Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "variable piston motor" na turski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "variable piston motor" sa Engleski na turski

Prijevodi variable piston motor

"variable piston motor" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze turski:

variable bir değişken
motor motor otomobil ve

Prijevod Engleski na turski od variable piston motor

Engleski
turski

EN Introducing the Eaton X3 plug-in variable piston motor

TR Eaton X3 değişken hacimli tak-çalıştır pistonlu motorla tanışın

Engleski turski
variable değişken
eaton eaton

EN Post-increment, which is written '$variable++' evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').

TR Sonradan arttırma ise, $değişken++ olarak yazılır ve değer arttırılmadan önceki özgün değer önceliklidir (PHP değişkenin değerini okuduktan sonra değerini arttırır, bu sebeple sonradan arttırma ismi verilmiştir).

Engleski turski
written yazılı
variable değişken
value değer
php php
name ismi
original özgün
its bu
which ve

EN Post-increment, which is written $variable++ evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').

TR Sonradan arttırma ise, $değişken++ olarak yazılır ve değer arttırılmadan önceki özgün değer önceliklidir (PHP değişkenin değerini okuduktan sonra değerini arttırır, bu sebeple sonradan arttırma ismi verilmiştir).

Engleski turski
written yazılı
variable değişken
value değer
php php
name ismi
original özgün
its bu
which ve

EN Do you think all variable piston motors are created equal? Think again

TR Tüm değişken hacimli pistonlu motorların aynı olduğunu mu düşünüyorsunuz? Tekrar düşünün

Engleski turski
variable değişken
all tüm
again tekrar
you de

EN Customer success story Eaton’s Hydre-MAC radial piston motor keeps Tolko’s Kraft paper operation running smoothly }

TR Müşteri Başarı Hikâyesi Eaton’ın Hydre-MAC radyal pistonlu motoru, Tolko’nun dayanıklı ambalaj kağıdı operasyonunun düzgün şekilde yürütülmesini sağlamaktadır. }

Engleski turski
customer müşteri
success başarı

EN Eaton’s Hydre-MAC radial piston motor keeps Tolko’s Kraft paper operation running smoothly

TR Eaton’ın Hydre-MAC radyal pistonlu motoru, Tolko’nun dayanıklı ambalaj kağıdı operasyonunun düzgün şekilde yürütülmesini sağlamaktadır.

EN Users of PHP and many other languages may be familiar with the notation of variable++ and variable--

TR PHP ve diğer birçok dilin kullanıcıları, değişken++ ve değişken-- gösterimine az çok aşinadır

Engleski turski
php php
variable değişken
other diğer
users kullanıcıları
and ve
the çok

EN Both pre-increment and post-increment essentially increment the variable, and the effect on the variable is identical

TR Bunların her ikisi de değişkenin değerini bir arttırır ve değişken üzerindeki etkileri aynıdır

Engleski turski
variable değişken
and ve
on üzerindeki
both de
the bir

EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')

TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)

Engleski turski
written yazılı
variable değişken
value değer
php php
name ismi
pre önceden
its bu
which ve

EN This is a 'superglobal', or automatic global, variable. This simply means that it is available in all scopes throughout a script. There is no need to do global $variable; to access it within functions or methods.

TR Bu bir süper küreseldir. Yani bir betiğin her yerinde geçerlidir. Değişkene işlevler ve yöntemlerin içinden erişmek için global $değişken; deyimine gerek yoktur.

Engleski turski
global global
variable değişken
need gerek
functions işlevler
this bu
to access erişmek
a bir
no yoktur

EN foreach works only on arrays and objects, and will issue an error when you try to use it on a variable with a different data type or an uninitialized variable

TR foreach yalnızca diziler ve nesneler için kullanılabilir; farklı veri türünde veya ilklendirilmemiş bir değişken ile kullanmak istediğinizde hata verir

Engleski turski
works iş
objects nesneler
error hata
variable değişken
data veri
or veya
and ve
type tür
to için
to use kullanmak
with ile
different farklı

EN Pre-increment, which is written ++$variable, evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')

TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)

Engleski turski
written yazılı
variable değişken
value değer
php php
name ismi
pre önceden
its bu
which ve

EN How to select the right motor Use this simple guide to determine the right motor for your application }

TR Doğru motor nasıl seçilir? Uygulamanız için doğru motoru belirlemek üzere bu basit rehberi kullanın }

Engleski turski
select seç
motor motor
simple basit
guide rehberi
this bu
how nasıl

EN Count on the efficiency, durability, safety and speed of our Geroler, geroter, gear, piston and vane motors

TR Geroler, gerotor, dişli, piston ve paletli motorlarımızın verimliliği, dayanıklılığı, güvenliği ve hızına güvenebilirsiniz

Engleski turski
efficiency verimliliği
of ın
safety güvenliği
speed hız
and ve

EN Eatonite laser cladding was the first anti-corrosion coating technology to earn the DNV certification (acc. DNV Report No. 2009-2935 – Guideline for Qualification of Wear and Corrosion Protection Surface Materials for Piston Rods).

TR Eatonite lazer kaplama, DNV sertifikası alan ilk korozyon önleyici kaplama teknolojisi olmuştur (DNV Rapor No. 2009-2935 - Piston Rotlarını Aşınma ve Korozyondan Koruyan Yüzey Malzemeleri İçin Yeterlilik Kılavuzu).

Engleski turski
laser lazer
certification sertifikası
technology teknolojisi
report rapor
and ve
surface yüzey
materials malzemeleri
first ilk

EN Read how Eatonite anti-corrosion laser cladding extends the life of hydraulic cylinder piston rods and seals, thereby reducing maintenance costs while increasing system reliability.

TR Eatonite korozyon önleyici lazer kaplamanın hidrolik silindir piston rotlarının ve contalarının ömrünü nasıl uzattığını ve böylece sistem güvenilirliğini artırırken bakım maliyetlerini nasıl azalttığını okuyun.

Engleski turski
laser lazer
hydraulic hidrolik
maintenance bakım
costs maliyetlerini
system sistem
how nasıl
read ve

EN Eatonite laser coating for piston rods is the first anti-corrosion technology to earn JIP certification from DNV for use on offshore platforms.

TR Piston rotları için Eatonite lazer kaplama, açık deniz platformlarda kullanım için DNV’den JIP sertifikası alan ilk korozyon önleyici teknolojidir.

Engleski turski
laser lazer
platforms platformlarda
certification sertifikası
on açık
first ilk
use kullanım

EN Our industry-leading high-torque motors are available in Geroler/gerotor, piston and drive models. 

TR Sektör lideri yüksek torklu motorlarımızın geroler/gerotor, piston ve tahrik modelleri mevcuttur. 

Engleski turski
models modelleri
industry sektör
leading lideri
high yüksek
and ve
available mevcuttur

EN Car garage Car Piston Trucking Yellow Purple Polygon Repair Automobile Automotive Wrench

TR Araba garajı Araba Piston Kamyon Sarı Mor Çokgen Tamir etmek Otomobil Otomotiv Ingiliz anahtarı

Engleski turski
purple mor
repair tamir
garage garajı
yellow sarı
car araba
automotive otomotiv
automobile otomobil

EN Enable variable ratio steering, maintain manual steering capability and equalise lock-to-lock turns

TR Değişken oranlı direksiyonu etkinleştirin, manuel direksiyon kabiliyetini koruyun ve direksiyonun tur dönüşlerini eşitleyin

Engleski turski
enable etkinleştirin
variable değişken
manual manuel
and ve

EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.

TR Değişebilir komite boyutu ile PoS Açık testnet üzerinde oy veren yüzlerce node. Optimum komite boyutu araştırma sonucu belirlenmektedir

Engleski turski
a a
committee komite
size boyutu
optimal optimum
research araştırma
on açık
with ile

EN For sensitive information, such as database passwords, we recommend you use client-side encryption using AWS Key Management Service and store the resulting values as ciphertext in your environment variable

TR Veritabanı parolaları gibi hassas bilgiler için AWS Key Management Service ile istemci tarafında şifreleme özelliğini kullanmanızı ve sonuç değerlerini ortam değişkeninizde şifreli metin olarak saklamanızı öneririz

Engleski turski
sensitive hassas
passwords parolalar
management management
environment ortam
database veritabanı
service service
client istemci
encryption şifreleme
we recommend öneririz
information bilgiler
aws aws
and ve
for için

EN Depending on your country of origin, a 6.3% base fee, in the amount of 0.30 USD and a Variable Cross-Border Fee may apply. ALL FEES will be paid and deducted by the payee before sending it to your Account Balance.

TR Mense ülkenize bagli olarak 6.3% taban ücret 0,30 ABD dolari ve Degisken Sinir Ötesi Ücret uygulanabilir. TÜM ÜCRETLER, Hesap Bakiyenize göndermeden önce alacakli tarafindan ödenecek ve tutardan düsülecektir.

Engleski turski
account hesap
fee ücret
and ve

EN Able to adapt to the variable working hours required by the position,

TR Pozisyonun gerektirdiği değişken çalışma saatlerine uyum sağlayabilen,

Engleski turski
variable değişken
working iş

EN The swanky little accordion list will be great for accordion gallery UI design to make it variable with no need for HTML only accordion element

TR Gösterişli küçük akordeon listesi, akordeon galerisi UI tasarımının, yalnızca HTML akordeon öğesine ihtiyaç duymadan değişken hale getirmesi için harika olacaktır

Engleski turski
accordion akordeon
list listesi
great harika
variable değişken
html html
little küçük
need ihtiyaç
design tasarım
only yalnızca
will olacaktır

EN After the phone numbers are loaded, you need to determine the name of the variable for the clients' names (select from the suggested options or use your own).

TR Telefon numaraları yüklendikten sonra, müşterilerin adları için değişkenin adını belirlemeniz gerekir (önerilen seçeneklerden birini seçin veya kendi tercih ettiğiniz seçeneği kullanın).

Engleski turski
numbers numaraları
clients müşterilerin
phone telefon
name adını
or veya
of in

EN For sensitive information, such as database passwords, we recommend you use client-side encryption using AWS Key Management Service and store the resulting values as ciphertext in your environment variable

TR Veritabanı parolaları gibi hassas bilgiler için AWS Key Management Service ile istemci tarafında şifreleme özelliğini kullanmanızı ve sonuç değerlerini ortam değişkeninizde şifreli metin olarak saklamanızı öneririz

Engleski turski
sensitive hassas
passwords parolalar
management management
environment ortam
database veritabanı
service service
client istemci
encryption şifreleme
we recommend öneririz
information bilgiler
aws aws
and ve
for için

EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to

TR işlevini kullanabilmek için, PHP'nin MySQLi desteği ile derlenmiş olması gerekmektedir. Bunların yanında, bütün PHP sürümlerine eklenen dizge ve değişken işlevleri gibi birçok çekirdek işlev de mevcuttur.

Engleski turski
php php
must gerekmektedir
support desteği
string dizge
variable değişken
core çekirdek
every de
a bir
functions işlevleri
and ve
are mevcuttur
many çok
of in
with ile

EN works on the actual passed in variable itself

TR sadece kendisine aktarılan değer üzerinde çalışır

Engleski turski
works çalışır
the sadece
on üzerinde

EN A catch block defines one or more types of exception or error it can handle, and optionally a variable to which to assign the exception

TR Bir catch bloğu işleyebileceği bir veya daha fazla istisna veya hata türünü ve isteğe bağlı olarak istisnanın atanacağı değişkeni tanımlar

Engleski turski
block bloğu
exception istisna
error hata
types tür
and ve
or veya
a bir

EN (The variable was required prior to PHP 8.0.0.) The first catch block a thrown exception or error encounters that matches the type of the thrown object will handle the object.

TR (PHP 8.0.0 öncesinde değişken gerekliydi.) İlk catch bloğu, nesneyi işleyecek throw nesnesinin türüyle eşleşen bir hata veya istisnayla karşılaştığında bunları engelleyecektir.

Engleski turski
variable değişken
php php
block bloğu
error hata
type tür
or veya
a bir
to e

EN As of PHP 8.0.0, the variable name for a caught exception is optional. If not specified, the catch block will still execute but will not have access to the thrown object.

TR PHP 8.0.0 ve sonrasında, değişken ismi yakalama istisnası için isteğe bağlıdır. Belirtilmezse, catch bloğu çalışmaya yine de devam eder fakat istisnayı oluşturacak nesneye erişemez.

Engleski turski
php php
variable değişken
name ismi
block bloğu
of in
optional isteğe
still yine

EN Example #9 Omitting the caught variable

TR Örnek 9 - Yakalama değişkeninin olmayışı

EN Returns the type of the PHP variable value. For type checking, use is_* functions.

TR Belirtilen değişkenin türünü döndürür. Türü sınamak için is_* işlevleri kullanılmalıdır.

Engleski turski
functions işlevleri
of in
type türünü
for için

EN The variable being type checked.

TR Türüne bakılacak değişken.

Engleski turski
variable değişken
being ne
type tür

EN is_int() - Find whether the type of a variable is integer

TR is_int() - Değişken bir tamsayı mı diye bakar

Engleski turski
variable değişken
a bir

EN is_numeric() - Finds whether a variable is a number or a numeric string

TR is_numeric() - Değişken bir sayı veya bir sayısal dizge mi diye bakar

Engleski turski
variable değişken
string dizge
or veya
a bir

EN Depending on your country of origin, a 6.3% base fee, in the amount of 0.30 USD and a Variable Cross-Border Fee may apply. ALL FEES will be paid and deducted by the payee before sending it to your Account Balance.

TR Mense ülkenize bagli olarak 6.3% taban ücret 0,30 ABD dolari ve Degisken Sinir Ötesi Ücret uygulanabilir. TÜM ÜCRETLER, Hesap Bakiyenize göndermeden önce alacakli tarafindan ödenecek ve tutardan düsülecektir.

Engleski turski
account hesap
fee ücret
and ve

EN Key variable loader utility to transfer encryption keys to a target device

TR Kripto anahtarları hedef bir cihaza transfer etmek için kullanılan temel değişken yükleyici yardımcı yazılımı

Engleski turski
variable değişken
target hedef
device cihaza
keys anahtarları
transfer transfer
a yardımcı
key temel

EN If you wish to bypass the heuristics and force Parallel Query for test purposes, use the aurora_pq_force session variable.

TR Araştırma kısmını atlamak ve test amacıyla Parallel Query'yi zorla uygulamak istiyorsanız aurora_pq_force oturum değişkenini kullanın.

Engleski turski
test test
session oturum
if you wish istiyorsanız
use kullanın
and ve

EN If you’ve gathered survey results or you’re determining how often something occurs, visualizing these numbers in a histogram allows you to easily pinpoint which range has your variable occur most often.

TR Anket sonuçlarını topladıysanız veya bir şeyin ne sıklıkla meydana geldiğini belirliyorsanız, bu sayıları bir histogramda görselleştirmek, değişkeninizin en sık hangi aralıkta meydana geldiğini kolayca belirlemenizi sağlar.

Engleski turski
survey anket
allows sağlar
easily kolayca
most en
or veya
often sıklıkla
occurs meydana
results sonuçlarını
these bu
a bir

EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.

TR X ekseniniz her zaman bir sayı aralığı olacaktır ve y ekseniniz her zaman değişkeninizin meydana geldiği frekans olacaktır.

Engleski turski
occurs meydana
always her zaman
a bir
and ve
of her
will olacaktır

EN A new company agreement, valid beginning on 1 January 2022, shifts tasks to variable teams and gives them great flexibility and responsibility

TR 1 Ocak 2022’de yürürlüğe girecek olan yeni bir işletme sözleşmesi, görevleri değişken ekiplere kaydırarak onlara büyük esneklik ve sorumluluk veriyor

Engleski turski
january ocak
tasks görevleri
variable değişken
great büyük
flexibility esneklik
responsibility sorumluluk
agreement sözleşmesi
and ve
them onlara
new yeni bir
to e

EN If specified, this variable will be filled with the number of replacements done.

TR Belirtildiği takdirde yapılan yer değiştirmelerin sayısı bu değiştirgeye konur.

Engleski turski
if takdirde
this bu
of yer

EN These weights help determine the importance of any given variable, with larger ones contributing more significantly to the output compared to other inputs

TR Bu ağırlıklar, herhangi bir değişkenin önemini belirlemeye yardımcı olurken, daha büyük olanlar, diğer girişlerle karşılaştırıldığında çıkışa daha fazla katkıda bulunur

Engleski turski
help yardımcı
these bu
other diğer
larger daha büyük
ones bir
any herhangi

EN Fixed PHP notices about ?undefined variable?.

TR ?Tanımlanmamış değişken? ile ilgili PHP uyarıları düzeltildi.

Engleski turski
php php
variable değişken
about ilgili

EN Removed excess printing of ?Float Before Content? variable.

TR ?İçerikten Önce Kayan? değişkeninin fazladan yazdırılması kaldırıldı.

Engleski turski
before de

EN Normalized variable and function naming conventions.

TR Normalleştirilmiş değişken ve işlev adlandırma kuralları.

Engleski turski
variable değişken
and ve
function işlev

EN When a variable used in the expression is defined in the parent scope it will be implicitly captured by-value. In the following example, the functions $fn1 and $fn2 behave the same way.

TR İfadede kullanılan bir değişken üst etki alanında tanımlandığında, örtük olarak değeriyle aktarılır. Aşağıdaki örnekte $fn1 ve $fn2 işlevleri aynı şekilde davranır.

Engleski turski
variable değişken
functions işlevleri
and ve
used kullanılan
same bir
the aşağıdaki

EN This is roughly equivalent to performing a use($x) for every variable $x used inside the arrow function

TR Bu kabaca, ok işlevi içinde kullanılan her $x değişkeni için bir use($x) çalıştırmaya eşdeğerdir

Engleski turski
x x
arrow ok
function işlevi
this bu
used kullanılan

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda