EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers
EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers
TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için kaynaklarla kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın
Engleski | turski |
---|---|
resources | kaynaklarla |
researchers | araştırmacılar |
start | başlangıç |
for | için |
with | bir |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için Elsevier'in kaynaklarıyla araştırma kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın
Engleski | turski |
---|---|
research | araştırma |
researchers | araştırmacılar |
start | başlangıç |
for | için |
with | bir |
resources | kaynaklar |
EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers
TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için kaynaklarla kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın
Engleski | turski |
---|---|
resources | kaynaklarla |
researchers | araştırmacılar |
start | başlangıç |
for | için |
with | bir |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
TR Kariyerinin Başındaki Araştırmacılar için Elsevier'in kaynaklarıyla araştırma kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın
Engleski | turski |
---|---|
research | araştırma |
researchers | araştırmacılar |
start | başlangıç |
for | için |
with | bir |
resources | kaynaklar |
EN We encourage career changes and chances are good you will find a new challenging career right in front of you, at Tetra Pak
TR Kariyer değiştirmeyi teşvik ederiz ve sürükleyici yeni bir kariyeri çok yakınınızda, yani Tetra Pak'ta bulmanız çok muhtemeldir
Engleski | turski |
---|---|
encourage | teşvik |
career | kariyer |
tetra | tetra |
at | de |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN And that is just the beginning of your Tetra Pak career! After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.
TR Üstelik, bu Tetra Pak kariyerinizin sadece başlangıcı! Program bittiğinde, heyecan verici kariyerinize şirketimizde devam etmenize yardımcı olacak harika deneyimler edinmiş olacaksınız.
Engleski | turski |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
great | harika |
experiences | deneyimler |
continue | devam |
exciting | heyecan verici |
help | yardımcı |
you will | olacaksınız |
you | etmenize |
program | program |
have | bu |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
TR Kariyer rehberliği, mesleki gelişim ipuçları veya iş arama stratejileri mi arıyorsunuz? Başka yerde arama! Bizim kariyer bölümü seçtiğiniz alanda mükemmel olmanıza yardımcı olacak paha biçilmez kaynaklar sunar
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
TR Özgeçmiş yazmadan mülakat tekniklerine ve kariyerinizi yükseltmeye yönelik kurslara kadar, sizi kalabalıktan sıyrılacak ve kariyer hedeflerinize ulaşacak araçlarla donatıyoruz.
EN It’s a career with a future, because the demand for sufficient and healthy food is increasing worldwide.
TR Geleceği olan bir meslek, çünkü yeterli ve sağlıklı gıdaya duyulan ihtiyaç dünya düzeyinde artıyor.
Engleski | turski |
---|---|
future | geleceği |
sufficient | yeterli |
worldwide | dünya |
healthy | sağlıklı |
demand | ihtiyaç |
and | ve |
because | çünkü |
EN It’s a career with a future, because the demand for sufficient and healthy food is increasing worldwide.
TR Geleceği olan bir meslek, çünkü yeterli ve sağlıklı gıdaya duyulan ihtiyaç dünya düzeyinde artıyor.
Engleski | turski |
---|---|
future | geleceği |
sufficient | yeterli |
worldwide | dünya |
healthy | sağlıklı |
demand | ihtiyaç |
and | ve |
because | çünkü |
EN Would you like to start your career in good company? We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our Future Talent Programme and become the next generation of engineers and leaders in our industry.
TR Kariyerinize iyi bir şirkette başlamak ister misiniz? Geleceğin Yetenekleri Programımıza katılıp yeni nesil mühendisler ve sektörümüzün liderleri olmak isteyen, yetenekli ve son derece motive yeni mezunlar arıyoruz.
Engleski | turski |
---|---|
good | iyi |
talented | yetenekli |
highly | son derece |
join | katıl |
future | geleceğin |
engineers | mühendisler |
industry | sektör |
new | yeni |
of | in |
and | ve |
generation | nesil |
to | olmak |
EN Studying the future, shaping the future
TR Geleceği Okumak, Geleceği Şekillendirmek
Engleski | turski |
---|---|
future | geleceği |
EN Studying the future, shaping the future
TR Geleceği Okumak, Geleceği Şekillendirmek
Engleski | turski |
---|---|
future | geleceği |
EN Harald Welzer is co-founder and director of Futurzwei - Stiftung Zukunftsfähigkeit (Future Perfect – Foundation for a Viable Future) and has a professorship for transformation design at the European University of Flensburg
TR Harald Welzer “Futurzwei – Stiftung Zukunftsfähigkeit (Geleceğe Yatkınlık)” adlı vakfın kurucularından ve Flensburg Avrupa Üniversitesi’nde Dönüşüm Dizaynı öğretim kürsüsü var
EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply
TR Geleceğin Yeteneği Programı hakkında daha fazlasını okuyun, dünya çapındaki Geleceğin Yeteneği açık pozisyonlarımıza bakın ve başvurun
Engleski | turski |
---|---|
future | geleceğin |
open | açık |
world | dünya |
about | hakkında |
more | fazlasını |
programme | program |
read | ve |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur
Engleski | turski |
---|---|
platforms | platformlar |
research | araştırma |
enable | sağlar |
career | kariyer |
impact | etkiye |
support | destek |
management | yönetimi |
in | da |
even | bir |
to | arası |
and | ve |
greater | büyük |
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur.
Engleski | turski |
---|---|
platforms | platformlar |
research | araştırma |
enable | sağlar |
career | kariyer |
impact | etkiye |
support | destek |
management | yönetimi |
in | da |
even | bir |
to | arası |
and | ve |
greater | büyük |
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
TR Kariyerimin geri kalanında kullanmak için yalnızca bir adet SEO aracı seçmek zorunda olsaydım, bu Ahrefs olurdu. Tarayıcınızın ana sayfası yapabileceğiniz kadar faydalı.
Engleski | turski |
---|---|
browsers | tarayıcı |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
to | geri |
of | in |
for | için |
had | bu |
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
TR myHealthTalent.com Kariyer rehberlerine ve e-bültenlerine reklam vererek tıp camiasının en önemli konferanslarındaki en iyi yeteneklere ulaşın.
Engleski | turski |
---|---|
reach | ulaşın |
medical | tıp |
conferences | konferanslar |
advertising | reklam |
career | kariyer |
and | ve |
best | en |
EN Our new education and research resource portal brings you videos, articles, infographics and more on hot topics like active learning, diversity & inclusion and career planning.
TR Yeni eğitim ve araştırma kaynakları portalımız aktif öğrenme, çeşitlilik ve dahil etme ve kariyer planlaması gibi popüler konulardaki videolar, makaleler, bilgi grafikleri ve diğer şeyleri size sunuyor.
Engleski | turski |
---|---|
new | yeni |
research | araştırma |
videos | videolar |
active | aktif |
career | kariyer |
diversity | çeşitlilik |
planning | planlaması |
education | eğitim |
and | ve |
more | dahil |
EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.
TR Elsevier Ar-Ge Çözümleri, yayıncılık trendlerinin ve kimyasal yapılarla ilgili kavrayışların açığa çıkarılması ve kariyer gelişiminin desteklenmesi için veri ve analiz çözümleri sağlamaktadır.
Engleski | turski |
---|---|
publishing | yayıncılık |
chemical | kimyasal |
career | kariyer |
elsevier | elsevier |
support | desteklenmesi |
solutions | çözümleri |
data | veri |
and | ve |
to | için |
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of … read more
TR John Mellencamp, sahne ismi Johnny Cougar, John Cougar, ve John Cougar Mellencamp, (d. 7 Ekim 1951), ABD'li müzisyen, şarkıcı, ressam ve az da olsa oyuncu. Albümleri dünya genelinde… Devamını oku
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of 1980s hits, including "Jack & Diane&q… read more
TR John Mellencamp, sahne ismi Johnny Cougar, John Cougar, ve John Cougar Mellencamp, (d. 7 Ekim 1951), ABD'li müzisyen, şarkıcı, ressam ve az da olsa oyuncu. Albümleri dünya genelinde 40 milyondan fazla satmıştır. 13 kere Grammy … Devamını oku
EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty albums of original material spanning over a thirty-five year career
TR ismi ile dünyaya gelen ünlü Amerikalı gitarist, şarkıcı, besteci
EN After the group disbanded in 1970, he pursued a solo career and formed the band Wings with his first wife, Linda, and Denny Laine
TR Beatles' ın üyeleri olarak John Lennon, George Harrison ve Ringo Starr ile birlikte ünleri dünyaya yayılmıştır
Engleski | turski |
---|---|
and | ve |
EN After the group disbanded in 1970, he pursued a solo career and formed the band … read more
TR Beatles' ın üyeleri olarak John Lennon, George Harrison ve Ringo Starr ile birlikte ünleri dünyaya yayılmıştır.… Devamını oku
EN Sandé made her singing career debut in 2009 after appearing on the tra… read more
TR Zambiyalı bir baba ve İngiliz bir annenin kızı olarak İskoçya'nın Aberdeenshire kentinde dünyaya gelen müzisyen, Glasgow Üniversitesi Tıp Fakültesi'ni kazandı ve burada dört… Devamını oku
EN He has sold over 95 million albums since the start of his career
TR Dünya çapında 55 milyon albüm satışı ABD ve Latin bilboardlarında 21 kere top on listelerinde başlarılı bir şekilde yer alabilmiş, sekiz kere birinciliği elde etmiştir
Engleski | turski |
---|---|
million | milyon |
the | şekilde |
since | ve |
of | yer |
has | elde |
EN The band was formed in 1981 in San Francisco by vocalist/guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich and has been based in San Francisco for most of its career
TR İlk telefon, bir basımevinde çalışan 18 yaşlarında lise mezunu bir gençten, James Alan Hetfield’dan gelir ve 1 Mayıs 1981'de Lars ve James tanışır
Engleski | turski |
---|---|
james | james |
and | ve |
been | ya |
EN Born in West Reading, Pennsylvania, Swift relocated to Nashville, Tennessee, in 2004 to pursue a career in country music
TR 1989 Pennsylvania doğumlu Swift, daha sonraları ailesiyle beraber Tennessee'deki Hendersonville kasabasına taşınmıştır
Engleski | turski |
---|---|
born | doğumlu |
swift | swift |
to | daha |
EN In his five-decade career Elton John has sold more than 300 million records, making him one of the best-selling music artists in the world
TR 11 yaşında, Kraliyet Müzik Akademisi'nden burs kazandı
Engleski | turski |
---|---|
music | müzik |
his | ya |
EN Emel Şensezgin Mergen graduated from Istanbul High School (1979) and then Department of Industrial Engineering of Boğaziçi University (1984) and started her professional career in agricultural sector at ULTAR, where she became a partner in 1986
TR İstanbul Erkek Lisesi (1979) ve Boğaziçi Üniversitesi Endüstri Mühendisliği (1984) mezunu olan Emel Şensezgin Mergen, iş hayatına 1986 yılında ortağı olduğu ULTAR'da tarım sektöründe başladı
Engleski | turski |
---|---|
industrial | endüstri |
engineering | mühendisliği |
in | yılında |
agricultural | tarım |
at | nda |
became | oldu |
a | olan |
partner | ortağı |
started | başladı |
and | ve |
sector | sektör |
EN She then continued her career as a Total Quality Manager in the iron and steel industry
TR Daha sonra demir çelik sektöründe Toplam Kalite Yöneticisi olarak kariyerine devam etti
Engleski | turski |
---|---|
continued | devam |
quality | kalite |
manager | yöneticisi |
industry | sektör |
steel | çelik |
EN Thanks to this process, she started to focus on consultancy sector in her career
TR Bu süreç profesyonel kariyerinde yörüngesini danışmanlık sektörüne dönmesini sağladı
Engleski | turski |
---|---|
consultancy | danışmanlık |
process | süreç |
this | bu |
sector | sektör |
her | ne |
EN She continued her career in civil society activities at the Beyaz Nokta Association, which works for the development of total quality understanding and problem solving ability in society
TR Sivil toplum deneyimini ise toplumda toplam kalite anlayışının ve sorun çözme kabiliyetinin gelişmesi için çalışan Beyaz Nokta derneğinde sürdürdü
Engleski | turski |
---|---|
civil | sivil |
quality | kalite |
problem | sorun |
society | toplum |
and | ve |
of | in |
the | beyaz |
total | toplam |
for | için |
EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers. An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.
TR Son derece popüler çoklu hesap yönetim yazılımı en iyi işlemcileri ve para yöneticilerini etkilemenizi sağlar. Brokerlık kazançlarınızı müşterilerinize para yönetiminde kariyer sunarak artırmak için ideal bir yöntemdir.
Engleski | turski |
---|---|
popular | popüler |
management | yönetim |
boost | artırmak |
career | kariyer |
multi | çoklu |
account | hesap |
by offering | sunarak |
highly | son derece |
ideal | ideal |
and | ve |
a | bir |
software | yazılımı |
best | en |
to | için |
EN Michael leads the software development teams that build Golden Frog's online privacy services, and has worked at Internet companies for the entirety of his 20+ year career
TR Michael Golden Frog'un çevrimiçi güvenlik hizmetlerini kuran yazılım geliştirme takımını yönetiyor ve 20 yılı aşkın kariyeri boyunca internet şirketlerinde çalıştı
Engleski | turski |
---|---|
michael | michael |
development | geliştirme |
privacy | güvenlik |
and | ve |
golden | golden |
software | yazılım |
online | çevrimiçi |
internet | internet |
services | hizmetlerini |
year | yıl |
for | aşkın |
of | boyunca |
EN Career Break Application Form Template
TR Kariyer Arası Başvuru Formu Şablonu
Engleski | turski |
---|---|
career | kariyer |
form | formu |
application | başvuru |
EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career
TR İşlerinizi sergilediğinizde; yeni müşteriler edinmek, kârlı anlaşmalar yapmak ve kariyer basamaklarını tırmanmak adına büyük bir adım atmış olursunuz
Engleski | turski |
---|---|
new | yeni |
clients | müşteriler |
career | kariyer |
and | ve |
in | bir |
EN Make a killer CV video and achieve your career heights.
TR Vurucu bir CV videosu oluşturun ve kariyer basamaklarını tırmanmaya başlayın.
Engleski | turski |
---|---|
make | oluşturun |
video | videosu |
career | kariyer |
a | bir |
and | ve |
EN Dual training, qualifications and employers: current information and background on career and work
TR Kariyer ve çalışma hayatıyla ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: ikili eğitim, yeterlilik, işveren.
Engleski | turski |
---|---|
dual | ikili |
training | eğitim |
current | güncel |
information | bilgiler |
career | kariyer |
on | ilgili |
and | ve |
work | iş |
EN A successful career isn’t everything. Young employees want flexible working hours, flat hierarchies and a positive work-life balance – but also security.
TR Tahmin etmek, zar atmak, bağlantı kurmak... Almanlar oyuncu ruhlarını böyle yaşıyorlar. İşte en sevilen oyunlar ve 2018 yılının bir trendi.
Engleski | turski |
---|---|
working | etmek |
and | ve |
a | bir |
EN With the support of Kibar Career School, Lifelong Learning approach, Development Ambassadors Project, Blue Collar Development Academy and vocational trainings, we provide employees access to vocational training and lifelong learning opportunities.
TR Kibar Kariyer Okulu, Hayat Boyu Öğrenme yaklaşımı, Gelişim Elçileri Projesi, Mavi Yaka Gelişim Akademisi ve mesleki eğitimlere destek ile çalışanların mesleki eğitim ve yaşam boyu öğrenme fırsatlarına erişimlerini sağlıyoruz.
Engleski | turski |
---|---|
kibar | kibar |
career | kariyer |
project | projesi |
collar | yaka |
vocational | mesleki |
we provide | sağlıyoruz |
support | destek |
development | gelişim |
and | ve |
approach | yaklaşım |
blue | mavi |
training | eğitim |
opportunities | fırsatlar |
to | e |
with | ile |
EN Ufuk Özdemir, the Human Resources Director of Kibar Holding, talked to students about the importance of beginning a career with internships and emphasized that real careers begin with internships.
TR Kibar Holding İnsan Kaynakları Direktörü Ufuk Özdemir, öğrencilere iş hayatına staj deneyimi ile atılmanın önemini aktardı ve gerçek kariyer stajla başlar cümlesinin altını çizdi.
Engleski | turski |
---|---|
kibar | kibar |
begin | başlar |
holding | holding |
director | direktörü |
students | öğrencilere |
and | ve |
real | gerçek |
resources | kaynakları |
career | kariyer |
with | ile |
EN As with every other career or endeavor, the chances of becoming successful are much higher with an education.
TR Diğer tüm işlerde veya çabalarda olduğu gibi, başarılı olma şansı ilgili alanda eğitim alarak çok daha yüksektir.
Engleski | turski |
---|---|
education | eğitim |
successful | başarılı |
other | diğer |
or | veya |
every | e |
EN Fast Career Growth Website Template
TR İş Büyümesi Ve Dönüşümü Web Sitesi Şablonu
EN It’s time to power your job performance and career aspirations to their highest level with a purpose-built Zebra tablet that’s perfectly matched and personally customized to work your way.
TR Mükemmel uyum sağlayan ve çalışma şeklinize uygun tasarlanmış bir Zebra tablet ile iş performansınızı ve kariyer hedeflerinizi en üst seviyeye taşıma zamanı.
Engleski | turski |
---|---|
career | kariyer |
level | seviyeye |
zebra | zebra |
tablet | tablet |
perfectly | mükemmel |
built | tasarlanmış |
time | zaman |
work | çalışma |
highest | en |
performance | performans |
and | ve |
a | bir |
to | üst |
EN Power your career with a Zebra rugged tablet that's personally tailored for whatever your workday requires
TR Günlük ihtiyaçlarınıza uygun Zebra dayanıklı tablet ile kariyerinizi güçlendirin
Engleski | turski |
---|---|
power | güç |
zebra | zebra |
tablet | tablet |
rugged | dayanıklı |
EN With a Zebra rugged tablet, your workday and career are powered by the global market leader in rugged mobile technology
TR Zebra dayanıklı tablet kullandığınızda günlük işleriniz ve kariyeriniz dayanıklı mobil teknolojide dünya lideri tarafından desteklenir
Engleski | turski |
---|---|
zebra | zebra |
tablet | tablet |
global | dünya |
market | iş |
leader | lideri |
mobile | mobil |
rugged | dayanıklı |
by | tarafından |
and | ve |
EN Navigate your way to the top of the footballing world as the boss of the world’s greatest football teams. Build your dream squad and make the club completely your own as you develop your career to become a managerial great.
TR Dünyanın en iyi futbol takımlarının patronu olarak futbol dünyasının zirvesine yükselin. Mükemmel bir menajer olmak için kariyerinizi geliştirirken rüya kadronuzu kurun ve kulübü istediğiniz duruma getirin.
Engleski | turski |
---|---|
football | futbol |
world | dünyanın |
become | ya |
of | in |
and | ve |
top | en |
to | için |
a | bir |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda