle Inhalte bereitzustellen
španski | njemački |
---|---|
contenido | inhalte |
y | und |
apoyar | zu unterstützen |
ES Nuestra misión es apoyar a las organizaciones benéficas mientras ofrecemos a nuestros clientes contenidos increíbles a excelentes precios
DE Unsere Mission ist es, wohltätige Zwecke zu unterstützen und gleichzeitig den Kunden großartige Inhalte zu großartigen Preisen zur Verfügung zu stellen
španski | njemački |
---|---|
misión | mission |
clientes | kunden |
contenidos | inhalte |
precios | preisen |
es | ist |
apoyar | zu unterstützen |
excelentes | großartige |
a | zu |
nuestros | unsere |
ES El programa Humble Partner es una forma de apoyar a tus influencers en línea favoritos mientras continúas apoyando a creadores y organizaciones benéficas. ¡Incluso puedes registrarse y convertirte en socio de Humble!
DE Mit dem Humble Partner-Programm können Sie Ihre bevorzugten Online-Influencer unterstützen und gleichzeitig weiterhin Schöpfer und Wohltätigkeitsorganisationen unterstützen. Sie können sich sogar anmelden, um selbst ein Humble Partner zu werden!
španski | njemački |
---|---|
programa | programm |
influencers | influencer |
favoritos | bevorzugten |
creadores | schöpfer |
registrarse | anmelden |
y | und |
convertirte | werden |
apoyando | unterstützen |
a | zu |
incluso | sogar |
puedes | sie können |
socio | partner |
de | mit |
ES Ahora, el programa Humble Partner también es una forma de apoyar a tus influencers favoritos.
DE Mit dem Humble Partner-Programm können Sie jetzt auch Ihre bevorzugten Influencer unterstützen.
španski | njemački |
---|---|
programa | programm |
partner | partner |
apoyar | unterstützen |
influencers | influencer |
favoritos | bevorzugten |
ahora | jetzt |
también | auch |
de | mit |
el | sie |
ES Apoyar a Humble Partner no afecta en la cantidad que puedes donar a las organizaciones benéficas
DE Die Unterstützung eines Humble-Partners hat keinen Einfluss auf den Betrag, den Sie für wohltätige Zwecke spenden können
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützung |
partner | partners |
afecta | einfluss |
donar | spenden |
cantidad | betrag |
puedes | können |
en | auf |
la | den |
ES Si todavía tienes problemas, ponte en contacto con nosotros directamente y uno de nuestros ninjas se ocupará en un instante. ¡Gracias por apoyar a Humble Bundle!
DE Wenn Sie weiterhin Probleme haben, wenden Sie sich bitte direkt an uns und einer unserer Ninjas wird sich sofort darum kümmern. Vielen Dank für die Unterstützung von Humble Bundle!
španski | njemački |
---|---|
apoyar | unterstützung |
y | und |
directamente | direkt |
problemas | probleme |
si | wenn |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda