EN Research courses explore topics of investigation, experimentation, testing, analysis, fieldwork, and examination as they relate to public health research, healthcare research, clinical research, and basic science research.
Prevedi "combined communication research" na Kineski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "combined communication research" sa Engleski na Kineski
Prijevod Engleski na Kineski od combined communication research
Engleski
Kineski
ZH 研究课程探索与公共卫生研究、医疗保健研究、临床研究和基础科学研究有关的调查、实验、测试、分析、实地研究和考察主题。
Transliteracija yán jiū kè chéng tàn suǒ yǔ gōng gòng wèi shēng yán jiū、 yī liáo bǎo jiàn yán jiū、 lín chuáng yán jiū hé jī chǔ kē xué yán jiū yǒu guān de diào chá、 shí yàn、 cè shì、 fēn xī、 shí de yán jiū hé kǎo chá zhǔ tí。
EN CityU has established a range of research institutes and research centres, including two state key laboratories and one national engineering research centre, covering different areas of strategic importance to foster interdisciplinary research.
ZH 城大成立了多个研究院及研究中心，包括两所国家重点实验室及一所国家工程技术研究中心，研究范畴涵盖重要策略的不同领域，以加强跨学科研究。
Transliteracija chéng dà chéng lì le duō gè yán jiū yuàn jí yán jiū zhōng xīn， bāo kuò liǎng suǒ guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì jí yī suǒ guó jiā gōng chéng jì shù yán jiū zhōng xīn， yán jiū fàn chóu hán gài zhòng yào cè lüè de bù tóng lǐng yù， yǐ jiā qiáng kuà xué kē yán jiū。
EN The federation currently invests the highest amounts of funding in health research and the health industry, aerospace research, energy research and technologies, and large-scale equipment for basic research.
ZH 目前联邦政府研发投入最多的领域是健康研究和健康经济、航空航天、能源研究和能源技术以及用于基础研究的大型设备。
Transliteracija mù qián lián bāng zhèng fǔ yán fā tóu rù zuì duō de lǐng yù shì jiàn kāng yán jiū hé jiàn kāng jīng jì、 háng kōng háng tiān、 néng yuán yán jiū hé néng yuán jì shù yǐ jí yòng yú jī chǔ yán jiū de dà xíng shè bèi。
EN Poly Sync 40: PC via combined USB-A and USB-C cable; smartphone via Bluetooth. Poly Sync 40+: PC via combined USB-A and USB-C cable or wirelessly via included BT600 Bluetooth adapter; smartphone via Bluetooth
ZH Poly Sync 40：通过 USB-A 和 USB-C 组合线缆连接 PC；通过蓝牙连接智能手机。Poly Sync 40+：通过 USB-A 和 USB-C 组合线缆连接 PC 或通过随附的 BT600 蓝牙适配器进行无线连接；通过蓝牙连接智能手机
Transliteracija Poly Sync 40： tōng guò USB-A hé USB-C zǔ hé xiàn lǎn lián jiē PC； tōng guò lán yá lián jiē zhì néng shǒu jī。Poly Sync 40+： tōng guò USB-A hé USB-C zǔ hé xiàn lǎn lián jiē PC huò tōng guò suí fù de BT600 lán yá shì pèi qì jìn xíng wú xiàn lián jiē； tōng guò lán yá lián jiē zhì néng shǒu jī
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| sync | sync |
EN Through the modern economic and financial and logistics research, enhance the financial education, research, communication and innovation and practical ability.
ZH 通过对现代经济金融和物流的研究，提升金融教育、研究、交流和创新实践能力。
Transliteracija tōng guò duì xiàn dài jīng jì jīn róng hé wù liú de yán jiū， tí shēng jīn róng jiào yù、 yán jiū、 jiāo liú hé chuàng xīn shí jiàn néng lì。
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
ZH 只要同心協力，我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會，同時也能提高研究表現。
Transliteracija zhǐ yào tóng xīn xié lì， wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì， tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
ZH 从概念孵化到开展研究直至影响力分析，爱思唯尔的科研平台为整个科研过程提供支持。
Transliteracija cóng gài niàn fū huà dào kāi zhǎn yán jiū zhí zhì yǐng xiǎng lì fēn xī， ài sī wéi ěr de kē yán píng tái wèi zhěng gè kē yán guò chéng tí gōng zhī chí。
EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data. Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.
ZH 可利用性將研究資料與廣泛研究社群分享的關鍵優點是能夠重新使用這些資料。只有當研究資料充分可靠且可再現時，其他研究人員才會重新使用這些資料。
Transliteracija kě lì yòng xìng jiāng yán jiū zī liào yǔ guǎng fàn yán jiū shè qún fēn xiǎng de guān jiàn yōu diǎn shì néng gòu zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。zhǐ yǒu dāng yán jiū zī liào chōng fēn kě kào qiě kě zài xiàn shí， qí tā yán jiū rén yuán cái huì zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。
EN Elsevier shares the research community?s goal to promote the integrity of research ? from proper design methodology to ethical article submission, properly reviewed publication, and making research data available for re-use. Read more
ZH Elsevier 分享研究社群的目標，推廣研究誠信 - 從適當的設計方法到符合倫理的論文提交、適當審查的發表，以及提供研究資料進行重新使用。深入閱讀
Transliteracija Elsevier fēn xiǎng yán jiū shè qún de mù biāo， tuī guǎng yán jiū chéng xìn - cóng shì dāng de shè jì fāng fǎ dào fú hé lún lǐ de lùn wén tí jiāo、 shì dāng shěn chá de fā biǎo， yǐ jí tí gōng yán jiū zī liào jìn xíng zhòng xīn shǐ yòng。shēn rù yuè dú
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
ZH 研究機構經常在教育和訓練課程中提出研究誠信。Elsevier 也提供此類訓練，特別是撰寫和發表研究論文的情況。
Transliteracija yán jiū jī gòu jīng cháng zài jiào yù hé xùn liàn kè chéng zhōng tí chū yán jiū chéng xìn。Elsevier yě tí gōng cǐ lèi xùn liàn， tè bié shì zhuàn xiě hé fā biǎo yán jiū lùn wén de qíng kuàng。
EN Used in research tools such as domain ranking research and keyword research. Typically corresponds to the number of keywords viewed or exported in a report.
ZH 用于调研工具，如域名或关键词调研。通常是指在报表中显示或导出的关键词数量。
Transliteracija yòng yú diào yán gōng jù， rú yù míng huò guān jiàn cí diào yán。tōng cháng shì zhǐ zài bào biǎo zhōng xiǎn shì huò dǎo chū de guān jiàn cí shù liàng。
EN Researchstream is an end-to-end research workflow management platform that facilitates research by modernizing research workflow for greater effieincy and configurability through configurable elements and cutting-edge technology.
ZH Researchstream是一个端到端的研究工作流程管理平台，通过可配置的元素和尖端技术使研究工作流程现代化，以提高工作效率和可配置性，从而促进研究。
Transliteracija Researchstream shì yī gè duān dào duān de yán jiū gōng zuò liú chéng guǎn lǐ píng tái， tōng guò kě pèi zhì de yuán sù hé jiān duān jì shù shǐ yán jiū gōng zuò liú chéng xiàn dài huà， yǐ tí gāo gōng zuò xiào lǜ hé kě pèi zhì xìng， cóng ér cù jìn yán jiū。
EN Research is a key element for becoming a leading regional university. We concentrate our resources on different areas of research, and focus on applied research with direct local and regional relevance
ZH 要成为区内的领先学府，专注研究工作是重要的元素。我们集中资源，进行不同范畴的研究，以及对本地及区内有直接关连的应用研究
Transliteracija yào chéng wèi qū nèi de lǐng xiān xué fǔ， zhuān zhù yán jiū gōng zuò shì zhòng yào de yuán sù。wǒ men jí zhōng zī yuán， jìn xíng bù tóng fàn chóu de yán jiū， yǐ jí duì běn de jí qū nèi yǒu zhí jiē guān lián de yīng yòng yán jiū
EN To foster the interdisciplinary research, CityU established 3 Research Institutes, 21 Research Centres, and 9 Applied Strategic Development Centres covering different areas of strategic importance.
ZH 为加强跨学科研究，城大设立了3所研究院、21所研究中心、9所应用策略发展中心，涵盖多个具重要策略性意义的领域。
Transliteracija wèi jiā qiáng kuà xué kē yán jiū， chéng dà shè lì le3suǒ yán jiū yuàn、21suǒ yán jiū zhōng xīn、9suǒ yīng yòng cè lüè fā zhǎn zhōng xīn， hán gài duō gè jù zhòng yào cè lüè xìng yì yì de lǐng yù。
EN Marble Arch Research Inc., a leading independent equity research provider, has published an investment research report on Beroni Group. Please click link below to download the report.
ZH Marble Arch Research Inc, 一家独立投资研究公司，已出了贝罗尼集团的公司分析报告。点击以下图标进行下载。
Transliteracija Marble Arch Research Inc, yī jiā dú lì tóu zī yán jiū gōng sī， yǐ chū le bèi luō ní jí tuán de gōng sī fēn xī bào gào。diǎn jī yǐ xià tú biāo jìn xíng xià zài。
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
ZH 只要同心協力，我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會，同時也能提高研究表現。
Transliteracija zhǐ yào tóng xīn xié lì， wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì， tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。
EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.
ZH 从概念孵化到开展研究直至影响力分析，爱思唯尔的科研平台为整个科研过程提供支持。
Transliteracija cóng gài niàn fū huà dào kāi zhǎn yán jiū zhí zhì yǐng xiǎng lì fēn xī， ài sī wéi ěr de kē yán píng tái wèi zhěng gè kē yán guò chéng tí gōng zhī chí。
EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data. Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.
ZH 可利用性將研究資料與廣泛研究社群分享的關鍵優點是能夠重新使用這些資料。只有當研究資料充分可靠且可再現時，其他研究人員才會重新使用這些資料。
Transliteracija kě lì yòng xìng jiāng yán jiū zī liào yǔ guǎng fàn yán jiū shè qún fēn xiǎng de guān jiàn yōu diǎn shì néng gòu zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。zhǐ yǒu dāng yán jiū zī liào chōng fēn kě kào qiě kě zài xiàn shí， qí tā yán jiū rén yuán cái huì zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。
EN Elsevier shares the research community?s goal to promote the integrity of research ? from proper design methodology to ethical article submission, properly reviewed publication, and making research data available for re-use. Read more
ZH Elsevier 分享研究社群的目標，推廣研究誠信 - 從適當的設計方法到符合倫理的論文提交、適當審查的發表，以及提供研究資料進行重新使用。深入閱讀
Transliteracija Elsevier fēn xiǎng yán jiū shè qún de mù biāo， tuī guǎng yán jiū chéng xìn - cóng shì dāng de shè jì fāng fǎ dào fú hé lún lǐ de lùn wén tí jiāo、 shì dāng shěn chá de fā biǎo， yǐ jí tí gōng yán jiū zī liào jìn xíng zhòng xīn shǐ yòng。shēn rù yuè dú
EN Used in research tools such as domain ranking research and keyword research. Typically corresponds to the number of keywords viewed or exported in a report.
ZH 用于调研工具，如域名或关键词调研。通常是指在报表中显示或导出的关键词数量。
Transliteracija yòng yú diào yán gōng jù， rú yù míng huò guān jiàn cí diào yán。tōng cháng shì zhǐ zài bào biǎo zhōng xiǎn shì huò dǎo chū de guān jiàn cí shù liàng。
EN Used in research tools such as domain ranking research and keyword research. Typically corresponds to the number of keywords viewed or exported in a report.
ZH 用于调研工具，如域名或关键词调研。通常是指在报表中显示或导出的关键词数量。
Transliteracija yòng yú diào yán gōng jù， rú yù míng huò guān jiàn cí diào yán。tōng cháng shì zhǐ zài bào biǎo zhōng xiǎn shì huò dǎo chū de guān jiàn cí shù liàng。
EN Some collaborative research centres of universities operate integrated research training groups. There you can do your PhD in a research-intensive environment in a structured PhD programme.
ZH 一些大学的特殊研究领域还设置一体化的研究生院。在那里，你们可以在科研气氛浓厚的环境里，依据一个结构化的计划攻读博士学位。
Transliteracija yī xiē dà xué de tè shū yán jiū lǐng yù hái shè zhì yī tǐ huà de yán jiū shēng yuàn。zài nà lǐ， nǐ men kě yǐ zài kē yán qì fēn nóng hòu de huán jìng lǐ， yī jù yī gè jié gòu huà de jì huà gōng dú bó shì xué wèi。
EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.
ZH 布赞研究了伟大的思想家，并将他们的方法与他自己在心理学、创造性思维和记忆方面的研究相结合。他的总结著作《思维导图书》（The Mind Map Book）出版于1995年。
Transliteracija bù zàn yán jiū le wěi dà de sī xiǎng jiā， bìng jiāng tā men de fāng fǎ yǔ tā zì jǐ zài xīn lǐ xué、 chuàng zào xìng sī wéi hé jì yì fāng miàn de yán jiū xiāng jié hé。tā de zǒng jié zhe zuò 《sī wéi dǎo tú shū》（The Mind Map Book） chū bǎn yú1995nián。
EN For 150 years, Mayo Clinic has never wavered from our leadership role in medicine. We earned our reputation through the most cutting-edge research combined with dedicated, compassionate physicians and health care teams.
ZH 150 年以来，妙佑医疗国际在医学领域的领先地位从未动摇过。我们通过联合富有同情心的专业医生和医疗保健团队进行最前沿的研究赢得了声誉。
Transliteracija 150 nián yǐ lái， miào yòu yī liáo guó jì zài yī xué lǐng yù de lǐng xiān de wèi cóng wèi dòng yáo guò。wǒ men tōng guò lián hé fù yǒu tóng qíng xīn de zhuān yè yī shēng hé yī liáo bǎo jiàn tuán duì jìn xíng zuì qián yán de yán jiū yíng dé le shēng yù。
EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.
ZH 布赞研究了伟大的思想家，并将他们的方法与他自己在心理学、创造性思维和记忆方面的研究相结合。他的总结著作《思维导图书》（The Mind Map Book）出版于1995年。
Transliteracija bù zàn yán jiū le wěi dà de sī xiǎng jiā， bìng jiāng tā men de fāng fǎ yǔ tā zì jǐ zài xīn lǐ xué、 chuàng zào xìng sī wéi hé jì yì fāng miàn de yán jiū xiāng jié hé。tā de zǒng jié zhe zuò 《sī wéi dǎo tú shū》（The Mind Map Book） chū bǎn yú1995nián。
EN SIP deskphones that provide an enterprise grade communication experience using your favorite cloud communication service.
ZH SIP桌面话机兼容各种云通信服务，满足企业级通信体验。
Transliteracija SIP zhuō miàn huà jī jiān róng gè zhǒng yún tōng xìn fú wù， mǎn zú qǐ yè jí tōng xìn tǐ yàn。
EN The Cloud Edition DeskPhone offers an enterprise-grade communication experience using your favorite cloud communication service.
ZH 本文档介绍阿尔卡特朗讯CE系列桌面话机连接到 SIP 服务器提供的服务。CE系列由以下桌面话机组成：8078s CE, 8068s CE,8058s CE, 8018 CE, 8008G CE, 8008 CE
Transliteracija běn wén dàng jiè shào ā ěr kǎ tè lǎng xùnCE xì liè zhuō miàn huà jī lián jiē dào SIP fú wù qì tí gōng de fú wù。CE xì liè yóu yǐ xià zhuō miàn huà jī zǔ chéng：8078s CE, 8068s CE,8058s CE, 8018 CE, 8008G CE, 8008 CE
EN Certification with third-party cloud services : Enjoy the Alcatel-Lucent Enterprise communication experience using your favorite cloud communication service.
ZH 获得第三方云服务平台认证：支持您已选择的云通信服务，并提供企业级通信体验。
Transliteracija huò dé dì sān fāng yún fú wù píng tái rèn zhèng： zhī chí nín yǐ xuǎn zé de yún tōng xìn fú wù， bìng tí gōng qǐ yè jí tōng xìn tǐ yàn。
EN Provide comprehensive business numbers and communication tools to let employees have independent business numbers on their personal communication devices.
ZH 提供全面的業務電話和溝通工具，使員工在個人的通訊設備上擁有獨立的業務號碼。
Transliteracija tí gōng quán miàn de yè wù diàn huà hé gōu tōng gōng jù， shǐ yuán gōng zài gè rén de tōng xùn shè bèi shàng yōng yǒu dú lì de yè wù hào mǎ。
EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.
ZH 2004 客户和联络中心也迁入此中。 借此，为德乐员工提供了现代化、便于联络的办公场地。
Transliteracija 2004 kè hù hé lián luò zhōng xīn yě qiān rù cǐ zhōng。 jiè cǐ， wèi dé lè yuán gōng tí gōng le xiàn dài huà、 biàn yú lián luò de bàn gōng chǎng de。
EN Your application documents are submitted to the respective Communication Administration. The duration to complete the ICP Recordal varies across Communication Administrations usually from 3 to 20 working days.
ZH 您的申请文件将提交至对应通信管理局。完成 ICP 备案的时长因通信管理局而异，通常需要 3-20 个工作日。
Transliteracija nín de shēn qǐng wén jiàn jiāng tí jiāo zhì duì yīng tōng xìn guǎn lǐ jú。wán chéng ICP bèi àn de shí zhǎng yīn tōng xìn guǎn lǐ jú ér yì， tōng cháng xū yào 3-20 gè gōng zuò rì。
EN SIP deskphones that provide an enterprise grade communication experience using your favorite cloud communication service.
ZH SIP桌面话机兼容各种云通信服务，满足企业级通信体验。
Transliteracija SIP zhuō miàn huà jī jiān róng gè zhǒng yún tōng xìn fú wù， mǎn zú qǐ yè jí tōng xìn tǐ yàn。
EN The "Customer Communication Preferences Center" provides Hyundai owners and handraisers a self-managed tool to customize relevant communications and offers. The Center can be accessed through the Communication Preferences page under MyHyundai.com.
ZH 「顧客交流訊息偏好中心」為現代汽車車主和未來顧客提供了自助管理工具，可自訂相關交流訊息和優惠。從 MyHyundai.com 的交流訊息偏好頁面即可進入此中心。
Transliteracija 「gù kè jiāo liú xùn xī piān hǎo zhōng xīn」 wèi xiàn dài qì chē chē zhǔ hé wèi lái gù kè tí gōng le zì zhù guǎn lǐ gōng jù， kě zì dìng xiāng guān jiāo liú xùn xī hé yōu huì。cóng MyHyundai.com de jiāo liú xùn xī piān hǎo yè miàn jí kě jìn rù cǐ zhōng xīn。
EN Opting in or opting out through our Communication Preferences Center in MyHyundai.com will not affect any communication preferences you may have previously established with Hyundai dealers, Hyundai Motor Finance or Hyundai Blue Link.
ZH 從 MyHyundai.com 的訊息交流偏好中心選擇加入或選擇退出，不會影響您先前與現代汽車經銷商、Hyundai Motor Finance 或現代汽車 Blue Link 已經建立的任何交流訊息偏好。
Transliteracija cóng MyHyundai.com de xùn xī jiāo liú piān hǎo zhōng xīn xuǎn zé jiā rù huò xuǎn zé tuì chū， bù huì yǐng xiǎng nín xiān qián yǔ xiàn dài qì chē jīng xiāo shāng、Hyundai Motor Finance huò xiàn dài qì chē Blue Link yǐ jīng jiàn lì de rèn hé jiāo liú xùn xī piān hǎo。
EN Provide comprehensive business numbers and communication tools to let employees have independent business numbers on their personal communication devices.
ZH 提供全面的業務電話和溝通工具，使員工在個人的通訊設備上擁有獨立的業務號碼。
Transliteracija tí gōng quán miàn de yè wù diàn huà hé gōu tōng gōng jù， shǐ yuán gōng zài gè rén de tōng xùn shè bèi shàng yōng yǒu dú lì de yè wù hào mǎ。
EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.
ZH 2004 客户和联络中心也迁入此中。 借此，为德乐员工提供了现代化、便于联络的办公场地。
Transliteracija 2004 kè hù hé lián luò zhōng xīn yě qiān rù cǐ zhōng。 jiè cǐ， wèi dé lè yuán gōng tí gōng le xiàn dài huà、 biàn yú lián luò de bàn gōng chǎng de。
EN This is an EtherCAT communication LSI with a 2-port EtherCAT slave controller that is suitable for various slave devices such as sensors and actuators, and I/O modules with communication functions. Supported Protocols: EtherCAT
ZH 双端口EtherCAT从属控制器，适用于传感器、执行器等各种从属设备和具备通信功能的I/O模块。 支持的协议： EtherCAT
Transliteracija shuāng duān kǒuEtherCAT cóng shǔ kòng zhì qì， shì yòng yú chuán gǎn qì、 zhí xíng qì děng gè zhǒng cóng shǔ shè bèi hé jù bèi tōng xìn gōng néng deI/O mó kuài。 zhī chí de xié yì： EtherCAT
| Engleski | Kineski |
|---|---|
| o | o |
EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.
ZH 汽车能够与周围环境和基础设施连接通信，通过增加移动连接和车载远程信息处理实现汽车间通信。
Transliteracija qì chē néng gòu yǔ zhōu wéi huán jìng hé jī chǔ shè shī lián jiē tōng xìn， tōng guò zēng jiā yí dòng lián jiē hé chē zài yuǎn chéng xìn xī chù lǐ shí xiàn qì chē jiān tōng xìn。
EN Global Communication Programme / Journalism and Communication Undergraduate Programme
ZH 新聞及傳播學院 / 全球傳播課程
Transliteracija xīn wén jí chuán bō xué yuàn / quán qiú chuán bō kè chéng
EN Strengthen pre-sale communication, conduct consultation, research, and human resource CV collection and screening in advance according to customer needs
ZH 招聘合格人員，對員工進行培訓，作為人力儲備
Transliteracija zhāo pìn hé gé rén yuán， duì yuán gōng jìn xíng péi xùn， zuò wèi rén lì chǔ bèi
EN Strengthen pre-sale communication, conduct consultation, research, and human resource CV collection and screening in advance according to customer needs
ZH 招聘合格人員，對員工進行培訓，作為人力儲備
Transliteracija zhāo pìn hé gé rén yuán， duì yuán gōng jìn xíng péi xùn， zuò wèi rén lì chǔ bèi
EN Understand more about communication and the market with our e-books, research and studies.
ZH 我们汇集了跨学科的专业人才和服务，在重新定义您的传播这条路上，来指引品牌和领导人们。
Transliteracija wǒ men huì jí le kuà xué kē de zhuān yè rén cái hé fú wù， zài zhòng xīn dìng yì nín de chuán bō zhè tiáo lù shàng， lái zhǐ yǐn pǐn pái hé lǐng dǎo rén men。
EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before. We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms
ZH 研究人員可享受更多服務，能分享更多類型研究成果。我們透過期刊、工具和平台支持更開放及更包容的研究體驗
Transliteracija yán jiū rén yuán kě xiǎng shòu gèng duō fú wù， néng fēn xiǎng gèng duō lèi xíng yán jiū chéng guǒ。wǒ men tòu guò qī kān、 gōng jù hé píng tái zhī chí gèng kāi fàng jí gèng bāo róng de yán jiū tǐ yàn
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
ZH 爱思唯尔的跨学科平台可为科研过程提供支持，促进科研与职业生涯管理，并帮助提高在所从事领域中的影响力
Transliteracija ài sī wéi ěr de kuà xué kē píng tái kě wèi kē yán guò chéng tí gōng zhī chí， cù jìn kē yán yǔ zhí yè shēng yá guǎn lǐ， bìng bāng zhù tí gāo zài suǒ cóng shì lǐng yù zhōng de yǐng xiǎng lì
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
ZH 爱思唯尔的跨学科平台可为科研过程提供支持，促进科研与职业生涯管理，并帮助您提高在所从事领域中的影响力。
Transliteracija ài sī wéi ěr de kuà xué kē píng tái kě wèi kē yán guò chéng tí gōng zhī chí， cù jìn kē yán yǔ zhí yè shēng yá guǎn lǐ， bìng bāng zhù nín tí gāo zài suǒ cóng shì lǐng yù zhōng de yǐng xiǎng lì。
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research. To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.
ZH 一款免费的参考文献管理器和学术社交网络，可帮助组织研究、在线与他人合作并了解与时俱进的研究成果。若贵机构想要使用Mendeley，请了解Mendeley机构版。
Transliteracija yī kuǎn miǎn fèi de cān kǎo wén xiàn guǎn lǐ qì hé xué shù shè jiāo wǎng luò， kě bāng zhù zǔ zhī yán jiū、 zài xiàn yǔ tā rén hé zuò bìng le jiě yǔ shí jù jìn de yán jiū chéng guǒ。ruò guì jī gòu xiǎng yào shǐ yòngMendeley， qǐng le jiěMendeley jī gòu bǎn。
EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.
ZH 分享和使用研究資料可增加科學研究的影響力、效力、再現性、效率和透明度。
Transliteracija fēn xiǎng hé shǐ yòng yán jiū zī liào kě zēng jiā kē xué yán jiū de yǐng xiǎng lì、 xiào lì、 zài xiàn xìng、 xiào lǜ hé tòu míng dù。
EN A new report from Elsevier and CWTS reveals that although the benefits of open research data are well known, in practice, confusion remains within the researcher community around when and how to share research data.
ZH 來自 Elsevier 和 CWTS 的新報告顯示，雖然開放研究資料的益處廣為人知，但實際上，研究人員社群內對於分享研究資料的時機和方法仍一知半解。
Transliteracija lái zì Elsevier hé CWTS de xīn bào gào xiǎn shì， suī rán kāi fàng yán jiū zī liào de yì chù guǎng wèi rén zhī， dàn shí jì shàng， yán jiū rén yuán shè qún nèi duì yú fēn xiǎng yán jiū zī liào de shí jī hé fāng fǎ réng yī zhī bàn jiě。
EN ReviewedWhile it is very common for research articles to be peer reviewed, this is still quite uncommon for research data. However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.
ZH 審查儘管研究論文經同儕審查已十分普及，但對研究資料而言，這仍然不常見。然而，在品質管控和資料可信度方面，這是重要的環節。
Transliteracija shěn chá jǐn guǎn yán jiū lùn wén jīng tóng chái shěn chá yǐ shí fēn pǔ jí， dàn duì yán jiū zī liào ér yán， zhè réng rán bù cháng jiàn。rán ér， zài pǐn zhì guǎn kòng hé zī liào kě xìn dù fāng miàn， zhè shì zhòng yào de huán jié。
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
ZH 專供研究機構管理研究資料完整生命週期的模組化雲端平台
Transliteracija zhuān gōng yán jiū jī gòu guǎn lǐ yán jiū zī liào wán zhěng shēng mìng zhōu qī de mó zǔ huà yún duān píng tái
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
communication research research oclc research research conductxresponsible research combined top combined olympic nordic combined nordic combined combined power combined expertise combined group combined remote access combined reach combined experience perfectly combined b combined platform combined it’s combined combined according combined tickets combined sales power combined combined data features combined data combined psychology combined combined value combined capabilities combined solution combined leadership combined offerings search combined combined cycle plants nordic combined competition combined expansion plan everything combined we've combined modern elements combined cannot be combined combined with fruit comfort combined creative design combined cloud combined software combined we ve combined it s combined reduced combined offer especially when combined maximum customization combined combined ywca pc via combined
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski