Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "apacible" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "apacible" sa španski na njemački

Prijevod španski na njemački od apacible

španski
njemački

ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.

DE Der mitten im Genferseegebiet gelegene Kanton Waadt erstreckt sich vom friedlichen Jura bis zu den faszinierenden Waadtländer Alpen und entlang von reinen und majestätischen Seen, die mit dem authentischen Charme der Landschaft verfliessen.

španski njemački
cantón kanton
vaud waadt
ubicado gelegene
fascinantes faszinierenden
alpes alpen
paisaje landschaft
lagos seen
y und
en el im
en mitten
hasta bis
a zu

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Las habitaciones renovadas del Claremont están diseñadas exclusivamente para crear un ambiente de relajación y un refugio apacible

DE Die kürzlich renovierten Gästezimmer des Claremont bestechen durch eine einzigartige Einrichtung und sorgen für ein entspanntes und ruhiges Ambiente

španski njemački
crear sorgen
ambiente ambiente
y und
del des

ES Los maestros de primera clase siempre respetan el espacio personal y crean un entorno apacible porque poseen técnicas de SPA de talla mundial.

DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.

španski njemački
maestros experten
respetan respektieren
técnicas techniken
spa spa
mundial weltweit
primera clase erstklassigen
y und
entorno atmosphäre

ES Cada una de las 1650 suites, habitaciones y residencias del hotel están cuidadosa y elegantemente equipadas con comodidades de lujo y servicios cinco estrellas para que disfrute de un apacible descanso y tiempo de reflexión.

DE Alle 1650 Gästezimmer, Suiten und Residences des Hotels sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und bieten Ihnen neben exklusiver Ausstattung einen 5-Sterne-Service für einen rundum entspannten Aufenthalt.

španski njemački
residencias residences
estrellas sterne
y und
hotel hotels
suites suiten
del des
una gästezimmer

ES Únete a los más de 100.000 equipos que han sustituido el estrés de Slack por la apacible productividad de Twist.

DE Schließ dich über 100.000 Teams an, die den Stress von Slack hinter sich gelassen haben, um mit Twist für mehr Ausgeglichenheit und Produktivität zu sorgen.

španski njemački
equipos teams
estrés stress
productividad produktivität
twist twist
slack slack
a zu
más mehr
de hinter

ES En el paseo junto al lago de Ouchy, la vida transcurre de una forma maravillosamente apacible

DE An der Seepromenade von Ouchy fühlt sich das Leben wunderbar leichtfüssig an

španski njemački
vida leben

ES La región zuriquesa constituye un marco ideal para el ocio y la diversión. Ciudad trepidante o campo apacible: hay para todos los gustos.

DE Die Region Zürich stellt einen idealen Rahmen für Freizeitgestaltung und Unterhaltung dar. Mondäne Grossstadt oder friedliche Natur ? für jeden Geschmack ist das Richtige dabei.

španski njemački
marco rahmen
ideal idealen
gustos geschmack
región region
y und
o oder
un einen
diversión unterhaltung
la die
el dar
para stellt

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

DE Das beschauliche Hochtal des Goms begeistert mit einer erstklassigen Langlauf-Infrastruktur und einem Loipennetz der Superlative von über 100km. Das Ausmass ist aber nicht der einzige Trumpf.

španski njemački
infraestructura infrastruktur
y und
pero aber
primera clase erstklassigen
no nicht
es ist
de einzige
el der

ES Idílica ubicación en la parte soleada del apacible lago Hallwilersee, rodeada de agua, bosques y campos.

DE Idyllische Lage auf der Sonnenseite des friedvollen Hallwilersees, umgeben von Wasser, Bäumen und Feldern.

španski njemački
agua wasser
campos feldern
y und

ES Mallorca se vende es una agencia inmobiliaria ?boutique? que garantiza una experiencia apacible y personalizada para guiarte en cada paso del camino.

DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.

španski njemački
mallorca mallorca
boutique boutique
garantiza garantiert
personalizada individuelle
y und
paso schritt
es ist
una eine
que die
en bei

ES ¿Qué mejor que despertarte a bordo de tu yate, donde podrás disfrutar de un apacible descanso con el sol del Mediterráneo bañando tu rostro mientras te envuelve la brisa marina? No hay nada comparable.

DE Und was gibt es Schöneres, als Ihren Schönheitsschlaf auf Ihrem Boot unter der mediterranen Sonne und an der frischen Seeluft zu vollziehen? So fühlen Sie sich pudelwohl.

španski njemački
yate boot
sol sonne
mediterráneo mediterranen
a zu
mientras und
qué was
hay es
de unter

ES Se mantuvo, entonces, el espíritu del lugar, de manera que hoy es un espacio de tranquilidad donde los huéspedes puedan relajarse y disfrutar del apacible paisaje de Mallorca

DE Sämtliche Besonderheiten sind bestimmungsgemäß erhalten worden, um einen Ort der Ruhe zu schaffen, an dem die Gäste sich entspannen und die beruhigende Landschaft Mallorcas genießen können

španski njemački
huéspedes gäste
disfrutar genießen
mallorca mallorcas
lugar ort
relajarse entspannen
y und
paisaje landschaft
tranquilidad ruhe

ES Elegante, refinado, apacible y acogedor, este resort de lujo con 552 habitaciones en el Parque Nacional Banff está a la altura de la maravilla natural con la que compartimos el nombre

DE Dieses Luxusresort mit 552 Zimmern mitten im Banff National Park ist elegant und exklusiv, dennoch entspannt und einladend und wird den Naturwundern in der Umgebung mehr als gerecht

španski njemački
habitaciones zimmern
parque park
nacional national
banff banff
natural umgebung
y und
en el im
a gerecht
está ist
elegante elegant
en in

ES Spa Raffles Despierte y reviva sus sentidos dentro un apacible oasis de paz personal, encanto y tranquilidad en nuestro spa, donde la luz natural lo acerca más a la naturaleza

DE Raffles Spa Unser Spa bietet eine intime und friedvolle Oase, in der Sie Ihre Sinne erwecken und sich bei natürlichem Licht wieder der Natur näherbringen können

španski njemački
raffles raffles
sentidos sinne
oasis oase
luz licht
spa spa
y und
en in
más wieder
naturaleza natur
nuestro unser
de bei
la der
sus ihre

ES Un lugar de apacible contemplación con una vista privilegiada al lugar más sagrado para el islam.

DE Ein ruhiger Ort, der zum Nachdenken anregt und eine ausgezeichnete Aussicht auf den heiligsten Ort des Islam bietet.

španski njemački
vista aussicht
lugar ort

ES Las habitaciones ofrecen un refugio apacible para los viajeros de negocios y de placer

DE Jedes Gästezimmer bietet sowohl Geschäfts- als auch Freizeitreisenden einen entspannenden Aufenthalt

španski njemački
ofrecen bietet
negocios geschäfts
habitaciones gästezimmer
para als

ES El hotel NH Collection Köln Mediapark, antes conocido como NH Köln Mediapark, se encuentra en el centro del apacible cinturón verde de Colonia, a pasos del centro urbanístico conocido como “Mediapark”

DE Das NH Collection Köln Mediapark, ehemals NH Köln Mediapark, liegt inmitten des Kölner Grüngürtels nur einen Katzensprung vom bekannten Mediapark entfernt

španski njemački
colonia köln
conocido bekannten
antes ehemals
en inmitten
el liegt
de entfernt

ES Esta carcasa Slim para Fairphone 2 con un apacible tono índigo con botones negros y un logotipo metálico dan a tu teléfono un aspecto moderno y distintivo.

DE Das entspannte Indigo mit schwarzen Kontrastbuttons und Metallic-Logo schenken deinem Gerät einen frischen, coolen Look.

španski njemački
negros schwarzen
logotipo logo
un einen
y und
tu deinem
aspecto look
con mit

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Los maestros de primera clase siempre respetan el espacio personal y crean un entorno apacible porque poseen técnicas de SPA de talla mundial.

DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.

španski njemački
maestros experten
respetan respektieren
técnicas techniken
spa spa
mundial weltweit
primera clase erstklassigen
y und
entorno atmosphäre

ES Envuelto en una noble sensibilidad, la perspectiva que ofrece Brocante te transporta al majestuoso esplendor de una casa de campo mallorquina o a la apacible elegancia de un retiro en Palma

DE Die Perspektive, die Brocante anbietet, verkörpert eine vornehme Sensibilität und entführt Sie in die stattliche Grandezza eines mallorquinischen Landhauses oder in die entspannende Eleganz eines alten Stadthauses in Palma

španski njemački
sensibilidad sensibilität
perspectiva perspektive
ofrece anbietet
elegancia eleganz
palma palma
en in
o oder

ES Mallorca se vende es una agencia inmobiliaria ?boutique? que garantiza una experiencia apacible y personalizada para guiarte en cada paso del camino.

DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.

španski njemački
mallorca mallorca
boutique boutique
garantiza garantiert
personalizada individuelle
y und
paso schritt
es ist
una eine
que die
en bei

ES ¿Qué mejor que despertarte a bordo de tu yate, donde podrás disfrutar de un apacible descanso con el sol del Mediterráneo bañando tu rostro mientras te envuelve la brisa marina? No hay nada comparable.

DE Und was gibt es Schöneres, als Ihren Schönheitsschlaf auf Ihrem Boot unter der mediterranen Sonne und an der frischen Seeluft zu vollziehen? So fühlen Sie sich pudelwohl.

španski njemački
yate boot
sol sonne
mediterráneo mediterranen
a zu
mientras und
qué was
hay es
de unter

ES Se mantuvo, entonces, el espíritu del lugar, de manera que hoy es un espacio de tranquilidad donde los huéspedes puedan relajarse y disfrutar del apacible paisaje de Mallorca

DE Sämtliche Besonderheiten sind bestimmungsgemäß erhalten worden, um einen Ort der Ruhe zu schaffen, an dem die Gäste sich entspannen und die beruhigende Landschaft Mallorcas genießen können

španski njemački
huéspedes gäste
disfrutar genießen
mallorca mallorcas
lugar ort
relajarse entspannen
y und
paisaje landschaft
tranquilidad ruhe

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Los maestros de primera clase siempre respetan el espacio personal y crean un entorno apacible porque poseen técnicas de SPA de talla mundial.

DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.

španski njemački
maestros experten
respetan respektieren
técnicas techniken
spa spa
mundial weltweit
primera clase erstklassigen
y und
entorno atmosphäre

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Las habitaciones renovadas del Claremont están diseñadas exclusivamente para crear un ambiente de relajación y un refugio apacible

DE Die kürzlich renovierten Gästezimmer des Claremont bestechen durch eine einzigartige Einrichtung und sorgen für ein entspanntes und ruhiges Ambiente

španski njemački
crear sorgen
ambiente ambiente
y und
del des

ES Elegante, refinado, apacible y acogedor, este resort de lujo con 552 habitaciones en el Parque Nacional Banff está a la altura de la maravilla natural con la que compartimos el nombre

DE Dieses Luxusresort mit 552 Zimmern mitten im Banff National Park ist elegant und exklusiv, dennoch entspannt und einladend und wird den Naturwundern in der Umgebung mehr als gerecht

španski njemački
habitaciones zimmern
parque park
nacional national
banff banff
natural umgebung
y und
en el im
a gerecht
está ist
elegante elegant
en in

ES Los maestros de primera clase siempre respetan el espacio personal y crean un entorno apacible porque poseen técnicas de SPA de talla mundial.

DE Unsere erstklassigen Mitarbeiter sind Experten ihres Fachs, respektieren die Privatsphäre, sorgen für eine entspannende Atmosphäre und beherrschen die weltweit besten Spa-Techniken.

španski njemački
maestros experten
respetan respektieren
técnicas techniken
spa spa
mundial weltweit
primera clase erstklassigen
y und
entorno atmosphäre

ES Cada una de las 1650 suites, habitaciones y residencias del hotel están cuidadosa y elegantemente equipadas con comodidades de lujo y servicios cinco estrellas para que disfrute de un apacible descanso y tiempo de reflexión.

DE Alle 1650 Gästezimmer, Suiten und Residences des Hotels sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und bieten Ihnen neben exklusiver Ausstattung einen 5-Sterne-Service für einen rundum entspannten Aufenthalt.

španski njemački
residencias residences
estrellas sterne
y und
hotel hotels
suites suiten
del des
una gästezimmer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Cada una de las 1650 suites, habitaciones y residencias del hotel están cuidadosa y elegantemente equipadas con comodidades de lujo y servicios cinco estrellas para que disfrute de un apacible descanso y tiempo de reflexión.

DE Alle 1650 Gästezimmer, Suiten und Residences des Hotels sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und bieten Ihnen neben exklusiver Ausstattung einen 5-Sterne-Service für einen rundum entspannten Aufenthalt.

španski njemački
residencias residences
estrellas sterne
y und
hotel hotels
suites suiten
del des
una gästezimmer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Ya sea que elija un apacible resort de playa, un resort en las montañas o uno de nuestros inimitables hoteles famosos de ciudad, disfrutará de una estancia sin preocupaciones.

DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.

španski njemački
elija entscheiden
resort resort
montañas bergen
ciudad stadt
estancia aufenthalt
de für
en in
o oder
un ein
sin sie
nuestros unserer

ES Mallorca se vende es una agencia inmobiliaria ?boutique? que garantiza una experiencia apacible y personalizada para guiarte en cada paso del camino.

DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.

španski njemački
mallorca mallorca
boutique boutique
garantiza garantiert
personalizada individuelle
y und
paso schritt
es ist
una eine
que die
en bei

ES ¿Qué mejor que despertarte a bordo de tu yate, donde podrás disfrutar de un apacible descanso con el sol del Mediterráneo bañando tu rostro mientras te envuelve la brisa marina? No hay nada comparable.

DE Und was gibt es Schöneres, als Ihren Schönheitsschlaf auf Ihrem Boot unter der mediterranen Sonne und an der frischen Seeluft zu vollziehen? So fühlen Sie sich pudelwohl.

španski njemački
yate boot
sol sonne
mediterráneo mediterranen
a zu
mientras und
qué was
hay es
de unter

ES Se mantuvo, entonces, el espíritu del lugar, de manera que hoy es un espacio de tranquilidad donde los huéspedes puedan relajarse y disfrutar del apacible paisaje de Mallorca

DE Sämtliche Besonderheiten sind bestimmungsgemäß erhalten worden, um einen Ort der Ruhe zu schaffen, an dem die Gäste sich entspannen und die beruhigende Landschaft Mallorcas genießen können

španski njemački
huéspedes gäste
disfrutar genießen
mallorca mallorcas
lugar ort
relajarse entspannen
y und
paisaje landschaft
tranquilidad ruhe

ES Mallorca se vende es una agencia inmobiliaria ?boutique? que garantiza una experiencia apacible y personalizada para guiarte en cada paso del camino.

DE Mallorca se vende ist eine ?Boutique?-Immobilienagentur, die eine exklusive, individuelle Beratung garantiert und Sie bei jedem Schritt begleitet.

španski njemački
mallorca mallorca
boutique boutique
garantiza garantiert
personalizada individuelle
y und
paso schritt
es ist
una eine
que die
en bei

ES ¿Qué mejor que despertarte a bordo de tu yate, donde podrás disfrutar de un apacible descanso con el sol del Mediterráneo bañando tu rostro mientras te envuelve la brisa marina? No hay nada comparable.

DE Und was gibt es Schöneres, als Ihren Schönheitsschlaf auf Ihrem Boot unter der mediterranen Sonne und an der frischen Seeluft zu vollziehen? So fühlen Sie sich pudelwohl.

španski njemački
yate boot
sol sonne
mediterráneo mediterranen
a zu
mientras und
qué was
hay es
de unter

ES Alcance el sueño más apacible con este conjunto de colchón y base Sofitel MyBed Luxe, suaves básicos de ropa de cama y sábanas de algodón de 600 hilos de calidad superior, disponibles en vibrantes colores.

DE Für den erholsamen Schlaf mit höchstem Komfort wird die Sofitel MyBed Luxe Matratze inklusive Bettkasten mit federweichen Bettwaren bestückt. Dazu passend gibt es luxuriöse Baumwollbettwäsche in eleganten Farben mit Fadenzahl 600.

španski njemački
sueño schlaf
colchón matratze
en in
colores farben

ES Un apacible refugio para artistas, agricultores, pescadores y fanáticos del aire libre.

DE Auf zum Surfen in Tofino, Paddeln zwischen den Inseln, oder zum Wandern auf dem West Coast Trail.

španski njemački
y auf

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda