Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "thoughtful brand identity" na Švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "thoughtful brand identity" sa Engleski na Švedski

Prijevodi thoughtful brand identity

"thoughtful brand identity" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:

brand allt använda att att använda av branding de del dem den det det är detta din dmarc du efter en ett från för för att företag första genom gör ha hur i in inom logotyp med mot märke när några och om på sig som som är så så att till under upp ut utan vad var varje varumärke varumärken vi vid vilket än är över
identity alla att av de det din dina ditt du eller en ett från för ger har id identitet identitets identity inte kan med när om på som ta till är

Prijevod Engleski na Švedski od thoughtful brand identity

Engleski
Švedski

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

SV Tankeväckande varumärkesidentitetsdesign inspirerad av värdena i ditt varumärke är nyckeln till att skapa en övertygande och oöverträffad varumärkesidentitet, de distinkta delarna som gör ditt varumärke hel.

Engleski Švedski
brand varumärke
inspired inspirerad
compelling övertygande
brand identity varumärkesidentitet
the de
of av
your ditt
unparalleled en
and och
whole att

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.

Engleski Švedski
critical kritisk
effective effektiv
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
brand varumärke
a ett
everything för
reason anledningen
and och
is står

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats

Engleski Švedski
communications kommunikation
aligned anpassad
audience målgrupp
services tjänster
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
right rätt
we vi
building bygga
ensuring säkerställa
designed att
to ser
strategy till
and och
from från
your dina

EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand identity Marketing Tools Online templates Template Technology

SV Alla ämnen Brand Asset Management Brand Management Malteknologi Marknadsföringsverktyg Online-mallar Varumärkesidentitetsdesign

Engleski Švedski
all alla
management management
online online
topics ämnen
asset asset
marketing tools marknadsföringsverktyg
templates mallar

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats

Engleski Švedski
communications kommunikation
aligned anpassad
audience målgrupp
services tjänster
brand identity varumärkesidentitet
brand strategy varumärkesstrategi
right rätt
we vi
building bygga
ensuring säkerställa
designed att
to ser
strategy till
and och
from från
your dina

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

SV Organisera samtliga varumärkeselement i en Brand Kit klar för användning på din Workspace. Skaffa en enda Source of Truth för din varumärkesidentitet och förbli konsekvent på alla plattformar.

Engleski Švedski
kit kit
ready klar
platforms plattformar
workspace workspace
source source
brand identity varumärkesidentitet
in i
of of
get skaffa
your din
use användning
all samtliga
single en
a enda
and och
for för

EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product

SV Kraften i ett tankeväckande och övertygande varumärkesbudskap tillsammans med hög kvalitet och engagerande design är centrerad för att skapa förpackningar som gör att kunderna vill köpa din produkt

Engleski Švedski
high hög
quality kvalitet
engaging engagerande
packaging förpackningar
customers kunderna
compelling övertygande
design design
makes att
product produkt
your din
and och
buy köpa
the power kraften
a ett
want vill

EN The power of a thoughtful and compelling brand message alongside high quality and engaging design is centric to creating packaging that makes customers want to buy your product

SV Kraften i ett tankeväckande och övertygande varumärkesbudskap tillsammans med hög kvalitet och engagerande design är centrerad för att skapa förpackningar som gör att kunderna vill köpa din produkt

Engleski Švedski
high hög
quality kvalitet
engaging engagerande
packaging förpackningar
customers kunderna
compelling övertygande
design design
makes att
product produkt
your din
and och
buy köpa
the power kraften
a ett
want vill

EN Thoughtful branding and design inspired by the values of your brand

SV Tankeväckande varumärke och design inspirerad av värdena för ditt varumärke

Engleski Švedski
design design
inspired inspirerad
of av
brand varumärke
and och
your ditt

EN We infused bright blocks of color into the packaging to signal to the consumer that the brand is fun and exciting, while still feeling thoughtful and premium.

SV Vi tillförde ljusa färgblock i förpackningen för att signalera till konsumenten att varumärket är roligt och spännande, samtidigt som det känns omtänksamt och premium.

Engleski Švedski
bright ljusa
consumer konsumenten
fun roligt
exciting spännande
premium premium
the brand varumärket
we vi
into i
and och
while samtidigt
color som
still för

EN Making sure that your brand is always on-brand and target relevant is a challenge. As brand responsible you have probably experienced both brand...

SV Begreppet "varumärkesbyggande" är inte helt främmande för marknadsförare. Konceptet innefattar att hålla koll på att varumärket används på rätt sätt...

Engleski Švedski
both att
you inte
sure för
have hålla

EN Brand assets, the visuals and elements that defines a brand’s identity and creates value for your company. As simple as that? Yes, but not quite....

SV Att använda displayannonser som ett marknadsföringsverktyg har blivit vanligt under de senaste åren och förväntas inte minska inom den närmsta...

Engleski Švedski
value använda
the de
assets har
and och
a ett
not inte

EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need

SV Med rätt varumärkesstrategi i kombination med en beprövad strategi för varumärkesidentitet ger Anthem Branding dig de lösningar du behöver

Engleski Švedski
proven beprövad
provides ger
solutions lösningar
brand strategy varumärkesstrategi
brand identity varumärkesidentitet
anthem anthem
right rätt
branding branding
the de
strategy strategi
combined med
to för

EN A strong brand identity is formed around the story that brought the idea for your brand to life

SV En stark varumärkesidentitet bildas kring historien som gav idén till ditt varumärke liv

Engleski Švedski
strong stark
brand varumärke
identity id
story historien
idea idé
life liv
brand identity varumärkesidentitet
the idea idén
your ditt
to till
the gav
around som

EN Our brand strategists work with companies just starting out and those looking to either pivot into a new space or refresh their existing brand identity

SV Våra varumärkesstrateger arbetar med företag som precis börjat och de som vill antingen svänga in i ett nytt utrymme eller uppdatera sin befintliga varumärkesidentitet

Engleski Švedski
space utrymme
existing befintliga
pivot svänga
brand identity varumärkesidentitet
new nytt
refresh uppdatera
companies företag
into i
our våra
or eller
their de

EN With the right brand strategy combined with a proven approach to brand identity, Anthem Branding provides you with the solutions that you need

SV Med rätt varumärkesstrategi i kombination med en beprövad strategi för varumärkesidentitet ger Anthem Branding dig de lösningar du behöver

Engleski Švedski
proven beprövad
provides ger
solutions lösningar
brand strategy varumärkesstrategi
brand identity varumärkesidentitet
anthem anthem
right rätt
branding branding
the de
strategy strategi
combined med
to för

EN Brand assets are the visuals and elements that define a brand’s identity and create value for your company. As simple as that? Yes, but not quite....

SV Ett varumärke är ditt företags mest värdefulla tillgång, det är tillgången som drar till sig uppmärksamhet och när det görs på rätt sätt är...

Engleski Švedski
company företags
brand varumärke
the mest
your ditt
a ett
create och
for när

EN Without a brand and an identity, it’s hard to make the market know your existence, perhaps even impossible. At the end of the day, your brand is your...

SV Utan ett varumärke och en identitet är det svårt att få marknaden att känna till din existens, det är kanske till och med omöjligt. När allt kommer...

Engleski Švedski
brand varumärke
identity identitet
hard svårt
perhaps kanske
impossible omöjligt
is är
without utan
your din
market marknaden
a ett
and och
an en
end att

EN It instantly captures the receiver’s attention, makes a strong first impression, is the foundation of your brand’s identity, enhances security, demarcates you from your competitors, and fosters brand loyalty.

SV Det fångar omedelbart mottagarens uppmärksamhet, ger ett starkt första intryck, är grunden för ditt varumärkes identitet, ökar säkerheten, skiljer dig från dina konkurrenter och främjar varumärkeslojalitet.

Engleski Švedski
instantly omedelbart
attention uppmärksamhet
strong starkt
impression intryck
identity identitet
competitors konkurrenter
first första
from från
makes ger
you dig
and och

EN Thoughtful design and details create multiple functional spaces that add purpose to a small room.

SV Scott Amundson PhotographyBild på ett vintage hobbyrum, med grå väggar, ett inbyggt skrivbord och beiget golv

Engleski Švedski
room skrivbord
create och
a ett

EN The thoughtful - Photographic print for sale

SV Det omtänksamma - Tavlor och bilder

Engleski Švedski
the och

EN Thoughtful and engaged leadership

SV Eftertänksamt och engagerat ledarskap

Engleski Švedski
and och
leadership ledarskap

EN LCIF is honored when thoughtful Lions include us in their planned giving. There are many planned giving options; we can help you find the one that works for you:

SV LCIF känner sig hedrad när omtänksamma lionmedlemmar tar med oss i deras planerade gåvor. Det finns många alternativ för gåvoplaner, och vi kan hjälpa dig hitta en plan som fungerar för dig:

Engleski Švedski
lcif lcif
planned planerade
is är
in i
we vi
options alternativ
help hjälpa
us oss
their deras
many många
can kan
you dig
find hitta

EN Clever songs, thoughtful lyrics and a sense of self that gives weight to the show and makes you feel free to stay by the campfire for a while longer. //Eskilstuna Kuriren

SV Finurliga sånger, tänkvärda texter och ett egensinne som ger tyngd åt showen och gör så man gärna sitter kvar vid lägerelden en stundtill. //Eskilstuna Kuriren

Engleski Švedski
songs sånger
show showen
stay kvar
gives ger
the vid
a ett

EN Based on scientific research, Gimi is designed to give children the knowledge and skills they need to make thoughtful, well informed financial decisions throughout their lives.

SV Gimi är baserat på vetenskaplig forskning och är anpassat för att ge barn kunskapen och verktygen de behöver för att göra smarta ekonomiska val, hela livet.

Engleski Švedski
gimi gimi
children barn
financial ekonomiska
lives livet
research forskning
scientific vetenskaplig
give ge
the de
designed för
well att
based on baserat
knowledge och
need behöver

EN I was pleasantly surprised by the thoughtful service and aftercare.

SV Jag blev positivt överraskad över Formitables genomtänkta service och efterarbete.

Engleski Švedski
service service
was blev
i jag

EN Thoughtful branding, a professional design, and an authentic presentation distinguish your wine and tell your unique story in just a few seconds.

SV Tankeväckande varumärke, en professionell design och en autentisk presentation utmärker ditt vin och berättar din unika historia på bara några sekunder.

Engleski Švedski
branding varumärke
professional professionell
design design
presentation presentation
wine vin
story historia
seconds sekunder
and och
just en
your ditt
a unika

EN Thoughtful design, elegant typefaces, balanced color choices, and artful placement all help tell the consumer the authentic story behind your winemaking expertise

SV Tankeväckande design, eleganta typsnitt, balanserade färgval och listig placering hjälper till att berätta konsumenten om den autentiska historien bakom din vinframställningsexpertis

Engleski Švedski
design design
elegant eleganta
balanced balanserade
placement placering
help hjälper
consumer konsumenten
story historien
and och
tell berätta
your din

EN It’s not about mass migrating into the cloud and more about being thoughtful in how you leverage applications to operate smartly

SV Det handlar inte om att massmigrera till molnet, utan det handlar om att tänka igenom hur du kan dra nytta av applikationer för att arbeta smartare

Engleski Švedski
applications applikationer
you du
about om
cloud molnet
the inte
how hur

EN These 5 ecozy appliances are thoughtful gifts to give someone this holiday

SV Detta Zotac Gaming GeForce RTX 3070-grafikkort har sitt lägsta pris någonsin

Engleski Švedski
this detta

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

SV Som du säkerligen kan föreställa dig så kräver ett community med miljontals användare några välformulerade regler och förordningar för att säkerställa att det inte sprids ett fullständigt kaos snabbare än en fjärt i en ubåt

Engleski Švedski
community community
requires kräver
rules regler
faster snabbare
in i
you du
a ett
and och
some en
ensure säkerställa

EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it

SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det

Engleski Švedski
description beskrivning
published publicerade
content innehåll
sure i
title titel
an en
your ditt
get är

EN With an online brand management platform, you secure 100% control of your marketing material and brand assets. You’ll be on top of your brand management, maintaining everything in real-time.

SV Med en onlineplattform för varumärkeshantering säkerställer du 100 % kontroll över ditt marknadsföringsmaterial och dina varumärkestillgångar. Du kommer att ha fullständig koll på din varumärkeshantering och upprätthålla allt i realtid.

Engleski Švedski
maintaining upprätthålla
control kontroll
in i
real-time realtid
you du
an en
and och

EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain

SV BIMI(Brand Indicators for Message Identification) är en ny standard för autentisering av e-post som innebär att din exklusiva varumärkeslogotyp fästs på all e-post som du skickar ut via ditt varumärkes e-postdomän

Engleski Švedski
bimi bimi
new ny
authentication autentisering
standard standard
is är
exclusive exklusiva
email post
you du
to innebär
your ditt
all en
out ut

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

SV Identitets­stöld, speciellt identitets­stöld online, innebär att någon utger sig för att vara du och använder din privata information, vanligtvis för att tjäna pengar

Engleski Švedski
identity identitets
theft stöld
specifically speciellt
online online
information information
usually vanligtvis
using använder
for innebär
you du
private privata
someone att

EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.

SV Med identitets­skydd får du en notis när dina person­uppgifter kan ha läckt från dina onlinekonton, så att du kan skydda dina data och undvika identitets­stöld.

Engleski Švedski
identity identitets
avoid undvika
theft stöld
protection skydd
data data
when när
you du
might är
and och
your dina
can du kan
from från

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda